ประโยคภาษาจีน- 起初我只是做点油酥糕点因为只有华裔厨师才被允许作热菜但我设法劝服厨师长让我掌勺中文句子 (357724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ chū 起初 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zuò 做 diǎn 点 yóu sū 油酥 gāo diǎn 糕点， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 huá yì 华裔 chú shī 厨师 cái 才 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zuò 作 rè cài 热菜， dàn 但 wǒ 我 shè fǎ 设法 quàn fú 劝服 chú shī zhǎng 厨师长 ràng 让 wǒ 我 zhǎng sháo 掌勺。
At first, I only did pastry, because the non-Chinese were not allowed to cook hot food, but I persuaded the head chef to let me cook.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 tā men 她们 bú guò 不过 dōu 都 shì 是 12 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
qǐ chū 起初 shì 是 yí gè 一个 lián jiē 连接 qián táng jiāng 钱塘江 de 的 qiǎn hǎi 浅海 wān 湾， màn màn 慢慢 de 地 yóu 由 chū kǒu 出口 de 的 yū ní 淤泥 chōng 冲 sāi 塞 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 nèi lù hú 内陆湖。
jié kè 杰克 kàn dào 看到 le 了 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 de 的 xié zi 鞋子 de 的 chǐ cun 尺寸 shí 时， shèn wéi 甚为 chī jīng 吃惊。
jié kè 杰克 chēng 称， jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù néng 不能 mào xiǎn 冒险 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 rèn hé rén 任何人 lián xì 联系， tā 他 yǐ jīng 已经 chá tàn 查探 dào liǎo 到了 qǐ tú 企图 àn shā 暗杀 pà mò 帕默 de 的 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 shéi 谁， bìng 并 dìng wèi 定位 le 了 tā men de 他们的 cáng shēn 藏身 suǒ zài 所在 de 的 zuò biāo 座标 wèi zhi 位置。
xiǎo hái zi 小孩子 zhǐ 只 xiǎng 想 zì jǐ 自己， chéng nián rén 成年人 gù jí 顾及 bié ren 别人。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 yóu kuàng 铀矿 tián 田 de 的 wéi yán 围岩 REE tè zhēng 特征 jūn 均 wèi 为 LREE fù jí 富集 xíng 型， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常。
rú 如 xū 须 xuán guà 悬挂 duì qí 队旗 zhě 者， qǐng 请 yú 于 bào míng 报名 shí 时 jiàng 将 duì qí 队旗 yóu jì 邮寄 zhì 至 zǔ wěi huì 组委会。
rú 如 gǔ 鼓 mǎn 满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 fān 帆， áo yóu 遨游 zài 在 guǎng mào 广袤、 yōu 幽 lán 蓝 de 的 zhōng qiū 中秋 yè kōng 夜空。
qǐ chū 起初 hái shi 还是 “ nèi 内 yán 言 bù 不 chū 出 ” ， zhǐ yǒu 只有 jiā lǐ 家里 yā huan 丫环、 nǚ pú 女仆 men 们 zhī dào 知道。
jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng quǎn 梗犬「 léi tí 雷提」 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死， jù lí 距离 tā 牠 xǐ ài 喜爱 de 的 bā shì 巴士 zhàn pái 站牌 jǐn 仅 shù mǎ 数码 yuǎn 远。
rú 如： hā fó dà xué 哈佛大学 zài 在 1910 nián 年 shuài xiān 率先 duì 对 xiào wài 校外 gè 各 nián líng 年龄 zhě 者 kāi fàng 开放 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位， huò 获 cǐ 此 xué wèi 学位 hòu 后 jí kě 即可 gōng dú 攻读 xiào nèi 校内 gè 各 zhuān yè 专业 de 的 gāo jí 高级 xué wèi 学位；
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， jú bù 局部 zhì liáo 治疗 gè zǔ 各组 zhī jiān 之间 yù hé 愈合 guò chéng 过程 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 bìng lǐ 病理 de 的 chā yì 差异， dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 jīng 经 yǎn shēng 眼生 sù hé 素和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jú bù 局部 fēng bì 封闭 zhì liáo 治疗 hòu 后 jūn kě 均可 suō duǎn 缩短 yù hé 愈合 chéng xù 程序 4 - 5 tiān 天；
qǐ chū 起初， cóng lín 丛林 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dì fang 地方 — — yǒu qù 有趣 de 的 niǎo r 鸟儿 hè 和 dòng wù 动物 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yān cǎo 烟草 mú yàng 模样 de 的 zhí wù 植物 màn shān biàn yě 漫山遍野。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， lì qiū 立秋 shí jiān 时间 de 的 zǎo wǎn 早晚 yǔ 与 yǐ hòu 以后 qì wēn 气温 de 的 biàn huà 变化 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 guān xi 关系。
xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 dé 得 de 的 bìng 病 bèi 被 chēng wéi 称为 céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病， rán ér 然而， yī shēng 医生 men 们 gào su 告诉 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 de 的 jiā rén 家人， tā men 他们 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 bìng 病 de 的 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
qǐ chū 起初， zài 在 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 què shí 确实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shān 小山 hòu 后， wǒ de 我的 yí lǜ 疑虑 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。 dàn 但 suí hòu 随后 wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 zuò 座 xiǎo shān 小山 qí shí 其实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟， wǒ de 我的 xī wàng 希望 zài cì 再次 pò miè 破灭。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： tóng ān qū 同安区 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 gāo dá 高达 75% ， qí zhōng 其中 xià jì 夏季 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 zuì gāo 最高， qiū dōng jì 秋冬季 cì zhī 次之。
qǐ chū 起初， yīng ér 婴儿 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 bìng 并 yóu cǐ 由此 jiā kuài 加快 shǔn xī 吮吸 sù dù 速度。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 qǐ fā 启发（ hé 和 gān rǎo 干扰） nín 您。
xiǎo shān 小山 jiāng 将 sǎn qǔ 散曲 dàng zuò 当作 shī 诗 lái 来 chuàng zuò 创作， miáo xiě 描写 shān shuǐ 山水， shū xiě 抒写 xìng líng 性灵。
jiē guǒ 结果 chéng xiàn 呈现 yí zhì 一致， yóu cǐ kě zhī 由此可知， mín zhòng 民众 duì 对 yì mín 义民 yé 爷 de 的 shén gé 神格 rèn zhī 认知 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 zhè 这 jǐ 几 lèi 类。
jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 shèng 圣 jiā 加 xīn tuō hé 辛托河 de 的 hé kǒu 河口。
jiē guǒ 结果 zài 在 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 2005 nián 年 pú tao 葡萄 jiǔ huì 酒会 shàng 上 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 pō wéi 颇为 nóng chóu 浓稠 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， tā 它 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， guǒ 果 xiāng wèi 香味 shí zú 十足， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 chéng fèn 成分 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
fù nǚ 妇女 de 的 jiě fàng 解放 shǒu xiān 首先 qǐ yīn 起因 yú 于 yǒu xiào 有效 de 的 jié yù 节育 cuò shī 措施 de 的 chū xiàn 出现 , cóng ér 从而 jiāng 将 nǚ rén 女人 cóng 从 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子 de 的 wú jìn 无尽 xún huán 循环 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
jiē guǒ 结果 jī 基 yá gēn 牙根 qǔ 龋、 jī yá 基牙 sōng dòng 松动、 fù gài 覆盖 cán 残 gēn 根 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā shēng 发生 suí 随 shí jiān 时间 chéng 呈 dì zēng 递增 qū shì 趋势， ér 而 yá 牙 cáo 槽 jí 嵴 zé 则 wú bù 无不 jūn yún 均匀 xī shōu 吸收。
xiǎo qiáng 小强 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 guì zi 柜子 dǐ xia 底下、 qiáng fèng 墙缝 lǐ 里 hé 和 rèn hé 任何 hēi àn 黑暗 cháo shī 潮湿 de 的 dì fāng 地方。
mā mi 妈咪， gǎn kuài 赶快 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǐng 饼 qián 乾 hé 和 niú nǎi 牛奶 gěi 给 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公。
