ประโยคภาษาจีน- 如能把这些变化通知相关部门我们将不胜感激中文句子 (357114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú néng 如能 bǎ 把 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 tōng zhī 通知 xiāng guān 相关 bù mén 部门， wǒ men 我们 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
We will appreciate your informing the appropriate departments of these changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú néng 如能 yòng 用 tǒng yī 统一 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息 dài tì 代替 fēn yún 纷纭 de 的 hū yù 呼吁 xíng dòng 行动， nà me 那么 zhèng cè 政策 hé 和 guī huà 规划 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
rú 如 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié wà 鞋袜 guò 过 dà 大、 cháo shī 潮湿、 shǐ 使 jiǎo bù 脚部 bǎo nuǎn 保暖 gōng néng 功能 jiàng dī 降低。
rú huā měi juàn 如花美眷， zhōng 终 bú guò 不过 sì shuǐ liú nián 似水流年。
gǎn chū 赶出 xiè màn 亵慢 rén 人， zhēng duān 争端 jiù 就 xiāo chú 消除， fēn zhēng 纷争 hé 和 xiū rǔ 羞辱 yě 也 bì 必 zhǐ xī 止息。
xiǎo 小 tiān zhú fēng 天烛峰 xià yǒu 下有 yī 一 wān 湾， míng 名 xǐ 洗 hè chí 鹤池， guò qù 过去 cháng yǒu 常有 sōng hè 松鹤 xiē 歇 qì 憩 xī xì 嬉戏 zhī zhōng 之中。
xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 fú yào 服药 zì shā 自杀 shuì 睡 zài 在 le 了 diàn rè tǎn 电热毯 shàng 上， chí xù 持续 de 的 gāo wēn 高温 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 tuǐ 腿。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： cǎi qǔ 采取 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 lún xiū 轮休 zhì 制、 diǎn xíng bìng lì 典型病例 fēn xī 分析、 lín chuáng 临床 yī zhǔ 医嘱 dòng tài 动态 jiān kòng 监控 děng 等 cuò shī 措施， kě 可 shǐ 使 lín chuáng 临床 bù hé lǐ 不合理 yòng yào 用药 xiàn xiàng 现象 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 è zhì 遏制；
jié kè 杰克 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhòng dì 中的 míng cì 名次 pái 排 zài 在 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 yùn dòng yuán 运动员 zhī hòu 之后， ér 而 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 xī wàng 希望 dé 得 dì 第 yī míng 一名 de 的。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
gǎn jí 赶集 bàn nián huò 办年货， yù jiàn 遇见 tù 兔 dà gē 大哥。
jié guǒ 结果 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， shōu shì lǜ 收视率 bù 不 wēn 温 bù 不 huǒ 火， tā men 他们 zāo yù 遭遇 le 了 lěng chǎng 冷场， ér 而 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn shì 原因是 fú lán 弗兰 kēi 克 hè 和 zuò jiā 作家 bù lǔ sī 布鲁斯 * wèi lán 卫兰 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击 duì fāng 对方。
rú ruò 如若 gěi yǐ 给以 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， tā 她 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的。
xiǎo nī zǐ 小妮子， huáng shang 皇上 yào shi 要是 xiǎng yào 想要 gū niang 姑娘， jiù 就 cóng 从 gōng lǐ 宫里 chéng qiān 成千 de 的 gū niang 姑娘 lǐ 里 jiǎn 拣 shàng 上 zhè me 这么 yí gè 一个。
qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yīn yuè 音乐： shēng wù xué 生物学， shén jīng 神经 shēng lǐ xué 生理学， xīn lǐ xué 心理学， shè huì xué 社会学， yī xué 医学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学。
jié kè 杰克 gōng shēn 弓身 xià chē 下车。
jiē guǒ 结果 huì 会 fā xiàn 发现， zhòng wù 重物 shì 是 dòng 动 le 了， dàn 但 dòng 动 dé 得 hěn xiǎo 很小， shèn zhì 甚至 méi 没 dòng 动。
qǐ xiān 起先 wǒ men 我们 dào dá 到达 jī chǎng 机场 dǎ chē 打车 qù 去 zhè ge 这个 jiǔ diàn 酒店， chū zū chē 出租车 sī jī 司机 yòng 用 jì shí qì 计时器 qī piàn 欺骗 wǒ men 我们， dàn shì 但是 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 huǒ ji 伙计 yòng 用 tài yǔ 泰语 gēn 跟 tā 他 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句， sī jī 司机 hái 还 huí 回 le 了 duō 多 shōu 收 de 的 qián 钱， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激。
xiǎo gū niáng 小姑娘 chán 缠 zhe 着 tā 她 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 她 mǎi 买 gè 个 wá wa 娃娃。
rú 如 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 guài 怪， zhè shì 这是 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职 de 的 yí gè 一个 zuì 最 huài 坏 de 的 yuán yīn 原因。
