ประโยคภาษาจีน- 起初费克图的想象力并没有那么生动但他把它作为一门技能加以培养中文句子 (357822) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ chū 起初 fèi kè tú 费克图 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 shēng dòng 生动， dàn 但 tā 他 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yī mén 一门 jì néng 技能 jiā yǐ 加以 péi yǎng 培养。
Fecteau did not have a vivid imagination at first, but he developed one as a skill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo hái zi 小孩子 zuì zǎo 最早 de 的 zì wǒ 自我 de 的 xìn hào 信号 qí shí 其实 jiù shì 就是 biǎo dá 表达 xū qiú 需求 de 的 suǒ qǔ 索取 xìn hào 信号， dà zì rán 大自然 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的， ruò xiǎo 弱小 de 的 shēng mìng 生命 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要。
xiǎo hái zi 小孩子 ròu pí 肉皮 ér 儿 nèn 嫩。
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。 dàn 但 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā 它 de 的 dú xìng 毒性 bìng 并 bù rú 不如 rén men 人们 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
jié kè 杰克 chuán zhǎng 船长 jìng 竟 néng 能 hé 和 hēi 黑 hú zi 胡子 dà dào 大盗 gòng 共 dǐng 顶 yí gè 一个 lán tiān 蓝天， ér 而 bǐ dé pān 彼得潘 hào 号 de 的 hú kè 胡克 chuán zhǎng 船长 kàn qǐ lai 看起来 jiǎn zhí 简直 hé 和 mó ěr gēn 摩尔根 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样 bī zhēn 逼真。 kě shì 可是 shéi 谁 néng 能 zhēn 真 zhèng shuō 正说 qīng chu 清楚 shéi 谁 shì 是 zhēn rén 真人 ne 呢？
rú 如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们（ huò 或 wǒ men de 我们的 hé huǒ rén 合伙人） wēi ruǎn 微软 hòu mian 后面， jì de 记得 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
rú 如： lǜ huà nà 氯化钠（ shí yán 食盐）， yóu 由 nà 钠、 jiǎ 钾、 měi 镁 zǔ chéng 组成 de 的 tàn suān yán 碳酸盐、 liú suān yán 硫酸盐、 lín suān yán 磷酸盐， jí 及 lín suān gài 磷酸钙 hé 和 tiě 铁 děng 等。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， táng shì zhèng 唐氏症 xīn shēng ér 新生儿 xuè yè 血液 zhōng 中 méi yǒu 没有 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原， dàn shì 但是 bìng rén 病人 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 yuè 越 dà 大， qí 其 xuè yè 血液 zhōng yuè 中越 yǒu kě néng 有可能 jiǎn cè 检测 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原。
xiǎo hái 小孩 shuì jiào 睡觉 luàn dòng 乱动 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 xíng wéi 行为 wèn tí 问题 hé 和 yì 异 tài 态 shuì mián 睡眠。
qǐ chū 起初， yě 也 yǒu rén 有人 gào jiè 告诫 wǒ 我， shuō 说 xiǎo shuō 小说 qì shu 气数 jiāng 将 jǐn 尽， shuō 说 tā 它 jiù 就 xiàng 像 chéng zhài 城寨 huò 或 gōng nǔ 弓弩， shì 是 guò shí 过时 zhī 之 wù 物。
fù rén 妇人 jiù 就 lā 拉 zhù 住 tā 他 de 的 yī shang 衣裳， shuō 说， nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qǐn 寝 ba 吧。 yuē sè 约瑟 bǎ 把 yī shang 衣裳 diū 丢 zài 在 fù rén 妇人 shǒu lǐ 手里， pǎo 跑 dào 到 wài bian 外边 qù 去 le 了。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 bì kāi 避开 le 了 fēng suǒ 封锁， liū 溜 chū 出 le 了 fēn bù 分部， qù 去 diào chá 调查 jié mǐ 杰米 zài 在 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
xiǎo 小 shè dēng 射灯， zhuāng shì dēng jù 装饰灯具， zuì 最 kě 可 lì yòng 利用 de 的 zōng hé 综合 guāng diàn 光电 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 tā men 它们。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： běi jīng 北京 yīng táo yuán 樱桃园 hài niǎo 害鸟 zhǔ yào 主要 wèi 为 xǐ què 喜鹊、 huī xǐ què 灰喜鹊 hé 和 shù má què 树麻雀， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 bái tóu bēi 白头鹎、 huī liáng niǎo 灰椋鸟 hé 和 bā gē 八哥 děng 等。
