ประโยคภาษาจีน- 姚文武音译岁照片里右后方的胖小子在北川的小学倒塌时砸伤了头还缝了针中文句子 (361900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáo 姚 wén wǔ 文武（ yīn yì 音译）， 10 suì 岁， zhào piàn 照片 lǐ 里 yòu 右 hòu fāng 后方 de 的 pàng xiǎo zǐ 胖小子， zài 在 běi chuān 北川 de 的 xiǎo xué 小学 dǎo tā 倒塌 shí 时 zá shāng 砸伤 le 了 tóu 头， hái 还 fèng 缝 le 了 zhēn 针。
Yao Wenwu, 10, the pudgy-cheeked kid at the top right, has stitches in his head from an injury sustained when his elementary in Beichaun collapsed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáo míng gāng 姚明刚 guī duì 归队 bù jiǔ 不久。
yáo míng 姚明 zài 在 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了《 zhù lì 助力 lǜ sè 绿色 shì bó 世博、 gòng xiǎng 共享 měi hǎo 美好 wèi lái 未来》 chàng yì shū 倡议书。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
yuè yě chē 越野车 zài 在 hóng sè 红色 de 的 tǔ lù 土路 shàng 上 bá shè 跋涉， jīng guò 经过 le 了 àn 按 shù lín 树林， yè piàn 叶片 xiàng 像 là 蜡 zhì 制 de 的 fāng xiāng 芳香 de 的 jī dàn huā 鸡蛋花 hé 和 máng guǒ 芒果 lín 林， xià rì 夏日 yán rè 炎热 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 qīng tíng 蜻蜓 zài 在 fēn fēi 纷飞。
lín yè 林业 zǐ xì tǒng 子系统 shì 是 sān shuǐ shì 三水市 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 nèi bù 内部 wù zhì 物质 néng liàng 能量 jiāo liú 交流 wǎng luò 网络 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节。
zào yīn 噪音 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险。 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 zuān 钻 zhī lèi 之类 de 的 zào yīn 噪音 gōng jù 工具 shí 时， bì xū 必须 pèi dài 佩戴 yǒu xiào 有效 de 的 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
xiǎo shuō 小说 shǒu yào 首要 miáo xiě 描写 le 了 biān sài 边塞 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 suǒ shì 琐事， jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 xiāng 乡 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑 xī 息。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
lín yún fēng 林云峰 zǒng jiān 总监 huò 获 yāo 邀 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日 wèi 为 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì yī 第一 tái 台 jié mù 节目「 guǎn lǐ 管理 xīn sī wéi 新思维 - rú hé 如何 bǎo hù 保护 wén huà yí chǎn 文化遗产」 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾， fēn xiǎng 分享 bǎo hù 保护 wén huà yí chǎn 文化遗产 de 的 xīn dé 心得。
náng pào 囊泡 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xíng tài 形态 cún zài 存在， yīng 应 dà lì 大力 gǎi shàn 改善 qí 其 zài 在 fú lǐ kè 弗里克 sāi ěr 塞尔 hú 湖 wán quán 完全 cuì 粹 shuǐ céng 水层 fú lì 浮力。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú gòu 足够 jiǎn dān 简单 shàng kǒu 上口 de 的 qǔ diào 曲调 jiāng 将 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 tài píng yáng 太平洋， cóng 从 ào dà 澳大 lì yà dào 利亚到 fǎ 法 shǔ 属 bō lì ní xī yà 玻利尼西亚， chuān yuè 穿越 shàng qiān 上千 yīng lǐ 英里， liú chuán 流传 hǎo jǐ nián 好几年。
