ประโยคภาษาจีน- 我们看到了黄金需求的爆炸性增长中国工商银行贵金属部门副主任周明对路透社说中文句子 (35802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 huáng jīn 黄金 xū qiú 需求 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长。 ” zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 guì jīn shǔ 贵金属 bù mén 部门 fù zhǔ rèn 副主任 zhōu míng 周明 duì 对 lù tòu shè 路透社 shuō 说。
"We are seeing explosive demand for gold, " Zhou Ming, deputy head of the Industrial and Commercial Bank of China Ltd. (ICBC) precious metals department told Reuters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán jī 拳击 shì 是 yí xiàng 一项 cū yě 粗野 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì fāng 一方 lì qiú 力求 jī dǎo 击倒 lìng 另 yì fāng 一方。
quán shī 拳师 quǎn 犬 yòu 又 jiào zuò 叫做 dé guó 德国 quán shī 拳师 quǎn 犬、 dé guó 德国 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬， zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大， máo duǎn 毛短。
pīn mìng 拼命 huí xiǎng 回想 shí wǔ 十五 nián qián 年前 zài 在 qīng dǎo 青岛 hǎi biān 海边 yè kōng 夜空 xià 下 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨 de 的 qíng jǐng 情景， hū ér 忽而 yòu 又 yǒu le 有了 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qù 去 nà li 那里 de 的 chōng dòng 冲动， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 nà li 那里 de 的 xīng kōng 星空 shì fǒu 是否 yī jiù 依旧。
bú yào 不要 àn zhào 按照 jì yì 记忆 chóng sù 重塑 hēi tián xiāng 黑甜乡。 shí zú 实足 xiǎng xiàng 想像 chū 出 quán xīn 全新 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 yòu 又 dà 大 yòu 又 cū 粗 de 的 xiàn 线， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 huáng má 黄麻 dì tǎn 地毯， ” tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ wèn tí 问题 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 tā 它 huí fù 回复 yuán yàng 原样。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rén men 人们， huò zhě 或者 chē mí 车迷， huò zhě 或者 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 qí qiáng pài 骑墙派， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 zhàn 站 chu lai 出来 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳；
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
pīn yīn 拼音 liú 流 zhuǎn huàn 转换 jì shù 技术 shì 是 dāng qián 当前 jiě jué 解决 hàn zì shū rù 汉字输入 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xīn 新 fāng xiàng 方向。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 hè 赫 tuō rén 托人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chī ròu 吃肉 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé mǎ 河马 ròu 肉， ” huái tè 怀特 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 jiāng 将 yī 一 jù 具 hé mǎ 河马 tóu gǔ 头骨 shàng 上 de 的 shā tǔ 沙土 shì 拭 qù 去。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 cǎn 惨 wú 无 rén huán 人寰 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中。 ”
shí 拾 qǐ 起 miàn 面 bāo tuán 包团 de 的 rén 人， bǎ 把 tā 它 pōu kāi 剖开， biàn 便 néng 能 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 nà 那 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǒu gè 某个 qiú fàn 囚犯 de 的 zì tiáo 字条；
“ wǒ men 我们 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 fēn xī 分析 chū 出 ér zi 儿子 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ suǒ xué 所学 de 的 zhuān yè 专业 dōu 都 shì 是 jī xiè gōng chéng 机械工程， jiāo diǎn 焦点 shì 是 jī qì rén 机器人 jì shù 技术。 ”
ná chū 拿出 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 , nǐ 你 zuó tiān 昨天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 " shí jiān 时间 yù suàn 预算 " yǐ jí 以及 nǐ 你 zǎo xiān 早先 suàn 算 hǎo 好 de 的 nǐ 你 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 shí jì gōng zī 实际工资 .
