ประโยคภาษาจีน- 起先他是我的救命恩人我当时靠偷东西吃活命中文句子 (357342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ xiān 起先 tā 他 shì 是 wǒ de 我的 jiù mìng 救命 ēn rén 恩人 - - - wǒ 我 dāng shí 当时 kào 靠 tōu 偷 dōng xi 东西 chī 吃 huó mìng 活命。
He was my savior at first—I was stealing food to survive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先 tiān shǐ 天使 zhǐ shì 只是 qīng shēng 轻声 dī 低 chàng 唱， rán hòu 然后 shēng yīn 声音 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高， chàng 唱 dào 到 hòu lái 后来 tā 他 bó zi 脖子 dōu 都 xiǎn chū 显出 le 了 qīng jīn 青筋。
rú 如 xī bān yá 西班牙， bā xī 巴西， Ā gēn tíng 阿根廷 yǐ jí 以及 yīng gé lán 英格兰， dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 qiáng duì 强队 xiàng 像 yì dà lì 意大利 huò 和 dé guó 德国 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 bèi 被 hū shì 忽视。
rú 如 yāo qiú 要求 zài 再 gāo 高， kě cǎi 可采 yòng 用 xī fù shì 吸附式 gān zào jī 干燥机， kě 可 zuò dào 作到 lù diǎn 露点 wēn dù 温度 - 40 ℃ 。
jié kè 杰克 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 她， bǎo mì 保密 shì 是 jī yú 基于 shén me 什么 yuán yīn 原因。
jié kè 杰克 kěn qǐng 恳请 tā 他 pài qiǎn 派遣 zhī yuán 支援 bù duì 部队 lái 来， yīn wèi 因为 wéi kè tuō 维克托 de 的 ér zi 儿子 Ān dé liè 安德烈 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动。
xiǎo jie 小姐， zhè 这 wǒ 我 jiù 就 ài mò néng zhù 爱莫能助 le 了。 wǒ 我 zǒng 总 bù néng 不能 tiào 跳 xià 下 huǒ chē 火车 qù 去 zhǎo 找 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 ba 吧？
jiē guǒ 结果 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞 dá dào 达到 le 了 10 gè 个 yuè 月， chuán dài 传代 25 dài 代， zǒng de 总的 xì bāo 细胞 shǔ 数 zēng jiā 增加 le 了 105 bèi 倍。
rú 如 gāi 该 zhāi lù 摘录 wèi 未 biāo yǒu 标有 cóng 从 qí tā 其它 mǒu chù 某处 fù zhì 复制， zé 则 shǔ yú 属于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织。
qǐ xiān 起先 zhè xiē 这些 xuě huā 雪花 bān 般 fēn fēi 纷飞 de 的 mián xù 棉絮 kàn shang qu 看上去 hái 还 hěn 很 yǒu xiē 有些 měi yì 美意， dàn shì 但是 suí 随 zhù 著 shù liàng 数量 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， chéng shì 城市 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 wán quán 完全 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 le 了 mǎn 满 wú 无 biān jì 边际 de 的 bái sè 白色 zhī zhōng 之中。
jié kè 杰克 zhǎo dào 找到 le 了 zài 在 shèng fèi ěr nán duō 圣费尔南多 lù shang 路上 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址， shì 是 yī 一 suǒ 所 huāng fèi 荒废 de 的 gōng yè qū 工业区。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： … … shuō 说 le 了 niǎo 鸟 hé 和 zhōu 洲， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 chū 出 shū nǚ 淑女 hé 和 jūn zǐ 君子 de 的 mú yàng 模样 le 了。
rú 如 guò dù 过度 xiāo fèi 消费， bào yǐn bào shí 暴饮暴食， chōu yān 抽烟 huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 yì jiā 一家 wèi 为 gù kè 顾客 què lì 确立 ān bǎo 安保 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 chū diǎn zi 出点子 de 的 gōng sī 公司。
jié kè 杰克 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 de 的 yú chǔn 愚蠢 cuò wù 错误。
xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yǐ 以 quán xiàn 全县 dì 第 yī míng 一名 de 的 chéng guǒ 成果 kǎo rù 考入 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 — — shí mián xiàn 石棉县 yī zhōng 一中。
