ประโยคภาษาจีน- 板块结构理论描述岩石圈的运动岩石圈是相对坚硬的地球外层包括全部地壳和部分地幔中文句子 (360622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎn kuài 板块 jié gòu lǐ lùn 结构理论 miáo shù 描述 yán shí quān 岩石圈 de 的 yùn dòng 运动。 yán shí quān 岩石圈 shì 是 xiāng duì 相对 jiān yìng 坚硬 de 的 dì qiú 地球 wài céng 外层， bāo kuò 包括 quán bù 全部 dì qiào 地壳 hé 和 bù fen 部分 dì màn 地幔。
The theory of plate tectonics describes the motions of the lithosphere, the comparatively rigid outer layer of the Earth that includes all the crust and part of the underlying mantle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎn yán 板岩 bāo kuò 包括 ní zhì 泥质 bǎn yán 板岩、 shā 砂 bǎn yán 板岩、 qiān 千 méi 枚 zhuàng 状 bǎn yán 板岩 sān lèi 三类， jì 系 lù péng 陆棚 huán jìng 环境 xì 细 suì xiè 碎屑 yán jīng qū 岩经区 chéng 城 biàn zhì 变质 ér 而 chéng 成。
shǐ 始 jiàn yú 建于 1400 duō nián 多年 qián 前， jīn tiān 今天 de 的 yáng shuò 阳朔 shì 是 yí gè 一个 1428 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gǔ zhèn 古镇， tā 她 yōng yǒu 拥有 30 wàn 万 rén kǒu 人口， bāo kuò 包括 hàn zú 汉族、 zhuàng zú 壮族、 yáo zú 瑶族、 huí zú 回族 děng 等 13 gè 个 mín zú 民族。
shǐ 始 jiàn yú 建于 míng hóng wǔ 明洪武 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 1368 nián 年）， wèi 为 dà jiàng 大将 xú dá 徐达 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建。
xiǎo 小 gài zhōu 盖州 pōu miàn 剖面 yuán gǔ zhòu 元古宙 huǒ shān yán 火山岩 jù yǒu 具有 ān shān yán 安山岩 yán shí 岩石 chéng fèn 成分， yóu 由 róng 熔 jiē 结 jiǎo lì yán 角砾岩、 róng yán 熔岩 jiǎo lì yán 角砾岩 jí 及 róng yán 熔岩 zǔ chéng 组成。
xiǎo 小 kuàng chē 矿车 zài 在 shāo 稍 tíng 停 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 fǎn huí 返回。
yuè gòng zhōng yāng 越共中央 zǒng shū ji 总书记 nóng dé mèng 农德孟 dài biǎo dà huì 代表大会 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ chí 主持 huì yì 会议。 dà huì 大会 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 18 rì 日 gōng bù 公布 xuǎn jǔ 选举 jié guǒ 结果。
jié guǒ 结果 mù qián 目前 jiāng mén shì 江门市 méi dú 梅毒 yì qíng 疫情 réng 仍 chǔ zài 处在 jiào 较 gāo 高 de 的 fā bìng 发病 shuǐ píng 水平；
bǎn qiáo 板桥 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 dài 带 wèi yú 位于 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 de 的 dōng cè 东侧， shòu 受 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 hé 和 dà zhāng 大张 tuó 坨 duàn céng 断层 kòng zhì 控制。
shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 shēng ròu 生肉 jí qí 及其 guǒ zhī 果汁 shú shí 熟食 fēn kāi 分开。
xiǎo 小 qín lǐng 秦岭 jīn kuàng 金矿 shì 是 wǒ guó 我国 pǐn wèi 品位 jiào 较 fù 富、 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 hán 含 jīn shí 金石 yīng mò 英脉 kuàng chuáng 矿床。
