ประโยคภาษาจีน- 妇女开始自发的组织聚众活动来抵抗第一次世界大战尽管这个并不被人们所接受中文句子 (358285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 zì fā 自发 de 的 zǔ zhī 组织 jù zhòng 聚众 huó dòng 活动 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bìng bù 并不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受。
Women began spontaneously organizing mass action protests against World War I, which was very unpopular.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù nǚ 妇女 wǎn hūn 晚婚 chéng le 成了 shí shàng 时尚，《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 ( FeminineMystique ) děng 等 wén xué zuò pǐn 文学作品 lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 她们 de 的 yuǎn dà 远大 mù guāng 目光 zhǐ 只 dīng 盯 zài 在 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 shàng 上， shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情。
jiē guǒ 结果 zài 在 TLC sè pǔ 色谱 zhōng 中 jiǎn chū 检出 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái sháo 白芍、 huáng qí 黄芪。
jiē guǒ 结果 zài 在 shān xī shěng 山西省 héng shān 恒山 dì qū 地区 fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn 瓣 yíng 蝇 lèi 类 154 zhòng 种， lì shǔ 隶属 6 kē 科 63 shǔ 属， bāo kuò 包括 tè yǒu zhòng 特有种 9 zhòng 种（ zhàn 占 diào chá 调查 zǒng shù 总数 de 的 5.84% ）。
xiǎo qiǎo 小巧 líng 灵 lóng 珑 de 的 shēn xíng 身形 jí 及 yì tóu 一头 wū hēi 乌黑 de 的 cháng fà 长发 ràng 让 rén 人 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chū 看出 wǒ 我 shì 是 lái zì 来自 dōng fāng 东方 de 的 nǚ hái 女孩， wǒ 我 lái zì 来自 yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 gǔ lǎo 古老 wén huà 文化 de 的 zhōng guó 中国。
xiǎo shì mín 小市民 yě 也 suí zhe 随着 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 mài rù 迈入 wú 无 xiàn jīn 现金 jiǎo fèi 缴费 de 的 shí dài 时代， miǎn fèi 免费 cái lù 财路 fù kuǎn 付款、 zhī piào 支票 fú wù 服务 děng 等。
jié kè xùn 杰克逊 yǎn yì shēng yá 演艺生涯 zhōng gòng 中共 13 cì 次 huò dé 获得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， zài 在 měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 17 shǒu 首 guàn jūn 冠军 dān qǔ 单曲， tā 他 1982 nián 年 de 的《 zhàn lì 颤栗 zhě 者》 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 zhuān jí 专辑。
fù nǚ 妇女 de 的 jiě fàng 解放 shǒu xiān 首先 qǐ yīn 起因 yú 于 yǒu xiào 有效 de 的 jié yù 节育 cuò shī 措施 de 的 chū xiàn 出现 , cóng ér 从而 jiāng 将 nǚ rén 女人 cóng 从 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子 de 的 wú jìn 无尽 xún huán 循环 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
qǐ yīn 起因 shì 是 yóu yú 由于 yí guàn 一贯 fèn kǎi 愤慨， xīn líng 心灵 de 的 kǔ mèn 苦闷， yóu yú 由于 shòu 受 nüè dài 虐待 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 shēn kè 深刻 de 的 è gǎn 恶感、 duì 对 rén 人 de 的 fǎn kàng 反抗， bāo kuò 包括 duì 对 shàn liáng 善良、 wú gū 无辜、 gōng zhèng 公正 de 的 rén 人 de 的 fǎn kàng 反抗， jiǎ rú 假如 shì shàng 世上 zhēn 真 yǒu 有 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de huà 的话。