xiǎo 小 gū shān 孤山 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn shuǐ 引水 suì dòng 隧洞 cǎi qǔ 采取 le 了 yǐ shàng 以上 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果， tí gāo 提高 le 了 diàn zhàn 电站 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yǐ 以 quán xiàn 全县 dì 第 yī míng 一名 de 的 chéng guǒ 成果 kǎo rù 考入 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 — — shí mián xiàn 石棉县 yī zhōng 一中。
qǐ chū 起初 tā 她 jié lì 竭力 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 bù mǎn 不满， kāi shǐ 开始 shēng qì 生气 bìng 并 shì tú 试图 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶 fàng qì 放弃 xīn huān 新欢。
xiǎo hái 小孩 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yǐ 以 nǐ de 你的 mì mì 秘密 wèi 为 lè 乐 — — xīn shuǐ 薪水， zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向， shèn zhì 甚至 fù qīn 父亲 de 的 jié zā 结扎 shǒu shù 手术。
jié kè 杰克 zhí yán 直言， “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng dé dào 想得到 tā 他 de 的 xuǎn piào 选票， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 màn dé lā 曼德拉 dài dào 带到 jiā lè bǐ 加勒比。 ”
rú 如 yù qī 预期 yǔ 与 cè huà 策划 bān 般， tā 它 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿 bìng 并 jí 极 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的。
jié kè 杰克 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 tā 她 wú xīn 无心 yìng dá 应答。
xiǎo hái 小孩 zhù yì 注意 dào 到 yì páng 一旁 de 的 dà xiàng 大象 qún 群， wèn 问 fù qīn 父亲：＂ bà 爸， dà xiàng 大象 nà me 那么 yǒu lì 有力， wèi shén me 为什么 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tiě liàn 铁链， nán dào 难道 tā 它 wú fǎ 无法 zhèng kāi 挣开 nà tiáo 那条 tiě liàn 铁链 táo tuō 逃脱 ma 吗？
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
qǐ chū 起初， zài 在 xī 西 48 jiē dào 街道 de 的 xiāo fáng zhàn 消防站， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， chī 吃 zhe 着 yòng 用 bā ěr mǎ 巴尔马 gān lào 干酪 tiáo zhì 调制 de 的 qié zi 茄子 hé 和 shēng miàn tuán 生面团， shàng mian 上面 tú 涂 yǒu yòng 有用 shàn bèi 扇贝、 xiā rén 虾仁 hé 和 shài gān 晒干 de 的 fān qié 番茄 zuò 做 de 的 nǎi yóu 奶油 guǒ jiàng 果酱。
xiǎo xiǎo shuō 小小说， “ gěi 给 zhè 这 nǚ hái zi 女孩子 fā jiǎng 发奖。

ประโยคภาษาจีน
rú néng 如能 yòng 用 tǒng yī 统一 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息 dài tì 代替 fēn yún 纷纭 de 的 hū yù 呼吁 xíng dòng 行动， nà me 那么 zhèng cè 政策 hé 和 guī huà 规划 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiāng 将 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。
rú 如 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 xié wà 鞋袜 guò 过 dà 大、 cháo shī 潮湿、 shǐ 使 jiǎo bù 脚部 bǎo nuǎn 保暖 gōng néng 功能 jiàng dī 降低。
rú huā měi juàn 如花美眷， zhōng 终 bú guò 不过 sì shuǐ liú nián 似水流年。
gǎn chū 赶出 xiè màn 亵慢 rén 人， zhēng duān 争端 jiù 就 xiāo chú 消除， fēn zhēng 纷争 hé 和 xiū rǔ 羞辱 yě 也 bì 必 zhǐ xī 止息。
xiǎo 小 tiān zhú fēng 天烛峰 xià yǒu 下有 yī 一 wān 湾， míng 名 xǐ 洗 hè chí 鹤池， guò qù 过去 cháng yǒu 常有 sōng hè 松鹤 xiē 歇 qì 憩 xī xì 嬉戏 zhī zhōng 之中。
xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 fú yào 服药 zì shā 自杀 shuì 睡 zài 在 le 了 diàn rè tǎn 电热毯 shàng 上， chí xù 持续 de 的 gāo wēn 高温 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 tuǐ 腿。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： cǎi qǔ 采取 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 lún xiū 轮休 zhì 制、 diǎn xíng bìng lì 典型病例 fēn xī 分析、 lín chuáng 临床 yī zhǔ 医嘱 dòng tài 动态 jiān kòng 监控 děng 等 cuò shī 措施， kě 可 shǐ 使 lín chuáng 临床 bù hé lǐ 不合理 yòng yào 用药 xiàn xiàng 现象 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 è zhì 遏制；
jié kè 杰克 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhòng dì 中的 míng cì 名次 pái 排 zài 在 qí tā 其他 liǎng 两 míng 名 yùn dòng yuán 运动员 zhī hòu 之后， ér 而 tā 他 yuán lái 原来 shì 是 xī wàng 希望 dé 得 dì 第 yī míng 一名 de 的。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
