ประโยคภาษาจีน- 如莎士比亚在皆大欢喜中写的整个世界就是个舞台中文句子 (357289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在《 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜》 zhōng 中 xiě 写 de 的 “ zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jiù shì 就是 gè 个 wǔ tái 舞台， ” 。
“All the world’s a stage,” Shakespeare wrote in As You Like It.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 pú tao 葡萄 bǎo xiān 保鲜 7 gè 个 yuè 月， píng guǒ 苹果 6 gè 个 yuè 月， suàn tái 蒜苔 7 gè 个 yuè 月 hòu 后， pǐn zhì 品质 xiān nèn 鲜嫩 rú chū 如初， zǒng 总 sǔn hào 损耗 bú dào 不到 5 ％。
xiǎo nǚ hái 小女孩 zhī dào 知道 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， bù gāi 不该 qù 去 rě 惹 tā 他。
xiǎo 小 nǎi 奶 bāo 包 yōu yǎ 优雅 de 地 xiào 笑， wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子， lù chū 露出 yī 一 jié 截 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu bì 手臂， “ kàn kan 看看， yì diǎn 一点 shāng hén 伤痕 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 zhè bù 这部 7 fēn zhōng 分钟 cháng 长 de 的 yǐng piàn 影片， bǎ 把 jīn shā sà 金沙萨 de 的 píng mín 平民 shēng huó 生活 zhǎn shì 展示 zài 在 rén men 人们 yǎn qián 眼前， yǐng piàn 影片 míng chēng 名称 shì 是 “ Voitureen Cartonor ” （ yìng zhǐ bǎn 硬纸板 zuò 做 de 的 wán jù chē 玩具车）， zhào xiàng jī 照相机 jìng tóu 镜头 suí zhe 随着 nǚ hái 女孩 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xié 鞋 zǒu guò 走过 de 的 zú jì 足迹， shè 摄 xià 下 le 了 zhèng zài 正在 tī zú qiú 踢足球 de 的 hái zi 孩子、 jiē tóu 街头 dǔ bó 赌博 de 的 chǎng jǐng 场景 yǐ jí 以及 rè nao 热闹、 xī rǎng 熙攘 de 的 shì róng 市容。
jiē guǒ 结果 tā 他 fā xiàn 发现 miàn bāo 面包 guò yú 过于 róu ruǎn 柔软 nán yǐ 难以 yòng zuò 用作 cái liào 材料， bú guò 不过 huáng guā 黄瓜 què shì 却是 lǐ xiǎng 理想 zhī 之 xuǎn 选。
qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 shì 是 , shì néng 势能 de 的 chā yì 差异 , shì 是 duō shǎo 多少。
rú 如 yào 要 tǔ 吐 chū 出 zuǐ 嘴 zhōng 中 yìng hé 硬核、 yú cì 鱼刺 děng 等， bú yào 不要 zhí jiē 直接 tǔ 吐 zài 在 shǒu shàng 手上， ér 而 yào 要 yòng 用 chā 叉 jiē 接 hǎo qù 好去 fàng zài 放在 pán zi 盘子 biān yuán 边缘。
jié kè 杰克 gōng shēn 弓身 xià chē 下车。
xiǎo jie 小姐， wǒ 我 xiǎng 想 dǎ 打 gè 个 cháng tú diàn huà 长途电话 dào 到 É hài é zhōu 俄亥俄州 qù 去， duì fāng 对方 fù qián 付钱。
jiē guǒ 结果 nǐ 你 dé 得 huā diào 花掉 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shí jiān 时间 huí tóu 回头 kàn 看
rú 如 zéi 贼， qiáng dào 强盗， shā shǒu 杀手， piàn zi 骗子， chuán rǎn bìng 传染病 xié dài zhě 携带者， lüè duó zhě 掠夺者， jiān rén 奸人， yīn móu jiā 阴谋家 děng děng 等等， chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种。
jié kè 杰克 dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， liǎn shàng 脸上 huǒ là là 火辣辣 de 地 tòng 痛， nà 那 bǎ 把 xī gé 西格 shào ěr 绍尔 shǒu qiāng 手枪 fēi chū 飞出 tā 他 de 的 shǒu zhǎng 手掌， tán 弹 dào 到 jī cāng 机舱 duì miàn 对面。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘 de 的 xiǎng xiàng 想像（ huà wài 画外）（ lüè 略）： měi lì 美丽 de 的 hé zhōu 河洲， hé shuǐ 河水 chán chán 潺潺 liú dòng 流动， liǎng 两 zhǐ 只 yǔ máo 羽毛 piào liang 漂亮 de 的 shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 tiào yuè 跳跃 huān chàng 欢唱 … …