xiǎo kāng 小康 yī 一 cí 词 chū zì 出自 kǒng zǐ 孔子 de 的《 shī jīng 诗经》， shì 是 xiǎo kāng shè huì 小康社会 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 qí 其 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 de 的 yì si 意思。
jiē guǒ 结果 wài zhōu 外周 jǐ yǔ 给予 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 dòng wù 动物 de 的 qiáng zhí xìng 强直性 jīng jué 惊厥， xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 CD 97 ， jiàng dī 降低 sǐ wáng shǔ 死亡数；
fù nǚ 妇女 shuō 说， wǒ men 我们 xiàng 向 tiān hòu 天后 shāo xiāng 烧香， jiāo 浇 diàn jì 奠祭， zuò 作 tiān hòu 天后 xiàng 像 de 的 bǐng 饼 gòng fèng 供奉 tā 她， xiàng 向 tā 她 jiāo 浇 diàn jì 奠祭， shì 是 wài hū 外乎 wǒ men de 我们的 zhàng fu 丈夫 ma 吗。
xiǎo yǐng 小影 shuō 说， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yǐng zi 影子 de 的 xì zi 戏子， yǐng zi 影子 yòu shì 又是 yǐ wéi 以为 shū qíng 抒情 shī rén 诗人。
jiē guǒ 结果 dà huáng 大黄 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 yǐ 以 rèn pí bù 韧皮部 zuì gāo 最高， suǐ 髓 bù 部 cì zhī 次之， mù zhì bù 木质部 zuì dī 最低。
mā ma 妈妈： jiù lǐ 就里 ā 啊， zài 在 nà ge 那个 piào liang 漂亮 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
jiē guǒ 结果 jī sōng róng 姬松茸 jūn 菌 bāo 孢 duō táng 多糖 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少 yí zhí 移植 liú 瘤 tǐ jī 体积， jiǎn qīng 减轻 yí zhí 移植 liú 瘤 zhòng liàng 重量， jié kàng 拮抗 yí zhí 移植 liú 瘤 luǒ shǔ 裸鼠 pí zàng 脾脏 hé 和 gān zàng 肝脏 zhǐ shù 指数 de 的 jiǎn shǎo 减少。
qǐ pào 起泡 cǎi yòng 采用 jiāo lún 胶轮 gǔn dòng 滚动 shàng 上 zhǐ 纸， liǎng bian 两边 kě tóng 可同 shí 时 gōng zuò 工作， cào zuò jiǎn dān 操作简单、 kuài jié 快捷。
mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 le 了 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我。
qǐ 起 yuán yú 源于 bō sī 波斯 de 的 qí tā 其他 tǐ yù xiàng mù 体育项目 hái yǒu 还有 mǎ qiú 马球 hé 和 mǎ shàng 马上 qiāng shù 枪术。
jié kè 杰克： yīn wèi 因为 guò qù 过去 jī hū 几乎 měi gè 每个 sī tǎn fú 斯坦福 dé rén 德人 dōu 都 zài 在 yē lǔ 耶鲁 suǒ 锁 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。
qǐ mǎ 起码 duǎn qī 短期 nèi 内， zuò biàn qì 座便器 bǐ 比 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fā xiàn 发现 de 的 dūn biàn qì 蹲便器 gēn 跟 shū fu 舒服。
xiǎo 小 hù xíng 户型 èr dài 二代 jiù 就 shì yǐ 是以 zuì xiǎo 最小 de 的 hù xíng 户型 miàn jī 面积 wèi 为 hù xíng 户型 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础， tóng shí 同时 yòu 又 jù bèi 具备 jī mù 积木 shì 式 zǔ hé 组合 gōng néng 功能， kōng jiān 空间 kě dà kě 可大可 xiǎo 小， zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 “ liáng tǐ cái yī 量体裁衣 ” 。