rú 如 xū 需 lěng cáng 冷藏， fàng zài 放在 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 sān tiān 三天。
jié kè 杰克 de 的 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， yǎn lǐ 眼里 qín 噙 mǎn 满 le 了 lèi shuǐ 泪水。
xiǎo hái zi 小孩子 bù jǐn 不仅 tōng guò 通过 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， ér qiě 而且 tōng guò 通过 mó fǎng 模仿 lái 来 xué xí 学习。
jié kè 杰克 kàn jiàn 看见 5 gè 个 lā měi 拉美 yì rén 裔人， quán dōu 全都 shì 是 20 lái 来 suì 岁， quán dōu 全都 chuān zhuó 穿着 kuān sōng 宽松 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 bái sè 白色 jǐn shēn 紧身 T恤， dài lǐng 带领 kòu 扣 de 的 lán sè 蓝色 chèn shān 衬衫 yě 也 quán dōu 全都 chǎng 敞 zhe 着， tā men 他们 tóu shàng 头上 de 的 lán sè 蓝色 tóu jīn 头巾 dào shi 倒是 jì 系 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， yǒu rén 有人 yòng 用 tā 它 zài 在 nǎo hòu 脑后 bǎ tóu 把头 fā 发 zhā 扎 qǐ lai 起来， yǒu rén 有人 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 nǎo dài 脑袋， měi ge rén 每个人 de 的 bó zi 脖子 shàng dū 上都 wén 纹 le 了 yī 一 juān 圈 dài 带 xuè 血 de 的 jīng jí 荆棘。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhēn zhèng 真正 dī 低 jiē céng 阶层 cān yù zhě 参与者 yǔ 与 nà xiē 那些 lín shí 临时 bèi 被 yòu dǎo 诱导 jiāng 将 zì jǐ 自己 huá 划 wèi 为 gèng 更 dī 低 jiē céng 阶层 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 dōu 都 jué de 觉得 yīng dāng 应当 jiāng 将 gèng duō 更多 bù fen 部分 gè rén 个人 xīn shuǐ 薪水 yòng yú 用于 zhī chí 支持 cí shàn shì yè 慈善事业。
xiǎo hái zi 小孩子 zuì zǎo 最早 de 的 zì wǒ 自我 de 的 xìn hào 信号 qí shí 其实 jiù shì 就是 biǎo dá 表达 xū qiú 需求 de 的 suǒ qǔ 索取 xìn hào 信号， dà zì rán 大自然 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的， ruò xiǎo 弱小 de 的 shēng mìng 生命 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要。
rú 如： lǜ huà nà 氯化钠（ shí yán 食盐）， yóu 由 nà 钠、 jiǎ 钾、 měi 镁 zǔ chéng 组成 de 的 tàn suān yán 碳酸盐、 liú suān yán 硫酸盐、 lín suān yán 磷酸盐， jí 及 lín suān gài 磷酸钙 hé 和 tiě 铁 děng 等。
qǐ chū 起初， Jed huái yí 怀疑 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 的 Jethro kě néng 可能 què shí 确实 dìng 订 guò 过 zhè xiē 这些 shè bèi 设备， dàn shì 但是 hòu lái 后来 wàng 忘 le 了。
jié kè 杰克 zǔ zhòu 诅咒 le 了 yì shēng 一声。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǔ dǎo wén 主祷文， tiān zhǔ 天主 suǒ 所 chuāng 创， tiān zhǔ 天主 suǒ shuō 所说， tiān zhǔ 天主 céng tiē 曾贴 zài 在 tiān táng 天堂 shàng 上。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 jí qí 极其 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的： yī 一 wèi 位 jǔ sàng 沮丧 de 的 mǔ qīn 母亲 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 xià chuí 下垂 de 的 hēi sè 黑色 qì qiú 气球； yī 一 wèi 位 fàng zòng 放纵 de 的 bù 不 zhuān xīn 专心 de 的 fù qīn 父亲 bèi 被 róu 揉 niē 捏 chéng ní qiú 成泥球 bìng 并 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bèi 被 dào chù 到处 pāo zhì 抛掷。
qǐ chū 起初， fù qīn 父亲 shuì 睡 zài wài 在外 miàn 面， kào jìn 靠近 hǎi gǎng 海港， nà li 那里 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 dā 搭 zhe 着 zhàng peng 帐篷， jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 nàn mín 难民。
jié kè xùn 杰克逊 zài 在 sài qián 赛前 lüè lüè 略略 shōu huí 收回 le 了 tā 他 sài qián 赛前 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。