xiǎo 小 ní gū 尼姑 zhī liú 之流 shì 是阿Q běn lái 本来 shì rú cǎo jiè 视如草芥 de 的。
fù nǚ 妇女 men 们 wǎng wǎng 往往 yào 要 duì 对 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 fù zé 负责， jí biàn 即便 dāng 当 shí pǐn 食品 jià gé 价格 gāo qǐ 高企 tā men 她们 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhèng rú 正如 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
jié kè xùn 杰克逊 xiàng 向 wò 渥 tài 太 gé 格 bǎo zhèng 保证 tā 他 yǔ 与 wǔ měi shī 舞美师 tè lā wéi sī 特拉维斯 . pèi ēn 佩恩 yì qǐ 一起 zài jiā 在家 lǐ 里 gōng zuò 工作， duì 对 tā 他 de 的 wǔ bù 舞步 yě 也 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了。
qǐ chū 起初， fù qīn 父亲 shuì 睡 zài wài 在外 miàn 面， kào jìn 靠近 hǎi gǎng 海港， nà li 那里 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 dā 搭 zhe 着 zhàng peng 帐篷， jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 nàn mín 难民。
jiē guǒ 结果 zài 在 2005 nián 年， nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 nǎo 脑 nèi 内 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤， zhè ge 这个 zhǒng liú 肿瘤， bèi 被 zhèng shí 证实 shì cóng 是从 zhù rù 注入 tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gàn xì bāo 干细胞 lǐ cháng 里长 chū lái 出来 de 的， zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 lái zì 来自 yú 于 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yāo zhé 夭折 de 的 tāi ér 胎儿。
qǐ chū 起初， fēi ní kè sī 菲尼克斯 hé gǎng 河港 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 yì xiē 一些 dà mǐ 大米 dài 袋 qǐ 起 le 了 yí xīn 疑心， jiào 叫 lái 来 le 了 měi guó 美国 jī dú 缉毒 zhí fǎ 执法 tè gōng 特工 bāng zhù 帮助 sōu chá 搜查， suí jí 随即 chá huò 查获 le 了 zhè 这 pī 批 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 dú pǐn 毒品。
jié guǒ 结果 zài 在 lèi xiàn 泪腺 shàng pí 上皮 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中， yǐ 以 duō xíng xìng 多形性 xiàn liú 腺瘤、 xiàn yàng 腺样 náng 囊 xiàn ái 腺癌、 duō xíng xìng 多形性 xiàn ái 腺癌 hè 和 xiàn ái 腺癌 jiào wéi 较为 duō jiàn 多见。
fù nǚ 妇女 zǔ zhī 组织 hé 和 huó dòng zhě 活动者 kàng yì 抗议 bǎ 把 mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liú chǎn 流产 yào wù 药物， tā men 他们 jǔ lì 举例 shuō 说， mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 tòng jīng 痛经 hé 和 yīn dào 阴道 chū xuè 出血。
jiē guǒ 结果 jūn 均 wèi 未 jiàn 见 jīng 经 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查 hòu 后 fǒu rèn 否认 de 的 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 de 的 bào dào 报道。
xiǎo zhāng 小张： “ tán 谈 zhèng jīng 正经 de 的， wǒ men 我们 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 qú dào 渠道 jiǎng lì 奖励。 ”
jié kè 杰克 fù 附 yī 一 fēng 封 yǒu hǎo 友好 de 的 xìn 信 duì 对 suǒ 所 zèng 赠 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
jiē guǒ 结果 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 xuè xiàng 血象、 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 像、 fèi bù 肺部 X xiàn 线 quē fá 缺乏 tè yì xìng 特异性 biǎo xiàn 表现；
mā ma 妈妈 jiān 兼 pú rén 仆人 zhèng zài 正在 gěi 给 nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐。
mā ma 妈妈 bié 别 kū qì 哭泣。 é 皒 zhī dào 知道 é 皒 ràng 让 nín 您 hěn 很 shāng 伤 qìn 吢。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì qū 地区 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。
jié kè 杰克： jiǎn 简， nǐ 你 zhī dào 知道 jǐng shān gōng yuán 景山公园 zài na r 在那儿 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