qǐ sù fāng 起诉方 yòng lái 用来 zuò zhèng 作证 de 的 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 kěn dìng 肯定 shì 是 zāi zāng 栽赃 de 的。
xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín 琴 shēn 身 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 yīn xiāng 音箱， yuè 越 báo 薄 yuè hǎo 越好： yún shān 云杉 zuò 做 miàn bǎn 面板， fēng mù 枫木 zuò 做 bèi bǎn 背板、 qín 琴 jǐng 颈、 gǔ jià 骨架。
qǐ shǒu 起首， ràng 让 wǒ 我 lái 来 cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 jiān kǔ 坚苦。
jié fū 杰夫 • pèi dì sī 佩蒂斯： wǒ men 我们 zhuī zōng 追踪 le 了 hěn duō 很多 mì fēng 蜜蜂， jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 yí gè 一个 zhuāng jia dì 庄稼地 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， ràng 让 tā men 它们 zài 在 bù tóng 不同 de lǐ 地里 shòu fěn 授粉， wéi 喂 gěi 给 tā men 它们 suàn bù shàng 算不上 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí wù 食物。
xiǎo shí hou 小时候 wǒ 我 yǐ wéi 以为 sān shí ér lì 三十而立 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 shén shèng 神圣 de 的 chuán shuō 传说， nà shi 那是 wǒ men 我们 jí dù 极度 kě wàng 渴望 chéng zhǎng 成长， qī dài 期待 wǒ 我 biàn chéng 变成 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， wán chéng 完成 lì shǐ 历史 hé 和 jiā tíng 家庭 fù yǔ 赋予 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
mā ma 妈妈 xiào 笑 le 了。
mā ma 妈妈 shuō 说 yǐ jīng 已经 lì qiū 立秋， wǒ 我 yě 也 huǎng rán dà wù 恍然大悟。
chāo 超 kě ài 可爱 de 的 máo róng wán jù 毛绒玩具， mō 摸 qi lai 起来 shū fu 舒服 jí le 极了！
jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出： jiào 较 gāo 高 de 的 dǐng 顶 zhā 渣 jiǎn dù 碱度 hé 和 qì tǐ 气体 jiǎo bàn 搅拌 gōng 功 shì 是 huò dé 获得 dī yǎng 低氧 hán liàng 含量 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件；

ประโยคภาษาจีน
fù nǚ 妇女 wǎn hūn 晚婚 chéng le 成了 shí shàng 时尚，《 nǚ xìng 女性 de 的 ào mì 奥秘》 ( FeminineMystique ) děng 等 wén xué zuò pǐn 文学作品 lìng 令 nǚ 女 rén men 人们 jué de 觉得 rú guǒ 如果 tā men 她们 de 的 yuǎn dà 远大 mù guāng 目光 zhǐ 只 dīng 盯 zài 在 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 shàng 上， shì 是 yī 一 jiàn 件 duō me 多么 diū rén 丢人 de 的 shì qing 事情。
jiē guǒ 结果 zài 在 TLC sè pǔ 色谱 zhōng 中 jiǎn chū 检出 zhè bèi mǔ 浙贝母、 bái sháo 白芍、 huáng qí 黄芪。
jiē guǒ 结果 zài 在 shān xī shěng 山西省 héng shān 恒山 dì qū 地区 fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn 瓣 yíng 蝇 lèi 类 154 zhòng 种， lì shǔ 隶属 6 kē 科 63 shǔ 属， bāo kuò 包括 tè yǒu zhòng 特有种 9 zhòng 种（ zhàn 占 diào chá 调查 zǒng shù 总数 de 的 5.84% ）。
xiǎo qiǎo 小巧 líng 灵 lóng 珑 de 的 shēn xíng 身形 jí 及 yì tóu 一头 wū hēi 乌黑 de 的 cháng fà 长发 ràng 让 rén 人 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn chū 看出 wǒ 我 shì 是 lái zì 来自 dōng fāng 东方 de 的 nǚ hái 女孩， wǒ 我 lái zì 来自 yǒu zhe 有着 wǔ 五 qiān nián 千年 gǔ lǎo 古老 wén huà 文化 de 的 zhōng guó 中国。
