ประโยคภาษาจีน- 妹妹将其归功于晚餐后的小酌妈妈则说是由于在诺克所做的祷告起了作用中文句子 (360119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèi mei 妹妹 jiāng 将 qí 其 guī gōng 归功 yú 于 wǎn cān 晚餐 hòu 后 de 的 xiǎo zhuó 小酌， mā ma 妈妈 zé 则 shuō shì 说是 yóu yú 由于 zài 在 nuò kè 诺克 suǒ 所 zuò 做 de 的 dǎo gào 祷告 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
My sister attributed it to the after-dinner drinks, my mother to the prayers at Knock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèi mei 妹妹 shēng bìng 生病， jí xū 急需 yòng qian 用钱。
qī zǐ 妻子 yī 一 kàn jiàn 看见 zhàng fu 丈夫， yóu rú 犹如 zāo dào 遭到 le 了 léi jī 雷击， mǎ shàng 马上 guì xia 跪下 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
sōng yá cūn 松崖村 sì miàn huán shān 四面环山， yī 一 tiáo 条 cháng 长 qú chuān cūn 渠穿村 ér 而 guò 过， cūn nèi 村内 de 的 dà 大 xiàng 巷 xiǎo 小 nòng 弄 quán 全 yòng 用 qīng shí bǎn 青石板 pū qì 铺砌， píng tǎn 平坦 dé 得 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tái jiē 台阶。
sōng 松 bān 斑 míng 螟 shì 是 wēi hài 危害 huáng shān sōng 黄山松 shāo tóu 梢头 hé 和 qiú guǒ 球果 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： shén 神 quē 阙 wēn jiǔ 温灸 zǔ 组 liáo xiào 疗效 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zǔ 组， liǎng 两 zǔ 组 zhì yù lǜ 治愈率 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
chāo guò 超过 40 rén 人 yīn wèi 因为 bù duān 不端 xíng wéi 行为 dé dào 得到 le 了 yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 药品监督管理局（ FDA ） de 的 jǐng gào 警告， yī yuàn 医院 nèi 内 de 的 chǔ fèn 处分 huò 或 bèi 被 qǐ sù 起诉。
xiǎo māo 小猫 hē 喝 le 了 niú nǎi 牛奶， yòu 又 xǐ 洗 le 了 liǎn 脸。
qī zǐ 妻子 yě 也 dīng 盯 zhe 着 tā 他， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 chóu hèn 仇恨 hé 和 fèn nù 愤怒。
sōng sōng 松松 de 的 de 的 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 lǚ bó zhǐ 铝箔纸， hōng 烘 péi 培 1 xiǎo shí 小时。
jiē guǒ 结果 běn zǔ 本组 39 lì 例 niào 尿 zhū liú 潴留 de 的 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 37 lì 例 jīng 经 shí shī 实施 hù lǐ 护理 hòu 后， jūn 均 zì xíng 自行 pái niào 排尿， 2 lì 例 jīng 经 yòu dǎo 诱导 wú xiào 无效 xíng 行 dǎo niào 导尿 shù 术 pái niào 排尿。
xiǎo qiú 小球 yòng 用 shéng zi 绳子 jì 系 yú 于 zhuàn pán 转盘 shàng 上。
qī zǐ 妻子 cháng cháng 常常 shì zài 是在 tā 她 shàng bān 上班 de 的 jiǔ bā 酒吧 shōu tīng 收听 diàn shì xīn wén 电视新闻 huò zhī 获知 hào mǎ 号码 de 的。 dàn 但 tā 她 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 gào su 告诉 wǒ 我， yīn wèi 因为 yào 要 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 diàn shì 电视， lǎo bǎn 老板 zàn shí 暂时 bǎ jiǔ 把酒 ba 吧 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 guān 关 le 了。
jiē guǒ 结果 méi zhōu 梅州 shān qū 山区 jí zhěn kē 急诊科 hù shi 护士 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 shuǐ píng 水平 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 quán guó 全国 cháng mó 常模。
xiǎo 小 píng 瓶 zhēn de 真的 zhào bàn 照办 le 了， ér qiě 而且 bǐ 比 tā 她 qī wàng 期望 de 的 hái 还 kuài 快， tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 hē 喝 dào 到 yí bàn 一半， tóu 头 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 le 了 tiān huā bǎn 天花板， yīn cǐ 因此， bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止， bù néng 不能 zài 再 hē 喝 le 了！ fǒu zé 否则 bó zi 脖子 yào 要 gěi 给 zhé duàn 折断 le 了。