jiē guǒ 结果 shāo shāo 稍稍 ràng 让 rén yì 人意 wài 外 de 的 shì 是， yīng zú zǒng 英足总 duì 对 sūn jì hǎi 孙继海 cóng qīng chǔ fá 从轻处罚： zài 在 sān 三 cháng 场 tíng sài 停赛 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐn 仅 zhuī 追 jiā yī 加一 cháng 场 tíng sài 停赛。
yuè nán 越南 bó kè 博客 rén 人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ná 拿 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 kāi shuàn 开涮 le 了， tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 jiāo jǐng 交警 ná 拿 zhe 着 juǎn chǐ 卷尺 shǒu 守 zài 在 lù biān 路边 jí qiè 急切 de 地 zhuā zhù 抓住 nǚ 女 sī jī 司机 hǎo 好 dà sì 大肆 cè liáng 测量 tā men 她们 de 的 xiōng bù 胸部 yī fān 一番 de 的 qíng jǐng 情景。
xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说， “ bú yòng 不用 gěi 给 wǒ 我 dài lù 带路， wǒ 我 rèn shi 认识 lù 路。 ”
jiē guǒ 结果 jīng 经 jiǎn dìng 检定 qí 其 zhǔ yào 主要 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 jūn 均 fú hé 符合 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典（ 1997 nián 年 bǎn 版） yāo qiú 要求。
jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 lù tiān 露天 chá ba 茶吧， ràng 让 nín 您 zài 在 pǐn míng 品茗 xiāng 香 chá 茶 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 wú xiàn 无限 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
jiě jie 姐姐， nǐ 你 qiān nián 千年 xiū xíng 修行， wèi le 为了 yí gè 一个 xǔ xiān 许仙 zhí de 值得 ma 吗？
yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī suǒ yǐ 之所以 dé 得 qí míng 其名 shì 是 yīn wèi 因为 měi jūn 美军 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 běi yuè 北越 de 的 yóu jī zhàn 游击战 zhàn shù 战术 yán zhòng 严重 cuò bài 挫败。
jí fù 极富 cái qíng 才情 de 的 zhōng táng 中唐 shī rén 诗人 lǐ hè 李贺， zài 在 xuàn lí duó mù 绚丽夺目 de 的 shī 诗 juǎn 卷 zhōng 中， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shén lái zhī bǐ 神来之笔 sù zào 塑造 chū 出 yì qún 一群 měi yàn 美艳 qī 凄 yuàn 怨 de 的 nǚ xìng 女性 lái 来 zuò wéi 作为 lǐ xiǎng 理想 shēng mìng 生命 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiē guǒ 结果 qí shé 蕲蛇 yào cái 药材 cún zài 存在 zhe 着 hùn zá 混杂 xiàn xiàng 现象；
gū niang 姑娘 tīng dào 听到 hān shēng 鼾声 cóng 从 mù tǒng 木桶 hòu 后 zǒu chū 走出 lái 来， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 cóng 从 nà xiē 那些 héng qī shù bā 横七竖八 de 的 kē shuì chóng 瞌睡虫 shēn shang 身上 kuà 跨 guò qù 过去， shēng pà 生怕 bǎ 把 tā men 他们 jīng xǐng 惊醒 le 了。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 , pú tao qiú jūn 葡萄球菌 zài 在 xiǎo ér kē 小儿科、 mì niào wài kē 泌尿外科 hé 和 hū xī nèi kē 呼吸内科 gǎn rǎn lǜ 感染率 zuì gāo 最高 , qiě 且 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 xuè yè 血液、 niào yè 尿液 hé 和 nóng yè 脓液 biāo běn 标本 ;
