ประโยคภาษาจีน- 委托代理文书应被视为授权要求或附议要求投票表决之正式文件中文句子 (361813) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi tuō 委托 dài lǐ 代理 wén shū 文书 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 shòu quán 授权 yāo qiú 要求 huò 或 fù yì 附议 yāo qiú 要求 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 zhī 之 zhèng shì 正式 wén jiàn 文件。
The instrument appointing a proxy shall be deemed to confer authority to demand or join in demanding a poll .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi pài 委派 yì wèi zhe 意味着 yǔn xǔ 允许 dà jiā 大家 zhǎo dào 找到 gè zì 各自 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 de 的 xiàn shí 现实 — — nà xiē 那些 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 huì 会 hé 和 nǐ de 你的 yì mú yí yàng 一模一样。
yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 wèn tí 问题， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 mǒu gè 某个 wèn tí 问题。
yuè yù fàn 越狱犯 yī rán 依然 zài táo 在逃。
yuè guò 越过 dà mén 大门， gài bó ruì 盖伯瑞 ěr 尔 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 de 的 zhuāng mǎn 装满 jiā jù 家具 hé 和 huā mù 花木 de 的 mǎ chē 马车 cháo 朝 lù 路 zhè biān 这边 shǐ lái 驶来。
zhěn yè 枕叶 gěng sǐ 梗死 tóu tòng 头痛 fā shēng lǜ 发生率 26.4% ， míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 fēi 非 zhěn yè 枕叶 gěng sǐ 梗死 tóu tòng 头痛 fā shēng lǜ 发生率（ P < 0.01 ）；
qì 器 kòng zhì 控制 1 ． diàn wèi qì 电位器 zhì liàng 质量 yǒu 有 wèn tí 问题， yīng 应 gēng huàn 更换。
zào yīn 噪音 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 lù jìng 路径 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 diàn huà xiàn 电话线 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电 gān rǎo 干扰 yí yàng 一样， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bèi 被 yǎn bì 掩蔽 le 了。
yáo zhōu 姚州 dōu dū fǔ 都督府 dōng bù 东部 diān chí 滇池 qín zāng 秦臧 dì qū 地区 shì 是 táng cháo 唐朝 xī nán 西南 biān jiāng 边疆 zhàn lüè yào dì 战略要地， suǒ 所 zhì 置 shí èr 十二 jī mí 羁縻 zhōu 州 de 的 jù tǐ 具体 de 地 wàng 望 zhì jīn 至今 duō 多 bù qīng chu 不清楚。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
lín yè 林业 shǐ 史 shì 是 lín xué 林学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 de 的 jiāo chā xué kē 交叉学科。
gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhǐ zé 指责 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 yuè quán 越权 gān yù 干预 qí tā 其他 pài xì 派系 de 的 lǐng xiù 领袖 xuǎn jǔ 选举。
xiǎo 小 zhū gě 诸葛： nà ge 那个 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 dōng fāng míng zhū 东方明珠。
qū 趋 shuǐ xìng 水性 yí gè 一个 yǒu jī wù 有机物 duì 对 shuǐ fèn 水分 de 的 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yùn dòng 运动
jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 shì zài 是在 hěn duō 很多 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 xiū jiàn 修建 lǐ dōu 里都 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 nán 难 chè dǐ 彻底 sǎo chú 扫除。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú chě 足尺 chuáng diàn 床垫， 20 nián 年 bǎo xiū 保修。 zhì jīn 至今 wǎn rú 宛如 xīn shēng 新生。 lüè yǒu 略有 niào 尿 wèi r 味儿。
lín yǒng shèng 林勇胜 tòu lù 透露， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 shè jí 涉及 huà xué yào pǐn 化学药品 jí 及 shēng wù zhì pǐn 生物制品 765 zhòng 种， yǐ jí 以及 1174 zhòng 种 zhōng yào 中药。 zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 zhōng bāo 中包 kuò 括 xǔ duō 许多 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn mào yào 感冒药。
jiāng yàn 姜堰 fāng yán 方言 shuāng 双 zì diào 字调 de 的 diào 调 cháng 长 guī lǜ 规律 shì 是： shuāng 双 zì diào 字调 de 的 qián 前 zì 字 zhōng 中 shū shēng 舒声 diào 调 zhǎng dà 长大 yú 于 cù 促 shēng diào 声调 cháng 长， shuāng 双 zì diào 字调 de 的 hòu 后 zì 字 zhōng 中 yīn píng 阴平 zuì 最 duǎn 短；
lín hòu 林后 9 ： 7 gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的。 bú yào 不要 zuò nán 作难， bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强， yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人， shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