xiǎo shì mín 小市民 yě 也 suí zhe 随着 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 mài rù 迈入 wú 无 xiàn jīn 现金 jiǎo fèi 缴费 de 的 shí dài 时代， miǎn fèi 免费 cái lù 财路 fù kuǎn 付款、 zhī piào 支票 fú wù 服务 děng 等。
jié kè xùn 杰克逊 yǎn yì shēng yá 演艺生涯 zhōng gòng 中共 13 cì 次 huò dé 获得 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， zài 在 měi guó 美国 yōng yǒu 拥有 17 shǒu 首 guàn jūn 冠军 dān qǔ 单曲， tā 他 1982 nián 年 de 的《 zhàn lì 颤栗 zhě 者》 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 zhuān jí 专辑。
fù nǚ 妇女 de 的 jiě fàng 解放 shǒu xiān 首先 qǐ yīn 起因 yú 于 yǒu xiào 有效 de 的 jié yù 节育 cuò shī 措施 de 的 chū xiàn 出现 , cóng ér 从而 jiāng 将 nǚ rén 女人 cóng 从 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子 de 的 wú jìn 无尽 xún huán 循环 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
qǐ yīn 起因 shì 是 yóu yú 由于 yí guàn 一贯 fèn kǎi 愤慨， xīn líng 心灵 de 的 kǔ mèn 苦闷， yóu yú 由于 shòu 受 nüè dài 虐待 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 shēn kè 深刻 de 的 è gǎn 恶感、 duì 对 rén 人 de 的 fǎn kàng 反抗， bāo kuò 包括 duì 对 shàn liáng 善良、 wú gū 无辜、 gōng zhèng 公正 de 的 rén 人 de 的 fǎn kàng 反抗， jiǎ rú 假如 shì shàng 世上 zhēn 真 yǒu 有 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de huà 的话。
xiǎo kāng 小康 yī 一 cí 词 chū zì 出自 kǒng zǐ 孔子 de 的《 shī jīng 诗经》， shì 是 xiǎo kāng shè huì 小康社会 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 qí 其 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 de 的 yì si 意思。
jiē guǒ 结果 wài zhōu 外周 jǐ yǔ 给予 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 néng 能 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 dòng wù 动物 de 的 qiáng zhí xìng 强直性 jīng jué 惊厥， xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 CD 97 ， jiàng dī 降低 sǐ wáng shǔ 死亡数；
fù nǚ 妇女 shuō 说， wǒ men 我们 xiàng 向 tiān hòu 天后 shāo xiāng 烧香， jiāo 浇 diàn jì 奠祭， zuò 作 tiān hòu 天后 xiàng 像 de 的 bǐng 饼 gòng fèng 供奉 tā 她， xiàng 向 tā 她 jiāo 浇 diàn jì 奠祭， shì 是 wài hū 外乎 wǒ men de 我们的 zhàng fu 丈夫 ma 吗。
xiǎo yǐng 小影 shuō 说， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yǐng zi 影子 de 的 xì zi 戏子， yǐng zi 影子 yòu shì 又是 yǐ wéi 以为 shū qíng 抒情 shī rén 诗人。
jiē guǒ 结果 dà huáng 大黄 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 yǐ 以 rèn pí bù 韧皮部 zuì gāo 最高， suǐ 髓 bù 部 cì zhī 次之， mù zhì bù 木质部 zuì dī 最低。
mā ma 妈妈： jiù lǐ 就里 ā 啊， zài 在 nà ge 那个 piào liang 漂亮 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
jiē guǒ 结果 jī sōng róng 姬松茸 jūn 菌 bāo 孢 duō táng 多糖 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少 yí zhí 移植 liú 瘤 tǐ jī 体积， jiǎn qīng 减轻 yí zhí 移植 liú 瘤 zhòng liàng 重量， jié kàng 拮抗 yí zhí 移植 liú 瘤 luǒ shǔ 裸鼠 pí zàng 脾脏 hé 和 gān zàng 肝脏 zhǐ shù 指数 de 的 jiǎn shǎo 减少。
