ประโยคภาษาจีน- 委内瑞拉国家媒体表示三周前控制了首都加拉加斯附近一座监狱的囚犯释放了他们所劫持的名犯人中文句子 (361240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 biǎo shì 表示， sān zhōu 三周 qián 前 kòng zhì 控制 le 了 shǒu dū 首都 jiā lā jiā sī 加拉加斯 fù jìn 附近 yī zuò 一座 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 shì fàng 释放 le 了 tā men 他们 suǒ 所 jié chí 劫持 de 的 148 míng 名 fàn rén 犯人。
State media in Venezuela say prisoners who took control of a jail near the capital Caracas three weeks ago have released 148 fellow inmates whom they were allegedly holding hostage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuè 越 zǎo 早 zhì liáo 治疗 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huò 或 bāo jīng 包茎 huì 会 zǔ ài 阻碍 yīn jīng 阴茎 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， chéng nián 成年 hòu 后 zài 在 cù jìn 促进 yīn jīng 阴茎 èr cì 二次 fā yù 发育， nán dù 难度 jiù 就 dà duō 大多 le 了。
yuè shì 越是 dà xíng 大型 kuài qǔ 快取 nèi cún 内存， huǎn cún 缓存 bǐ lì 比例 yuè 越 gāo 高， suǒ yǐ 所以 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 gāo sù 高速 yùn zhuǎn 运转。
yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng qū 矿区 xuǎn kuàng 选矿 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǔ 与 shàng bà cūn 上坝村 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤 gāo fā 高发 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 chān zá 掺杂 ǒu dàn 偶氮 běn 苯 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zài 在 fēi 非 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 xià 下 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 guāng 光 zhì 致 qǔ xiàng 取向 zēng qiáng 增强 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应。
jí duān 极端 de 的 pín qióng 贫穷， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， suǒ yǒu 所有 rén men 人们 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失 huò 或 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xiǎo chuán 小船 gài 盖 chuán péng 船篷， bǎi dù 摆渡 zài kè 载客。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， zài 在 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 líng qì 灵气。
gòu jiàn 构建 le 了 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 tǔ di 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 hé nán 河南 cháng gě shì 长葛市 wéi lì 为例 cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 liú huà 硫化 bì 铋 zhǐ néng 只能 róng yú 溶于 qīng lǔ suān 氢卤酸（ chú 除 qīng fú suān 氢氟酸 wài 外）、 xī 稀 liú suān 硫酸 yǔ 与 jiǎn jīn shǔ 碱金属 lǔ huà wù 卤化物 de 的 hùn gě yè 混合液 zhōng 中， bù néng 不能 róng yú 溶于 xī 稀 liú suān 硫酸 zhōng 中。
wěi yuán 委员 men 们 kāi chéng bù gōng 开诚布公， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， zài 在 guān diǎn 观点 de 的 pèng zhuàng 碰撞 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 zhì huì 智慧 de 的 huǒ huā 火花， zài 在 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 jī jí 积极 móu qiú 谋求 gòng shí 共识。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
xiǎo hóng 小虹 hé 和 xiǎo fàn 小范 shì 是 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhuǎn liè 转捩 zǒng shì 总是 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 lái 来 liú mǎ 流马 hè shǔ 赫数 bù 不 tài 太 dà 大， huò 或 lái 来 liú 流 léi nuò shù 雷诺数 jiào 较 gāo 高 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 zhōu xiàng 周向 sù dù 速度 huò 或 zhōu xiàng 周向 bō shù 波数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
xiǎo 小 cái féng 裁缝 kuà bù 跨步 shàng qián 上前 jū gōng 鞠躬。
wěi yuán huì 委员会 zhāo rèn 招认 tā 它 zài 在 wěi rèn 委任 shǐ tuán 使团 shí 时 fàn 犯 de 的 shū hu 疏忽。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ dà yì tǒng 大一统 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部、 wài jiāo bù 外交部、 guó jiā ān quán bù 国家安全部、 guó fáng bù 国防部、 jiāo tōng bù 交通部 děng 等 30 gè 个 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
