ประโยคภาษาจีน- 小说创作发展到明代已成为白话小说兴盛的时代文言小说创作相对处于不太景气的状态中文句子 (361719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 fā zhǎn 发展 dào 到 míng dài 明代， yǐ 已 chéng wéi 成为 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 xīng shèng 兴盛 de 的 shí dài 时代， wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 xiāng duì 相对 chǔ yú 处于 bù 不 tài 太 jǐng qì 景气 de 的 zhuàng tài 状态。
With fiction developed into the Ming Dynasty, stories and novels written in the vernacular were flourishing, and creation of fiction in classical Chinese became relatively unpopular.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòu zào 构造 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 jí qí 及其 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yán jiū 研究， duì yú 对于 yán jiū 研究 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 hé 和 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tóng kuàng 铜矿 zī yuán 资源 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
gòu zào 构造 fù hé 复合 xiàn xiàng 现象 zài 在 dì qiào 地壳 yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， tā 它 shì 是 gòu zào yùn dòng 构造运动 duō 多 qī 期 cì 次 duō 多 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 jì lù 记录。
gòu zào 构造 yàng shì 样式 de 的 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 dì qū xìng 地区性 tè diǎn 特点， hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 xù liè 序列 yán 沿 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带、 cāng 沧 dōng 东 — lán 兰 liáo 聊 duàn liè dài 断裂带 hé 和 tài háng shān 太行山 dōng lù 东麓 duàn liè dài 断裂带 fā shēng 发生， yǔ 与 sān 三 tiáo 条 yán shí quān 岩石圈 zǒu 走 huá 滑 dài 带 wěn hé 吻合。
wěi yuán huì 委员会 bà miǎn 罢免 le 了 tā 他 de 的 zhí wù 职务。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 cù 醋 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 cù suān 醋酸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 xuè táng 血糖， yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 shēng chéng 生成。
yuè lái yuè duō 越来越多 qí 骑 shān de chē 山地车 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qí chē 骑车 yán 沿 xiǎo dào 小道 fēi sù 飞速 ér xià 而下。
ō 噢， bào bó zhēn 鲍勃真 ràng 让 wǒ 我 shén hún diān dǎo 神魂颠倒。
xiǎo shuō 小说 qiǎo miào 巧妙 de 地 zá róu 杂糅 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 shēng wù 生物 qǐ yuán 起源 huàn xiǎng 幻想、 fēi 非 dào dé 道德 de 的 dāng dài 当代 chuán qí 传奇 yǐ jí 以及 qīng shào nián 青少年 de 的 bào lì 暴戾 hé 和 kuáng rè 狂热。
shān 姗 dì 蒂 shēng bìng 生病 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zuó tiān 昨天 lín yǔ 淋雨。
yuè guò 越过 zhěng gè 整个 cóng lín 丛林， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 hóu zi 猴子。
qì xiè 器械 liáo fǎ 疗法 bāo kuò 包括 yòng 用 cí 磁 qì xiè 器械 yǔ 与 cí piàn 磁片 jìn xíng 进行 cí liáo 磁疗。
xiǎo shuō 小说 de 的 yǐn zi 引子 xiě dào 写道： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tiān 天 pò 破 le 了 yí gè 一个 dà kǒu 大口，（ nǚ wā 女娲） xiū bǔ 修补（ quē kǒu 缺口） shí 时， shèng xià 剩下 yī xiǎo 一小 kuài 块（ shí tou 石头）， yú shì 于是 chéng le 成了 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 nà 那 kuài 块 míng 名 yù 玉。