lín zé xú 林则徐、 wèi yuán děng 魏源等 jiù wáng 救亡 xiān qū 先驱 de 的 kāi yǎn 开眼 xiàng 向 yáng 洋 zhī 之 jǔ 举 kāi qǐ 开启 le 了 tóu shí wèn lù 投石问路、 chéng xiān qǐ hòu 承先启后、 tàn suǒ 探索 qǐ méng 启蒙 de 的 mín zú 民族 zì jiù 自救 yùn dòng 运动 de 的 xiān hé 先河。
qiú fàn 囚犯 jué wàng 绝望 de 地 luàn zhuā 乱抓 láo fáng 牢房 de 的 mén 门。
xiǎo zhào 小赵 gǎn tàn 感叹： dào yì yǒu dào 盗亦有道 à 啊！
lín dì 林地 yǔ 与 gēng dì 耕地 jí 及 yuán dì 园地 de 的 zhuǎn huà 转化 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西、 yǐ běi 以北 bù fen 部分 dì qū 地区。
jiāng yú 姜瑜 zuì hòu 最后 yù gào 预告 le 了 “ dà ài 大爱 wú guó jiè 无国界 ” guó jì 国际 yì mài 义卖 huó dòng qíng kuàng 活动情况
lín 林 dà fū 大夫（ chén chōng 陈冲） shì 是 lǎo 老 táng 唐 de 的 qíng rén 情人， ér 而 tā 她 què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fēng 疯 liàn 恋 shàng 上 le 了 liáng 梁 lǎo shī 老师（ huáng qiū shēng 黄秋生， liáng 梁 lǎo shī 老师 shēn xiàn 身陷 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 de 的 ài mù 爱慕。
sì gè xiǎo shí 四个小时 zhī hòu 之后， tì 悌 tì 悌 xī 西 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiē dài yuán 接待员 wèn 问 wǒ 我 fù qián 付钱 qián 前 shì bu shì 是不是 xiān 先 yào 要 kàn yi kàn 看一看 fáng jiān 房间。
zú qiú 足球， lán qiú 篮球， tài quán 泰拳， pēng rèn 烹饪， diàn nǎo 电脑， yuè dú 阅读 hè 和 yīn yuè 音乐。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， tā 她 hé 和 jiě jie 姐姐 bèi 被 sòng dào 送到 lái bǐ xī 莱比锡 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 tán 弹 yào chǎng 药厂。
sì gè 四个 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 tè fā 特发 guó jiā 国家 - Ā fù hàn 阿富汗， yìn dù 印度， ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 - yě 也 bào dìng 抱定 jué xīn 决心 yào 要 qīng chú 清除 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 bìng dú 病毒．。
xiǎo é xìn dài 小额信贷、 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 shì 是 “ sān nóng 三农 ” jiàn shè 建设 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， ér 而 yín bǎo 银保 hù dòng 互动 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 nóng cūn jīng jì 农村经济 shēn dù 深度 fā zhǎn 发展。
xiǎo 小 mǎ líng shǔ 马铃薯 qiē chéng 切成 sì fēn 四分， fàng zài 放在 kǎo pán 烤盘， jiā rù 加入 yóu 油 kǎo 烤 22 fēn 分 zhòng 种， jiāng 将 yǐ 已 zhǔ 煮 de 的 xiǎo 小 mǎ líng shǔ 马铃薯 jiā 家 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hùn hé 混合 xiāng yè 香叶。
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
pǎo dòng 跑动 shí 时， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo gēn 脚跟 xiān 先 zháo dì 着地， nà me 那么 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 xiàng shàng 向上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 xī gài 膝盖， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 rú cǐ 如此。
xiǎo jī 小鸡 dì yī cì 第一次 chū chǎng 出场 shì zài 是在 gé bì 隔壁 lín jū jiā 邻居家， nà r 那儿 zhù 住 zhe 着 xǔ duō 许多 cóng 从 mèng jiā lā 孟加拉 lái 来 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机。