rú 如 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 guài 怪， zhè shì 这是 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职 de 的 yí gè 一个 zuì 最 huài 坏 de 的 yuán yīn 原因。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shī 诗 lǐ miàn 里面 shuō 说 jūn zǐ 君子， wèi shén me 为什么 xiān 先 shuō 说 shù 树 hé 和 téng 藤？
jiē guǒ 结果 zài zhí 再植 yá gēn 牙根 xī shōu 吸收 de 的 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 71% ；
xiǎo xué 小学 bì jīng 闭经 shì 是 wèi néng 未能 jiàn lì 建立 yuè jīng 月经。
qǐ chū 起初 wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shì 是 gè 个 cháng zhù 长住 kè 客， guān yú 关于 tā 他 de 的 gù shì 故事 wǒ 我 yǐ hòu 以后 hái yào 还要 shuō 说 dào 到。
xiǎo hái 小孩 men 们 zài 在 shā duī 沙堆 lǐ 里 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dì dào 地道。
qǐ chū 起初 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 wèi miǎn 未免 tài 太 xì jù huà 戏剧化， rán ér 然而 shì shí 事实 què 却 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé děng 何等 tiē qiè 贴切 de 的 bǐ yù 比喻！
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 yóu kuàng 铀矿 tián 田 de 的 wéi yán 围岩 REE tè zhēng 特征 jūn 均 wèi 为 LREE fù jí 富集 xíng 型， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常。
qǐ chū 起初 gěi 给 pū yì jī 扑翼机 jiē shàng 接上 yí gè 一个 zhí liú diàn yuán 直流电源 zhī hòu 之后， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 wèi 为 1.5 g ， zhè 这 dà gài 大概 kě yǐ 可以 miǎn qiǎng 勉强 tí qǐ 提起 fēi xíng 飞行 suǒ xū 所需 de 的 diàn chí 电池。
rú 如， chāo jí 超级 mǎ 玛 lǐ Ào 里奥 shì jiè 世界 xū yào 需要 wán zhě 玩者 jì xù 继续 qián jìn 前进， wǎn jiù 挽救 gōng zhǔ 公主。
qǐ chū 起初 jìn bù 进步 hěn xiǎo 很小， kě shì 可是 kào 靠 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力， zhuān xīn 专心 de 的 xí guàn 习惯 biàn de 变得 pō 颇 yǒu chéng 有成 xiào 效， zhōng yú 终于 bù dào 布道 wén 文 fù shù 复述 dé 得 jī hū 几乎 yí zì bù chā 一字不差。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 duǒ guò 躲过 le 了 xiàng 向 tā 他 tóu 投 lái 来 de 的 dà bù fen 大部分 shí kuài 石块。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
xiǎo xiǎo 小小 huā huǒ 花火， kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃， què 却 bìng bù 并不 chí jiǔ 持久， ér 而 tā 她 kě wàng 渴望 de 的 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 shì yóu 是由 qīng sī 青丝 dào 到 bái tóu 白头 de 的 yì shēng 一生 shǒu hòu 守候。