jié guǒ 结果 zài 在 wǒ de 我的 yì liào zhī zhōng 意料之中。

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先 tiān shǐ 天使 zhǐ shì 只是 qīng shēng 轻声 dī 低 chàng 唱， rán hòu 然后 shēng yīn 声音 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高， chàng 唱 dào 到 hòu lái 后来 tā 他 bó zi 脖子 dōu 都 xiǎn chū 显出 le 了 qīng jīn 青筋。
rú 如 xī bān yá 西班牙， bā xī 巴西， Ā gēn tíng 阿根廷 yǐ jí 以及 yīng gé lán 英格兰， dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 qiáng duì 强队 xiàng 像 yì dà lì 意大利 huò 和 dé guó 德国 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 bèi 被 hū shì 忽视。
rú 如 yāo qiú 要求 zài 再 gāo 高， kě cǎi 可采 yòng 用 xī fù shì 吸附式 gān zào jī 干燥机， kě 可 zuò dào 作到 lù diǎn 露点 wēn dù 温度 - 40 ℃ 。
jié kè 杰克 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 她， bǎo mì 保密 shì 是 jī yú 基于 shén me 什么 yuán yīn 原因。
jié kè 杰克 kěn qǐng 恳请 tā 他 pài qiǎn 派遣 zhī yuán 支援 bù duì 部队 lái 来， yīn wèi 因为 wéi kè tuō 维克托 de 的 ér zi 儿子 Ān dé liè 安德烈 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动。
xiǎo jie 小姐， zhè 这 wǒ 我 jiù 就 ài mò néng zhù 爱莫能助 le 了。 wǒ 我 zǒng 总 bù néng 不能 tiào 跳 xià 下 huǒ chē 火车 qù 去 zhǎo 找 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 ba 吧？
jiē guǒ 结果 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 shén jīng 神经 gàn xì bāo 干细胞 dá dào 达到 le 了 10 gè 个 yuè 月， chuán dài 传代 25 dài 代， zǒng de 总的 xì bāo 细胞 shǔ 数 zēng jiā 增加 le 了 105 bèi 倍。
rú 如 gāi 该 zhāi lù 摘录 wèi 未 biāo yǒu 标有 cóng 从 qí tā 其它 mǒu chù 某处 fù zhì 复制， zé 则 shǔ yú 属于 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织。
qǐ xiān 起先 zhè xiē 这些 xuě huā 雪花 bān 般 fēn fēi 纷飞 de 的 mián xù 棉絮 kàn shang qu 看上去 hái 还 hěn 很 yǒu xiē 有些 měi yì 美意， dàn shì 但是 suí 随 zhù 著 shù liàng 数量 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， chéng shì 城市 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 wán quán 完全 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 le 了 mǎn 满 wú 无 biān jì 边际 de 的 bái sè 白色 zhī zhōng 之中。
jié kè 杰克 zhǎo dào 找到 le 了 zài 在 shèng fèi ěr nán duō 圣费尔南多 lù shang 路上 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址， shì 是 yī 一 suǒ 所 huāng fèi 荒废 de 的 gōng yè qū 工业区。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： … … shuō 说 le 了 niǎo 鸟 hé 和 zhōu 洲， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 chū 出 shū nǚ 淑女 hé 和 jūn zǐ 君子 de 的 mú yàng 模样 le 了。
rú 如 guò dù 过度 xiāo fèi 消费， bào yǐn bào shí 暴饮暴食， chōu yān 抽烟 huò zhě 或者 qí tā 其它 rèn hé 任何 de 的 huài 坏 xí guàn 习惯。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 yì jiā 一家 wèi 为 gù kè 顾客 què lì 确立 ān bǎo 安保 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 chū diǎn zi 出点子 de 的 gōng sī 公司。
jié kè 杰克 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 zì jǐ 自己 de 的 yú chǔn 愚蠢 cuò wù 错误。
xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 hòu 后， tā 他 yǐ 以 quán xiàn 全县 dì 第 yī míng 一名 de 的 chéng guǒ 成果 kǎo rù 考入 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 — — shí mián xiàn 石棉县 yī zhōng 一中。
rú 如 xū 需 lěng cáng 冷藏， fàng zài 放在 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 sān tiān 三天。
