ประโยคภาษาจีน- 起初舆论来自英国东安格利亚大学气候研究所的电子邮件信息泄露事件其实该事件是由黑客所为中文句子 (358262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ chū 起初， yú lùn 舆论 lái zì 来自 yīng guó 英国 dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 qì hòu 气候 yán jiū suǒ 研究所 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 shì jiàn 事件， qí shí 其实 gāi 该 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 hēi kè 黑客 suǒ wéi 所为。
First came the scandal of leaked (actually hacked) e-mails at the climate institute of Britain’s East Anglia University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初， jǐng fāng 警方 rèn wéi 认为 sǐ zhě 死者 shì zài 是在 yī míng 一名 xiǎo hái 小孩 bèi 被 qì chē 汽车 zhuàng shāng 撞伤 zhī hòu 之后， bèi 被 yì qún 一群 rén 人 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 de 的。
qǐ chū 起初， mài kè ěr 迈克尔 lóng gē 隆戈 yǐ jīng 已经 jiǎ dìng 假定 le 了 yǔ zhòu 宇宙 “ xiàng 向 yòu 右 ” de 的 cháo xiàng 朝向。
fù nǚ 妇女 yīn cǐ 因此 nǔ lì 努力 tǎo 讨 nán rén 男人 huān xīn 欢心， zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 mǎn zú 满足 tā men 他们， nà yàng 那样 nán rén 男人 jiù 就 bú huì 不会 lí kāi 离开 dào 到 bié de 别的 bù luò 部落 fú shi 服侍 bié de 别的 nǚ rén 女人。
fù nǚ 妇女 shì 是 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 de 的 tōng chēng 通称。
jiē guǒ 结果 zài 在 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gài niàn 概念 bù qīng 不清、 rén wéi 人为 bá gāo 拔高、 cuò 错 xuǎn 选 tā 它 kē 科 jí bìng 疾病、 zhěn duàn yī jū 诊断依据 bù 不 chōng fèn 充分 jí 及 zhěn duàn 诊断 míng chēng 名称 bù guī fàn 不规范 děng 等 wèn tí 问题。
xiǎo qiǎo 小巧 de 的 wài xíng 外形 shè jì 设计 bǎ 把 tiān xiàn 天线 zhì yú 置于 tīng tǒng 听筒 nèi 内， sè cǎi xiān míng 色彩鲜明 de 的 chéng sè 橙色 àn jiàn 按键 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 shí máo 时髦。
xiǎo 小 bù shí 布什 shì 是 yǒu xiē 有些 mù nè 木讷， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zhè 这 sì dà 四大 wèn tí 问题 bú dòng yáo 不动摇， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 hǎo 好 cè lüè 策略。
fù nǚ 妇女 yá chǐ 牙齿 de 的 zhù 蛀 dòng 洞 wǎng wǎng 往往 jiào 较 duō 多， dàn shì 但是 jiù 就 chǐ guān 齿冠 mó hào 磨耗 de 的 qíng xing 情形 ér lùn 而论， liǎng xìng 两性 háo wú 毫无 chā yì 差异。
qǐ chū 起初， shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 jiāng 将 gōng sī 公司 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 xiàn 现 yǒu de 有的 zhí gōng 职工。
xiǎo diàn 小店 lǐ 里 yǒu 有 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 jīng měi 精美 guà jiàn 挂件， yǒu 有 fǎng zhì 仿制 de 的 mǎ bāng 马帮 líng dang 铃铛， yǒu 有 hěn 很 qí tè 奇特 de 的 yī fu 衣服， yǒu 有 mù diāo 木雕， hái yǒu 还有 dōng 东 ba 吧 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
jiē guǒ 结果 wài zhōu 外周 jǐ yǔ 给予 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 dòng wù 动物 de 的 qiáng zhí xìng 强直性 jīng jué 惊厥， xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 CD 97 ， jiàng dī 降低 sǐ wáng shǔ 死亡数；
fù nǚ 妇女 zāo dào 遭到 nüè dài 虐待 de 的 tú xiàng 图像 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bō chū 播出。 zhè 这 jiāng huì 将会 tí chū 提出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wèn tí 问题： wài guó 外国 jūn duì 军队 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yī 一 jié jú 结局。
