ประโยคภาษาจีน- 妆花缎是我国古代丝绸中较为重要的一个品种它在明清时期的高级提花丝织物生产中占有相当大的比重中文句子 (357933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuāng 妆 huā duàn 花缎 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 sī chóu 丝绸 zhōng 中 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 pǐn zhǒng 品种， tā 它 zài 在 míng 明、 qīng 清 shí qī 时期 de 的 gāo jí 高级 tí huā 提花 sī zhī wù 丝织物 shēng chǎn zhōng 生产中 zhàn yǒu 占有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ zhòng 比重。
The Zhuanghua Satin, which took shape perhaps in the Yuan Dynasty, is an important species of ancient silk in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù rén 妇人 zài 在 fù 付 fàn qián 饭钱 shí 时， dī tóu 低头 shī lǐ 施礼 shuō 说： “ chéng méng guān zhào 承蒙关照， chī 吃 de hěn 得很 mǎn yì 满意。 ”
fù rén 妇人 jiù 就 huí qu 回去 duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说 : " yǒu 有 yí gè 一个 shén rén 神人 dào 到 wǒ 我 miàn 面 qián lái 前来， tā 他 de 的 xiàng mào 相貌 rú shén 如神 shǐ zhě 使者 de 的 xiàng mào 相貌， shèn 甚 shì 是 kě wèi 可畏。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， lì qiū 立秋 shí jiān 时间 de 的 zǎo wǎn 早晚 yǔ 与 yǐ hòu 以后 qì wēn 气温 de 的 biàn huà 变化 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， cān 餐 chā 叉 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 cān dāo 餐刀， zài 在 lún dūn 伦敦 cān 餐 chā 叉 de 的 xiāo shòu 销售 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 shì 是 cān dāo 餐刀 de 的 sān bèi 三倍。
jié kè 杰克 shuō 说 tā 他 jiāng 将 zài 在 zhōu mò 周末 wèi 为 wǒ men 我们 duì 队 xiào lì 效力， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 què 却 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓 le 了。
xiǎo bǎo 小宝 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 tóng zhēn 童真， bìng bù 并不 xiàng 像 yì xiē 一些 tóng xīng 童星 nà yàng 那样 guò yú 过于 zǎo shú 早熟， duì cǐ 对此， mā ma 妈妈 biàn Àì qīng 卞艾青 hěn 很 kāi xīn 开心。
qǐ chū 起初， tā men de 他们的 yǔ yán 语言 tīng qi lai 听起来 hěn 很 zǒu diào 走调， xiàng shì 像是 lēi 勒 zhe 着 hóu lóng 喉咙 fā chū 发出 lái 来 de 的 fǔ yīn 辅音 hé 和 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰 de 的 zào yīn 噪音。
qǐ chū 起初， zài 在 xī 西 48 jiē dào 街道 de 的 xiāo fáng zhàn 消防站， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， chī 吃 zhe 着 yòng 用 bā ěr mǎ 巴尔马 gān lào 干酪 tiáo zhì 调制 de 的 qié zi 茄子 hé 和 shēng miàn tuán 生面团， shàng mian 上面 tú 涂 yǒu yòng 有用 shàn bèi 扇贝、 xiā rén 虾仁 hé 和 shài gān 晒干 de 的 fān qié 番茄 zuò 做 de 的 nǎi yóu 奶油 guǒ jiàng 果酱。
jié kè 杰克 hái 还 gào su 告诉 tā 他， luó bó tè 罗伯特 . āi lì sī 埃利斯 yě xǔ 也许 bèi 被 shā 杀 le 了， ér 而 pà mò 帕默 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队 de 的 yī míng 一名 chéng yuán 成员 yǔ 与 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 yǒu 有 nán nǚ guān xì 男女关系。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： guī zé 规则 xiū gǎi 修改 yǒu xiào 有效 de 地 zēng jìn 增进 le 了 dà 大 jí bié 级别 sàn dǎ 散打 bǐ sài 比赛 de 的 jī liè 激烈 chéng dù 程度， tí gāo 提高 le 了 guān shǎng 观赏 de 的 jià zhí 价值；
xiǎo xiǎo 小小 qí shì 骑士 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bǎ 把 fēng cháo 蜂巢 jì 系 zài 在 le 了 dòng kǒu 洞口 yí kuài 一块 gāo gāo 高高 de 的 yán shí 岩石 shàng 上。
fù nǚ 妇女 men 们 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 gāo gēn xié 高跟鞋 hé 和 Ōu shì 欧式 nǚ zhuāng 女装 , zài 在 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的 lù shang 路上 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 , yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 shuāi 摔 dé 得 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天