gū niang 姑娘， wú lùn 无论 nǐ 你 jià 嫁 gěi 给 shéi 谁， zhè 这 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系， zhǐ yào 只要 tā 他 gēn 跟 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合， shì 是 shàng děng 上等 rén 人， yòu shì 又是 gè 个 yǒu 有 zì zūn xīn 自尊心 de 的 nán fāng rén 南方人 jiù 就 xíng 行。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lì shǒu 利手 yīn sù 因素 duì shǒu 对手 dòng 动 zhuī zōng 追踪 cāo zuò 操作 hé 和 duì 对 sù dù 速度 pàn duàn 判断 de 的 àn jiàn 按键 fǎn yìng 反应 cāo zuò 操作 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
yuè shì 越是 tīng huà 听话 de 的 nǚ ér 女儿， wǎng wǎng 往往 yuè 越 méi yǒu 没有 wán mǎn 完满 de 的 rén shēng 人生， yóu qí shì 尤其是 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题。
jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān mén 专门 bǐ sài 比赛。
jí xiàn 极限， yì yuán 一元 hán shù 函数 wēi jī fēn 微积分、 kōng jiān 空间 jiě xī jǐ hé 解析几何 yǔ 与 xiàng liàng dài shù 向量代数， wú qióng 无穷 jí shù 级数， duō yuán 多元 wēi jī fēn 微积分， cháng wēi fēn fāng chéng 常微分方程。
wěi nèi ruì lā duì 委内瑞拉队 zài 在 jīng lì 经历 le 了 kāi chǎng 开场 20 fēn zhōng 分钟 de 的 è mèng 噩梦 hòu 后 jìn xíng 进行 le 了 quán lì 全力 fǎn pū 反扑， dàn 但 wú nài 无奈 jì bù rú rén 技不如人， zhǐ dé 只得 jiē shòu 接受 bài jú 败局。
xiǎo hǔ duì 小虎队 hé 和 sì dà tiān wáng 四大天王（ jiàn 见 tú 图） chéng wéi 成为 xīn yí dài 新一代 ǒu xiàng 偶像。
gòu chéng 构成 qǐ yè 企业 chéng gōng 成功 de 的 yào sù 要素， zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shì 是 kě yǐ 可以 yòng qian 用钱 huò dé 获得 de 的， lì rú 例如 péi xùn 培训 hé 和 gòu zhì 购置 zhuāng bèi 装备， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 hái shi 还是 lái zì 来自 nǐ de 你的 zhí zé 职责 hé 和 nǔ lì 努力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 zēng chóu jì 增稠剂 néng 能 shǐ 使 rǔ jiāo qī 乳胶漆 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 nián dù 粘度 hé 和 dī 低 de 的 qū fú 屈服 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน
bǎn yán 板岩 bāo kuò 包括 ní zhì 泥质 bǎn yán 板岩、 shā 砂 bǎn yán 板岩、 qiān 千 méi 枚 zhuàng 状 bǎn yán 板岩 sān lèi 三类， jì 系 lù péng 陆棚 huán jìng 环境 xì 细 suì xiè 碎屑 yán jīng qū 岩经区 chéng 城 biàn zhì 变质 ér 而 chéng 成。
shǐ 始 jiàn yú 建于 1400 duō nián 多年 qián 前， jīn tiān 今天 de 的 yáng shuò 阳朔 shì 是 yí gè 一个 1428 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gǔ zhèn 古镇， tā 她 yōng yǒu 拥有 30 wàn 万 rén kǒu 人口， bāo kuò 包括 hàn zú 汉族、 zhuàng zú 壮族、 yáo zú 瑶族、 huí zú 回族 děng 等 13 gè 个 mín zú 民族。
shǐ 始 jiàn yú 建于 míng hóng wǔ 明洪武 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 1368 nián 年）， wèi 为 dà jiàng 大将 xú dá 徐达 zhǔ chí 主持 xiū jiàn 修建。
xiǎo 小 gài zhōu 盖州 pōu miàn 剖面 yuán gǔ zhòu 元古宙 huǒ shān yán 火山岩 jù yǒu 具有 ān shān yán 安山岩 yán shí 岩石 chéng fèn 成分， yóu 由 róng 熔 jiē 结 jiǎo lì yán 角砾岩、 róng yán 熔岩 jiǎo lì yán 角砾岩 jí 及 róng yán 熔岩 zǔ chéng 组成。
xiǎo 小 kuàng chē 矿车 zài 在 shāo 稍 tíng 停 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后 fǎn huí 返回。