yuè guò 越过 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 shuǐ miàn 水面 tā 他 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 duì àn 对岸 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 lǐ 里 yī 一 tiáo tiáo 条条 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 de 的 yī wù 衣物， děng dài 等待 tā men 他们 lí kāi 离开。
lín zhōng 林中 tōng fēng 通风 bù liáng 不良、 jī shuǐ 积水 guò duō 过多 hé 和 hú táo 胡桃 qiū 楸 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 cún zài 存在 jūn 均 wèi 为 bù 不 lì yú 利于 nián jūn 黏菌 shēng zhǎng 生长 de 的 yīn sù 因素。
xiǎo shuō 小说 shuō 说 de 的 shì 是 bā gé dá 巴格达 gǔ chéng 古城 de 的 yī 一 wèi 位 bù 布 shāng fú wǎ 商福瓦 dé 德 Ā bā sī 阿巴斯 de 的 gù shì 故事。
qū shí 趋时 de 的 lán sè 蓝色 wài 外 jì 瞉 jí 及 lán 蓝 bèi guāng 背光 de 的 qì liú 气流 jì 计， gǎi shàn 改善 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jí 及 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 qì fēn 气氛。
náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 jī jīn huì 基金会（ Cystic FibrosisFoundation ） shǐ 使 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yào wù 药物 de 的 kāi fā 开发 fāng shì 方式 fā shēng 发生 le 了 biàn gé 变革， duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会（ MultipleMyelomaResearchFoundation ） yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 gǎi biàn 改变 le 了 xuè ái 血癌 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yáo lù 姚璐 bǎ 把 lā jī 垃圾 tú piàn 图片 xiū gǎi 修改 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 sòng dài 宋代 huì huà 绘画。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 gè 个 néng 能 jiǎn shǎo 减少 bèi tòng 背痛 hé 和 bó zi 脖子 téng 疼 de 的 rén tǐ gōng xué 人体工学 yǐ zi 椅子。
yáo 姚 cān tīng 餐厅， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiāng xìn 相信 qí 其 yǔ 与 zhōng guó 中国 NBA qiú xīng 球星 yáo míng 姚明 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系 ér 而 yuǎn jìn wén míng 远近闻名。 shàng zhōu wǔ 上周五， yáo 姚 cān tīng 餐厅 què 却 tū rán 突然 tíng yè 停业， jǐ shí 几十 míng 名 yuán gōng 员工 lǐng 领 bú dào 不到 gōng zī 工资， zhǐ néng 只能 cuò è 错愕 de 地 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外。
zú qiú 足球 qià hǎo 恰好 luò 落 zài 在 yī 一 bāng 帮 nián qīng rén 年轻人 hé 和 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间， yóu xì 游戏 yě 也 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 le 了， ” dí 迪 lí yà 丽娅 xiě 写 dào 到。
jiāng 姜 mó mo 嬷嬷 yī 一 liǎn 脸 yīn xiào 阴笑 de 的 diǎn tóu 点头 yīng 应 shì 是。
zú qiú 足球 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 bīng dòng 冰冻 de 的、 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 bái xuě 白雪 de 的 sōng huā jiāng 松花江 shàng 上 tī zú qiú 踢足球。
sì gè 四个 xiǎo yuàn 小院 jūn 均 yǒu 有 xiǎo mén 小门， huí láng 回廊 lián tōng 连通。
lǎo lao 姥姥 de 的 jì xing 记性 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了， yú shì 于是 jiù 就 wèn 问 tā 她 mèi mei 妹妹 mǎ lì 玛丽 hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情， mǎ lì 玛丽 lǎo lao 姥姥 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 tài 太 lǎo ye 姥爷 zài 在 kē kè 科克 jùn 郡 yǔ 与 nǚ yāo 女妖 de 的 nà cì 那次 zāo yù 遭遇。
xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 cǎo 草， shì 是 wén chóng 蚊虫 tóng 同 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 chóng 虫 de 的 ān shì 安适 de 的 guó tǔ 国土。