qī zǐ 妻子（ das Weib ） yī 一 cí 词 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的。 nà me 那么， jiù 就 yǔ fǎ 语法 ér yán 而言， yú 鱼 shì 是 gōng 公 de 的， yú lín 鱼鳞 shì 是 mǔ 母 de 的， mài 卖 yú fù 鱼妇（ pō fù 泼妇） shá 啥 yě 也 bú shi 不是， zhōng xìng 中性 de 的。
jié guǒ 结果 gǔ luó 汩罗 shì zhèng fǔ 市政府 zǔ zhī 组织 hè 和 chóu zī 筹资 chéng lì 成立 xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 hé zuò yī liáo 合作医疗 tǒng chóu 统筹 jī jīn 基金；
sōng ruǎn 松软 de 的 ní tǔ 泥土 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xīn 清新 de 的 shī rùn 湿润 de 的 qì xī 气息， dōng 冬 qì 憩 hòu 后 xǐng lái 醒来 de 的 mài miáo ér 麦苗儿 jīng shén huàn fā 精神焕发， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī pài 一派 péng bó 蓬勃 àng rán 盎然 de 的 shēng jī 生机。
chāo guò 超过 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 wǎng luò 网络 wú xiàn diàn 无线电 de 的 zhōng jì 中继 tōng xìn 通信 tòu míng 透明 néng lì 能力， shǐ 使 shì bīng 士兵 bú lùn 不论 zài 在 zhàn chǎng 战场 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 kě kào 可靠 tōng xìn 通信。
xiǎo bái tù 小白兔 jiù 就 chī diào 吃掉 le 了 xiǎo luó bǔ 小萝卜， bǎ 把 dà luó bo 大萝卜 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” ， chāo zhòng 超重 nǚ rén 女人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” 。
xiǎo de 小的 shí hou 时候 shēn shǒu 身手 fēi fán 非凡 líng mǐn 灵敏， zhěng tiān 整天 “ fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 ” ， cóng 从 gè gè 各个 rén jiā 人家 de 的 cāng fáng 仓房 dǐng shàng 顶上 fēi pǎo 飞跑 ér 而 guò 过。
xiǎo 小 dǔn 盹 bì xū 必须 měi gè 每个 sì xiǎo 四小 shí 时 jiù 就 dǎ 打 yí cì 一次， xiǎo de 小的 bèi lí 背离 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán měi 完美 de 的 àn jì huá 按计划 xíng shì 行事 le 了 yí gè 一个 yuè 月 cái néng 才能 shí xíng 实行。
jiē guǒ 结果 què dìng 确定 le 了 cí sān chún 雌三醇 shuān 栓 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
xiǎo 小 qín 秦 shuō 说 xiǎo 小 yuè 岳 móu fǎn 谋反， dài bǔ 逮捕 le 了 yuè fēi 岳飞。
jí lè niǎo 极乐鸟 zhǒng qún 种群 zhòng dì 中的 xióng xìng 雄性 cháng cháng 常常 huì 会 lì yòng 利用 tā men 它们 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 yǔ máo 羽毛 shàng yǎn 上演 yī mù 一幕 yòu 又 yī mù 一幕 de 的 qiú ài 求爱 huà jù 话剧。
jiē guǒ 结果 jīng 经 zhì liáo 治疗 hòu 后 shí yàn zǔ 实验组 huàn zhě 患者 dà xiǎo tuǐ 大小腿 zhōu jìng 周径 suō xiǎo 缩小， yǔ 与 zhì liáo 治疗 qián 前 hé 和 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P 〈 0 ． 01 ）。
jiě jie 姐姐 màn màn 慢慢 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， jiě jie 姐姐 de 的 jǔ dòng 举动 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊， jiě jie 姐姐 jū rán 居然 zǒu 走 le 了 chū qù 出去 lín yǔ 淋雨。
yuè nán 越南 diàn lì 电力 yuè nán 越南（ guǎng níng 广宁）， shì 是 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 de 的 fā diàn 发电 hé 和 shū diàn 输电 wǔ 五 gè zi 个子 gōng sī 公司 fā xíng 发行 gōng sī 公司；
