ประโยคภาษาจีน- 姑且不提昨天道琼斯指数上升了点并且黄金市场也在逐渐后撤两个明显的征兆表明目前投资者的信心逐渐向股市靠拢波特又加到中文句子 (360965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gū qiě 姑且 bù 不 tí 提， zuó tiān 昨天 dào qióng sī 道琼斯 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 le 了 202 diǎn 点 bìng qiě 并且 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 yě 也 zài 在 zhú jiàn 逐渐 hòu chè 后撤， liǎng gè 两个 míng xiǎn 明显 de 的 zhēng zhào 征兆 biǎo míng 表明 mù qián 目前 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn xīn 信心 zhú jiàn 逐渐 xiàng 向 gǔ shì 股市 kào lǒng 靠拢。 “ bō tè 波特 yòu 又 jiā 加 dào 到。
"That aside, the Dow added 202 points yesterday and gold is in retreat, two clear signs that some confidence is seeping back in to equity markets now, " Potter added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gū qiě 姑且 bǎ 把 zì jǐ 自己 suàn zuò 算作 yī 一 sú rén 俗人 ba 吧， yī 一 jiè 介 lóu yǐ 蝼蚁， néng 能 xiān qǐ 掀起 duō dà 多大 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪？
gū mā 姑妈 shì 是 bà ba 爸爸 de 的 mèi mei 妹妹， gū fu 姑父 shì 是 gū mā 姑妈 de 的 zhàng fu 丈夫， tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 shì 是 wǒ de 我的 biǎo mèi 表妹。
jí hǎo 极好 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 chū qí 出奇 de 地 hǎo 好 huò 或 qí miào 奇妙 de 的
jí shǎo shù 极少数 fù nǚ 妇女 jué dìng 决定 jù jué 拒绝 xī fāng 西方 de 的 yǐng xiǎng 影响， fǎn huí 返回 yì jì 艺妓 háng yè 行业， huī fù 恢复 dào 到 chuán tǒng 传统 de 的 yú lè 娱乐 hé 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式 lǐ 里 qù 去。
xiǎo zǔ sài 小组赛 shǒu lún 首轮， fǎ guó 法国 jiù 就 bào lěng 爆冷 1 - 3 kè chǎng 客场 shū gěi 输给 Ào dì lì 奥地利， chū shī bù lì 出师不利。
jiē guǒ 结果 qiàn 芡 yè 叶， qiàn 芡 yè tàn kě 叶炭可 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间。
jiē guǒ 结果 xūn yī cǎo 薰衣草 wēn shuǐ 温水 cā 擦 yù 浴 jí 及 zú yù 足浴 néng 能 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 huàn zhě 患者 de 的 SRSS zì 自 píng 评 zǒng fēn 总分 jí 及 yán cháng 延长 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间。
yuè nán 越南 suàn róng 蒜蓉 là jiāo jiàng 辣椒酱；
gū niang 姑娘 zài 在 tā 他 de 的 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 xǔ duō 许多 zǐ luó lán 紫罗兰。
jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 xuè 血（ pì rú shuō 譬如说， jǐ 几 chá chí 茶匙）， rú guǒ 如果 de 的 xuè yè 血液 lǐ 里 méi yǒu 没有 bìng yuán tǐ 病原体（ rú xǔ 如许 duō 多 xuè yè 血液 chuán rǎn 传染 de 的 jí bìng 疾病
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 : xīn dòng lì 新动力 xué 学 fāng chéng 方程 bāo kuò 包括 dòng 动 píng bì 屏蔽 hé jìng 和静 yì 异 bì 蔽 liǎng 两 zhòng 重 xiào yìng 效应 , jìng 静 píng bì 屏蔽 xiào guǒ 效果 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 guò qù 过去 kǎo lǜ 考虑 dé bài 德拜 píng bì 屏蔽 yí zhì 一致 .
