ประโยคภาษาจีน- 起初这个软饮料巨兽相信这一收购不会有什么大问题中文句子 (358273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ chū 起初， zhè ge 这个 ruǎn yǐn liào 软饮料 jù shòu 巨兽 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī 一 shōu gòu 收购 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dà wèn tí 大问题。
Initially, the soft drinks behemoth was confident there would be no major problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù nǚ 妇女 yīn 因 shī huǒ 失火 ér 而 shòu shāng 受伤 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况 yuǎn chāo guò 远超过 nán xìng 男性。
fù nǚ 妇女 duì 对 jiā tíng 家庭 jué cè 决策 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiào 较 dī 低， duì 对 jiā tíng 家庭 zī yuán 资源 yě 也 quē fá 缺乏 zhī pèi quán 支配权。
fù nǚ 妇女 wǎn hūn 晚婚 chéng le 成了 shí shàng 时尚，《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 ( FeminineMystique ) děng 等 wén xué zuò pǐn 文学作品 lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 她们 de 的 yuǎn dà 远大 mù guāng 目光 zhǐ 只 dīng 盯 zài 在 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 shàng 上， shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情。
jiē guǒ 结果 zài 在 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gài niàn 概念 bù qīng 不清、 rén wéi 人为 bá gāo 拔高、 cuò 错 xuǎn 选 tā 它 kē 科 jí bìng 疾病、 zhěn duàn yī jū 诊断依据 bù 不 chōng fèn 充分 jí 及 zhěn duàn 诊断 míng chēng 名称 bù guī fàn 不规范 děng 等 wèn tí 问题。
jié guǒ 结果 zài 在 píng gū 评估 liáo xiào 疗效 shàng 上 fā xiàn 发现 yuán xiān 原先 shì 是 shī 溼 rè 热 zhèng 证 xíng 型 de 的 huàn zhě 患者 jīng 经 qīng rè 清热 lì shī 利湿 zī yīn 滋阴 fǎ 法 de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hòu 后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 chéng fēi shī 成非溼 rè 热 zhèng 证 xíng 型。
xiǎo 小 bù shí 布什 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， xiě 写 le 了 yì piān 一篇 zuò wén 作文 jì niàn 纪念 mèi mei 妹妹。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 sǎng yīn 嗓音 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu mèi lì 有魅力， jí biàn 即便 tā 他 yǐ 已 50 suì 岁 le 了， tā 他 de 的 “ zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 ” yǎn chàng huì 演唱会 zài 在 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 èr gè 二个 yuè 月 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 已 shòu 售 yáo 窑 50 cháng 场 de 的 jiā jì 佳绩。
fù nǚ 妇女 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， yú shì 于是 xiàng 向 mó guài 魔怪 tí chū 提出 yào 要 100 wàn 万 měi yuán 美元。
qǐ 起 wěi 尾， nín 您 bèi 被 zhōng 中 zhèng zài 正在 de 的 tiān xià 天下 hěn 很 chú yè 除夜 shuǐ 水 zè 仄 shàng 上 de 的 yòng xīn 用心， nà 那 shǐ de 使得 nín 您 chū 出 fǎ 法 liǎo liǎo 了了 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 zì jǐ 自己 qué 瘸 lù 露 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 de 的 tǒng tǒng 统统。
jié guǒ 结果 zài 在 sù dù 速度 jiǎn qiē 剪切 dù 度 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shí 时， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 rǎo dòng 扰动 de 的 hùn dùn 混沌 xíng wéi 行为， tā 它 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 qū 区 zhōng 中 tuān 湍 bān 斑 de 的 chǎn shēng 产生。