xiǎo jìng 小径 xié 斜 chuān 穿 cǎo dì 草地 tōng 通 dào liǎo 到了 mì lín 密林 shēn chù 深处。
jiē guǒ 结果 nǚ wā 女娲 cān zhào 参照 shì shàng 世上 wàn wù 万物 chuán zhǒng 传种 jiē 接 dài 代 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 rén lèi 人类 fēn wéi 分为 nán nǚ 男女， jiào 叫 rén lèi 人类 yě 也 nán nǚ 男女 pèi hé 配合， fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代。
mā ma 妈妈 bù dé bù 不得不 huí 回 yīng guó 英国 le 了， dàn 但 nà shí hou 那时候 dāng jú 当局 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 wǒ 我， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú zài 留在 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jì xù 继续 wǒ de 我的 yán jiū 研究。
jiē guǒ 结果 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 xuè xiàng 血象、 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 像、 fèi bù 肺部 X xiàn 线 quē fá 缺乏 tè yì xìng 特异性 biǎo xiàn 表现；
jié kè 杰克： bù zěn me yàng 不怎么样。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 yún tūn 云吞 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 yí cì 一次 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
mā ma 妈妈 chuàng yì 创议 wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 qū zhé 曲折 shí 时 yīng 应 zhèn fèn 振奋 qǐ lai 起来。
xiǎo xīn 小心 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， tā 它 huì 会 yòng 用 jiǎo 角 zhuàng 撞 nǐ 你。
mā ma 妈妈 zài 在 wèi 为 Àì mǐ lí 艾米丽 zhī bǔ 织补 wà zi 袜子。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， IT yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统 jiāng 将 bú zài 不再 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zī jīn 资金 zhī chū 支出， ér shì 而是 xiàng 像 diàn 电 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
mā ma 妈妈 jué zé 抉择 jiāng 将 wǒ men 我们 xī shǔ 悉数 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 chū sè 出色 cí qì 瓷器 bān chū 搬出 nián yè 年夜 qǐn shì 寝室， fàng zài 放在 lóu shàng 楼上 de 的 xiǎo 小 shū zhāi 书斋 lǐ 里。
jiē guǒ 结果 yán chí 延迟 shǒu shù 手术 zhě 者 bàng 膀 tiào 眺 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 hé 和 chí xù xìng 持续性 téng tòng 疼痛 de 的 fā shēng lǜ 发生率 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 zǎo qī 早期 shǒu shù zǔ 手术组（ P < 0 dāo 刀 5 ）。
xiǎo 小 tí shì 提示： zài 在 pāi shè 拍摄 bèi guāng 背光 zhào míng 照明 de 的 rén xiàng 人像 huò 或 jiǎn yǐng 剪影 shí 时， shì zhe 试着 jiāng 将 guāng yuán 光源 nà rù 纳入 gòu tú 构图 zhōng 中， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 cè 测 guāng biǎo 光表 dú shù 读数 bù zhǔn 不准， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 bāo wéi 包围 bào guāng 曝光 fǎ 法。
mā ma 妈妈 mǎn 满 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， tā 她 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì qing 事情 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
jié fū 杰夫： yí gè 一个 jiào 叫 “ fān gēn tou 翻跟头 ” mǎ lā sōng 马拉松。
chāo rén 超人 yī rán 依然 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 zǒu shī 走失 ér 而 gū dú 孤独 de 的 shí 食 rì 日 zhě 者 zuò 作 chǒng wù 宠物， bú guò 不过 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 zhāng yú 章鱼 yí yàng 一样 de 的 shēng wù 生物 xīng xì 星系 jí 级 wèi kǒu 胃口 de 的 shì 是 qiāo 敲 suì 碎 de 的 xiǎo 小 héng xīng 恒星 hé 和 xīng xì 星系。