jiē guǒ 结果 qiàn cǎo 茜草 yǐn piàn 饮片 yǐ 以 xì 细 gēn 根 zhōng 中 zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 zài 在 shàng hǎi 上海 qī jiān 期间， tā 她 zài 在 lán gài ní yē 兰盖尼耶 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 yóu 由 sān gè 三个 yǐn lǐng 引领 fēng cháo 风潮 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 hé 和 tā men 他们 duì 对 diāo sù 雕塑 de 的 quán shì 诠释 suǒ 所 zàn 暂 jū 居。

ประโยคภาษาจีน
mèi mei 妹妹 shēng bìng 生病， jí xū 急需 yòng qian 用钱。
qī zǐ 妻子 yī 一 kàn jiàn 看见 zhàng fu 丈夫， yóu rú 犹如 zāo dào 遭到 le 了 léi jī 雷击， mǎ shàng 马上 guì xia 跪下 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
sōng yá cūn 松崖村 sì miàn huán shān 四面环山， yī 一 tiáo 条 cháng 长 qú chuān cūn 渠穿村 ér 而 guò 过， cūn nèi 村内 de 的 dà 大 xiàng 巷 xiǎo 小 nòng 弄 quán 全 yòng 用 qīng shí bǎn 青石板 pū qì 铺砌， píng tǎn 平坦 dé 得 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tái jiē 台阶。
sōng 松 bān 斑 míng 螟 shì 是 wēi hài 危害 huáng shān sōng 黄山松 shāo tóu 梢头 hé 和 qiú guǒ 球果 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： shén 神 quē 阙 wēn jiǔ 温灸 zǔ 组 liáo xiào 疗效 míng xiǎn 明显 hǎo 好 yú 于 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zǔ 组， liǎng 两 zǔ 组 zhì yù lǜ 治愈率 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
chāo guò 超过 40 rén 人 yīn wèi 因为 bù duān 不端 xíng wéi 行为 dé dào 得到 le 了 yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú 药品监督管理局（ FDA ） de 的 jǐng gào 警告， yī yuàn 医院 nèi 内 de 的 chǔ fèn 处分 huò 或 bèi 被 qǐ sù 起诉。
xiǎo māo 小猫 hē 喝 le 了 niú nǎi 牛奶， yòu 又 xǐ 洗 le 了 liǎn 脸。
qī zǐ 妻子 yě 也 dīng 盯 zhe 着 tā 他， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 chóu hèn 仇恨 hé 和 fèn nù 愤怒。
sōng sōng 松松 de 的 de 的 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 lǚ bó zhǐ 铝箔纸， hōng 烘 péi 培 1 xiǎo shí 小时。
jiē guǒ 结果 běn zǔ 本组 39 lì 例 niào 尿 zhū liú 潴留 de 的 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 37 lì 例 jīng 经 shí shī 实施 hù lǐ 护理 hòu 后， jūn 均 zì xíng 自行 pái niào 排尿， 2 lì 例 jīng 经 yòu dǎo 诱导 wú xiào 无效 xíng 行 dǎo niào 导尿 shù 术 pái niào 排尿。
xiǎo qiú 小球 yòng 用 shéng zi 绳子 jì 系 yú 于 zhuàn pán 转盘 shàng 上。
qī zǐ 妻子 cháng cháng 常常 shì zài 是在 tā 她 shàng bān 上班 de 的 jiǔ bā 酒吧 shōu tīng 收听 diàn shì xīn wén 电视新闻 huò zhī 获知 hào mǎ 号码 de 的。 dàn 但 tā 她 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 gào su 告诉 wǒ 我， yīn wèi 因为 yào 要 ān zhuāng 安装 xīn 新 de 的 diàn shì 电视， lǎo bǎn 老板 zàn shí 暂时 bǎ jiǔ 把酒 ba 吧 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 guān 关 le 了。
jiē guǒ 结果 méi zhōu 梅州 shān qū 山区 jí zhěn kē 急诊科 hù shi 护士 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 shuǐ píng 水平 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 quán guó 全国 cháng mó 常模。
xiǎo 小 píng 瓶 zhēn de 真的 zhào bàn 照办 le 了， ér qiě 而且 bǐ 比 tā 她 qī wàng 期望 de 的 hái 还 kuài 快， tā 她 hái 还 méi yǒu 没有 hē 喝 dào 到 yí bàn 一半， tóu 头 yǐ jīng 已经 pèng dào 碰到 le 了 tiān huā bǎn 天花板， yīn cǐ 因此， bì xū 必须 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止， bù néng 不能 zài 再 hē 喝 le 了！ fǒu zé 否则 bó zi 脖子 yào 要 gěi 给 zhé duàn 折断 le 了。
qī zǐ 妻子（ das Weib ） yī 一 cí 词 shì 是 zhōng xìng 中性 de 的。 nà me 那么， jiù 就 yǔ fǎ 语法 ér yán 而言， yú 鱼 shì 是 gōng 公 de 的， yú lín 鱼鳞 shì 是 mǔ 母 de 的， mài 卖 yú fù 鱼妇（ pō fù 泼妇） shá 啥 yě 也 bú shi 不是， zhōng xìng 中性 de 的。