jié kè xùn 杰克逊 biǎo míng 表明 zài 在 guān fāng 官方 dàng àn 档案 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 ” yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 gǎn qíng 感情 ér 而 fēi 非 lǐ zhì 理智 qū 躯 shǐ 使。
xiǎo dì 小弟 wén zǐ lái 闻姊来， mó dāo 磨刀 huò huò xiàng 霍霍向 zhū 猪 yáng 羊。
qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 de 的 zhè 这 tào 套 jiā jù 家具 zhēn 真 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱。
jié kè 杰克 fù 附 yī 一 fēng 封 yǒu hǎo 友好 de 的 xìn 信 duì 对 suǒ 所 zèng 赠 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 shǐ 使 chuán 船 qīng fù 倾覆。
qǐ 起 zǎo 早 zhě 者 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù míng 著名 de 的 yán jiāng 沿江 dà dào 大道 — — wài tān 外滩 liàn xí 练习 chuán tǒng 传统 de 的 zǎo cāo 早操。
mā ma 妈妈 men 们 duì 对 tā men 她们 de 的 ér zi 儿子 fā zhǎn 发展 luò hòu 落后 ér 而 shǒu zú wú cuò 手足无措， ér 而 chā jù 差距 zài 在 shù nián 数年 yǐ hòu 以后 huì biàn 会变 dà 大 gǎn dào 感到 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
jiē guǒ 结果 xiǎo lí 小丽 de 的 yǎn shuō 演说 dǎ dòng 打动 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， tā 她 yǐ 以 quán piào 全票 dāng xuǎn 当选 “ bān huā 班花 ” 。
mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我： “ huàn nàn zhī jiāo 患难之交 cái 才 shì 是 zhēn 真 péng you 朋友。 ”
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 biàn chéng 变成 yōu hún 幽魂 — — zuò wéi 作为 duì yú 对于 guò wǎng 过往 yīn guǒ 因果 de 的 jì niàn 纪念。
mā ma 妈妈 duì 对 wǒ 我 zǒng shì 总是 guān huái bèi zhì 关怀备至。
jiē guǒ 结果 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng yào 中药 bái zhǐ 白芷 xiāng dòu sù 香豆素 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲： wèi 为 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 de 的 jì yì 记忆： I 。 xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
jiē guǒ 结果 hěn 很 zhǔn què 准确， qiāng táng 枪膛 lǐ 里 dí què 的确 jiù 就 yǒu 有 yī 一 méi 枚 zǐ dàn 子弹： léi màn 雷曼 de 的 pò chǎn 破产 dǎo zhì 导致 yǐ jīng 已经 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 gèng jiā 更加 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
xiǎo 小 wén shān 文山 suì 碎 yún mǔ 云母 kuàng 矿 de 的 hán 含 kuàng 矿 yán shí 岩石 shì 是 yí tào 一套 yǐ 以 bái yún mǔ 白云母 jiǎ 钾 cháng 长 piàn má yán 片麻岩 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 biàn zhì yán 变质岩， yuán yán 原岩 wèi 为 fù 富 guī 硅 gāo jiǎ 高钾、 dī 低 gài 钙 dī 低 měi 镁 de 的 zhān 粘 tǔ zhì 土质 shā yán 砂岩。
xiǎo rì běn 小日本 dōu 都 dǒng 懂， zá men 咱们 zǎ 咋 jiù 就 bù 不 dǒng 懂 lei 嘞？
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 de 的 fā zuò 发作 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括 jiǎn dān 简单 hé 和 fù zá 复杂 bù fen 部分 xìng 性 fā zuò 发作 yǐ jí 以及 quán miàn 全面 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 fā zuò 发作， yǐ 以 fù zá 复杂 bù fen 部分 xìng 性 fā zuò 发作 zuì 最 cháng jiàn 常见。
jié fū 杰夫： zài 在 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 tā 他 dé 得 yǎng huo 养活 nǐ men 你们 hé 和 zǔ mǔ 祖母。
xiǎo míng 小明 shuō 说 nǐ 你 bié 别 kū 哭， wǒ men 我们 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo 找， nà 那 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， wǒ 我 jiào 叫 xiǎo kě 小可。
xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 ài bú shì shǒu 爱不释手。 pí dì nà 皮蒂娜 yuán cháng 园长 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 hé 和 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 Ér tóng jié 儿童节。

ประโยคภาษาจีน
fù nǚ 妇女 yīn 因 shī huǒ 失火 ér 而 shòu shāng 受伤 hé 和 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况 yuǎn chāo guò 远超过 nán xìng 男性。
fù nǚ 妇女 duì 对 jiā tíng 家庭 jué cè 决策 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiào 较 dī 低， duì 对 jiā tíng 家庭 zī yuán 资源 yě 也 quē fá 缺乏 zhī pèi quán 支配权。
fù nǚ 妇女 wǎn hūn 晚婚 chéng le 成了 shí shàng 时尚，《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 ( FeminineMystique ) děng 等 wén xué zuò pǐn 文学作品 lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 她们 de 的 yuǎn dà 远大 mù guāng 目光 zhǐ 只 dīng 盯 zài 在 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 shàng 上， shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情。
jiē guǒ 结果 zài 在 zhǔ yào 主要 zhěn duàn 诊断 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 gài niàn 概念 bù qīng 不清、 rén wéi 人为 bá gāo 拔高、 cuò 错 xuǎn 选 tā 它 kē 科 jí bìng 疾病、 zhěn duàn yī jū 诊断依据 bù 不 chōng fèn 充分 jí 及 zhěn duàn 诊断 míng chēng 名称 bù guī fàn 不规范 děng 等 wèn tí 问题。
jié guǒ 结果 zài 在 píng gū 评估 liáo xiào 疗效 shàng 上 fā xiàn 发现 yuán xiān 原先 shì 是 shī 溼 rè 热 zhèng 证 xíng 型 de 的 huàn zhě 患者 jīng 经 qīng rè 清热 lì shī 利湿 zī yīn 滋阴 fǎ 法 de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 hòu 后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 chéng fēi shī 成非溼 rè 热 zhèng 证 xíng 型。
xiǎo 小 bù shí 布什 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， xiě 写 le 了 yì piān 一篇 zuò wén 作文 jì niàn 纪念 mèi mei 妹妹。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 sǎng yīn 嗓音 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu mèi lì 有魅力， jí biàn 即便 tā 他 yǐ 已 50 suì 岁 le 了， tā 他 de 的 “ zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 ” yǎn chàng huì 演唱会 zài 在 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 èr gè 二个 yuè 月 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 已 shòu 售 yáo 窑 50 cháng 场 de 的 jiā jì 佳绩。
fù nǚ 妇女 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， yú shì 于是 xiàng 向 mó guài 魔怪 tí chū 提出 yào 要 100 wàn 万 měi yuán 美元。
qǐ 起 wěi 尾， nín 您 bèi 被 zhōng 中 zhèng zài 正在 de 的 tiān xià 天下 hěn 很 chú yè 除夜 shuǐ 水 zè 仄 shàng 上 de 的 yòng xīn 用心， nà 那 shǐ de 使得 nín 您 chū 出 fǎ 法 liǎo liǎo 了了 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 zì jǐ 自己 qué 瘸 lù 露 chuāng 创 zuò 做 shōu 收 xiàn 现 de 的 tǒng tǒng 统统。
jié guǒ 结果 zài 在 sù dù 速度 jiǎn qiē 剪切 dù 度 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shí 时， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 rǎo dòng 扰动 de 的 hùn dùn 混沌 xíng wéi 行为， tā 它 dǎo zhì 导致 jú bù 局部 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 qū 区 zhōng 中 tuān 湍 bān 斑 de 的 chǎn shēng 产生。
jié kè xùn 杰克逊 biǎo míng 表明 zài 在 guān fāng 官方 dàng àn 档案 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ jǐn jí 紧急 cuò shī 措施 ” yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 地 shòu 受 gǎn qíng 感情 ér 而 fēi 非 lǐ zhì 理智 qū 躯 shǐ 使。