xiǎo shí hou 小时候， lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 fèn dòu 奋斗， jiāng lái 将来 yǒu suǒ wèi 有所为， cái néng 才能 bào xiào 报效 guó jiā 国家。
xiǎo míng 小明 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 guān yú 关于 gǔ dài 古代 fāng shù 方术 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初， jǐng fāng 警方 rèn wéi 认为 sǐ zhě 死者 shì zài 是在 yī míng 一名 xiǎo hái 小孩 bèi 被 qì chē 汽车 zhuàng shāng 撞伤 zhī hòu 之后， bèi 被 yì qún 一群 rén 人 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 de 的。
qǐ chū 起初， mài kè ěr 迈克尔 lóng gē 隆戈 yǐ jīng 已经 jiǎ dìng 假定 le 了 yǔ zhòu 宇宙 “ xiàng 向 yòu 右 ” de 的 cháo xiàng 朝向。
fù nǚ 妇女 yīn cǐ 因此 nǔ lì 努力 tǎo 讨 nán rén 男人 huān xīn 欢心， zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 mǎn zú 满足 tā men 他们， nà yàng 那样 nán rén 男人 jiù 就 bú huì 不会 lí kāi 离开 dào 到 bié de 别的 bù luò 部落 fú shi 服侍 bié de 别的 nǚ rén 女人。
fù nǚ 妇女 shì 是 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 de 的 tōng chēng 通称。
jiē guǒ 结果 zài 在 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gài niàn 概念 bù qīng 不清、 rén wéi 人为 bá gāo 拔高、 cuò 错 xuǎn 选 tā 它 kē 科 jí bìng 疾病、 zhěn duàn yī jū 诊断依据 bù 不 chōng fèn 充分 jí 及 zhěn duàn 诊断 míng chēng 名称 bù guī fàn 不规范 děng 等 wèn tí 问题。
xiǎo qiǎo 小巧 de 的 wài xíng 外形 shè jì 设计 bǎ 把 tiān xiàn 天线 zhì yú 置于 tīng tǒng 听筒 nèi 内， sè cǎi xiān míng 色彩鲜明 de 的 chéng sè 橙色 àn jiàn 按键 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 shí máo 时髦。
xiǎo 小 bù shí 布什 shì 是 yǒu xiē 有些 mù nè 木讷， dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 zhè 这 sì dà 四大 wèn tí 问题 bú dòng yáo 不动摇， dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 hǎo 好 cè lüè 策略。
fù nǚ 妇女 yá chǐ 牙齿 de 的 zhù 蛀 dòng 洞 wǎng wǎng 往往 jiào 较 duō 多， dàn shì 但是 jiù 就 chǐ guān 齿冠 mó hào 磨耗 de 的 qíng xing 情形 ér lùn 而论， liǎng xìng 两性 háo wú 毫无 chā yì 差异。
qǐ chū 起初， shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 jiāng 将 gōng sī 公司 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 xiàn 现 yǒu de 有的 zhí gōng 职工。
xiǎo diàn 小店 lǐ 里 yǒu 有 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 jīng měi 精美 guà jiàn 挂件， yǒu 有 fǎng zhì 仿制 de 的 mǎ bāng 马帮 líng dang 铃铛， yǒu 有 hěn 很 qí tè 奇特 de 的 yī fu 衣服， yǒu 有 mù diāo 木雕， hái yǒu 还有 dōng 东 ba 吧 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
jiē guǒ 结果 wài zhōu 外周 jǐ yǔ 给予 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 dòng wù 动物 de 的 qiáng zhí xìng 强直性 jīng jué 惊厥， xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 CD 97 ， jiàng dī 降低 sǐ wáng shǔ 死亡数；
fù nǚ 妇女 zāo dào 遭到 nüè dài 虐待 de 的 tú xiàng 图像 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bō chū 播出。 zhè 这 jiāng huì 将会 tí chū 提出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 wèn tí 问题： wài guó 外国 jūn duì 军队 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲 shì fǒu 是否 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yī 一 jié jú 结局。
xiǎo jìng 小径 xié 斜 chuān 穿 cǎo dì 草地 tōng 通 dào liǎo 到了 mì lín 密林 shēn chù 深处。
jiē guǒ 结果 nǚ wā 女娲 cān zhào 参照 shì shàng 世上 wàn wù 万物 chuán zhǒng 传种 jiē 接 dài 代 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 rén lèi 人类 fēn wéi 分为 nán nǚ 男女， jiào 叫 rén lèi 人类 yě 也 nán nǚ 男女 pèi hé 配合， fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代。
