ประโยคภาษาจีน- 委内瑞拉官员对此守口如瓶中文句子 (361242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
Venezuelan officials were tight-lipped.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuè shì 越是 chǎn 产 dàn 蛋 hòu qī 后期， zhǒng dàn 种蛋 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 yuè 越 dà 大。
yuè shì 越是 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bù néng 不能 zhì yù 治愈 de 的 jí bìng 疾病， bù fǎ fèn zǐ 不法分子 zhì shòu 制售 de 的 jiǎ yào 假药 yuè duō 越多。
yuè lái yuè duō 越来越多 shǐ yòng 使用 CT zuò wéi 作为 yí sì 疑似 máng cháng yán 盲肠炎 huàn zhě 患者 de 的 píng gū 评估， xǔ duō 许多 shì 是 nián qīng 年轻 bìng huàn 病患。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dìng xī shì 定西市 jù yǒu 具有 guāng zhào 光照 chōng zú 充足、 guāng néng 光能 zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 wēn liáng 温凉、 rè liàng 热量 fēn bù 分布 chā yì 差异 dà 大、 jiàng shuǐ 降水 shǎo 少 biàn 变 lǜ 率 dà 大、 guāng 光 rè shuǐ 热水 pǐ pèi 匹配 jī běn 基本 hé lǐ 合理 děng 等 tè diǎn 特点。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 chāng píng qū 昌平区 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区 dān xiàng 单项 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数 jūn 均 xiǎo yú 小于 1 ， fú hé 符合 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 chǎn dì 产地 huán jìng biāo zhǔn 环境标准， shì hé 适合 fā zhǎn 发展 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
jí duān 极端 cōng ming 聪明 de 的 niú jīn 牛津 hā fó 哈佛 de 的 wǎng luò 网络 dà shī 大师 qiáo nà sēn 乔纳森 · zī 兹 tí 提 chūn 春（ yì zhù 译注 5 ： JonathanZittrain ） biǎn chì 贬斥 zuì zǎo 最早 bǎn běn 版本 de 的 iPhone wèi 为 “ nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 ” - - yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zì jǐ 自己 cái néng 才能 gǎi jìn 改进 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 zhuāng zhì 装置。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiǎn jǔ 检举 fāng chēng 方称 yī míng 一名 shì bīng 士兵 zài 在 qí 其 shǒu dū 首都 jiā lā jiā sī 加拉加斯 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 kāi huǒ 开火 shè jī 射击， zhì 致 liǎng 两 jūn guān 军官 sǐ wáng 死亡、 liù 六 shì bīng 士兵 shòu shāng 受伤。
xiǎo chuán 小船 bèi 被 xiōng yǒng 汹涌 de 的 làng tāo 浪涛 tūn mò 吞没。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 duì 对 wén běn 文本 duǎn xìn 短信 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， tóng shí 同时 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yōng yǒu 拥有 néng 能 tōng guò 通过 wén běn 文本 duǎn xìn 短信、 yóu jiàn 邮件、 liǎn shū 脸书 hé 和 tuī 推 tè lái 特来 chuán dì 传递 xìn xī 信息 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机， diàn huà 电话 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 rén men 人们 fù jiā 附加 de 的 xuǎn zé 选择。
gòu jiàn 构建 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能、 gè dé qí suǒ 各得其所 ér 而 yòu 又 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标， ér 而 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shè huì 社会 zǒng tǐ 总体 fú lì 福利 hé 和 chéng yuán 成员 gè tǐ 个体 fú lì 福利 de 的 tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长。
xiǎo jié xiàn 小节线 shì 是 yǔ 与 wǔ xiàn pǔ 五线谱 huò 或 pǔ biǎo 谱表 chuí zhí 垂直 de 的 shù xiàn 竖线， yǔ 与 pāi hào 拍号 xiàng 相 duì yìng 对应。