jié kè 杰克 de 的 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， yǎn lǐ 眼里 qín 噙 mǎn 满 le 了 lèi shuǐ 泪水。
xiǎo hái zi 小孩子 bù jǐn 不仅 tōng guò 通过 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， ér qiě 而且 tōng guò 通过 mó fǎng 模仿 lái 来 xué xí 学习。
jié kè 杰克 kàn jiàn 看见 5 gè 个 lā měi 拉美 yì rén 裔人， quán dōu 全都 shì 是 20 lái 来 suì 岁， quán dōu 全都 chuān zhuó 穿着 kuān sōng 宽松 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 bái sè 白色 jǐn shēn 紧身 T恤， dài lǐng 带领 kòu 扣 de 的 lán sè 蓝色 chèn shān 衬衫 yě 也 quán dōu 全都 chǎng 敞 zhe 着， tā men 他们 tóu shàng 头上 de 的 lán sè 蓝色 tóu jīn 头巾 dào shi 倒是 jì 系 fǎ 法 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同， yǒu rén 有人 yòng 用 tā 它 zài 在 nǎo hòu 脑后 bǎ tóu 把头 fā 发 zhā 扎 qǐ lai 起来， yǒu rén 有人 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 nǎo dài 脑袋， měi ge rén 每个人 de 的 bó zi 脖子 shàng dū 上都 wén 纹 le 了 yī 一 juān 圈 dài 带 xuè 血 de 的 jīng jí 荆棘。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhēn zhèng 真正 dī 低 jiē céng 阶层 cān yù zhě 参与者 yǔ 与 nà xiē 那些 lín shí 临时 bèi 被 yòu dǎo 诱导 jiāng 将 zì jǐ 自己 huá 划 wèi 为 gèng 更 dī 低 jiē céng 阶层 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 dōu 都 jué de 觉得 yīng dāng 应当 jiāng 将 gèng duō 更多 bù fen 部分 gè rén 个人 xīn shuǐ 薪水 yòng yú 用于 zhī chí 支持 cí shàn shì yè 慈善事业。
xiǎo hái zi 小孩子 zuì zǎo 最早 de 的 zì wǒ 自我 de 的 xìn hào 信号 qí shí 其实 jiù shì 就是 biǎo dá 表达 xū qiú 需求 de 的 suǒ qǔ 索取 xìn hào 信号， dà zì rán 大自然 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的， ruò xiǎo 弱小 de 的 shēng mìng 生命 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要。
rú 如： lǜ huà nà 氯化钠（ shí yán 食盐）， yóu 由 nà 钠、 jiǎ 钾、 měi 镁 zǔ chéng 组成 de 的 tàn suān yán 碳酸盐、 liú suān yán 硫酸盐、 lín suān yán 磷酸盐， jí 及 lín suān gài 磷酸钙 hé 和 tiě 铁 děng 等。
qǐ chū 起初， Jed huái yí 怀疑 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 的 Jethro kě néng 可能 què shí 确实 dìng 订 guò 过 zhè xiē 这些 shè bèi 设备， dàn shì 但是 hòu lái 后来 wàng 忘 le 了。
jié kè 杰克 zǔ zhòu 诅咒 le 了 yì shēng 一声。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǔ dǎo wén 主祷文， tiān zhǔ 天主 suǒ 所 chuāng 创， tiān zhǔ 天主 suǒ shuō 所说， tiān zhǔ 天主 céng tiē 曾贴 zài 在 tiān táng 天堂 shàng 上。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 shì 是 jí qí 极其 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心 de 的： yī 一 wèi 位 jǔ sàng 沮丧 de 的 mǔ qīn 母亲 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 xià chuí 下垂 de 的 hēi sè 黑色 qì qiú 气球； yī 一 wèi 位 fàng zòng 放纵 de 的 bù 不 zhuān xīn 专心 de 的 fù qīn 父亲 bèi 被 róu 揉 niē 捏 chéng ní qiú 成泥球 bìng 并 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 bèi 被 dào chù 到处 pāo zhì 抛掷。
qǐ chū 起初， fù qīn 父亲 shuì 睡 zài wài 在外 miàn 面， kào jìn 靠近 hǎi gǎng 海港， nà li 那里 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 dā 搭 zhe 着 zhàng peng 帐篷， jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 nàn mín 难民。
jié kè xùn 杰克逊 zài 在 sài qián 赛前 lüè lüè 略略 shōu huí 收回 le 了 tā 他 sài qián 赛前 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。
jié guǒ 结果 zài 在 wǒ de 我的 yì liào zhī zhōng 意料之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子