ประโยคภาษาจีน- 始于年的鸡冠花系列相较于马永强之前的水彩风景和石版画而言显得张扬得多中文句子 (360552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yú 始于 2006 nián 年 de 的 “ jī guān huā 鸡冠花 ” xì liè 系列 xiāng jiào 相较 yú mǎ 于马 yǒng qiáng 永强 zhī qián 之前 de 的 shuǐ cǎi 水彩 fēng jǐng 风景 hé 和 shí bǎn huà 石版画 ér yán 而言， xiǎn de 显得 zhāng yáng 张扬 dé 得 duō 多。
Compared with the watercolor landscapes and lithographs Ma Yongqiang created previously, the "Cockscomb Flowers" series which was started to created in 2006 are much more expressive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chāo guò 超过 lù miàn 路面 36 mǐ gāo 米高 de 的 12 jí 级 tái jiē 台阶， shǐ 使 hēng dé 亨德 shēng bō 生波 làng qiáo 浪桥 chéng wéi 成为 le 了 xīn jiā pō 新加坡 zuì gāo 最高 de 的 bù xíng 步行 qiáo 桥。
chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” ， chāo zhòng 超重 nǚ rén 女人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” 。 yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 shēng wù 生物 yuán yīn 原因， yāo bù 腰部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 wēi xiǎn 危险。
chāo yīn sù 超音速 pēn qì jī 喷气机 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 měi guó 美国 shàng kōng 上空 áo xiáng 翱翔 guò 过；
jiē guǒ 结果 wáng bù liú xíng 王不留行 jí 及 wěi pǐn 伪品 de 的 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
xiǎo bái huà 小白桦 men 们 hài pà 害怕 de 地 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， bái huà 白桦 mā ma 妈妈 zé 则 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yòng 用 zhī gàn 枝干 jiāng 将 tā men 她们 yōng 拥 zài 在 huái zhōng 怀中。
xiǎo de 小的 fān 帆 miàn 面 gèng 更 qīng 轻， gèng 更 róng yì 容易 shēng qǐ 升起 hé 和 lā píng 拉平， shōu chǔ 收储 qǐ lai 起来 yě 也 gèng 更 xiǎo 小。
bǎn 板 hòu 厚 huò 或 lèi gǔ 肋骨 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 de 的 biàn huà 变化 huì 会 yǐn qǐ 引起 jié gòu 结构 chuán shēng 传声 sǔn shī 损失 qū xiàn 曲线 shàng 上 gé shēng 隔声 dī gǔ 低谷 wèi zhi 位置 de 的 biàn huà 变化；
shǐ 始 jiàn yú 建于 1990 nián 年 yǐ 以 zhù tóng 铸铜 wéi zhǔ 为主 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 chuàng xīn 创新 xiàn yǐ 现已 chū jù guī mó 初具规模， bìng 并 tàn suǒ 探索 chū 出 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺 tǐ xì 体系。
xiǎo 小 zhī liǎo 知了， máng 忙 chuī xiāo 吹箫， bù 不 qīng wā 青蛙， bǎ 把 gǔ 鼓 qiāo 敲；
yuè dōng 越冬 hēi jǐng hè 黑颈鹤 de 的 zhǒng qún 种群 jiē gòu gě lǐ 结构合理。
jiē guǒ 结果 tàn suān gài 碳酸钙、 ān jī suān 氨基酸 áo 鳌 gě 合 gài 钙 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位， lǎo yī dài 老一代 gài 钙 zhì jì 制剂 yǐ 已 qū yú 趋于 táo tài 淘汰。
shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 fù dài 附带 de 的 liáng bēi 量杯， liáng 量 chí 匙 huò 或 qí tā 其它 jīng què 精确 liáng jù 量具。
xiǎo 小 qiào mén 窍门： dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 nǐ 你 xū yào 需要 shēn hū xī 深呼吸 hè 和 jiàng dī 降低 fēn bèi 分贝 de shí hòu 的时候。
yuè nán 越南 zhōng bù 中部 gāo yuán 高原： yuè nán 越南 zhōng bù 中部 gāo yuán 高原 yǒu 有 pì jìng 僻静 de 的 shān lù 山路 huó 和 lín mù 林木 mào mì 茂密 de 的 fēng jǐng 风景， shì 是 qí 骑 xíng zhě 行者 men 们 tǐ yàn 体验 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 mù dì dì 目的地。
jí 极 jù 具 huà xué 化学 xiàng róng xìng 相容性， chú le 除了 yǐ jīng 乙腈， néng 能 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xiāng róng 相容。