wěi yuán huì 委员会 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 chí 持 bǎo liú 保留 tài du 态度。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chǎng jiā 厂家 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 biǎn píng 扁平 huà 化 yùn zuò 运作， duì 对 yì bān 一般 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 chōng jī 冲击 fēi cháng 非常 dà 大， duì 对 nà xiē 那些 zuò shāng 坐商 lái shuō 来说， gèng shì 更是 yí gè 一个 shēng sǐ 生死 kǎo yàn 考验。
xiǎo 小 wō niú 蜗牛 dào 倒 zài 在 juǎn 卷 zháo biān 着边 de 的 yè zi 叶子 lǐ 里， tā 他 tǎng 躺 zài 在 chéng mǎn 盛满 le 了 yǔ shuǐ 雨水 de 的 yè zi 叶子 lǐ 里 kū 哭 qǐ lai 起来。
wěi yuán huì 委员会 jīn tiān 今天 sān 三 diǎn 点 kāi huì 开会。
gòu chéng 构成 lí hūn 离婚 de 的 zhǔ yīn 主因 bāo kuò 包括 xìng gé bù hé 性格不合， gǎn qíng 感情 pò liè 破裂， dì sān zhě 第三者， jiā tíng bào lì 家庭暴力， jīng jì wèn tí 经济问题， bù liáng 不良 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， pó xí 婆媳 jiū fēn 纠纷， wú 无 zǐ nǚ 子女 děng 等。
xiǎo guī mó 小规模 chí bù tóng zhèng jiàn 持不同政见 de 的 kàng yì 抗议 shí dài 时代 yòu 又 huí lai 回来 le 了 — — zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 yóu 由 qián 前 shì jiè 世界 qí wáng 棋王 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 lǐng dǎo 领导 zhe 着。
wěi yuán huì 委员会 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 duì dà 对大 liú xíng 流行 yì miáo 疫苗 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 shè qǔ 摄取 lǜ 率， zú yǐ 足以 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fā shēng 发生 yì qíng 疫情 de 的 fēng xiǎn 风险。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bàn gōng shì 办公室， huò shì 或是 wǔ xiū 午休 shí fēn 时分， yì huò 抑或 shēn gēng bàn yè 深更半夜 shàng wǎng 上网 jiǎn suǒ 检索 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵 hé 和 zhēng zhào 征兆 de 的 zhèng zhuàng 症状。
wěi yuán huì 委员会 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 jí 及 qǐ yè 企业 fēn lèi 分类 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 tǒng yī 统一 yóu 由 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī kǒu 归口 fù zé 负责。
gòu zào 构造 xíng 型 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 xīn 新 de 的 UML gài niàn 概念， ér 而 biāo jì 标记 zé 则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 cún chǔ 存储 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 xìn xī 信息。
yuè lái yuè 越来越 lèi 累， tiān 天 yě 也 hěn 很 rè 热， hàn shuǐ 汗水 bǎ 把 wǒ 我 shī tòu 湿透 le 了。
wěi 委 jì 系 shí qíng 实情。
qì 器 biǎo 表 shī 施 mǎn fěn 满粉 qīng yòu 青釉， yòu 釉 céng 层 xì rùn 细润， kāi 开 piàn 片 mì bù 密布， sì miàn 四面 chū 出 jǐ 戟， pō jù 颇具 shén yùn 神韵。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
xiǎo shuō 小说 hóng yán 红岩 ràng 让 zhè 这 zhǐ kòng 指控 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播， ér 而 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gèng shì 更是 gěi 给 tā 它 tí gōng 提供 le 了 tiě zhèng 铁证。
lín pèi shān 林佩珊 àn 按 qiáng shàng 墙上 de 的 diàn niǔ 电钮， yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 jiù 就 jiāng 将 xié tǎng 斜躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 chén sī 沉思 de 的 wú 吴 shào nǎi nai 少奶奶 jīng jué 惊觉。
yáo 姚 lǎo shī 老师， zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 wàn shì rú yì 万事如意！ xīn xiǎng shì chéng 心想事成！ mǎ dào chéng gōng 马到成功！
qiú fàn 囚犯 men 们 lì yòng 利用 zhè 这 tiáo 条 dì dào 地道 yuè yù 越狱 táo pǎo 逃跑 le 了。
zú qiú 足球 qià hǎo 恰好 luò 落 zài 在 yī 一 bāng 帮 nián qīng rén 年轻人 hé 和 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间， yóu xì 游戏 yě 也 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 le 了， ” dí 迪 lí yà 丽娅 xiě 写 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