jiāng jié 姜杰 tóng zhì 同志 rèn 任 dōng yíng shì 东营市 wěi fù shū jì 委副书记， zhèng fǔ 政府 fù shì zhǎng 副市长、 dài shì cháng 代市长。（ 2011 . 02 . 09 ）
zú qiú 足球 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 bīng báo 冰雹 zá huǐ 砸毁 le 了 dōng jīng 东京， lóng juǎn fēng 龙卷风 xí juǎn 席卷 le 了 luò shān jī 洛杉矶 de 的 guó jì jī chǎng 国际机场， quán qiú 全球 le 了 xīn 新 de 的 bīng hé shí dài 冰河时代。
sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， pǔ sāi ěr 普塞尔 zài 在 qīng chén 清晨 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， suí hòu 随后， tā 他 hé 和 chuán yuán 船员 men 们 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 le 了 jiǎ bǎn 甲板， kàn zhe 看着 yuǎn fāng 远方 de 的 lǐ mò sī 里莫斯 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 piāo fú 漂浮。
zú 足 gēn 跟 tòng 痛 tōng cháng 通常 yóu yú 由于 zhí 跖 jiàn mó 腱膜 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎。
sì gè 四个 wǔ zhuāng 武装 fǎ jǐng 法警 cù yōng 簇拥 zhe 着 kǎ mǐ luó 卡米罗 · sī tè lā 斯特拉， hù sòng 护送 tā 他 chuān guò 穿过 shěn pàn tíng 审判庭 qián duān 前端 de 的 yī 一 shān 扇 biān mén 边门， zǒu jìn 走进 zhèng rén 证人 shì 室。
zú 足 gēn 跟 gǔ cì 骨刺 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 shǔ 属 cháng jiàn bìng 常见病， cháng guī 常规 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳。
wēi lì 威利 ? wàng 旺 kǎ 卡： bié 别 pèng 碰 sōng shǔ 松鼠 men 们 de 的 sōng guǒ 松果！ nà 那 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 dǔ qì 赌气 de 的！
diē 跌 zuò zài 坐在 M.A.C měi fà 美发 shā lóng 沙龙 tā zì jǐ 她自己 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， tán dào 谈到 le 了 zài 在 yíng yè 营业 wài 外 shí jiān 时间 yǔ 与 kè rén 客人 de 的 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 yuē huì 约会。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nián qīng rén 年轻人 chǔ yú 处于 wú yè 无业（ zài 在 xiāo tiáo 萧条 de 的 yì dà lì 意大利 nán bù 南部 de 的 yì xiē 一些 de 地 qū qíng 区情 kuàng gèng shèn 况更甚）。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
pǎo bù 跑步 shì 是 tā 他 fā xiè 发泄 guò shèng 过剩 jīng lì 精力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
wěi pài 委派 yì wèi zhe 意味着 yǔn xǔ 允许 dà jiā 大家 zhǎo dào 找到 gè zì 各自 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 de 的 xiàn shí 现实 — — nà xiē 那些 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 huì 会 hé 和 nǐ de 你的 yì mú yí yàng 一模一样。
yuè lái yuè 越来越 tǎo yàn 讨厌， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 wèn tí 问题， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 mǒu gè 某个 wèn tí 问题。
yuè yù fàn 越狱犯 yī rán 依然 zài táo 在逃。
yuè guò 越过 dà mén 大门， gài bó ruì 盖伯瑞 ěr 尔 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 de 的 zhuāng mǎn 装满 jiā jù 家具 hé 和 huā mù 花木 de 的 mǎ chē 马车 cháo 朝 lù 路 zhè biān 这边 shǐ lái 驶来。
zhěn yè 枕叶 gěng sǐ 梗死 tóu tòng 头痛 fā shēng lǜ 发生率 26.4% ， míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 fēi 非 zhěn yè 枕叶 gěng sǐ 梗死 tóu tòng 头痛 fā shēng lǜ 发生率（ P < 0.01 ）；
qì 器 kòng zhì 控制 1 ． diàn wèi qì 电位器 zhì liàng 质量 yǒu 有 wèn tí 问题， yīng 应 gēng huàn 更换。
zào yīn 噪音 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 lù jìng 路径 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 diàn huà xiàn 电话线 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电 gān rǎo 干扰 yí yàng 一样， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bèi 被 yǎn bì 掩蔽 le 了。
yáo zhōu 姚州 dōu dū fǔ 都督府 dōng bù 东部 diān chí 滇池 qín zāng 秦臧 dì qū 地区 shì 是 táng cháo 唐朝 xī nán 西南 biān jiāng 边疆 zhàn lüè yào dì 战略要地， suǒ 所 zhì 置 shí èr 十二 jī mí 羁縻 zhōu 州 de 的 jù tǐ 具体 de 地 wàng 望 zhì jīn 至今 duō 多 bù qīng chu 不清楚。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
lín yè 林业 shǐ 史 shì 是 lín xué 林学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 de 的 jiāo chā xué kē 交叉学科。
gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhǐ zé 指责 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 yuè quán 越权 gān yù 干预 qí tā 其他 pài xì 派系 de 的 lǐng xiù 领袖 xuǎn jǔ 选举。
xiǎo 小 zhū gě 诸葛： nà ge 那个 shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 dōng fāng míng zhū 东方明珠。
qū 趋 shuǐ xìng 水性 yí gè 一个 yǒu jī wù 有机物 duì 对 shuǐ fèn 水分 de 的 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yùn dòng 运动
jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 shì zài 是在 hěn duō 很多 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 xiū jiàn 修建 lǐ dōu 里都 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 nán 难 chè dǐ 彻底 sǎo chú 扫除。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú chě 足尺 chuáng diàn 床垫， 20 nián 年 bǎo xiū 保修。 zhì jīn 至今 wǎn rú 宛如 xīn shēng 新生。 lüè yǒu 略有 niào 尿 wèi r 味儿。
lín yǒng shèng 林勇胜 tòu lù 透露， zhè xiàng 这项 guī dìng 规定 shè jí 涉及 huà xué yào pǐn 化学药品 jí 及 shēng wù zhì pǐn 生物制品 765 zhòng 种， yǐ jí 以及 1174 zhòng 种 zhōng yào 中药。 zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 zhōng bāo 中包 kuò 括 xǔ duō 许多 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn mào yào 感冒药。
jiāng yàn 姜堰 fāng yán 方言 shuāng 双 zì diào 字调 de 的 diào 调 cháng 长 guī lǜ 规律 shì 是： shuāng 双 zì diào 字调 de 的 qián 前 zì 字 zhōng 中 shū shēng 舒声 diào 调 zhǎng dà 长大 yú 于 cù 促 shēng diào 声调 cháng 长， shuāng 双 zì diào 字调 de 的 hòu 后 zì 字 zhōng 中 yīn píng 阴平 zuì 最 duǎn 短；
lín hòu 林后 9 ： 7 gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的。 bú yào 不要 zuò nán 作难， bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强， yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人， shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
jiāng jié 姜杰 tóng zhì 同志 rèn 任 dōng yíng shì 东营市 wěi fù shū jì 委副书记， zhèng fǔ 政府 fù shì zhǎng 副市长、 dài shì cháng 代市长。（ 2011 . 02 . 09 ）
zú qiú 足球 bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 bīng báo 冰雹 zá huǐ 砸毁 le 了 dōng jīng 东京， lóng juǎn fēng 龙卷风 xí juǎn 席卷 le 了 luò shān jī 洛杉矶 de 的 guó jì jī chǎng 国际机场， quán qiú 全球 le 了 xīn 新 de 的 bīng hé shí dài 冰河时代。
sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， pǔ sāi ěr 普塞尔 zài 在 qīng chén 清晨 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， suí hòu 随后， tā 他 hé 和 chuán yuán 船员 men 们 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 le 了 jiǎ bǎn 甲板， kàn zhe 看着 yuǎn fāng 远方 de 的 lǐ mò sī 里莫斯 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 piāo fú 漂浮。
zú 足 gēn 跟 tòng 痛 tōng cháng 通常 yóu yú 由于 zhí 跖 jiàn mó 腱膜 fā yán 发炎 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎。
sì gè 四个 wǔ zhuāng 武装 fǎ jǐng 法警 cù yōng 簇拥 zhe 着 kǎ mǐ luó 卡米罗 · sī tè lā 斯特拉， hù sòng 护送 tā 他 chuān guò 穿过 shěn pàn tíng 审判庭 qián duān 前端 de 的 yī 一 shān 扇 biān mén 边门， zǒu jìn 走进 zhèng rén 证人 shì 室。
zú 足 gēn 跟 gǔ cì 骨刺 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 shǔ 属 cháng jiàn bìng 常见病， cháng guī 常规 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳。
wēi lì 威利 ? wàng 旺 kǎ 卡： bié 别 pèng 碰 sōng shǔ 松鼠 men 们 de 的 sōng guǒ 松果！ nà 那 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 dǔ qì 赌气 de 的！
diē 跌 zuò zài 坐在 M.A.C měi fà 美发 shā lóng 沙龙 tā zì jǐ 她自己 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， tán dào 谈到 le 了 zài 在 yíng yè 营业 wài 外 shí jiān 时间 yǔ 与 kè rén 客人 de 的 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 yuē huì 约会。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nián qīng rén 年轻人 chǔ yú 处于 wú yè 无业（ zài 在 xiāo tiáo 萧条 de 的 yì dà lì 意大利 nán bù 南部 de 的 yì xiē 一些 de 地 qū qíng 区情 kuàng gèng shèn 况更甚）。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
pǎo bù 跑步 shì 是 tā 他 fā xiè 发泄 guò shèng 过剩 jīng lì 精力 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子