qǐ pào 起泡 cǎi yòng 采用 jiāo lún 胶轮 gǔn dòng 滚动 shàng 上 zhǐ 纸， liǎng bian 两边 kě tóng 可同 shí 时 gōng zuò 工作， cào zuò jiǎn dān 操作简单、 kuài jié 快捷。
mā ma 妈妈 zhǔn bèi 准备 le 了 hǎo chī 好吃 de 的 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我。
qǐ 起 yuán yú 源于 bō sī 波斯 de 的 qí tā 其他 tǐ yù xiàng mù 体育项目 hái yǒu 还有 mǎ qiú 马球 hé 和 mǎ shàng 马上 qiāng shù 枪术。
jié kè 杰克： yīn wèi 因为 guò qù 过去 jī hū 几乎 měi gè 每个 sī tǎn fú 斯坦福 dé rén 德人 dōu 都 zài 在 yē lǔ 耶鲁 suǒ 锁 chǎng 厂 gōng zuò 工作 guò 过。
qǐ mǎ 起码 duǎn qī 短期 nèi 内， zuò biàn qì 座便器 bǐ 比 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 fā xiàn 发现 de 的 dūn biàn qì 蹲便器 gēn 跟 shū fu 舒服。
xiǎo 小 hù xíng 户型 èr dài 二代 jiù 就 shì yǐ 是以 zuì xiǎo 最小 de 的 hù xíng 户型 miàn jī 面积 wèi 为 hù xíng 户型 shè jì 设计 de 的 jī chǔ 基础， tóng shí 同时 yòu 又 jù bèi 具备 jī mù 积木 shì 式 zǔ hé 组合 gōng néng 功能， kōng jiān 空间 kě dà kě 可大可 xiǎo 小， zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 “ liáng tǐ cái yī 量体裁衣 ” 。
qǐ sù fāng 起诉方 yòng lái 用来 zuò zhèng 作证 de 的 nà 那 zhī 支 qiāng 枪 kěn dìng 肯定 shì 是 zāi zāng 栽赃 de 的。
xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín 琴 shēn 身 shì 是 mù cái 木材 zhì chéng 制成 de 的 yīn xiāng 音箱， yuè 越 báo 薄 yuè hǎo 越好： yún shān 云杉 zuò 做 miàn bǎn 面板， fēng mù 枫木 zuò 做 bèi bǎn 背板、 qín 琴 jǐng 颈、 gǔ jià 骨架。
qǐ shǒu 起首， ràng 让 wǒ 我 lái 来 cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 jiān kǔ 坚苦。
jié fū 杰夫 • pèi dì sī 佩蒂斯： wǒ men 我们 zhuī zōng 追踪 le 了 hěn duō 很多 mì fēng 蜜蜂， jiāng 将 tā men 它们 cóng 从 yí gè 一个 zhuāng jia dì 庄稼地 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， ràng 让 tā men 它们 zài 在 bù tóng 不同 de lǐ 地里 shòu fěn 授粉， wéi 喂 gěi 给 tā men 它们 suàn bù shàng 算不上 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí wù 食物。
xiǎo shí hou 小时候 wǒ 我 yǐ wéi 以为 sān shí ér lì 三十而立 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 shén shèng 神圣 de 的 chuán shuō 传说， nà shi 那是 wǒ men 我们 jí dù 极度 kě wàng 渴望 chéng zhǎng 成长， qī dài 期待 wǒ 我 biàn chéng 变成 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， wán chéng 完成 lì shǐ 历史 hé 和 jiā tíng 家庭 fù yǔ 赋予 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
mā ma 妈妈 xiào 笑 le 了。
mā ma 妈妈 shuō 说 yǐ jīng 已经 lì qiū 立秋， wǒ 我 yě 也 huǎng rán dà wù 恍然大悟。
chāo 超 kě ài 可爱 de 的 máo róng wán jù 毛绒玩具， mō 摸 qi lai 起来 shū fu 舒服 jí le 极了！
jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出： jiào 较 gāo 高 de 的 dǐng 顶 zhā 渣 jiǎn dù 碱度 hé 和 qì tǐ 气体 jiǎo bàn 搅拌 gōng 功 shì 是 huò dé 获得 dī yǎng 低氧 hán liàng 含量 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子