yuè shì 越是 chǎn 产 dàn 蛋 hòu qī 后期， zhǒng dàn 种蛋 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 yuè 越 dà 大。
yuè shì 越是 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bù néng 不能 zhì yù 治愈 de 的 jí bìng 疾病， bù fǎ fèn zǐ 不法分子 zhì shòu 制售 de 的 jiǎ yào 假药 yuè duō 越多。
yuè lái yuè duō 越来越多 shǐ yòng 使用 CT zuò wéi 作为 yí sì 疑似 máng cháng yán 盲肠炎 huàn zhě 患者 de 的 píng gū 评估， xǔ duō 许多 shì 是 nián qīng 年轻 bìng huàn 病患。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dìng xī shì 定西市 jù yǒu 具有 guāng zhào 光照 chōng zú 充足、 guāng néng 光能 zī yuán fēng fù 资源丰富、 qì hòu 气候 wēn liáng 温凉、 rè liàng 热量 fēn bù 分布 chā yì 差异 dà 大、 jiàng shuǐ 降水 shǎo 少 biàn 变 lǜ 率 dà 大、 guāng 光 rè shuǐ 热水 pǐ pèi 匹配 jī běn 基本 hé lǐ 合理 děng 等 tè diǎn 特点。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 chāng píng qū 昌平区 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区 dān xiàng 单项 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数 jūn 均 xiǎo yú 小于 1 ， fú hé 符合 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 chǎn dì 产地 huán jìng biāo zhǔn 环境标准， shì hé 适合 fā zhǎn 发展 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
jí duān 极端 cōng ming 聪明 de 的 niú jīn 牛津 hā fó 哈佛 de 的 wǎng luò 网络 dà shī 大师 qiáo nà sēn 乔纳森 · zī 兹 tí 提 chūn 春（ yì zhù 译注 5 ： JonathanZittrain ） biǎn chì 贬斥 zuì zǎo 最早 bǎn běn 版本 de 的 iPhone wèi 为 “ nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 ” - - yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zì jǐ 自己 cái néng 才能 gǎi jìn 改进 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 zhuāng zhì 装置。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiǎn jǔ 检举 fāng chēng 方称 yī míng 一名 shì bīng 士兵 zài 在 qí 其 shǒu dū 首都 jiā lā jiā sī 加拉加斯 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地 kāi huǒ 开火 shè jī 射击， zhì 致 liǎng 两 jūn guān 军官 sǐ wáng 死亡、 liù 六 shì bīng 士兵 shòu shāng 受伤。
xiǎo chuán 小船 bèi 被 xiōng yǒng 汹涌 de 的 làng tāo 浪涛 tūn mò 吞没。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 duì 对 wén běn 文本 duǎn xìn 短信 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， tóng shí 同时 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 yōng yǒu 拥有 néng 能 tōng guò 通过 wén běn 文本 duǎn xìn 短信、 yóu jiàn 邮件、 liǎn shū 脸书 hé 和 tuī 推 tè lái 特来 chuán dì 传递 xìn xī 信息 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机， diàn huà 电话 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 rén men 人们 fù jiā 附加 de 的 xuǎn zé 选择。
gòu jiàn 构建 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能、 gè dé qí suǒ 各得其所 ér 而 yòu 又 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标， ér 而 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shè huì 社会 zǒng tǐ 总体 fú lì 福利 hé 和 chéng yuán 成员 gè tǐ 个体 fú lì 福利 de 的 tóng bù 同步 zēng zhǎng 增长。
xiǎo jié xiàn 小节线 shì 是 yǔ 与 wǔ xiàn pǔ 五线谱 huò 或 pǔ biǎo 谱表 chuí zhí 垂直 de 的 shù xiàn 竖线， yǔ 与 pāi hào 拍号 xiàng 相 duì yìng 对应。
wěi yuán huì 委员会 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 duì 对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议 chí 持 bǎo liú 保留 tài du 态度。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chǎng jiā 厂家 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 biǎn píng 扁平 huà 化 yùn zuò 运作， duì 对 yì bān 一般 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 chōng jī 冲击 fēi cháng 非常 dà 大， duì 对 nà xiē 那些 zuò shāng 坐商 lái shuō 来说， gèng shì 更是 yí gè 一个 shēng sǐ 生死 kǎo yàn 考验。