jiě jie 姐姐 zhù zài 住在 dān rén 单人 bìng fáng 病房， tā 她 xiàng 向 hù shi 护士 yào 要 tǒng 桶 féi zào 肥皂 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 tuō bǎ 拖把， yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 bìng fáng 病房 shí zài 实在 shì 是 hěn 很 zāng 脏 — — huò 或 xǔ shì 许是 hěn 很 zāng 脏。
yuè nán 越南 yǐ 已 zhēn duì xìng 针对性 de 地 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 zūn shǒu 遵守 xié yì 协议， ér 而 qí tā 其它 guó jiā 国家 jī jìn 几近 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
xiǎo zǔ 小组 rén yuán 人员 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 pū teng 扑腾 de 的 jù dà 巨大 bǔ 捕 shí zhě 食者。
yuè nán zhèng fǔ 越南政府 tōng bào 通报 shuō 说， hǎi kǒu 海口 chéng shì 城市 xiàn gǎng 岘港 dì qū 地区 yǐ jí 以及 lín jìn 临近 shěng fèn 省份 guǎng nán 广南、 hé 河 jìng 静、 yì Ān 义安、 guǎng 广 zhì 治、 chéng tiān 承天 shùn huà 顺化 yǐ jí 以及 guǎng píng 广平 yǒu 有 59 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jí shǎo shù 极少数 yán jiū 研究 yán jiū 研究 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zài 在《 nèi kē xué 内科学 dàng àn 档案》 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 kě 可 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 jiàn dìng 鉴定 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 bìng 并 shí shī 实施 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗。
yuè nán 越南 de 的 máng guǒ 芒果、 lóng yǎn 龙眼、 xiāng jiāo 香蕉、 lì zhī 荔枝、 xī guā 西瓜、 hóng máo dān 红毛丹、 bō luó mì 菠萝蜜、 huǒ lóng guǒ 火龙果；
xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 kào jìn 靠近 tā 他， zǐ xì 仔细 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球， rán hòu 然后 wèn 问 zǒng cái 总裁 tā 她 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 mō mō 摸摸 yǎn qiú 眼球。
yuè duō 越多 yuè hǎo 越好， bú guò 不过 rú guǒ 如果 fēn pèi 分配 gěi 给 xū nǐ jī 虚拟机 guò duō 过多， nǐ de 你的 jī zi 机子 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定 ér qiě 而且 hěn 很 màn 慢。
jí duān zhǔ yì 极端主义， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jīn shì 金氏 jiā zú 家族， tā men de 他们的 zhī chí zhě 支持者 biàn bù 遍布 shǒu dū 首都 píng rǎng 平壤， nà li 那里 yǒu 有 tà 踏 zhe 着 zhèng zì 正字 bù 步 de 的 fāng zhèn 方阵 hé 和 yán guò qí shí 言过其实 de 的 gāo lóu 高楼。
xìng míng 姓名 qián 前 bù néng 不能 yòng 用 bú dìng guàn cí 不定冠词 huò 或 dìng guàn cí 定冠词。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bú zài 不再 guān wàng 观望， ér shì 而是 xuǎn zé 选择 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， zhè 这 qí zhōng 其中， bù fá 不乏 gè jí 各级 dǎng zhèng jī gòu 党政机构 hé 和 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 shēn yǐng 身影。
xiǎo cǎo 小草、 sān yè cǎo 三叶草、 pú tao 葡萄、 sāng yè 桑叶、 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 yè zi 叶子、 pú gōng yīng 蒲公英、 chē qián cǎo 车前草（ cǎo 草）、 fú róng 芙蓉（ yè zi 叶子 hé 和 huā duǒ 花朵）， xiān rén zhǎng 仙人掌 jí lí 蒺藜， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 néng gòu 能够 shí bié 识别 shí yòng 食用。