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 zhàng peng 帐篷 dōu 都 huài le 坏了， dà jiā 大家 bì xū 必须 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 huǐ huài 毁坏 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ní nìng 泥泞， nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō 多 zāo 糟， jiù 就 xiàng 像 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 gōng jī 攻击， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 bèi 被 dà yǔ 大雨 xí jī 袭击。 ”
bú yào 不要 yǒu 有 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 sī xiǎng 思想， dòng zhé 动辄 yǒu zuì 有罪 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的， wǒ men 我们 jìn huà 进化 jiù shì 就是 yào bù 要不 tíng 停 de 的 xiàng qián 向前 jìn 进；
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 de 的 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 suǒ xiàng 所向 tǎ lì bān 塔利班 fā shè 发射 pǎi jī pào 迫击炮。
ná 拿 kuài 块 mā bù 抹布 bǎ 把 chú fáng 厨房 jiǎo luò 角落， lú dǐng 炉顶 hè 和 zhuō zi 桌子 cā 擦 gān jìng 干净。
měi jūn 美军 céng jīng 曾经 mó nǐ 模拟 tuī yǎn 推演 guò 过 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 zhàn kuàng 战况： yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yǐ dōng 以东 jīng 京 wèi 为 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 fā shè 发射 le 了 hé wǔ qì 核武器。
tā 他 shuō 说： “ tài dé 泰德 zài 在 zhuǎn yuàn 转院 qián 前， bìng qíng 病情 yǐ 已 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定。 ”
měi 美 lì duō 厉多 píng yuán 平原 yǔ 与 yē sī 耶斯 liè 列 shān gǔ 山谷 xiāng jiē 相接。
ná 拿 zhe 着 liǎng 两 bāo 包 huǒ chái 火柴， shùn zhe 顺着 dà dào 大道 tā 他 wǎng 往 xī zhí mén 西直门 zǒu 走。
měi guó 美国 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 wén xué 文学 hé 和 shè huì 社会 pī píng jiā 批评家 āi dé méng 埃德蒙 • wēi ěr xùn 威尔逊 yǐ 以 bú chuò 不辍 bǐ gēng 笔耕 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 dú tè 独特 de 的 wén xué pī píng 文学批评 guān 观。
“ wǒ huì 我会 hěn 很 róng yì 容易 hū lüè 忽略 xiàng 像 “ fù chóu zhě 复仇者 ” zhè yàng 这样 yuǎn jù lí 远距离 de 的 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 tiān tǐ 天体 ” 。
tā 他 shuō 说： “ píng guǒ 苹果 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 tīng shū 听书 de 的 fāng shì 方式。
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ wǒ 我 yuán 原 gāi 该 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 cháng qiāng 长枪 lái 来 de 的！ ” tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ gāi 该 jì huà 计划 yì fāng miàn 一方面 kě 可 wèi 为 yóu jú 邮局 chuàng shōu 创收， tóng shí 同时， rén men 人们 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 pǐn cháng 品尝 dào 到 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gè dì 各地 měi shí 美食。 ”
tā 他 shuō 说： “ guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 duì 对 xià yí dài 下一代 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如： yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 dī 低、 chū shēng quē xiàn 出生缺陷、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。 ”

ประโยคภาษาจีน
quán jī 拳击 shì 是 yí xiàng 一项 cū yě 粗野 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì fāng 一方 lì qiú 力求 jī dǎo 击倒 lìng 另 yì fāng 一方。
quán shī 拳师 quǎn 犬 yòu 又 jiào zuò 叫做 dé guó 德国 quán shī 拳师 quǎn 犬、 dé guó 德国 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬， zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大， máo duǎn 毛短。
pīn mìng 拼命 huí xiǎng 回想 shí wǔ 十五 nián qián 年前 zài 在 qīng dǎo 青岛 hǎi biān 海边 yè kōng 夜空 xià 下 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨 de 的 qíng jǐng 情景， hū ér 忽而 yòu 又 yǒu le 有了 xiǎng 想 zài yí cì 再一次 qù 去 nà li 那里 de 的 chōng dòng 冲动， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 nà li 那里 de 的 xīng kōng 星空 shì fǒu 是否 yī jiù 依旧。
bú yào 不要 àn zhào 按照 jì yì 记忆 chóng sù 重塑 hēi tián xiāng 黑甜乡。 shí zú 实足 xiǎng xiàng 想像 chū 出 quán xīn 全新 de 的 chǎng jǐng 场景。
“ wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 yòu 又 dà 大 yòu 又 cū 粗 de 的 xiàn 线， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶 de 的 huáng má 黄麻 dì tǎn 地毯， ” tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， “ wèn tí 问题 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 tā 它 huí fù 回复 yuán yàng 原样。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rén men 人们， huò zhě 或者 chē mí 车迷， huò zhě 或者 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 qí qiáng pài 骑墙派， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 zhàn 站 chu lai 出来 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳；
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
pīn yīn 拼音 liú 流 zhuǎn huàn 转换 jì shù 技术 shì 是 dāng qián 当前 jiě jué 解决 hàn zì shū rù 汉字输入 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xīn 新 fāng xiàng 方向。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 hè 赫 tuō rén 托人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chī ròu 吃肉 le 了， yóu qí shì 尤其是 hé mǎ 河马 ròu 肉， ” huái tè 怀特 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 jiāng 将 yī 一 jù 具 hé mǎ 河马 tóu gǔ 头骨 shàng 上 de 的 shā tǔ 沙土 shì 拭 qù 去。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 cǎn 惨 wú 无 rén huán 人寰 de 的 shì qing 事情 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 quán lì 权利 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中。 ”
shí 拾 qǐ 起 miàn 面 bāo tuán 包团 de 的 rén 人， bǎ 把 tā 它 pōu kāi 剖开， biàn 便 néng 能 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 nà 那 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǒu gè 某个 qiú fàn 囚犯 de 的 zì tiáo 字条；
“ wǒ men 我们 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng 想 fēn xī 分析 chū 出 ér zi 儿子 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ suǒ xué 所学 de 的 zhuān yè 专业 dōu 都 shì 是 jī xiè gōng chéng 机械工程， jiāo diǎn 焦点 shì 是 jī qì rén 机器人 jì shù 技术。 ”
ná chū 拿出 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 , nǐ 你 zuó tiān 昨天 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 " shí jiān 时间 yù suàn 预算 " yǐ jí 以及 nǐ 你 zǎo xiān 早先 suàn 算 hǎo 好 de 的 nǐ 你 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 shí jì gōng zī 实际工资 .