qǐ lai 起来！ bǎ 把 tóng zǐ 童子 bào 抱 zài 在 huái zhōng 怀中（ huái 怀： yuán wén 原文 zuò shǒu 作手）， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 chéng wéi 成为 dà guó 大国。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 fǎ tíng 法庭 guò dù 过度 yán zhǎn 延展 yǐ zhì 以致 bīng biàn 兵变。
jié kè 杰克： yīn wèi 因为 guò qù 过去 jī hū 几乎 měi gè 每个 sī tǎn fú 斯坦福 dé rén 德人 dōu 都 zài 在 yē lǔ 耶鲁 suǒ 锁 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， yīn wèi 因为 tā men 她们 bú guò 不过 dōu 都 shì 是 12 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
qǐ chū 起初 shì 是 yí gè 一个 lián jiē 连接 qián táng jiāng 钱塘江 de 的 qiǎn hǎi 浅海 wān 湾， màn màn 慢慢 de 地 yóu 由 chū kǒu 出口 de 的 yū ní 淤泥 chōng 冲 sāi 塞 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 nèi lù hú 内陆湖。
jié kè 杰克 kàn dào 看到 le 了 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 de 的 xié zi 鞋子 de 的 chǐ cun 尺寸 shí 时， shèn wéi 甚为 chī jīng 吃惊。
jié kè 杰克 chēng 称， jǐn guǎn 尽管 tā 他 bù néng 不能 mào xiǎn 冒险 yǔ 与 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 rèn hé rén 任何人 lián xì 联系， tā 他 yǐ jīng 已经 chá tàn 查探 dào liǎo 到了 qǐ tú 企图 àn shā 暗杀 pà mò 帕默 de 的 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 shéi 谁， bìng 并 dìng wèi 定位 le 了 tā men de 他们的 cáng shēn 藏身 suǒ zài 所在 de 的 zuò biāo 座标 wèi zhi 位置。
xiǎo hái zi 小孩子 zhǐ 只 xiǎng 想 zì jǐ 自己， chéng nián rén 成年人 gù jí 顾及 bié ren 别人。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 yóu kuàng 铀矿 tián 田 de 的 wéi yán 围岩 REE tè zhēng 特征 jūn 均 wèi 为 LREE fù jí 富集 xíng 型， jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fù 负 yǒu 铕 yì cháng 异常。
rú 如 xū 须 xuán guà 悬挂 duì qí 队旗 zhě 者， qǐng 请 yú 于 bào míng 报名 shí 时 jiàng 将 duì qí 队旗 yóu jì 邮寄 zhì 至 zǔ wěi huì 组委会。
rú 如 gǔ 鼓 mǎn 满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 fān 帆， áo yóu 遨游 zài 在 guǎng mào 广袤、 yōu 幽 lán 蓝 de 的 zhōng qiū 中秋 yè kōng 夜空。
qǐ chū 起初 hái shi 还是 “ nèi 内 yán 言 bù 不 chū 出 ” ， zhǐ yǒu 只有 jiā lǐ 家里 yā huan 丫环、 nǚ pú 女仆 men 们 zhī dào 知道。
jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng quǎn 梗犬「 léi tí 雷提」 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死， jù lí 距离 tā 牠 xǐ ài 喜爱 de 的 bā shì 巴士 zhàn pái 站牌 jǐn 仅 shù mǎ 数码 yuǎn 远。
rú 如： hā fó dà xué 哈佛大学 zài 在 1910 nián 年 shuài xiān 率先 duì 对 xiào wài 校外 gè 各 nián líng 年龄 zhě 者 kāi fàng 开放 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位， huò 获 cǐ 此 xué wèi 学位 hòu 后 jí kě 即可 gōng dú 攻读 xiào nèi 校内 gè 各 zhuān yè 专业 de 的 gāo jí 高级 xué wèi 学位；
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， jú bù 局部 zhì liáo 治疗 gè zǔ 各组 zhī jiān 之间 yù hé 愈合 guò chéng 过程 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 bìng lǐ 病理 de 的 chā yì 差异， dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 jīng 经 yǎn shēng 眼生 sù hé 素和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jú bù 局部 fēng bì 封闭 zhì liáo 治疗 hòu 后 jūn kě 均可 suō duǎn 缩短 yù hé 愈合 chéng xù 程序 4 - 5 tiān 天；
qǐ chū 起初， cóng lín 丛林 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dì fang 地方 — — yǒu qù 有趣 de 的 niǎo r 鸟儿 hè 和 dòng wù 动物 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yān cǎo 烟草 mú yàng 模样 de 的 zhí wù 植物 màn shān biàn yě 漫山遍野。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， lì qiū 立秋 shí jiān 时间 de 的 zǎo wǎn 早晚 yǔ 与 yǐ hòu 以后 qì wēn 气温 de 的 biàn huà 变化 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 guān xi 关系。
xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 dé 得 de 的 bìng 病 bèi 被 chēng wéi 称为 céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病， rán ér 然而， yī shēng 医生 men 们 gào su 告诉 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 de 的 jiā rén 家人， tā men 他们 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 bìng 病 de 的 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
qǐ chū 起初， zài 在 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 què shí 确实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shān 小山 hòu 后， wǒ de 我的 yí lǜ 疑虑 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。 dàn 但 suí hòu 随后 wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 zuò 座 xiǎo shān 小山 qí shí 其实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟， wǒ de 我的 xī wàng 希望 zài cì 再次 pò miè 破灭。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： tóng ān qū 同安区 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 gāo dá 高达 75% ， qí zhōng 其中 xià jì 夏季 gān hàn 干旱 fā shēng 发生 pín lǜ 频率 zuì gāo 最高， qiū dōng jì 秋冬季 cì zhī 次之。
qǐ chū 起初， yīng ér 婴儿 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 bìng 并 yóu cǐ 由此 jiā kuài 加快 shǔn xī 吮吸 sù dù 速度。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 qǐ fā 启发（ hé 和 gān rǎo 干扰） nín 您。
xiǎo shān 小山 jiāng 将 sǎn qǔ 散曲 dàng zuò 当作 shī 诗 lái 来 chuàng zuò 创作， miáo xiě 描写 shān shuǐ 山水， shū xiě 抒写 xìng líng 性灵。
jiē guǒ 结果 chéng xiàn 呈现 yí zhì 一致， yóu cǐ kě zhī 由此可知， mín zhòng 民众 duì 对 yì mín 义民 yé 爷 de 的 shén gé 神格 rèn zhī 认知 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 zhè 这 jǐ 几 lèi 类。
jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 shèng 圣 jiā 加 xīn tuō hé 辛托河 de 的 hé kǒu 河口。
jiē guǒ 结果 zài 在 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 2005 nián 年 pú tao 葡萄 jiǔ huì 酒会 shàng 上 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 pō wéi 颇为 nóng chóu 浓稠 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， tā 它 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， guǒ 果 xiāng wèi 香味 shí zú 十足， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 de 的 chéng fèn 成分 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
fù nǚ 妇女 de 的 jiě fàng 解放 shǒu xiān 首先 qǐ yīn 起因 yú 于 yǒu xiào 有效 de 的 jié yù 节育 cuò shī 措施 de 的 chū xiàn 出现 , cóng ér 从而 jiāng 将 nǚ rén 女人 cóng 从 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子 de 的 wú jìn 无尽 xún huán 循环 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
jiē guǒ 结果 jī 基 yá gēn 牙根 qǔ 龋、 jī yá 基牙 sōng dòng 松动、 fù gài 覆盖 cán 残 gēn 根 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā shēng 发生 suí 随 shí jiān 时间 chéng 呈 dì zēng 递增 qū shì 趋势， ér 而 yá 牙 cáo 槽 jí 嵴 zé 则 wú bù 无不 jūn yún 均匀 xī shōu 吸收。
xiǎo qiáng 小强 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 guì zi 柜子 dǐ xia 底下、 qiáng fèng 墙缝 lǐ 里 hé 和 rèn hé 任何 hēi àn 黑暗 cháo shī 潮湿 de 的 dì fāng 地方。
mā mi 妈咪， gǎn kuài 赶快 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǐng 饼 qián 乾 hé 和 niú nǎi 牛奶 gěi 给 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公。
qǐ lai 起来！ bǎ 把 tóng zǐ 童子 bào 抱 zài 在 huái zhōng 怀中（ huái 怀： yuán wén 原文 zuò shǒu 作手）， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 chéng wéi 成为 dà guó 大国。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 fǎ tíng 法庭 guò dù 过度 yán zhǎn 延展 yǐ zhì 以致 bīng biàn 兵变。
jié kè 杰克： yīn wèi 因为 guò qù 过去 jī hū 几乎 měi gè 每个 sī tǎn fú 斯坦福 dé rén 德人 dōu 都 zài 在 yē lǔ 耶鲁 suǒ 锁 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子