yuè 越 hù chéng hé 护城河， chuān 穿 gǒng xíng 拱形 chéng mén 城门， dēng 登 chéng lóu 城楼， jiàn 见 chéng lóu 城楼 jiǎo lóu 角楼 sì 四 lì 立， shè kǒng 射孔 yǔ 与 le 了 wàng 望 dòng 洞 huán 环 bù 布；
xiǎo 小 cháng bì 肠壁 huì 会 shì fàng 释放 xiāo huà 消化 dàn bái 蛋白、 zhī fáng 脂肪 hé 和 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 méi 酶。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gāng jiē gòu 钢结构 guī fàn 规范 shòu 受 wān liáng 弯梁 jú bù 局部 shòu yā 受压 de 的 shè jì 设计 gōng shì 公式 yòng yú 用于 lěng wān 冷弯 báo bì 薄壁 cáo gāng 槽钢 fù bǎn 腹板 yā 压 qū 屈 shè jì 设计 shì 是 piān 偏 yú 于 bù ān quán 不安全 de 的。
xiǎo chuán 小船。 chuāng kǒu 窗口， xián chuāng 舷窗， cāng kǒu 舱口， xián chuāng 舷窗 gài 盖 huó 和 mén 门 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 bù 不 tòu 透 shuǐ xìng 水性 yāo qiú 要求。
yuè shì 越是 kuò chuò 阔绰 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 lǐ wù 礼物 yuè shì 越是 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 huái yí 怀疑。
jí duān 极端 de 的 pín qióng 贫穷， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， suǒ yǒu 所有 rén men 人们 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失 huò 或 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
xiǎo chuán 小船 nì fēng 逆风 ér xíng 而行。
gòu jiàn 构建 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 níng bō 宁波 yín zhōu 鄞州 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 yín háng 银行 wéi lì 为例， shí zhèng 实证 fēn xī 分析 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
wěi nèi ruì lā duì 委内瑞拉队 zài 在 jīng lì 经历 le 了 kāi chǎng 开场 20 fēn zhōng 分钟 de 的 è mèng 噩梦 hòu 后 jìn xíng 进行 le 了 quán lì 全力 fǎn pū 反扑， dàn 但 wú nài 无奈 jì bù rú rén 技不如人， zhǐ dé 只得 jiē shòu 接受 bài jú 败局。
gòu jiàn 构建 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 jià gòu 架构 xū yào 需要 yǔ 与 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 xié zuò 协作， dào 到 xiàng mù 项目 jié shù 结束 shí 时， nín 您 jiāng 将 xiān hòu 先后 bàn yǎn 扮演 zhè 这 qí zhōng 其中 měi yī 每一 zhòng 种 jué sè 角色。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 gāo wēn 高温 rè 热 guǎn chì 管翅 zài 在 bù tóng 不同 gōng lǜ 功率 xià 下 lián xù 连续 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定， wú 无 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， méi yǒu 没有 yù dào 遇到 shēng sù 声速 chuán rè 传热 jí xiàn 极限、 xié dài 携带 jí xiàn 极限、 máo xì 毛细 jí xiàn 极限 de 的 zhì yuē 制约。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
wěi yuán huì 委员会 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 duì 对 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 jiàn jiě 见解。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ tǒng yī 统一 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 41% yì 异 bǐng 丙 cǎo 草 - yǒu 莠 xuán 悬 rǔ jì 乳剂 kě 可 yǒu xiào 有效 fáng chú 防除 gāo dān 高丹 cǎo tián 草田 jiān 间 de 的 mǎ táng 马唐、 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 hé 和 fǎn 反 zhī 枝 xiàn 苋 děng 等 zá cǎo 杂草， dàn 但 duì 对 gāo dān cǎo 高丹草 de 的 shēng zhǎng 生长 yǒu 有 yí dìng 一定 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