yuè gòng zhōng yāng 越共中央 zǒng shū ji 总书记 nóng dé mèng 农德孟 dài biǎo dà huì 代表大会 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ chí 主持 huì yì 会议。 dà huì 大会 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 18 rì 日 gōng bù 公布 xuǎn jǔ 选举 jié guǒ 结果。
jié guǒ 结果 mù qián 目前 jiāng mén shì 江门市 méi dú 梅毒 yì qíng 疫情 réng 仍 chǔ zài 处在 jiào 较 gāo 高 de 的 fā bìng 发病 shuǐ píng 水平；
bǎn qiáo 板桥 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 dài 带 wèi yú 位于 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 de 的 dōng cè 东侧， shòu 受 bǎn qiáo 板桥 āo xiàn 凹陷 hé 和 dà zhāng 大张 tuó 坨 duàn céng 断层 kòng zhì 控制。
shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 shēng ròu 生肉 jí qí 及其 guǒ zhī 果汁 shú shí 熟食 fēn kāi 分开。
xiǎo 小 qín lǐng 秦岭 jīn kuàng 金矿 shì 是 wǒ guó 我国 pǐn wèi 品位 jiào 较 fù 富、 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 hán 含 jīn shí 金石 yīng mò 英脉 kuàng chuáng 矿床。
jiē guǒ 结果 shāo shāo 稍稍 ràng 让 rén yì 人意 wài 外 de 的 shì 是， yīng zú zǒng 英足总 duì 对 sūn jì hǎi 孙继海 cóng qīng chǔ fá 从轻处罚： zài 在 sān 三 cháng 场 tíng sài 停赛 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐn 仅 zhuī 追 jiā yī 加一 cháng 场 tíng sài 停赛。
yuè nán 越南 bó kè 博客 rén 人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ná 拿 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 kāi shuàn 开涮 le 了， tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 jiāo jǐng 交警 ná 拿 zhe 着 juǎn chǐ 卷尺 shǒu 守 zài 在 lù biān 路边 jí qiè 急切 de 地 zhuā zhù 抓住 nǚ 女 sī jī 司机 hǎo 好 dà sì 大肆 cè liáng 测量 tā men 她们 de 的 xiōng bù 胸部 yī fān 一番 de 的 qíng jǐng 情景。
xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说， “ bú yòng 不用 gěi 给 wǒ 我 dài lù 带路， wǒ 我 rèn shi 认识 lù 路。 ”
jiē guǒ 结果 jīng 经 jiǎn dìng 检定 qí 其 zhǔ yào 主要 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标 jūn 均 fú hé 符合 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典（ 1997 nián 年 bǎn 版） yāo qiú 要求。
jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 lù tiān 露天 chá ba 茶吧， ràng 让 nín 您 zài 在 pǐn míng 品茗 xiāng 香 chá 茶 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 wú xiàn 无限 de 的 zì rán 自然 měi jǐng 美景 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
jiě jie 姐姐， nǐ 你 qiān nián 千年 xiū xíng 修行， wèi le 为了 yí gè 一个 xǔ xiān 许仙 zhí de 值得 ma 吗？
yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī suǒ yǐ 之所以 dé 得 qí míng 其名 shì 是 yīn wèi 因为 měi jūn 美军 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 běi yuè 北越 de 的 yóu jī zhàn 游击战 zhàn shù 战术 yán zhòng 严重 cuò bài 挫败。
