ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jiē guǒ 结果 shì 是 tā men 他们 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 tā men zì jǐ 他们自己 chuàng yì 创意 lái 来 bǎ 把 shì qing 事情 zuò 做 duì 对 ér qiě 而且 měi 每 yí gè 一个 chéng yuán 成员 néng gòu 能够 yī kào 依靠 de 的 dōng xi 东西 bú dàn 不但 wēi hū qí wēi 微乎其微 shèn zhì 甚至 hái 还 rú tóng 如同 cǎi 踩 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 pí shàng 皮上 nà yàng 那样 gēn běn 根本 bù zhī 不知 zhuó luò 着落 zài 在 nǎ lǐ 哪里 |
| As a result, they had to depend on their own initiative to get things right, and one team member in particular could virtually be relied upon to step on the proverbial banana skin. |