xiǎo dì 小弟 wén zǐ lái 闻姊来， mó dāo 磨刀 huò huò xiàng 霍霍向 zhū 猪 yáng 羊。
qǐ jū shì 起居室 lǐ 里 de 的 zhè 这 tào 套 jiā jù 家具 zhēn 真 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱。
jié kè 杰克 fù 附 yī 一 fēng 封 yǒu hǎo 友好 de 的 xìn 信 duì 对 suǒ 所 zèng 赠 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 shǐ 使 chuán 船 qīng fù 倾覆。
qǐ 起 zǎo 早 zhě 者 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù míng 著名 de 的 yán jiāng 沿江 dà dào 大道 — — wài tān 外滩 liàn xí 练习 chuán tǒng 传统 de 的 zǎo cāo 早操。
mā ma 妈妈 men 们 duì 对 tā men 她们 de 的 ér zi 儿子 fā zhǎn 发展 luò hòu 落后 ér 而 shǒu zú wú cuò 手足无措， ér 而 chā jù 差距 zài 在 shù nián 数年 yǐ hòu 以后 huì biàn 会变 dà 大 gǎn dào 感到 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。
jiē guǒ 结果 xiǎo lí 小丽 de 的 yǎn shuō 演说 dǎ dòng 打动 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， tā 她 yǐ 以 quán piào 全票 dāng xuǎn 当选 “ bān huā 班花 ” 。
mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我： “ huàn nàn zhī jiāo 患难之交 cái 才 shì 是 zhēn 真 péng you 朋友。 ”
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 biàn chéng 变成 yōu hún 幽魂 — — zuò wéi 作为 duì yú 对于 guò wǎng 过往 yīn guǒ 因果 de 的 jì niàn 纪念。
mā ma 妈妈 duì 对 wǒ 我 zǒng shì 总是 guān huái bèi zhì 关怀备至。
jiē guǒ 结果 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng yào 中药 bái zhǐ 白芷 xiāng dòu sù 香豆素 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲： wèi 为 yí gè 一个 tiān shǐ 天使 de 的 jì yì 记忆： I 。 xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
jiē guǒ 结果 hěn 很 zhǔn què 准确， qiāng táng 枪膛 lǐ 里 dí què 的确 jiù 就 yǒu 有 yī 一 méi 枚 zǐ dàn 子弹： léi màn 雷曼 de 的 pò chǎn 破产 dǎo zhì 导致 yǐ jīng 已经 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 gèng jiā 更加 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
xiǎo 小 wén shān 文山 suì 碎 yún mǔ 云母 kuàng 矿 de 的 hán 含 kuàng 矿 yán shí 岩石 shì 是 yí tào 一套 yǐ 以 bái yún mǔ 白云母 jiǎ 钾 cháng 长 piàn má yán 片麻岩 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 biàn zhì yán 变质岩， yuán yán 原岩 wèi 为 fù 富 guī 硅 gāo jiǎ 高钾、 dī 低 gài 钙 dī 低 měi 镁 de 的 zhān 粘 tǔ zhì 土质 shā yán 砂岩。
xiǎo rì běn 小日本 dōu 都 dǒng 懂， zá men 咱们 zǎ 咋 jiù 就 bù 不 dǒng 懂 lei 嘞？
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 de 的 fā zuò 发作 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括 jiǎn dān 简单 hé 和 fù zá 复杂 bù fen 部分 xìng 性 fā zuò 发作 yǐ jí 以及 quán miàn 全面 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 fā zuò 发作， yǐ 以 fù zá 复杂 bù fen 部分 xìng 性 fā zuò 发作 zuì 最 cháng jiàn 常见。
jié fū 杰夫： zài 在 jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 tā 他 dé 得 yǎng huo 养活 nǐ men 你们 hé 和 zǔ mǔ 祖母。
xiǎo míng 小明 shuō 说 nǐ 你 bié 别 kū 哭， wǒ men 我们 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo 找， nà 那 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， wǒ 我 jiào 叫 xiǎo kě 小可。
xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 ài bú shì shǒu 爱不释手。 pí dì nà 皮蒂娜 yuán cháng 园长 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 hé 和 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 Ér tóng jié 儿童节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子