gòu zào 构造 dì qiú huà xué 地球化学， shì 是 dì qiú kē xué 地球科学 xīn 新 de 的 fēn zhī 分支 xué kē 学科， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gòu zào yùn dòng 构造运动 yǔ 与 wù zhì 物质 yùn dòng 运动 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yuè lái yuè duō 越来越多， fā dòng jī 发动机 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zài 在 jiē chù 接触 diǎn 点 yòng 用 gǔn zi 滚子（ huò 或 gǔn zhū 滚珠） lái 来 ràng 让 bù jiàn 部件 yǐ 以 jiào 较 xiǎo 小 zǔ lì 阻力 gōng zuò 工作。
wěi tuō 委托 jīn róng jī gòu 金融机构 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， yǐ 以 shòu tuō 受托 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 wèi 为 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
xiǎo shuō 小说 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 1840 nián dài 年代 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yán àn 沿岸， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 wán pí 顽皮 hào dòng 好动 de 的 nán hái 男孩 hā kè fèi lì 哈克费利 bèi ēn 贝恩 rú hé 如何 kàng jù 抗拒 tā 他 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 duì 对 tā 他 de 的 guǎn jiào 管教。
lín bó tóng 林伯桐 shì 是 tōng guò 通过 xùn gǔ 训诂 kǎo jù 考据 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǎn fā 阐发 qí 其 rén shēng zhé xué 人生哲学 de 的。
yáo lù zhàn 姚璐站 zài 在 tā 他 de 的 tí wèi 题为 “ dòng tíng hú 洞庭湖 de 的 zǎo chūn 早春 ” zhào piàn 照片 de 的 qián miàn 前面， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 mù qián 目前 zhèng zài 正在 tǔ ěr qí 土耳其 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 xiàn dài huà 现代化 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 zhǎn chū 展出。
qiú fàn 囚犯 men 们 cóng 从 jū liú 拘留 yíng 营 huò shì 获释 le 了。
zú qiú 足球 xíng zhuàng 形状 de 的 dòu jiá 豆荚 - dài yǒu 带有 huáng 黄、 lǜ 绿、 chéng 橙、 zōng sè 棕色 de 的 tiáo wén 条纹 - cóng 从 kě kě shù 可可树 de 的 shù gàn 树干 hé 和 zhī yè 枝叶 zhōng 中 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
yuè 越 zǎo 早 zhì liáo 治疗 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huò 或 bāo jīng 包茎 huì 会 zǔ ài 阻碍 yīn jīng 阴茎 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， chéng nián 成年 hòu 后 zài 在 cù jìn 促进 yīn jīng 阴茎 èr cì 二次 fā yù 发育， nán dù 难度 jiù 就 dà duō 大多 le 了。
yuè shì 越是 dà xíng 大型 kuài qǔ 快取 nèi cún 内存， huǎn cún 缓存 bǐ lì 比例 yuè 越 gāo 高， suǒ yǐ 所以 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 gāo sù 高速 yùn zhuǎn 运转。
yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng qū 矿区 xuǎn kuàng 选矿 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǔ 与 shàng bà cūn 上坝村 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤 gāo fā 高发 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 chān zá 掺杂 ǒu dàn 偶氮 běn 苯 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zài 在 fēi 非 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 xià 下 jù yǒu 具有 qiáng 强 de 的 guāng 光 zhì 致 qǔ xiàng 取向 zēng qiáng 增强 guāng 光 zhé biàn 折变 xiào yìng 效应。
jí duān 极端 de 的 pín qióng 贫穷， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè huì 社会 ān quán wǎng 安全网 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， suǒ yǒu 所有 rén men 人们 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失 huò 或 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 biàn de 变得 yì wén bù zhí 一文不值。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xiǎo chuán 小船 gài 盖 chuán péng 船篷， bǎi dù 摆渡 zài kè 载客。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， zài 在 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 líng qì 灵气。