jié guǒ 结果 gǔ luó 汩罗 shì zhèng fǔ 市政府 zǔ zhī 组织 hè 和 chóu zī 筹资 chéng lì 成立 xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 hé zuò yī liáo 合作医疗 tǒng chóu 统筹 jī jīn 基金；
sōng ruǎn 松软 de 的 ní tǔ 泥土 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xīn 清新 de 的 shī rùn 湿润 de 的 qì xī 气息， dōng 冬 qì 憩 hòu 后 xǐng lái 醒来 de 的 mài miáo ér 麦苗儿 jīng shén huàn fā 精神焕发， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yī pài 一派 péng bó 蓬勃 àng rán 盎然 de 的 shēng jī 生机。
chāo guò 超过 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 wǎng luò 网络 wú xiàn diàn 无线电 de 的 zhōng jì 中继 tōng xìn 通信 tòu míng 透明 néng lì 能力， shǐ 使 shì bīng 士兵 bú lùn 不论 zài 在 zhàn chǎng 战场 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 dōu 都 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 kě kào 可靠 tōng xìn 通信。
xiǎo bái tù 小白兔 jiù 就 chī diào 吃掉 le 了 xiǎo luó bǔ 小萝卜， bǎ 把 dà luó bo 大萝卜 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 shàng 上。
chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” ， chāo zhòng 超重 nǚ rén 女人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” 。
xiǎo de 小的 shí hou 时候 shēn shǒu 身手 fēi fán 非凡 líng mǐn 灵敏， zhěng tiān 整天 “ fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 ” ， cóng 从 gè gè 各个 rén jiā 人家 de 的 cāng fáng 仓房 dǐng shàng 顶上 fēi pǎo 飞跑 ér 而 guò 过。
xiǎo 小 dǔn 盹 bì xū 必须 měi gè 每个 sì xiǎo 四小 shí 时 jiù 就 dǎ 打 yí cì 一次， xiǎo de 小的 bèi lí 背离 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán měi 完美 de 的 àn jì huá 按计划 xíng shì 行事 le 了 yí gè 一个 yuè 月 cái néng 才能 shí xíng 实行。
jiē guǒ 结果 què dìng 确定 le 了 cí sān chún 雌三醇 shuān 栓 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
xiǎo 小 qín 秦 shuō 说 xiǎo 小 yuè 岳 móu fǎn 谋反， dài bǔ 逮捕 le 了 yuè fēi 岳飞。
jí lè niǎo 极乐鸟 zhǒng qún 种群 zhòng dì 中的 xióng xìng 雄性 cháng cháng 常常 huì 会 lì yòng 利用 tā men 它们 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 yǔ máo 羽毛 shàng yǎn 上演 yī mù 一幕 yòu 又 yī mù 一幕 de 的 qiú ài 求爱 huà jù 话剧。
jiē guǒ 结果 jīng 经 zhì liáo 治疗 hòu 后 shí yàn zǔ 实验组 huàn zhě 患者 dà xiǎo tuǐ 大小腿 zhōu jìng 周径 suō xiǎo 缩小， yǔ 与 zhì liáo 治疗 qián 前 hé 和 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P 〈 0 ． 01 ）。
jiě jie 姐姐 màn màn 慢慢 zǒu 走 le 了 chū qù 出去， jiě jie 姐姐 de 的 jǔ dòng 举动 lìng 令 wǒ 我 zhèn jīng 震惊， jiě jie 姐姐 jū rán 居然 zǒu 走 le 了 chū qù 出去 lín yǔ 淋雨。
yuè nán 越南 diàn lì 电力 yuè nán 越南（ guǎng níng 广宁）， shì 是 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 de 的 fā diàn 发电 hé 和 shū diàn 输电 wǔ 五 gè zi 个子 gōng sī 公司 fā xíng 发行 gōng sī 公司；
jiē guǒ 结果 qiàn cǎo 茜草 yǐn piàn 饮片 yǐ 以 xì 细 gēn 根 zhōng 中 zǒng 总 ēn kūn 蒽醌 hán liàng 含量 zuì gāo 最高；
xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 zài 在 shàng hǎi 上海 qī jiān 期间， tā 她 zài 在 lán gài ní yē 兰盖尼耶 de 的 dì fāng 地方 jiāng 将 yóu 由 sān gè 三个 yǐn lǐng 引领 fēng cháo 风潮 de 的 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家 hé 和 tā men 他们 duì 对 diāo sù 雕塑 de 的 quán shì 诠释 suǒ 所 zàn 暂 jū 居。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子