xiǎo hái zi 小孩子 zuì zǎo 最早 de 的 zì wǒ 自我 de 的 xìn hào 信号 qí shí 其实 jiù shì 就是 biǎo dá 表达 xū qiú 需求 de 的 suǒ qǔ 索取 xìn hào 信号， dà zì rán 大自然 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ān pái 安排 de 的， ruò xiǎo 弱小 de 的 shēng mìng 生命 bì xū 必须 shí kè 时刻 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要。
xiǎo hái zi 小孩子 ròu pí 肉皮 ér 儿 nèn 嫩。
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。 dàn 但 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā 它 de 的 dú xìng 毒性 bìng 并 bù rú 不如 rén men 人们 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
jié kè 杰克 chuán zhǎng 船长 jìng 竟 néng 能 hé 和 hēi 黑 hú zi 胡子 dà dào 大盗 gòng 共 dǐng 顶 yí gè 一个 lán tiān 蓝天， ér 而 bǐ dé pān 彼得潘 hào 号 de 的 hú kè 胡克 chuán zhǎng 船长 kàn qǐ lai 看起来 jiǎn zhí 简直 hé 和 mó ěr gēn 摩尔根 chuán zhǎng 船长 yí yàng 一样 bī zhēn 逼真。 kě shì 可是 shéi 谁 néng 能 zhēn 真 zhèng shuō 正说 qīng chu 清楚 shéi 谁 shì 是 zhēn rén 真人 ne 呢？
rú 如， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 zài 在 wǒ men 我们（ huò 或 wǒ men de 我们的 hé huǒ rén 合伙人） wēi ruǎn 微软 hòu mian 后面， jì de 记得 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 bào fù 报复 ” 。
rú 如： lǜ huà nà 氯化钠（ shí yán 食盐）， yóu 由 nà 钠、 jiǎ 钾、 měi 镁 zǔ chéng 组成 de 的 tàn suān yán 碳酸盐、 liú suān yán 硫酸盐、 lín suān yán 磷酸盐， jí 及 lín suān gài 磷酸钙 hé 和 tiě 铁 děng 等。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， táng shì zhèng 唐氏症 xīn shēng ér 新生儿 xuè yè 血液 zhōng 中 méi yǒu 没有 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原， dàn shì 但是 bìng rén 病人 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 yuè 越 dà 大， qí 其 xuè yè 血液 zhōng yuè 中越 yǒu kě néng 有可能 jiǎn cè 检测 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原。
xiǎo hái 小孩 shuì jiào 睡觉 luàn dòng 乱动 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 xíng wéi 行为 wèn tí 问题 hé 和 yì 异 tài 态 shuì mián 睡眠。
qǐ chū 起初， yě 也 yǒu rén 有人 gào jiè 告诫 wǒ 我， shuō 说 xiǎo shuō 小说 qì shu 气数 jiāng 将 jǐn 尽， shuō 说 tā 它 jiù 就 xiàng 像 chéng zhài 城寨 huò 或 gōng nǔ 弓弩， shì 是 guò shí 过时 zhī 之 wù 物。
fù rén 妇人 jiù 就 lā 拉 zhù 住 tā 他 de 的 yī shang 衣裳， shuō 说， nǐ 你 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qǐn 寝 ba 吧。 yuē sè 约瑟 bǎ 把 yī shang 衣裳 diū 丢 zài 在 fù rén 妇人 shǒu lǐ 手里， pǎo 跑 dào 到 wài bian 外边 qù 去 le 了。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 bì kāi 避开 le 了 fēng suǒ 封锁， liū 溜 chū 出 le 了 fēn bù 分部， qù 去 diào chá 调查 jié mǐ 杰米 zài 在 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
xiǎo 小 shè dēng 射灯， zhuāng shì dēng jù 装饰灯具， zuì 最 kě 可 lì yòng 利用 de 的 zōng hé 综合 guāng diàn 光电 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 hé 和 guān bì 关闭 tā men 它们。
fù rén 妇人 yān 焉 néng 能 wàng jì 忘记 tā 他 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng hái 婴孩、 bù 不 lián xù 怜恤 tā 他 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子． jí huò 即或 yǒu 有 wàng jì 忘记 de 的、 wǒ 我 què 却 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ 你。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： běi jīng 北京 yīng táo yuán 樱桃园 hài niǎo 害鸟 zhǔ yào 主要 wèi 为 xǐ què 喜鹊、 huī xǐ què 灰喜鹊 hé 和 shù má què 树麻雀， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 bái tóu bēi 白头鹎、 huī liáng niǎo 灰椋鸟 hé 和 bā gē 八哥 děng 等。
xiǎo 小 ní gū 尼姑 zhī liú 之流 shì 是阿Q běn lái 本来 shì rú cǎo jiè 视如草芥 de 的。