jiē guǒ 结果 gè 各 yàng pǐn 样品 zhōng yì 中易 huī fā 挥发 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 jiǎ běn 甲苯、 dīng tóng 丁酮、 qì yóu 汽油、 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯、 bǐng tóng 丙酮 děng 等， qí 其 jí xìng 急性 dú xìng 毒性 fēn jí 分级 jūn 均 wèi 为 dī dú 低毒。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 de 的 yǒu xiē 有些 shāng diàn 商店 chū shòu 出售 yì xiē 一些 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wù jiàn 物件， rú yòng 如用 lù jiǎo 鹿角 zhì chéng 制成 de 的 jiā jù 家具。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 pú tao 葡萄 bǎo xiān 保鲜 7 gè 个 yuè 月， píng guǒ 苹果 6 gè 个 yuè 月， suàn tái 蒜苔 7 gè 个 yuè 月 hòu 后， pǐn zhì 品质 xiān nèn 鲜嫩 rú chū 如初， zǒng 总 sǔn hào 损耗 bú dào 不到 5 ％。
xiǎo nǚ hái 小女孩 zhī dào 知道 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 qì tóu shàng 气头上， bù gāi 不该 qù 去 rě 惹 tā 他。
xiǎo 小 nǎi 奶 bāo 包 yōu yǎ 优雅 de 地 xiào 笑， wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子， lù chū 露出 yī 一 jié 截 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu bì 手臂， “ kàn kan 看看， yì diǎn 一点 shāng hén 伤痕 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
jiē guǒ 结果 chǎn shēng 产生 le 了 zhè bù 这部 7 fēn zhōng 分钟 cháng 长 de 的 yǐng piàn 影片， bǎ 把 jīn shā sà 金沙萨 de 的 píng mín 平民 shēng huó 生活 zhǎn shì 展示 zài 在 rén men 人们 yǎn qián 眼前， yǐng piàn 影片 míng chēng 名称 shì 是 “ Voitureen Cartonor ” （ yìng zhǐ bǎn 硬纸板 zuò 做 de 的 wán jù chē 玩具车）， zhào xiàng jī 照相机 jìng tóu 镜头 suí zhe 随着 nǚ hái 女孩 fěn hóng sè 粉红色 de 的 xié 鞋 zǒu guò 走过 de 的 zú jì 足迹， shè 摄 xià 下 le 了 zhèng zài 正在 tī zú qiú 踢足球 de 的 hái zi 孩子、 jiē tóu 街头 dǔ bó 赌博 de 的 chǎng jǐng 场景 yǐ jí 以及 rè nao 热闹、 xī rǎng 熙攘 de 的 shì róng 市容。
jiē guǒ 结果 tā 他 fā xiàn 发现 miàn bāo 面包 guò yú 过于 róu ruǎn 柔软 nán yǐ 难以 yòng zuò 用作 cái liào 材料， bú guò 不过 huáng guā 黄瓜 què shì 却是 lǐ xiǎng 理想 zhī 之 xuǎn 选。
qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 shì 是 , shì néng 势能 de 的 chā yì 差异 , shì 是 duō shǎo 多少。
rú 如 yào 要 tǔ 吐 chū 出 zuǐ 嘴 zhōng 中 yìng hé 硬核、 yú cì 鱼刺 děng 等， bú yào 不要 zhí jiē 直接 tǔ 吐 zài 在 shǒu shàng 手上， ér 而 yào 要 yòng 用 chā 叉 jiē 接 hǎo qù 好去 fàng zài 放在 pán zi 盘子 biān yuán 边缘。
jié kè 杰克 gōng shēn 弓身 xià chē 下车。
xiǎo jie 小姐， wǒ 我 xiǎng 想 dǎ 打 gè 个 cháng tú diàn huà 长途电话 dào 到 É hài é zhōu 俄亥俄州 qù 去， duì fāng 对方 fù qián 付钱。
jiē guǒ 结果 nǐ 你 dé 得 huā diào 花掉 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shí jiān 时间 huí tóu 回头 kàn 看
rú 如 zéi 贼， qiáng dào 强盗， shā shǒu 杀手， piàn zi 骗子， chuán rǎn bìng 传染病 xié dài zhě 携带者， lüè duó zhě 掠夺者， jiān rén 奸人， yīn móu jiā 阴谋家 děng děng 等等， chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种。
jié kè 杰克 dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， liǎn shàng 脸上 huǒ là là 火辣辣 de 地 tòng 痛， nà 那 bǎ 把 xī gé 西格 shào ěr 绍尔 shǒu qiāng 手枪 fēi chū 飞出 tā 他 de 的 shǒu zhǎng 手掌， tán 弹 dào 到 jī cāng 机舱 duì miàn 对面。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘 de 的 xiǎng xiàng 想像（ huà wài 画外）（ lüè 略）： měi lì 美丽 de 的 hé zhōu 河洲， hé shuǐ 河水 chán chán 潺潺 liú dòng 流动， liǎng 两 zhǐ 只 yǔ máo 羽毛 piào liang 漂亮 de 的 shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 tiào yuè 跳跃 huān chàng 欢唱 … …