jiē guǒ 结果 yòu 右 - běn bǐng àn 苯丙胺 zhì liáo 治疗 zǔ 组 jiào 较 zì rán 自然 huī fù 恢复 zǔ 组 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少；
xiǎo wū 小屋 yán 沿 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pái liè 排列， zhōng xīn 中心 qū yù 区域 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 jù dà 巨大 mù zhì 木制 gǒng mén 拱门， biāo zhì 标志 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 jì sì 祭祀 de 的 dì fāng 地方。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jiē guǒ 结果 zài 在 2005 nián 年， nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 nǎo 脑 nèi 内 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤， zhè ge 这个 zhǒng liú 肿瘤， bèi 被 zhèng shí 证实 shì cóng 是从 zhù rù 注入 tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gàn xì bāo 干细胞 lǐ cháng 里长 chū lái 出来 de 的， zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 lái zì 来自 yú 于 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yāo zhé 夭折 de 的 tāi ér 胎儿。
jié kè xùn 杰克逊 bǎ 把 zhè ge 这个 guān yú 关于 zuān jǐng 钻井 fēng xiǎn 风险 wèn tí 问题 bǐ zuò 比作 xī yān 吸烟 yǔ 与 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 de 的 wèn tí 问题。
jiē guǒ 结果 zài 在 TLC sè pǔ 色谱 zhōng 中 jiǎn chū 检出 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái sháo 白芍、 huáng qí 黄芪。
jié kè xùn 杰克逊 cǐ hòu 此后 shēng huó 生活 le 了 bā nián 八年 duō 多 shí jiān 时间， tā 他 qù shì 去逝 shí 时 yǔ 与 tā 他 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样 gāo guì 高贵 huó 和 róng yào 荣耀。
qǐ jū shì 起居室 yī dà 一大 zuò 座 jǔ mù 榉木 yǐ 椅， zhī wài 之外 bié wú tā wù 别无他物， yǎn qián 眼前 de 的 shān jǐng 山景 chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 zhuāng shì 装饰。
jié kè xùn 杰克逊 biǎo míng 表明 zài 在 guān fāng 官方 dàng àn 档案 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 ” yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 gǎn qíng 感情 ér 而 fēi 非 lǐ zhì 理智 qū 躯 shǐ 使。
qǐ jū shì 起居室 nèi 内 de 的 lǜ huà 绿化， yì bān 一般 yǐ 以 shǎng huā 赏花 zhí wù 植物 wèi 为 yí 宜， rú 如 yuè jì 月季、 hǎi táng 海棠、 shān chá huā 山茶花、 jūn zǐ lán 君子兰 děng 等；
mā mi 妈咪： tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好。 rù jìng suí sú 入境随俗。 nà 那 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ 使 zì jǐ 自己 shì yìng 适应 huán jìng 环境。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 MOF de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 wèi 为 zhòng dù 重度 rèn 妊 gāo zhēng jí 高征及 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血。
mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 le 了 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我。
mā ma 妈妈 chuàng yì 创议 wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 qū zhé 曲折 shí 时 yīng 应 zhèn fèn 振奋 qǐ lai 起来。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 jià shǐ zhě 驾驶者 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 shēn tǐ 身体 tā 它 jiù 就 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶， kě shì 可是 rú guǒ 如果 tā 他 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 jī qì 机器 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 rán hòu 然后 xiàng 向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
xiǎo 小 cái nǚ 才女 shuō 说： nà 那 kě bu 可不 xíng 行， wǒ 我 kě shì 可是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 xiǎo zǔ cháng 小组长 ne 呢。
mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 zǎo shang 早上 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dào 到 cài chǎng 菜场 qù 去 mǎi 买 xiān cài 鲜菜。