wěi yuán huì 委员会 hái 还 què dìng 确定 le 了 15 gè 个 xīn 新 de 的 cān 参 bǐ 比 zhì jì 制剂， cǎi yòng 采用 quán qiú 全球 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 hé 和 yào pǐn 药品 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 bù mén 部门 kāi zhǎn 开展 shēng wù yào pǐn 生物药品 gōng zuò 工作。
wěi yuán 委员 jiān 间 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 shì 事 yì 亦 wú yóu 无由 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 cháng qī 长期 de 地 bù jiā 不加 jiě jué 解决。
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
qū shì 趋势 bù néng 不能 mǎi 买 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。

ประโยคภาษาจีน
gū qiě 姑且 bǎ 把 zì jǐ 自己 suàn zuò 算作 yī 一 sú rén 俗人 ba 吧， yī 一 jiè 介 lóu yǐ 蝼蚁， néng 能 xiān qǐ 掀起 duō dà 多大 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪？
gū mā 姑妈 shì 是 bà ba 爸爸 de 的 mèi mei 妹妹， gū fu 姑父 shì 是 gū mā 姑妈 de 的 zhàng fu 丈夫， tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 shì 是 wǒ de 我的 biǎo mèi 表妹。
jí hǎo 极好 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 chū qí 出奇 de 地 hǎo 好 huò 或 qí miào 奇妙 de 的
jí shǎo shù 极少数 fù nǚ 妇女 jué dìng 决定 jù jué 拒绝 xī fāng 西方 de 的 yǐng xiǎng 影响， fǎn huí 返回 yì jì 艺妓 háng yè 行业， huī fù 恢复 dào 到 chuán tǒng 传统 de 的 yú lè 娱乐 hé 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式 lǐ 里 qù 去。
xiǎo zǔ sài 小组赛 shǒu lún 首轮， fǎ guó 法国 jiù 就 bào lěng 爆冷 1 - 3 kè chǎng 客场 shū gěi 输给 Ào dì lì 奥地利， chū shī bù lì 出师不利。
jiē guǒ 结果 qiàn 芡 yè 叶， qiàn 芡 yè tàn kě 叶炭可 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间。
jiē guǒ 结果 xūn yī cǎo 薰衣草 wēn shuǐ 温水 cā 擦 yù 浴 jí 及 zú yù 足浴 néng 能 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病 huàn zhě 患者 de 的 SRSS zì 自 píng 评 zǒng fēn 总分 jí 及 yán cháng 延长 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间。
yuè nán 越南 suàn róng 蒜蓉 là jiāo jiàng 辣椒酱；
gū niang 姑娘 zài 在 tā 他 de 的 huā yuán lǐ 花园里 zhòng 种 le 了 xǔ duō 许多 zǐ luó lán 紫罗兰。
jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 xuè 血（ pì rú shuō 譬如说， jǐ 几 chá chí 茶匙）， rú guǒ 如果 de 的 xuè yè 血液 lǐ 里 méi yǒu 没有 bìng yuán tǐ 病原体（ rú xǔ 如许 duō 多 xuè yè 血液 chuán rǎn 传染 de 的 jí bìng 疾病
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 : xīn dòng lì 新动力 xué 学 fāng chéng 方程 bāo kuò 包括 dòng 动 píng bì 屏蔽 hé jìng 和静 yì 异 bì 蔽 liǎng 两 zhòng 重 xiào yìng 效应 , jìng 静 píng bì 屏蔽 xiào guǒ 效果 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 guò qù 过去 kǎo lǜ 考虑 dé bài 德拜 píng bì 屏蔽 yí zhì 一致 .