gòu jiàn 构建 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 “ wěi 娓 yǔ tǐ 语体 ” chuán dá 传达 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ 主体 de 的 xián shì 闲适 yǔ 与 suí yì 随意。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 “ pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀 “ — — zài 在 zhāng jié 章节 dǐ bù 底部 hěn xiǎo 很小 yí kuài 一块， jī hū 几乎 shì 是 jiǎo zhù 脚注 de 的 wén zì 文字， miáo shù 描述 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 — — cóng 从 shǒu cè 手册 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน
chāo guò 超过 lù miàn 路面 36 mǐ gāo 米高 de 的 12 jí 级 tái jiē 台阶， shǐ 使 hēng dé 亨德 shēng bō 生波 làng qiáo 浪桥 chéng wéi 成为 le 了 xīn jiā pō 新加坡 zuì gāo 最高 de 的 bù xíng 步行 qiáo 桥。
chāo zhòng 超重 nán rén 男人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ píng guǒ 苹果 xíng 型 ” ， chāo zhòng 超重 nǚ rén 女人 de 的 tǐ xíng 体型 jiāng 将 qū xiàng 趋向 yú 于 “ lí zi 梨子 xíng 型 ” 。 yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 shēng wù 生物 yuán yīn 原因， yāo bù 腰部 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 wēi xiǎn 危险。
chāo yīn sù 超音速 pēn qì jī 喷气机 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 měi guó 美国 shàng kōng 上空 áo xiáng 翱翔 guò 过；
jiē guǒ 结果 wáng bù liú xíng 王不留行 jí 及 wěi pǐn 伪品 de 的 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
xiǎo bái huà 小白桦 men 们 hài pà 害怕 de 地 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， bái huà 白桦 mā ma 妈妈 zé 则 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yòng 用 zhī gàn 枝干 jiāng 将 tā men 她们 yōng 拥 zài 在 huái zhōng 怀中。
xiǎo de 小的 fān 帆 miàn 面 gèng 更 qīng 轻， gèng 更 róng yì 容易 shēng qǐ 升起 hé 和 lā píng 拉平， shōu chǔ 收储 qǐ lai 起来 yě 也 gèng 更 xiǎo 小。
bǎn 板 hòu 厚 huò 或 lèi gǔ 肋骨 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 de 的 biàn huà 变化 huì 会 yǐn qǐ 引起 jié gòu 结构 chuán shēng 传声 sǔn shī 损失 qū xiàn 曲线 shàng 上 gé shēng 隔声 dī gǔ 低谷 wèi zhi 位置 de 的 biàn huà 变化；
shǐ 始 jiàn yú 建于 1990 nián 年 yǐ 以 zhù tóng 铸铜 wéi zhǔ 为主 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 chuàng xīn 创新 xiàn yǐ 现已 chū jù guī mó 初具规模， bìng 并 tàn suǒ 探索 chū 出 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺 tǐ xì 体系。
xiǎo 小 zhī liǎo 知了， máng 忙 chuī xiāo 吹箫， bù 不 qīng wā 青蛙， bǎ 把 gǔ 鼓 qiāo 敲；
yuè dōng 越冬 hēi jǐng hè 黑颈鹤 de 的 zhǒng qún 种群 jiē gòu gě lǐ 结构合理。
jiē guǒ 结果 tàn suān gài 碳酸钙、 ān jī suān 氨基酸 áo 鳌 gě 合 gài 钙 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位， lǎo yī dài 老一代 gài 钙 zhì jì 制剂 yǐ 已 qū yú 趋于 táo tài 淘汰。
shǐ zhōng 始终 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 fù dài 附带 de 的 liáng bēi 量杯， liáng 量 chí 匙 huò 或 qí tā 其它 jīng què 精确 liáng jù 量具。
xiǎo 小 qiào mén 窍门： dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 nǐ 你 xū yào 需要 shēn hū xī 深呼吸 hè 和 jiàng dī 降低 fēn bèi 分贝 de shí hòu 的时候。
yuè nán 越南 zhōng bù 中部 gāo yuán 高原： yuè nán 越南 zhōng bù 中部 gāo yuán 高原 yǒu 有 pì jìng 僻静 de 的 shān lù 山路 huó 和 lín mù 林木 mào mì 茂密 de 的 fēng jǐng 风景， shì 是 qí 骑 xíng zhě 行者 men 们 tǐ yàn 体验 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 mù dì dì 目的地。
jí 极 jù 具 huà xué 化学 xiàng róng xìng 相容性， chú le 除了 yǐ jīng 乙腈， néng 能 hé 和 suǒ yǒu 所有 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xiāng róng 相容。
jiě jie 姐姐 zhù zài 住在 dān rén 单人 bìng fáng 病房， tā 她 xiàng 向 hù shi 护士 yào 要 tǒng 桶 féi zào 肥皂 shuǐ 水 hé 和 yí gè 一个 tuō bǎ 拖把， yīn wèi 因为 tā 她 fā xiàn 发现 bìng fáng 病房 shí zài 实在 shì 是 hěn 很 zāng 脏 — — huò 或 xǔ shì 许是 hěn 很 zāng 脏。