jiē guǒ 结果 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 xiǎn shì 显示 mén jìng mò 门静脉 zhǔ gàn 主干 jí 及 zhōu wéi 周围 fēn zhī 分支 chéng 呈 fēng wō zhuàng 蜂窝状、 duō tiáo 多条 yū qū 迂曲 kuò zhāng 扩张 de 的 guǎn zhuàng 管状 jié gòu 结构， nèi 内 chōng mǎn 充满 mén jìng mò 门静脉 yàng 样 xuè liú 血流。

ประโยคภาษาจีน
fù rén 妇人 zài 在 fù 付 fàn qián 饭钱 shí 时， dī tóu 低头 shī lǐ 施礼 shuō 说： “ chéng méng guān zhào 承蒙关照， chī 吃 de hěn 得很 mǎn yì 满意。 ”
fù rén 妇人 jiù 就 huí qu 回去 duì 对 zhàng fu 丈夫 shuō 说 : " yǒu 有 yí gè 一个 shén rén 神人 dào 到 wǒ 我 miàn 面 qián lái 前来， tā 他 de 的 xiàng mào 相貌 rú shén 如神 shǐ zhě 使者 de 的 xiàng mào 相貌， shèn 甚 shì 是 kě wèi 可畏。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， lì qiū 立秋 shí jiān 时间 de 的 zǎo wǎn 早晚 yǔ 与 yǐ hòu 以后 qì wēn 气温 de 的 biàn huà 变化 méi yǒu 没有 bì rán 必然 de 的 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， cān 餐 chā 叉 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 cān dāo 餐刀， zài 在 lún dūn 伦敦 cān 餐 chā 叉 de 的 xiāo shòu 销售 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 shì 是 cān dāo 餐刀 de 的 sān bèi 三倍。
jié kè 杰克 shuō 说 tā 他 jiāng 将 zài 在 zhōu mò 周末 wèi 为 wǒ men 我们 duì 队 xiào lì 效力， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 tā 他 què 却 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓 le 了。
xiǎo bǎo 小宝 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 tóng zhēn 童真， bìng bù 并不 xiàng 像 yì xiē 一些 tóng xīng 童星 nà yàng 那样 guò yú 过于 zǎo shú 早熟， duì cǐ 对此， mā ma 妈妈 biàn Àì qīng 卞艾青 hěn 很 kāi xīn 开心。
qǐ chū 起初， tā men de 他们的 yǔ yán 语言 tīng qi lai 听起来 hěn 很 zǒu diào 走调， xiàng shì 像是 lēi 勒 zhe 着 hóu lóng 喉咙 fā chū 发出 lái 来 de 的 fǔ yīn 辅音 hé 和 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰 de 的 zào yīn 噪音。
qǐ chū 起初， zài 在 xī 西 48 jiē dào 街道 de 的 xiāo fáng zhàn 消防站， Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， chī 吃 zhe 着 yòng 用 bā ěr mǎ 巴尔马 gān lào 干酪 tiáo zhì 调制 de 的 qié zi 茄子 hé 和 shēng miàn tuán 生面团， shàng mian 上面 tú 涂 yǒu yòng 有用 shàn bèi 扇贝、 xiā rén 虾仁 hé 和 shài gān 晒干 de 的 fān qié 番茄 zuò 做 de 的 nǎi yóu 奶油 guǒ jiàng 果酱。
jié kè 杰克 hái 还 gào su 告诉 tā 他， luó bó tè 罗伯特 . āi lì sī 埃利斯 yě xǔ 也许 bèi 被 shā 杀 le 了， ér 而 pà mò 帕默 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队 de 的 yī míng 一名 chéng yuán 成员 yǔ 与 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 . dé lā 德拉 zàn 赞 yǒu 有 nán nǚ guān xì 男女关系。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现： guī zé 规则 xiū gǎi 修改 yǒu xiào 有效 de 地 zēng jìn 增进 le 了 dà 大 jí bié 级别 sàn dǎ 散打 bǐ sài 比赛 de 的 jī liè 激烈 chéng dù 程度， tí gāo 提高 le 了 guān shǎng 观赏 de 的 jià zhí 价值；
xiǎo xiǎo 小小 qí shì 骑士 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 bǎ 把 fēng cháo 蜂巢 jì 系 zài 在 le 了 dòng kǒu 洞口 yí kuài 一块 gāo gāo 高高 de 的 yán shí 岩石 shàng 上。
fù nǚ 妇女 men 们 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 gāo gēn xié 高跟鞋 hé 和 Ōu shì 欧式 nǚ zhuāng 女装 , zài 在 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 de 的 lù shang 路上 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 , yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 shuāi 摔 dé 得 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天
jiē guǒ 结果 yòu 右 - běn bǐng àn 苯丙胺 zhì liáo 治疗 zǔ 组 jiào 较 zì rán 自然 huī fù 恢复 zǔ 组 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少；