mā ma 妈妈 bù dé bù 不得不 huí 回 yīng guó 英国 le 了， dàn 但 nà shí hou 那时候 dāng jú 当局 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 wǒ 我， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bèi 被 yǔn xǔ 允许 liú zài 留在 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jì xù 继续 wǒ de 我的 yán jiū 研究。
jiē guǒ 结果 shí yàn shì 实验室 jiǎn chá 检查 xuè xiàng 血象、 gǔ suǐ 骨髓 xiàng 像、 fèi bù 肺部 X xiàn 线 quē fá 缺乏 tè yì xìng 特异性 biǎo xiàn 表现；
jié kè 杰克： bù zěn me yàng 不怎么样。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 yún tūn 云吞 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 yí cì 一次 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 shàng 上 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
mā ma 妈妈 chuàng yì 创议 wǒ 我 zài 在 yù dào 遇到 qū zhé 曲折 shí 时 yīng 应 zhèn fèn 振奋 qǐ lai 起来。
xiǎo xīn 小心 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， tā 它 huì 会 yòng 用 jiǎo 角 zhuàng 撞 nǐ 你。
mā ma 妈妈 zài 在 wèi 为 Àì mǐ lí 艾米丽 zhī bǔ 织补 wà zi 袜子。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， IT yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统 jiāng 将 bú zài 不再 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zī jīn 资金 zhī chū 支出， ér shì 而是 xiàng 像 diàn 电 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
mā ma 妈妈 jué zé 抉择 jiāng 将 wǒ men 我们 xī shǔ 悉数 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 chū sè 出色 cí qì 瓷器 bān chū 搬出 nián yè 年夜 qǐn shì 寝室， fàng zài 放在 lóu shàng 楼上 de 的 xiǎo 小 shū zhāi 书斋 lǐ 里。
jiē guǒ 结果 yán chí 延迟 shǒu shù 手术 zhě 者 bàng 膀 tiào 眺 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍、 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 hé 和 chí xù xìng 持续性 téng tòng 疼痛 de 的 fā shēng lǜ 发生率 míng xiǎn 明显 dà yú 大于 zǎo qī 早期 shǒu shù zǔ 手术组（ P < 0 dāo 刀 5 ）。
xiǎo 小 tí shì 提示： zài 在 pāi shè 拍摄 bèi guāng 背光 zhào míng 照明 de 的 rén xiàng 人像 huò 或 jiǎn yǐng 剪影 shí 时， shì zhe 试着 jiāng 将 guāng yuán 光源 nà rù 纳入 gòu tú 构图 zhōng 中， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 cè 测 guāng biǎo 光表 dú shù 读数 bù zhǔn 不准， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 bāo wéi 包围 bào guāng 曝光 fǎ 法。
mā ma 妈妈 mǎn 满 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， tā 她 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì qing 事情 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
jié fū 杰夫： yí gè 一个 jiào 叫 “ fān gēn tou 翻跟头 ” mǎ lā sōng 马拉松。
chāo rén 超人 yī rán 依然 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 zǒu shī 走失 ér 而 gū dú 孤独 de 的 shí 食 rì 日 zhě 者 zuò 作 chǒng wù 宠物， bú guò 不过 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 zhāng yú 章鱼 yí yàng 一样 de 的 shēng wù 生物 xīng xì 星系 jí 级 wèi kǒu 胃口 de 的 shì 是 qiāo 敲 suì 碎 de 的 xiǎo 小 héng xīng 恒星 hé 和 xīng xì 星系。
xiǎo shí hou 小时候， lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 yào 要 fèn dòu 奋斗， jiāng lái 将来 yǒu suǒ wèi 有所为， cái néng 才能 bào xiào 报效 guó jiā 国家。
xiǎo míng 小明 dú 读 guò 过 yì xiē 一些 guān yú 关于 gǔ dài 古代 fāng shù 方术 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子