gǎn jí 赶集 bàn nián huò 办年货， yù jiàn 遇见 tù 兔 dà gē 大哥。
jié guǒ 结果 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， shōu shì lǜ 收视率 bù 不 wēn 温 bù 不 huǒ 火， tā men 他们 zāo yù 遭遇 le 了 lěng chǎng 冷场， ér 而 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn shì 原因是 fú lán 弗兰 kēi 克 hè 和 zuò jiā 作家 bù lǔ sī 布鲁斯 * wèi lán 卫兰 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 xiāng hù 相互 gōng jī 攻击 duì fāng 对方。
rú ruò 如若 gěi yǐ 给以 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， tā 她 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的。
xiǎo nī zǐ 小妮子， huáng shang 皇上 yào shi 要是 xiǎng yào 想要 gū niang 姑娘， jiù 就 cóng 从 gōng lǐ 宫里 chéng qiān 成千 de 的 gū niang 姑娘 lǐ 里 jiǎn 拣 shàng 上 zhè me 这么 yí gè 一个。
qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yīn yuè 音乐： shēng wù xué 生物学， shén jīng 神经 shēng lǐ xué 生理学， xīn lǐ xué 心理学， shè huì xué 社会学， yī xué 医学 hé 和 yīn yuè xué 音乐学。
jié kè 杰克 gōng shēn 弓身 xià chē 下车。
jiē guǒ 结果 huì 会 fā xiàn 发现， zhòng wù 重物 shì 是 dòng 动 le 了， dàn 但 dòng 动 dé 得 hěn xiǎo 很小， shèn zhì 甚至 méi 没 dòng 动。
qǐ xiān 起先 wǒ men 我们 dào dá 到达 jī chǎng 机场 dǎ chē 打车 qù 去 zhè ge 这个 jiǔ diàn 酒店， chū zū chē 出租车 sī jī 司机 yòng 用 jì shí qì 计时器 qī piàn 欺骗 wǒ men 我们， dàn shì 但是 jiǔ diàn 酒店 de 的 yí gè 一个 huǒ ji 伙计 yòng 用 tài yǔ 泰语 gēn 跟 tā 他 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句， sī jī 司机 hái 还 huí 回 le 了 duō 多 shōu 收 de 的 qián 钱， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激。
xiǎo gū niáng 小姑娘 chán 缠 zhe 着 tā 她 mā ma 妈妈 gěi 给 tā 她 mǎi 买 gè 个 wá wa 娃娃。
rú 如 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 guài 怪， zhè shì 这是 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职 de 的 yí gè 一个 zuì 最 huài 坏 de 的 yuán yīn 原因。
xiǎo 小 gū shān 孤山 shuǐ diàn zhàn 水电站 yǐn shuǐ 引水 suì dòng 隧洞 cǎi qǔ 采取 le 了 yǐ shàng 以上 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果， tí gāo 提高 le 了 diàn zhàn 电站 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yǐ 以 quán xiàn 全县 dì 第 yī míng 一名 de 的 chéng guǒ 成果 kǎo rù 考入 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 — — shí mián xiàn 石棉县 yī zhōng 一中。
qǐ chū 起初 tā 她 jié lì 竭力 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 bù mǎn 不满， kāi shǐ 开始 shēng qì 生气 bìng 并 shì tú 试图 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶 fàng qì 放弃 xīn huān 新欢。
xiǎo hái 小孩 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yǐ 以 nǐ de 你的 mì mì 秘密 wèi 为 lè 乐 — — xīn shuǐ 薪水， zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向， shèn zhì 甚至 fù qīn 父亲 de 的 jié zā 结扎 shǒu shù 手术。
jié kè 杰克 zhí yán 直言， “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng dé dào 想得到 tā 他 de 的 xuǎn piào 选票， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 màn dé lā 曼德拉 dài dào 带到 jiā lè bǐ 加勒比。 ”
rú 如 yù qī 预期 yǔ 与 cè huà 策划 bān 般， tā 它 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿 bìng 并 jí 极 fù yǒu 富有 yì yì 意义 de 的。
jié kè 杰克 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 tā 她 wú xīn 无心 yìng dá 应答。
xiǎo hái 小孩 zhù yì 注意 dào 到 yì páng 一旁 de 的 dà xiàng 大象 qún 群， wèn 问 fù qīn 父亲：＂ bà 爸， dà xiàng 大象 nà me 那么 yǒu lì 有力， wèi shén me 为什么 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tiě liàn 铁链， nán dào 难道 tā 它 wú fǎ 无法 zhèng kāi 挣开 nà tiáo 那条 tiě liàn 铁链 táo tuō 逃脱 ma 吗？
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
qǐ chū 起初， zài 在 xī 西 48 jiē dào 街道 de 的 xiāo fáng zhàn 消防站， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， chī 吃 zhe 着 yòng 用 bā ěr mǎ 巴尔马 gān lào 干酪 tiáo zhì 调制 de 的 qié zi 茄子 hé 和 shēng miàn tuán 生面团， shàng mian 上面 tú 涂 yǒu yòng 有用 shàn bèi 扇贝、 xiā rén 虾仁 hé 和 shài gān 晒干 de 的 fān qié 番茄 zuò 做 de 的 nǎi yóu 奶油 guǒ jiàng 果酱。
xiǎo xiǎo shuō 小小说， “ gěi 给 zhè 这 nǚ hái zi 女孩子 fā jiǎng 发奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子