fù nǚ 妇女 men 们 wǎng wǎng 往往 yào 要 duì 对 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 fù zé 负责， jí biàn 即便 dāng 当 shí pǐn 食品 jià gé 价格 gāo qǐ 高企 tā men 她们 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击 shí 时 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhèng rú 正如 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
jié kè xùn 杰克逊 xiàng 向 wò 渥 tài 太 gé 格 bǎo zhèng 保证 tā 他 yǔ 与 wǔ měi shī 舞美师 tè lā wéi sī 特拉维斯 . pèi ēn 佩恩 yì qǐ 一起 zài jiā 在家 lǐ 里 gōng zuò 工作， duì 对 tā 他 de 的 wǔ bù 舞步 yě 也 hěn 很 shú xī 熟悉 le 了。
qǐ chū 起初， fù qīn 父亲 shuì 睡 zài wài 在外 miàn 面， kào jìn 靠近 hǎi gǎng 海港， nà li 那里 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 dā 搭 zhe 着 zhàng peng 帐篷， jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì 是 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 nàn mín 难民。
jiē guǒ 结果 zài 在 2005 nián 年， nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 nǎo 脑 nèi 内 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤， zhè ge 这个 zhǒng liú 肿瘤， bèi 被 zhèng shí 证实 shì cóng 是从 zhù rù 注入 tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gàn xì bāo 干细胞 lǐ cháng 里长 chū lái 出来 de 的， zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 lái zì 来自 yú 于 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yāo zhé 夭折 de 的 tāi ér 胎儿。
qǐ chū 起初， fēi ní kè sī 菲尼克斯 hé gǎng 河港 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 yì xiē 一些 dà mǐ 大米 dài 袋 qǐ 起 le 了 yí xīn 疑心， jiào 叫 lái 来 le 了 měi guó 美国 jī dú 缉毒 zhí fǎ 执法 tè gōng 特工 bāng zhù 帮助 sōu chá 搜查， suí jí 随即 chá huò 查获 le 了 zhè 这 pī 批 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 dú pǐn 毒品。
jié guǒ 结果 zài 在 lèi xiàn 泪腺 shàng pí 上皮 xìng 性 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中， yǐ 以 duō xíng xìng 多形性 xiàn liú 腺瘤、 xiàn yàng 腺样 náng 囊 xiàn ái 腺癌、 duō xíng xìng 多形性 xiàn ái 腺癌 hè 和 xiàn ái 腺癌 jiào wéi 较为 duō jiàn 多见。
fù nǚ 妇女 zǔ zhī 组织 hé 和 huó dòng zhě 活动者 kàng yì 抗议 bǎ 把 mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liú chǎn 流产 yào wù 药物， tā men 他们 jǔ lì 举例 shuō 说， mǐ suǒ 米索 qián liè 前列 chún 醇 de 的 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 tòng jīng 痛经 hé 和 yīn dào 阴道 chū xuè 出血。
jiē guǒ 结果 jūn 均 wèi 未 jiàn 见 jīng 经 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查 hòu 后 fǒu rèn 否认 de 的 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 de 的 bào dào 报道。
xiǎo zhāng 小张： “ tán 谈 zhèng jīng 正经 de 的， wǒ men 我们 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 qú dào 渠道 jiǎng lì 奖励。 ”
jié kè 杰克 fù 附 yī 一 fēng 封 yǒu hǎo 友好 de 的 xìn 信 duì 对 suǒ 所 zèng 赠 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
jiē guǒ 结果 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 xuè xiàng 血象、 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 像、 fèi bù 肺部 X xiàn 线 quē fá 缺乏 tè yì xìng 特异性 biǎo xiàn 表现；
mā ma 妈妈 jiān 兼 pú rén 仆人 zhèng zài 正在 gěi 给 nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐。
mā ma 妈妈 bié 别 kū qì 哭泣。 é 皒 zhī dào 知道 é 皒 ràng 让 nín 您 hěn 很 shāng 伤 qìn 吢。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì qū 地区 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。
jié kè 杰克： jiǎn 简， nǐ 你 zhī dào 知道 jǐng shān gōng yuán 景山公园 zài na r 在那儿 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子