xiǎo 小 wō niú 蜗牛 dào 倒 zài 在 juǎn 卷 zháo biān 着边 de 的 yè zi 叶子 lǐ 里， tā 他 tǎng 躺 zài 在 chéng mǎn 盛满 le 了 yǔ shuǐ 雨水 de 的 yè zi 叶子 lǐ 里 kū 哭 qǐ lai 起来。
wěi yuán huì 委员会 jīn tiān 今天 sān 三 diǎn 点 kāi huì 开会。
gòu chéng 构成 lí hūn 离婚 de 的 zhǔ yīn 主因 bāo kuò 包括 xìng gé bù hé 性格不合， gǎn qíng 感情 pò liè 破裂， dì sān zhě 第三者， jiā tíng bào lì 家庭暴力， jīng jì wèn tí 经济问题， bù liáng 不良 shēng huó 生活 xí guàn 习惯， pó xí 婆媳 jiū fēn 纠纷， wú 无 zǐ nǚ 子女 děng 等。
xiǎo guī mó 小规模 chí bù tóng zhèng jiàn 持不同政见 de 的 kàng yì 抗议 shí dài 时代 yòu 又 huí lai 回来 le 了 — — zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 yóu 由 qián 前 shì jiè 世界 qí wáng 棋王 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 lǐng dǎo 领导 zhe 着。
wěi yuán huì 委员会 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 guó jiā 国家 duì dà 对大 liú xíng 流行 yì miáo 疫苗 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 shè qǔ 摄取 lǜ 率， zú yǐ 足以 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 fā shēng 发生 yì qíng 疫情 de 的 fēng xiǎn 风险。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bìng rén 病人 zài 在 bàn gōng shì 办公室， huò shì 或是 wǔ xiū 午休 shí fēn 时分， yì huò 抑或 shēn gēng bàn yè 深更半夜 shàng wǎng 上网 jiǎn suǒ 检索 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵 hé 和 zhēng zhào 征兆 de 的 zhèng zhuàng 症状。
wěi yuán huì 委员会 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 jí 及 qǐ yè 企业 fēn lèi 分类 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 tǒng yī 统一 yóu 由 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī kǒu 归口 fù zé 负责。
gòu zào 构造 xíng 型 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 xīn 新 de 的 UML gài niàn 概念， ér 而 biāo jì 标记 zé 则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 cún chǔ 存储 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 xìn xī 信息。
yuè lái yuè 越来越 lèi 累， tiān 天 yě 也 hěn 很 rè 热， hàn shuǐ 汗水 bǎ 把 wǒ 我 shī tòu 湿透 le 了。
wěi 委 jì 系 shí qíng 实情。
qì 器 biǎo 表 shī 施 mǎn fěn 满粉 qīng yòu 青釉， yòu 釉 céng 层 xì rùn 细润， kāi 开 piàn 片 mì bù 密布， sì miàn 四面 chū 出 jǐ 戟， pō jù 颇具 shén yùn 神韵。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
xiǎo shuō 小说 hóng yán 红岩 ràng 让 zhè 这 zhǐ kòng 指控 guǎng wèi 广为 chuán bō 传播， ér 而 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gèng shì 更是 gěi 给 tā 它 tí gōng 提供 le 了 tiě zhèng 铁证。
lín pèi shān 林佩珊 àn 按 qiáng shàng 墙上 de 的 diàn niǔ 电钮， yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 jiù 就 jiāng 将 xié tǎng 斜躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 chén sī 沉思 de 的 wú 吴 shào nǎi nai 少奶奶 jīng jué 惊觉。
yáo 姚 lǎo shī 老师， zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 wàn shì rú yì 万事如意！ xīn xiǎng shì chéng 心想事成！ mǎ dào chéng gōng 马到成功！
qiú fàn 囚犯 men 们 lì yòng 利用 zhè 这 tiáo 条 dì dào 地道 yuè yù 越狱 táo pǎo 逃跑 le 了。
zú qiú 足球 qià hǎo 恰好 luò 落 zài 在 yī 一 bāng 帮 nián qīng rén 年轻人 hé 和 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间， yóu xì 游戏 yě 也 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 le 了， ” dí 迪 lí yà 丽娅 xiě 写 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子