lín huī yīn 林徽因， yuán míng 原名 huī yīn 徽音。 fú jiàn 福建 mǐn hóu 闽侯 rén 人。 1903 nián 年 chū shēng 出生。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面 hòu 后， wǒ 我 cháo 朝 sì zhōu 四周 hěn 很 zǐ xì 仔细 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 yí tòng 一通， dàn 但 shǐ zhōng 始终 méi 没 kàn jiàn 看见 yǒu 有 shén me 什么 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 xiǎo hái 小孩。
xiǎo niǎo 小鸟 xiàn rù 陷入 wǎng 网 zhōng 中， bèi 被 chán zhù 缠住 le 了。

ประโยคภาษาจีน
gòu zào 构造 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 jí qí 及其 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yán jiū 研究， duì yú 对于 yán jiū 研究 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 hé 和 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 tóng kuàng 铜矿 zī yuán 资源 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
gòu zào 构造 fù hé 复合 xiàn xiàng 现象 zài 在 dì qiào 地壳 yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， tā 它 shì 是 gòu zào yùn dòng 构造运动 duō 多 qī 期 cì 次 duō 多 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 jì lù 记录。
gòu zào 构造 yàng shì 样式 de 的 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 dì qū xìng 地区性 tè diǎn 特点， hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 xù liè 序列 yán 沿 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带、 cāng 沧 dōng 东 — lán 兰 liáo 聊 duàn liè dài 断裂带 hé 和 tài háng shān 太行山 dōng lù 东麓 duàn liè dài 断裂带 fā shēng 发生， yǔ 与 sān 三 tiáo 条 yán shí quān 岩石圈 zǒu 走 huá 滑 dài 带 wěn hé 吻合。
wěi yuán huì 委员会 bà miǎn 罢免 le 了 tā 他 de 的 zhí wù 职务。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 cù 醋 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 cù suān 醋酸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 xuè táng 血糖， yǐ jí 以及 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 shēng chéng 生成。
yuè lái yuè duō 越来越多 qí 骑 shān de chē 山地车 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qí chē 骑车 yán 沿 xiǎo dào 小道 fēi sù 飞速 ér xià 而下。
ō 噢， bào bó zhēn 鲍勃真 ràng 让 wǒ 我 shén hún diān dǎo 神魂颠倒。
xiǎo shuō 小说 qiǎo miào 巧妙 de 地 zá róu 杂糅 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 shēng wù 生物 qǐ yuán 起源 huàn xiǎng 幻想、 fēi 非 dào dé 道德 de 的 dāng dài 当代 chuán qí 传奇 yǐ jí 以及 qīng shào nián 青少年 de 的 bào lì 暴戾 hé 和 kuáng rè 狂热。
shān 姗 dì 蒂 shēng bìng 生病 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zuó tiān 昨天 lín yǔ 淋雨。
yuè guò 越过 zhěng gè 整个 cóng lín 丛林， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 hóu zi 猴子。
qì xiè 器械 liáo fǎ 疗法 bāo kuò 包括 yòng 用 cí 磁 qì xiè 器械 yǔ 与 cí piàn 磁片 jìn xíng 进行 cí liáo 磁疗。
xiǎo shuō 小说 de 的 yǐn zi 引子 xiě dào 写道： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tiān 天 pò 破 le 了 yí gè 一个 dà kǒu 大口，（ nǚ wā 女娲） xiū bǔ 修补（ quē kǒu 缺口） shí 时， shèng xià 剩下 yī xiǎo 一小 kuài 块（ shí tou 石头）， yú shì 于是 chéng le 成了 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 nà 那 kuài 块 míng 名 yù 玉。
yuè guò 越过 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 shuǐ miàn 水面 tā 他 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 duì àn 对岸 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 lǐ 里 yī 一 tiáo tiáo 条条 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 de 的 yī wù 衣物， děng dài 等待 tā men 他们 lí kāi 离开。