yuè nán 越南 yǐ 已 zhēn duì xìng 针对性 de 地 yāo qiú 要求 zhōng guó 中国 zūn shǒu 遵守 xié yì 协议， ér 而 qí tā 其它 guó jiā 国家 jī jìn 几近 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
xiǎo zǔ 小组 rén yuán 人员 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 pū teng 扑腾 de 的 jù dà 巨大 bǔ 捕 shí zhě 食者。
yuè nán zhèng fǔ 越南政府 tōng bào 通报 shuō 说， hǎi kǒu 海口 chéng shì 城市 xiàn gǎng 岘港 dì qū 地区 yǐ jí 以及 lín jìn 临近 shěng fèn 省份 guǎng nán 广南、 hé 河 jìng 静、 yì Ān 义安、 guǎng 广 zhì 治、 chéng tiān 承天 shùn huà 顺化 yǐ jí 以及 guǎng píng 广平 yǒu 有 59 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jí shǎo shù 极少数 yán jiū 研究 yán jiū 研究 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zài 在《 nèi kē xué 内科学 dàng àn 档案》 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 kě 可 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 jiàn dìng 鉴定 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 bìng 并 shí shī 实施 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗。
yuè nán 越南 de 的 máng guǒ 芒果、 lóng yǎn 龙眼、 xiāng jiāo 香蕉、 lì zhī 荔枝、 xī guā 西瓜、 hóng máo dān 红毛丹、 bō luó mì 菠萝蜜、 huǒ lóng guǒ 火龙果；
xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 kào jìn 靠近 tā 他， zǐ xì 仔细 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球， rán hòu 然后 wèn 问 zǒng cái 总裁 tā 她 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 mō mō 摸摸 yǎn qiú 眼球。
yuè duō 越多 yuè hǎo 越好， bú guò 不过 rú guǒ 如果 fēn pèi 分配 gěi 给 xū nǐ jī 虚拟机 guò duō 过多， nǐ de 你的 jī zi 机子 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定 ér qiě 而且 hěn 很 màn 慢。
jí duān zhǔ yì 极端主义， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jīn shì 金氏 jiā zú 家族， tā men de 他们的 zhī chí zhě 支持者 biàn bù 遍布 shǒu dū 首都 píng rǎng 平壤， nà li 那里 yǒu 有 tà 踏 zhe 着 zhèng zì 正字 bù 步 de 的 fāng zhèn 方阵 hé 和 yán guò qí shí 言过其实 de 的 gāo lóu 高楼。
xìng míng 姓名 qián 前 bù néng 不能 yòng 用 bú dìng guàn cí 不定冠词 huò 或 dìng guàn cí 定冠词。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bú zài 不再 guān wàng 观望， ér shì 而是 xuǎn zé 选择 jiā rù 加入 qí zhōng 其中， zhè 这 qí zhōng 其中， bù fá 不乏 gè jí 各级 dǎng zhèng jī gòu 党政机构 hé 和 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 de 的 shēn yǐng 身影。
xiǎo cǎo 小草、 sān yè cǎo 三叶草、 pú tao 葡萄、 sāng yè 桑叶、 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 yè zi 叶子、 pú gōng yīng 蒲公英、 chē qián cǎo 车前草（ cǎo 草）、 fú róng 芙蓉（ yè zi 叶子 hé 和 huā duǒ 花朵）， xiān rén zhǎng 仙人掌 jí lí 蒺藜， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 néng gòu 能够 shí bié 识别 shí yòng 食用。
gòu jiàn 构建 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 “ wěi 娓 yǔ tǐ 语体 ” chuán dá 传达 chuàng zuò 创作 zhǔ tǐ 主体 de 的 xián shì 闲适 yǔ 与 suí yì 随意。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 “ pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀 “ — — zài 在 zhāng jié 章节 dǐ bù 底部 hěn xiǎo 很小 yí kuài 一块， jī hū 几乎 shì 是 jiǎo zhù 脚注 de 的 wén zì 文字， miáo shù 描述 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 — — cóng 从 shǒu cè 手册 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子