wēi ěr 威尔 shì 是 wēi lián 威廉 de 的 jiǎn chēng 简称。
pǎo 跑 guò 过 zhōng diǎn 终点 zhù 柱 hòu 后 bù jiǔ 不久，「 zuò tóu shì 座头市」 bèi 被 shōu 收 màn 慢， bìng qiě 并且 dǎo xià 倒下。

ประโยคภาษาจีน
yáo míng gāng 姚明刚 guī duì 归队 bù jiǔ 不久。
yáo míng 姚明 zài 在 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了《 zhù lì 助力 lǜ sè 绿色 shì bó 世博、 gòng xiǎng 共享 měi hǎo 美好 wèi lái 未来》 chàng yì shū 倡议书。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
yuè yě chē 越野车 zài 在 hóng sè 红色 de 的 tǔ lù 土路 shàng 上 bá shè 跋涉， jīng guò 经过 le 了 àn 按 shù lín 树林， yè piàn 叶片 xiàng 像 là 蜡 zhì 制 de 的 fāng xiāng 芳香 de 的 jī dàn huā 鸡蛋花 hé 和 máng guǒ 芒果 lín 林， xià rì 夏日 yán rè 炎热 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 qīng tíng 蜻蜓 zài 在 fēn fēi 纷飞。
lín yè 林业 zǐ xì tǒng 子系统 shì 是 sān shuǐ shì 三水市 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 nèi bù 内部 wù zhì 物质 néng liàng 能量 jiāo liú 交流 wǎng luò 网络 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节。
zào yīn 噪音 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险。 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 zuān 钻 zhī lèi 之类 de 的 zào yīn 噪音 gōng jù 工具 shí 时， bì xū 必须 pèi dài 佩戴 yǒu xiào 有效 de 的 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
xiǎo shuō 小说 shǒu yào 首要 miáo xiě 描写 le 了 biān sài 边塞 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 suǒ shì 琐事， jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 de 的 dì qū 地区 yǔ 与 xiāng 乡 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑 xī 息。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
lín yún fēng 林云峰 zǒng jiān 总监 huò 获 yāo 邀 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 15 rì 日 wèi 为 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì yī 第一 tái 台 jié mù 节目「 guǎn lǐ 管理 xīn sī wéi 新思维 - rú hé 如何 bǎo hù 保护 wén huà yí chǎn 文化遗产」 dān rèn 担任 jiā bīn 嘉宾， fēn xiǎng 分享 bǎo hù 保护 wén huà yí chǎn 文化遗产 de 的 xīn dé 心得。
náng pào 囊泡 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xíng tài 形态 cún zài 存在， yīng 应 dà lì 大力 gǎi shàn 改善 qí 其 zài 在 fú lǐ kè 弗里克 sāi ěr 塞尔 hú 湖 wán quán 完全 cuì 粹 shuǐ céng 水层 fú lì 浮力。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú gòu 足够 jiǎn dān 简单 shàng kǒu 上口 de 的 qǔ diào 曲调 jiāng 将 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 tài píng yáng 太平洋， cóng 从 ào dà 澳大 lì yà dào 利亚到 fǎ 法 shǔ 属 bō lì ní xī yà 玻利尼西亚， chuān yuè 穿越 shàng qiān 上千 yīng lǐ 英里， liú chuán 流传 hǎo jǐ nián 好几年。
lín zé xú 林则徐、 wèi yuán děng 魏源等 jiù wáng 救亡 xiān qū 先驱 de 的 kāi yǎn 开眼 xiàng 向 yáng 洋 zhī 之 jǔ 举 kāi qǐ 开启 le 了 tóu shí wèn lù 投石问路、 chéng xiān qǐ hòu 承先启后、 tàn suǒ 探索 qǐ méng 启蒙 de 的 mín zú 民族 zì jiù 自救 yùn dòng 运动 de 的 xiān hé 先河。