yuè 越 hù chéng hé 护城河， chuān 穿 gǒng xíng 拱形 chéng mén 城门， dēng 登 chéng lóu 城楼， jiàn 见 chéng lóu 城楼 jiǎo lóu 角楼 sì 四 lì 立， shè kǒng 射孔 yǔ 与 le 了 wàng 望 dòng 洞 huán 环 bù 布；
xiǎo 小 cháng bì 肠壁 huì 会 shì fàng 释放 xiāo huà 消化 dàn bái 蛋白、 zhī fáng 脂肪 hé 和 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 méi 酶。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 gāng jiē gòu 钢结构 guī fàn 规范 shòu 受 wān liáng 弯梁 jú bù 局部 shòu yā 受压 de 的 shè jì 设计 gōng shì 公式 yòng yú 用于 lěng wān 冷弯 báo bì 薄壁 cáo gāng 槽钢 fù bǎn 腹板 yā 压 qū 屈 shè jì 设计 shì 是 piān 偏 yú 于 bù ān quán 不安全 de 的。
xiǎo chuán 小船。 chuāng kǒu 窗口， xián chuāng 舷窗， cāng kǒu 舱口， xián chuāng 舷窗 gài 盖 huó 和 mén 门 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 bù 不 tòu 透 shuǐ xìng 水性 yāo qiú 要求。
yuè shì 越是 kuò chuò 阔绰 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 lǐ wù 礼物 yuè shì 越是 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 huái yí 怀疑。
jí duān 极端 de 的 pín qióng 贫穷， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， suǒ yǒu 所有 rén men 人们 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失 huò 或 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
xiǎo chuán 小船 nì fēng 逆风 ér xíng 而行。
gòu jiàn 构建 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 gǎi gé 改革 chéng xiào 成效 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 níng bō 宁波 yín zhōu 鄞州 nóng cūn 农村 hé zuò 合作 yín háng 银行 wéi lì 为例， shí zhèng 实证 fēn xī 分析 chǎn quán 产权 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 dài lái 带来 de 的 xiào yì 效益。
wěi nèi ruì lā duì 委内瑞拉队 zài 在 jīng lì 经历 le 了 kāi chǎng 开场 20 fēn zhōng 分钟 de 的 è mèng 噩梦 hòu 后 jìn xíng 进行 le 了 quán lì 全力 fǎn pū 反扑， dàn 但 wú nài 无奈 jì bù rú rén 技不如人， zhǐ dé 只得 jiē shòu 接受 bài jú 败局。
gòu jiàn 构建 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 jià gòu 架构 xū yào 需要 yǔ 与 gōng sī 公司 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 xié zuò 协作， dào 到 xiàng mù 项目 jié shù 结束 shí 时， nín 您 jiāng 将 xiān hòu 先后 bàn yǎn 扮演 zhè 这 qí zhōng 其中 měi yī 每一 zhòng 种 jué sè 角色。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 gāo wēn 高温 rè 热 guǎn chì 管翅 zài 在 bù tóng 不同 gōng lǜ 功率 xià 下 lián xù 连续 gōng zuò 工作 wěn dìng 稳定， wú 无 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， méi yǒu 没有 yù dào 遇到 shēng sù 声速 chuán rè 传热 jí xiàn 极限、 xié dài 携带 jí xiàn 极限、 máo xì 毛细 jí xiàn 极限 de 的 zhì yuē 制约。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
wěi yuán huì 委员会 xiǎng 想 tīng tīng 听听 nǐ 你 duì 对 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 jiàn jiě 见解。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ tǒng yī 统一 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 41% yì 异 bǐng 丙 cǎo 草 - yǒu 莠 xuán 悬 rǔ jì 乳剂 kě 可 yǒu xiào 有效 fáng chú 防除 gāo dān 高丹 cǎo tián 草田 jiān 间 de 的 mǎ táng 马唐、 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 hé 和 fǎn 反 zhī 枝 xiàn 苋 děng 等 zá cǎo 杂草， dàn 但 duì 对 gāo dān cǎo 高丹草 de 的 shēng zhǎng 生长 yǒu 有 yí dìng 一定 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
wěi yuán huì 委员会 hái 还 què dìng 确定 le 了 15 gè 个 xīn 新 de 的 cān 参 bǐ 比 zhì jì 制剂， cǎi yòng 采用 quán qiú 全球 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 shēng chǎn 生产 chǎng shāng 厂商 hé 和 yào pǐn 药品 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 bù mén 部门 kāi zhǎn 开展 shēng wù yào pǐn 生物药品 gōng zuò 工作。
wěi yuán 委员 jiān 间 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 shì 事 yì 亦 wú yóu 无由 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 cháng qī 长期 de 地 bù jiā 不加 jiě jué 解决。
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
qū shì 趋势 bù néng 不能 mǎi 买 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子