jí fù 极富 cái qíng 才情 de 的 zhōng táng 中唐 shī rén 诗人 lǐ hè 李贺， zài 在 xuàn lí duó mù 绚丽夺目 de 的 shī 诗 juǎn 卷 zhōng 中， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shén lái zhī bǐ 神来之笔 sù zào 塑造 chū 出 yì qún 一群 měi yàn 美艳 qī 凄 yuàn 怨 de 的 nǚ xìng 女性 lái 来 zuò wéi 作为 lǐ xiǎng 理想 shēng mìng 生命 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiē guǒ 结果 qí shé 蕲蛇 yào cái 药材 cún zài 存在 zhe 着 hùn zá 混杂 xiàn xiàng 现象；
gū niang 姑娘 tīng dào 听到 hān shēng 鼾声 cóng 从 mù tǒng 木桶 hòu 后 zǒu chū 走出 lái 来， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 cóng 从 nà xiē 那些 héng qī shù bā 横七竖八 de 的 kē shuì chóng 瞌睡虫 shēn shang 身上 kuà 跨 guò qù 过去， shēng pà 生怕 bǎ 把 tā men 他们 jīng xǐng 惊醒 le 了。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 , pú tao qiú jūn 葡萄球菌 zài 在 xiǎo ér kē 小儿科、 mì niào wài kē 泌尿外科 hé 和 hū xī nèi kē 呼吸内科 gǎn rǎn lǜ 感染率 zuì gāo 最高 , qiě 且 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 xuè yè 血液、 niào yè 尿液 hé 和 nóng yè 脓液 biāo běn 标本 ;
gū niang 姑娘， wú lùn 无论 nǐ 你 jià 嫁 gěi 给 shéi 谁， zhè 这 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系， zhǐ yào 只要 tā 他 gēn 跟 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合， shì 是 shàng děng 上等 rén 人， yòu shì 又是 gè 个 yǒu 有 zì zūn xīn 自尊心 de 的 nán fāng rén 南方人 jiù 就 xíng 行。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lì shǒu 利手 yīn sù 因素 duì shǒu 对手 dòng 动 zhuī zōng 追踪 cāo zuò 操作 hé 和 duì 对 sù dù 速度 pàn duàn 判断 de 的 àn jiàn 按键 fǎn yìng 反应 cāo zuò 操作 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
yuè shì 越是 tīng huà 听话 de 的 nǚ ér 女儿， wǎng wǎng 往往 yuè 越 méi yǒu 没有 wán mǎn 完满 de 的 rén shēng 人生， yóu qí shì 尤其是 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题。
jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān mén 专门 bǐ sài 比赛。
jí xiàn 极限， yì yuán 一元 hán shù 函数 wēi jī fēn 微积分、 kōng jiān 空间 jiě xī jǐ hé 解析几何 yǔ 与 xiàng liàng dài shù 向量代数， wú qióng 无穷 jí shù 级数， duō yuán 多元 wēi jī fēn 微积分， cháng wēi fēn fāng chéng 常微分方程。
wěi nèi ruì lā duì 委内瑞拉队 zài 在 jīng lì 经历 le 了 kāi chǎng 开场 20 fēn zhōng 分钟 de 的 è mèng 噩梦 hòu 后 jìn xíng 进行 le 了 quán lì 全力 fǎn pū 反扑， dàn 但 wú nài 无奈 jì bù rú rén 技不如人， zhǐ dé 只得 jiē shòu 接受 bài jú 败局。
xiǎo hǔ duì 小虎队 hé 和 sì dà tiān wáng 四大天王（ jiàn 见 tú 图） chéng wéi 成为 xīn yí dài 新一代 ǒu xiàng 偶像。
gòu chéng 构成 qǐ yè 企业 chéng gōng 成功 de 的 yào sù 要素， zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shì 是 kě yǐ 可以 yòng qian 用钱 huò dé 获得 de 的， lì rú 例如 péi xùn 培训 hé 和 gòu zhì 购置 zhuāng bèi 装备， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 hái shi 还是 lái zì 来自 nǐ de 你的 zhí zé 职责 hé 和 nǔ lì 努力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 zēng chóu jì 增稠剂 néng 能 shǐ 使 rǔ jiāo qī 乳胶漆 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 nián dù 粘度 hé 和 dī 低 de 的 qū fú 屈服 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子