xiǎo wū 小屋 yán 沿 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pái liè 排列， zhōng xīn 中心 qū yù 区域 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 jù dà 巨大 mù zhì 木制 gǒng mén 拱门， biāo zhì 标志 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 jì sì 祭祀 de 的 dì fāng 地方。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jiē guǒ 结果 zài 在 2005 nián 年， nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 nǎo 脑 nèi 内 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤， zhè ge 这个 zhǒng liú 肿瘤， bèi 被 zhèng shí 证实 shì cóng 是从 zhù rù 注入 tā 他 nǎo 脑 zhòng dì 中的 gàn xì bāo 干细胞 lǐ cháng 里长 chū lái 出来 de 的， zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞 lái zì 来自 yú 于 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 yāo zhé 夭折 de 的 tāi ér 胎儿。
jié kè xùn 杰克逊 bǎ 把 zhè ge 这个 guān yú 关于 zuān jǐng 钻井 fēng xiǎn 风险 wèn tí 问题 bǐ zuò 比作 xī yān 吸烟 yǔ 与 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 de 的 wèn tí 问题。
jiē guǒ 结果 zài 在 TLC sè pǔ 色谱 zhōng 中 jiǎn chū 检出 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái sháo 白芍、 huáng qí 黄芪。
jié kè xùn 杰克逊 cǐ hòu 此后 shēng huó 生活 le 了 bā nián 八年 duō 多 shí jiān 时间， tā 他 qù shì 去逝 shí 时 yǔ 与 tā 他 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样 gāo guì 高贵 huó 和 róng yào 荣耀。
qǐ jū shì 起居室 yī dà 一大 zuò 座 jǔ mù 榉木 yǐ 椅， zhī wài 之外 bié wú tā wù 别无他物， yǎn qián 眼前 de 的 shān jǐng 山景 chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 zhuāng shì 装饰。
jié kè xùn 杰克逊 biǎo míng 表明 zài 在 guān fāng 官方 dàng àn 档案 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 ” yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 gǎn qíng 感情 ér 而 fēi 非 lǐ zhì 理智 qū 躯 shǐ 使。
qǐ jū shì 起居室 nèi 内 de 的 lǜ huà 绿化， yì bān 一般 yǐ 以 shǎng huā 赏花 zhí wù 植物 wèi 为 yí 宜， rú 如 yuè jì 月季、 hǎi táng 海棠、 shān chá huā 山茶花、 jūn zǐ lán 君子兰 děng 等；
mā mi 妈咪： tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo shì 表示 yǒu hǎo 友好。 rù jìng suí sú 入境随俗。 nà 那 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ 使 zì jǐ 自己 shì yìng 适应 huán jìng 环境。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 MOF de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 wèi 为 zhòng dù 重度 rèn 妊 gāo zhēng jí 高征及 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血。
mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 le 了 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我。
mā ma 妈妈 chuàng yì 创议 wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 qū zhé 曲折 shí 时 yīng 应 zhèn fèn 振奋 qǐ lai 起来。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 jià shǐ zhě 驾驶者 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 shēn tǐ 身体 tā 它 jiù 就 xiàng qián 向前 xíng shǐ 行驶， kě shì 可是 rú guǒ 如果 tā 他 xiàng hòu 向后 qīng xié 倾斜 jī qì 机器 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 rán hòu 然后 xiàng 向 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
xiǎo 小 cái nǚ 才女 shuō 说： nà 那 kě bu 可不 xíng 行， wǒ 我 kě shì 可是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 xiǎo zǔ cháng 小组长 ne 呢。
mā ma 妈妈 zǒng shì 总是 zǎo shang 早上 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dào 到 cài chǎng 菜场 qù 去 mǎi 买 xiān cài 鲜菜。
jiē guǒ 结果 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 xiǎn shì 显示 mén jìng mò 门静脉 zhǔ gàn 主干 jí 及 zhōu wéi 周围 fēn zhī 分支 chéng 呈 fēng wō zhuàng 蜂窝状、 duō tiáo 多条 yū qū 迂曲 kuò zhāng 扩张 de 的 guǎn zhuàng 管状 jié gòu 结构， nèi 内 chōng mǎn 充满 mén jìng mò 门静脉 yàng 样 xuè liú 血流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子