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 de 的 zhàng peng 帐篷 dōu 都 huài le 坏了， dà jiā 大家 bì xū 必须 qù 去 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 zhù suǒ 住所， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 huǐ huài 毁坏 le 了， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 ní nìng 泥泞， nǐ 你 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 qíng kuàng 情况 yǒu 有 duō 多 zāo 糟， jiù 就 xiàng 像 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 yí cì 一次 gōng jī 攻击， bú guò 不过 zhè cì 这次 shì 是 bèi 被 dà yǔ 大雨 xí jī 袭击。 ”
bú yào 不要 yǒu 有 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 sī xiǎng 思想， dòng zhé 动辄 yǒu zuì 有罪 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的， wǒ men 我们 jìn huà 进化 jiù shì 就是 yào bù 要不 tíng 停 de 的 xiàng qián 向前 jìn 进；
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省 de 的 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨 suǒ xiàng 所向 tǎ lì bān 塔利班 fā shè 发射 pǎi jī pào 迫击炮。
ná 拿 kuài 块 mā bù 抹布 bǎ 把 chú fáng 厨房 jiǎo luò 角落， lú dǐng 炉顶 hè 和 zhuō zi 桌子 cā 擦 gān jìng 干净。
měi jūn 美军 céng jīng 曾经 mó nǐ 模拟 tuī yǎn 推演 guò 过 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 zhàn kuàng 战况： yán zhèn yǐ dài 严阵以待 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yǐ dōng 以东 jīng 京 wèi 为 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 fā shè 发射 le 了 hé wǔ qì 核武器。
tā 他 shuō 说： “ tài dé 泰德 zài 在 zhuǎn yuàn 转院 qián 前， bìng qíng 病情 yǐ 已 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定。 ”
měi 美 lì duō 厉多 píng yuán 平原 yǔ 与 yē sī 耶斯 liè 列 shān gǔ 山谷 xiāng jiē 相接。
ná 拿 zhe 着 liǎng 两 bāo 包 huǒ chái 火柴， shùn zhe 顺着 dà dào 大道 tā 他 wǎng 往 xī zhí mén 西直门 zǒu 走。
měi guó 美国 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 wén xué 文学 hé 和 shè huì 社会 pī píng jiā 批评家 āi dé méng 埃德蒙 • wēi ěr xùn 威尔逊 yǐ 以 bú chuò 不辍 bǐ gēng 笔耕 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 dú tè 独特 de 的 wén xué pī píng 文学批评 guān 观。
“ wǒ huì 我会 hěn 很 róng yì 容易 hū lüè 忽略 xiàng 像 “ fù chóu zhě 复仇者 ” zhè yàng 这样 yuǎn jù lí 远距离 de 的 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 tiān tǐ 天体 ” 。
tā 他 shuō 说： “ píng guǒ 苹果 gǎi biàn 改变 le 了 rén men 人们 tīng shū 听书 de 的 fāng shì 方式。
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ wǒ 我 yuán 原 gāi 该 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 cháng qiāng 长枪 lái 来 de 的！ ” tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ gāi 该 jì huà 计划 yì fāng miàn 一方面 kě 可 wèi 为 yóu jú 邮局 chuàng shōu 创收， tóng shí 同时， rén men 人们 yě 也 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 pǐn cháng 品尝 dào 到 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gè dì 各地 měi shí 美食。 ”
tā 他 shuō 说： “ guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 duì 对 xià yí dài 下一代 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如： yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 dī 低、 chū shēng quē xiàn 出生缺陷、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子