qiú fàn 囚犯 jué wàng 绝望 de 地 luàn zhuā 乱抓 láo fáng 牢房 de 的 mén 门。
xiǎo zhào 小赵 gǎn tàn 感叹： dào yì yǒu dào 盗亦有道 à 啊！
lín dì 林地 yǔ 与 gēng dì 耕地 jí 及 yuán dì 园地 de 的 zhuǎn huà 转化 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yuè hú 月湖 yǐ xī 以西、 yǐ běi 以北 bù fen 部分 dì qū 地区。
jiāng yú 姜瑜 zuì hòu 最后 yù gào 预告 le 了 “ dà ài 大爱 wú guó jiè 无国界 ” guó jì 国际 yì mài 义卖 huó dòng qíng kuàng 活动情况
lín 林 dà fū 大夫（ chén chōng 陈冲） shì 是 lǎo 老 táng 唐 de 的 qíng rén 情人， ér 而 tā 她 què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fēng 疯 liàn 恋 shàng 上 le 了 liáng 梁 lǎo shī 老师（ huáng qiū shēng 黄秋生， liáng 梁 lǎo shī 老师 shēn xiàn 身陷 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 de 的 ài mù 爱慕。
sì gè xiǎo shí 四个小时 zhī hòu 之后， tì 悌 tì 悌 xī 西 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiē dài yuán 接待员 wèn 问 wǒ 我 fù qián 付钱 qián 前 shì bu shì 是不是 xiān 先 yào 要 kàn yi kàn 看一看 fáng jiān 房间。
zú qiú 足球， lán qiú 篮球， tài quán 泰拳， pēng rèn 烹饪， diàn nǎo 电脑， yuè dú 阅读 hè 和 yīn yuè 音乐。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， tā 她 hé 和 jiě jie 姐姐 bèi 被 sòng dào 送到 lái bǐ xī 莱比锡 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 tán 弹 yào chǎng 药厂。
sì gè 四个 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 tè fā 特发 guó jiā 国家 - Ā fù hàn 阿富汗， yìn dù 印度， ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 - yě 也 bào dìng 抱定 jué xīn 决心 yào 要 qīng chú 清除 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 bìng dú 病毒．。
xiǎo é xìn dài 小额信贷、 nóng yè 农业 bǎo xiǎn 保险 shì 是 “ sān nóng 三农 ” jiàn shè 建设 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， ér 而 yín bǎo 银保 hù dòng 互动 jī zhì 机制 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 nóng cūn jīng jì 农村经济 shēn dù 深度 fā zhǎn 发展。
xiǎo 小 mǎ líng shǔ 马铃薯 qiē chéng 切成 sì fēn 四分， fàng zài 放在 kǎo pán 烤盘， jiā rù 加入 yóu 油 kǎo 烤 22 fēn 分 zhòng 种， jiāng 将 yǐ 已 zhǔ 煮 de 的 xiǎo 小 mǎ líng shǔ 马铃薯 jiā 家 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hùn hé 混合 xiāng yè 香叶。
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
pǎo dòng 跑动 shí 时， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 jiǎo gēn 脚跟 xiān 先 zháo dì 着地， nà me 那么 nǐ 你 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 zhòng liàng 重量 dū huì 都会 xiàng shàng 向上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǐ de 你的 xī gài 膝盖， měi 每 yí bù 一步 dōu 都 rú cǐ 如此。
xiǎo jī 小鸡 dì yī cì 第一次 chū chǎng 出场 shì zài 是在 gé bì 隔壁 lín jū jiā 邻居家， nà r 那儿 zhù 住 zhe 着 xǔ duō 许多 cóng 从 mèng jiā lā 孟加拉 lái 来 de 的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机。
wēi ěr 威尔 shì 是 wēi lián 威廉 de 的 jiǎn chēng 简称。
pǎo 跑 guò 过 zhōng diǎn 终点 zhù 柱 hòu 后 bù jiǔ 不久，「 zuò tóu shì 座头市」 bèi 被 shōu 收 màn 慢， bìng qiě 并且 dǎo xià 倒下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子