rú 如 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 guài 怪， zhè shì 这是 xuǎn zé 选择 lí zhí 离职 de 的 yí gè 一个 zuì 最 huài 坏 de 的 yuán yīn 原因。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shī 诗 lǐ miàn 里面 shuō 说 jūn zǐ 君子， wèi shén me 为什么 xiān 先 shuō 说 shù 树 hé 和 téng 藤？
jiē guǒ 结果 zài zhí 再植 yá gēn 牙根 xī shōu 吸收 de 的 fā shēng lǜ 发生率 wèi 为 71% ；
xiǎo xué 小学 bì jīng 闭经 shì 是 wèi néng 未能 jiàn lì 建立 yuè jīng 月经。
qǐ chū 起初 wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shì 是 gè 个 cháng zhù 长住 kè 客， guān yú 关于 tā 他 de 的 gù shì 故事 wǒ 我 yǐ hòu 以后 hái yào 还要 shuō 说 dào 到。
xiǎo hái 小孩 men 们 zài 在 shā duī 沙堆 lǐ 里 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dì dào 地道。
qǐ chū 起初 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 wèi miǎn 未免 tài 太 xì jù huà 戏剧化， rán ér 然而 shì shí 事实 què 却 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè shì 这是 yí gè 一个 hé děng 何等 tiē qiè 贴切 de 的 bǐ yù 比喻！
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 yóu kuàng 铀矿 tián 田 de 的 wéi yán 围岩 REE tè zhēng 特征 jūn 均 wèi 为 LREE fù jí 富集 xíng 型， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常。
qǐ chū 起初 gěi 给 pū yì jī 扑翼机 jiē shàng 接上 yí gè 一个 zhí liú diàn yuán 直流电源 zhī hòu 之后， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 wèi 为 1.5 g ， zhè 这 dà gài 大概 kě yǐ 可以 miǎn qiǎng 勉强 tí qǐ 提起 fēi xíng 飞行 suǒ xū 所需 de 的 diàn chí 电池。
rú 如， chāo jí 超级 mǎ 玛 lǐ Ào 里奥 shì jiè 世界 xū yào 需要 wán zhě 玩者 jì xù 继续 qián jìn 前进， wǎn jiù 挽救 gōng zhǔ 公主。
qǐ chū 起初 jìn bù 进步 hěn xiǎo 很小， kě shì 可是 kào 靠 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力， zhuān xīn 专心 de 的 xí guàn 习惯 biàn de 变得 pō 颇 yǒu chéng 有成 xiào 效， zhōng yú 终于 bù dào 布道 wén 文 fù shù 复述 dé 得 jī hū 几乎 yí zì bù chā 一字不差。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 duǒ guò 躲过 le 了 xiàng 向 tā 他 tóu 投 lái 来 de 的 dà bù fen 大部分 shí kuài 石块。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
xiǎo xiǎo 小小 huā huǒ 花火， kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃， què 却 bìng bù 并不 chí jiǔ 持久， ér 而 tā 她 kě wàng 渴望 de 的 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 shì yóu 是由 qīng sī 青丝 dào 到 bái tóu 白头 de 的 yì shēng 一生 shǒu hòu 守候。
jiē guǒ 结果 gè 各 yàng pǐn 样品 zhōng yì 中易 huī fā 挥发 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 jiǎ běn 甲苯、 dīng tóng 丁酮、 qì yóu 汽油、 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯、 bǐng tóng 丙酮 děng 等， qí 其 jí xìng 急性 dú xìng 毒性 fēn jí 分级 jūn 均 wèi 为 dī dú 低毒。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jié kè xùn 杰克逊 shān dòng 山洞 de 的 yǒu xiē 有些 shāng diàn 商店 chū shòu 出售 yì xiē 一些 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wù jiàn 物件， rú yòng 如用 lù jiǎo 鹿角 zhì chéng 制成 de 的 jiā jù 家具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子