lín zhōng 林中 tōng fēng 通风 bù liáng 不良、 jī shuǐ 积水 guò duō 过多 hé 和 hú táo 胡桃 qiū 楸 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 cún zài 存在 jūn 均 wèi 为 bù 不 lì yú 利于 nián jūn 黏菌 shēng zhǎng 生长 de 的 yīn sù 因素。
xiǎo shuō 小说 shuō 说 de 的 shì 是 bā gé dá 巴格达 gǔ chéng 古城 de 的 yī 一 wèi 位 bù 布 shāng fú wǎ 商福瓦 dé 德 Ā bā sī 阿巴斯 de 的 gù shì 故事。
qū shí 趋时 de 的 lán sè 蓝色 wài 外 jì 瞉 jí 及 lán 蓝 bèi guāng 背光 de 的 qì liú 气流 jì 计， gǎi shàn 改善 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jí 及 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 qì fēn 气氛。
náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 jī jīn huì 基金会（ Cystic FibrosisFoundation ） shǐ 使 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yào wù 药物 de 的 kāi fā 开发 fāng shì 方式 fā shēng 发生 le 了 biàn gé 变革， duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会（ MultipleMyelomaResearchFoundation ） yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 gǎi biàn 改变 le 了 xuè ái 血癌 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yáo lù 姚璐 bǎ 把 lā jī 垃圾 tú piàn 图片 xiū gǎi 修改 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 sòng dài 宋代 huì huà 绘画。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 gè 个 néng 能 jiǎn shǎo 减少 bèi tòng 背痛 hé 和 bó zi 脖子 téng 疼 de 的 rén tǐ gōng xué 人体工学 yǐ zi 椅子。
yáo 姚 cān tīng 餐厅， yīn wèi 因为 rén men 人们 xiāng xìn 相信 qí 其 yǔ 与 zhōng guó 中国 NBA qiú xīng 球星 yáo míng 姚明 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系 ér 而 yuǎn jìn wén míng 远近闻名。 shàng zhōu wǔ 上周五， yáo 姚 cān tīng 餐厅 què 却 tū rán 突然 tíng yè 停业， jǐ shí 几十 míng 名 yuán gōng 员工 lǐng 领 bú dào 不到 gōng zī 工资， zhǐ néng 只能 cuò è 错愕 de 地 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外。
zú qiú 足球 qià hǎo 恰好 luò 落 zài 在 yī 一 bāng 帮 nián qīng rén 年轻人 hé 和 hái zi men 孩子们 zhōng jiān 中间， yóu xì 游戏 yě 也 jiù cǐ 就此 kāi shǐ 开始 le 了， ” dí 迪 lí yà 丽娅 xiě 写 dào 到。
jiāng 姜 mó mo 嬷嬷 yī 一 liǎn 脸 yīn xiào 阴笑 de 的 diǎn tóu 点头 yīng 应 shì 是。
zú qiú 足球 ài hào zhě 爱好者 men 们 zài 在 bīng dòng 冰冻 de 的、 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 bái xuě 白雪 de 的 sōng huā jiāng 松花江 shàng 上 tī zú qiú 踢足球。
sì gè 四个 xiǎo yuàn 小院 jūn 均 yǒu 有 xiǎo mén 小门， huí láng 回廊 lián tōng 连通。
lǎo lao 姥姥 de 的 jì xing 记性 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了， yú shì 于是 jiù 就 wèn 问 tā 她 mèi mei 妹妹 mǎ lì 玛丽 hái 还 jì 记 bù 不 jì de 记得 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情， mǎ lì 玛丽 lǎo lao 姥姥 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 tài 太 lǎo ye 姥爷 zài 在 kē kè 科克 jùn 郡 yǔ 与 nǚ yāo 女妖 de 的 nà cì 那次 zāo yù 遭遇。
xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 cǎo 草， shì 是 wén chóng 蚊虫 tóng 同 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 chóng 虫 de 的 ān shì 安适 de 的 guó tǔ 国土。
lín huī yīn 林徽因， yuán míng 原名 huī yīn 徽音。 fú jiàn 福建 mǐn hóu 闽侯 rén 人。 1903 nián 年 chū shēng 出生。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
pǎo 跑 dào 到 wài miàn 外面 hòu 后， wǒ 我 cháo 朝 sì zhōu 四周 hěn 很 zǐ xì 仔细 hěn 很 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 yí tòng 一通， dàn 但 shǐ zhōng 始终 méi 没 kàn jiàn 看见 yǒu 有 shén me 什么 tǎo rén yàn 讨人厌 de 的 xiǎo hái 小孩。
xiǎo niǎo 小鸟 xiàn rù 陷入 wǎng 网 zhōng 中， bèi 被 chán zhù 缠住 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子