gòu jiàn 构建 le 了 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 tǔ di 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 hé nán 河南 cháng gě shì 长葛市 wéi lì 为例 cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 liú huà 硫化 bì 铋 zhǐ néng 只能 róng yú 溶于 qīng lǔ suān 氢卤酸（ chú 除 qīng fú suān 氢氟酸 wài 外）、 xī 稀 liú suān 硫酸 yǔ 与 jiǎn jīn shǔ 碱金属 lǔ huà wù 卤化物 de 的 hùn gě yè 混合液 zhōng 中， bù néng 不能 róng yú 溶于 xī 稀 liú suān 硫酸 zhōng 中。
wěi yuán 委员 men 们 kāi chéng bù gōng 开诚布公， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， zài 在 guān diǎn 观点 de 的 pèng zhuàng 碰撞 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 zhì huì 智慧 de 的 huǒ huā 火花， zài 在 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 jī jí 积极 móu qiú 谋求 gòng shí 共识。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功。
xiǎo hóng 小虹 hé 和 xiǎo fàn 小范 shì 是 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhuǎn liè 转捩 zǒng shì 总是 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 lái 来 liú mǎ 流马 hè shǔ 赫数 bù 不 tài 太 dà 大， huò 或 lái 来 liú 流 léi nuò shù 雷诺数 jiào 较 gāo 高 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 zhōu xiàng 周向 sù dù 速度 huò 或 zhōu xiàng 周向 bō shù 波数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
xiǎo 小 cái féng 裁缝 kuà bù 跨步 shàng qián 上前 jū gōng 鞠躬。
wěi yuán huì 委员会 zhāo rèn 招认 tā 它 zài 在 wěi rèn 委任 shǐ tuán 使团 shí 时 fàn 犯 de 的 shū hu 疏忽。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ dà yì tǒng 大一统 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 zhōng guó gōng Ān bù 中国公安部、 wài jiāo bù 外交部、 guó jiā ān quán bù 国家安全部、 guó fáng bù 国防部、 jiāo tōng bù 交通部 děng 等 30 gè 个 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
gòu zào 构造 dì qiú huà xué 地球化学， shì 是 dì qiú kē xué 地球科学 xīn 新 de 的 fēn zhī 分支 xué kē 学科， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gòu zào yùn dòng 构造运动 yǔ 与 wù zhì 物质 yùn dòng 运动 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yuè lái yuè duō 越来越多， fā dòng jī 发动机 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 zài 在 jiē chù 接触 diǎn 点 yòng 用 gǔn zi 滚子（ huò 或 gǔn zhū 滚珠） lái 来 ràng 让 bù jiàn 部件 yǐ 以 jiào 较 xiǎo 小 zǔ lì 阻力 gōng zuò 工作。
wěi tuō 委托 jīn róng jī gòu 金融机构 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， yǐ 以 shòu tuō 受托 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 wèi 为 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
xiǎo shuō 小说 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 1840 nián dài 年代 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yán àn 沿岸， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 wán pí 顽皮 hào dòng 好动 de 的 nán hái 男孩 hā kè fèi lì 哈克费利 bèi ēn 贝恩 rú hé 如何 kàng jù 抗拒 tā 他 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 duì 对 tā 他 de 的 guǎn jiào 管教。
lín bó tóng 林伯桐 shì 是 tōng guò 通过 xùn gǔ 训诂 kǎo jù 考据 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǎn fā 阐发 qí 其 rén shēng zhé xué 人生哲学 de 的。
yáo lù zhàn 姚璐站 zài 在 tā 他 de 的 tí wèi 题为 “ dòng tíng hú 洞庭湖 de 的 zǎo chūn 早春 ” zhào piàn 照片 de 的 qián miàn 前面， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 mù qián 目前 zhèng zài 正在 tǔ ěr qí 土耳其 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 xiàn dài huà 现代化 zhǎn lǎn huì 展览会 shàng 上 zhǎn chū 展出。
qiú fàn 囚犯 men 们 cóng 从 jū liú 拘留 yíng 营 huò shì 获释 le 了。
zú qiú 足球 xíng zhuàng 形状 de 的 dòu jiá 豆荚 - dài yǒu 带有 huáng 黄、 lǜ 绿、 chéng 橙、 zōng sè 棕色 de 的 tiáo wén 条纹 - cóng 从 kě kě shù 可可树 de 的 shù gàn 树干 hé 和 zhī yè 枝叶 zhōng 中 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子