ประโยคภาษาจีน- 美军正在与中国进行制空权的较量但确只是一场单边的竞争中文句子 (36245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi jūn 美军 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhì kòng quán 制空权 de 的 jiào liàng 较量， dàn 但 què 确 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 dān biān 单边 de 的 jìng zhēng 竞争。
The US may be in a military airpower race with China, but only one side is racing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi jūn 美军 de 的 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 yě 也 yào 要 xiàng 向 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhèng míng 证明 měi 美 guó yǒu 国有 néng lì 能力， ér qiě 而且 jiāng huì 将会 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ miàn 里面 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
měi jūn 美军 zhè 这 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 dé 得 bǎo hù 保护 USB yìng pán 硬盘 de 的 shù jù 数据 ān quán 安全， zhǎo chū 找出 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 bù 不 bèi 被 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问。
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhōng bǎi 钟摆 zhī 之 mǔ 母！ ”
“ wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 dá àn 答案， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 pèng yùn qi 碰运气。
ná 拿 wǒ 我 zài 在 zhōng xué 中学 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jǔ 举 gè lì 个例 ba 吧。
bú yào 不要 qīng lǐ 清理 yí gè 一个 gé lóu 阁楼， zhuǎn ér 转而 duì fu 对付 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 ba 吧。
měi 美 jù 剧《 CSI ： fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场》 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 mín jiān 民间 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn fú 劝服 jí jiāng 即将 lí kāi 离开 de 的 yǎn zhí 演职 chéng yuán 成员 qiáo zhì 乔治 · fú kè sī 福克斯 liú xià lái 留下来。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ bái tóu yīng 白头鹰 … … pǐn zhì 品质 è liè 恶劣； jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yī kào 依靠 qiǎng jié 抢劫 guò huó 过活 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 它 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， āng zāng 肮脏 bù kān 不堪。 ”
bú yào 不要 lǐ 理 zhè yàng 这样 de 的 nǚ ren 女人； páng guān zhě 旁观者 néng 能 hěn kuài 很快 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīn wèi 因为 ài 爱， ér shì 而是 wèi le 为了 qiú qǐ 求乞。
měi wèi 美味 miàn bāo 面包 de 的 pèi cài 配菜 shì 是 sōng bǐng 松饼 guàn lǐ 罐里 bèi zhì 焙制 de 的 mó gu 蘑菇、 xuě lí 雪梨 hé 和 cōng tóu 葱头。
tā 他 shuō 说： “ suǒ mǎ lǐ 索马里 wèn tí 问题 zài 在 [ wǒ 我 ] suǒ 所 dào 到 de 的 sān guó 三国 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yì tí 议题。 ”
bú yào 不要 yòng 用 yǒu 懮 shāng 伤 de 的 yǔ diào 语调 gào su 告诉 wǒ 我。
měi guó 美国 “ yī lā kè 伊拉克 gǎi zào 改造 zhàn lüè 战略 ” de 的 yuán qǐ 缘起 shí fēn 十分 fù zá 复杂， jì yǒu 既有 lì shǐ 历史 yuǎn yīn 远因， yě 也 yǒu 有 xiàn shí 现实 dòng yīn 动因 huó 和 shí yóu 石油 yòu yīn 诱因。
tā 他 shuō 说： “ 莫� hěn 很 jiāo ruò 娇弱， ér 而 tā 她 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā 她。
měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业 chū yú 出于 duì 对 lì rùn 利润 de 的 zhuī qiú 追求， bāng zhù 帮助 lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 fēng bì 封闭 wǎng zhàn 网站， jié huò 截获 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， qiè tīng 窃听 tōng huà 通话。
ná 拿 pò 破 lún 伦 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 yì 役 yǔ 与 wēi líng dùn 威灵顿 huì zhàn 会战。
“ wǒ qù 我去 guó huì 国会， gào su 告诉 tā men 他们 zhè xiē 这些 lù xiàng dài 录像带 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 le 了 ” ， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出。
ná zǒu 拿走 ài 爱 shì jiè 世界 jiāng 将 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 fén mù 坟墓， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 zuò 座 fén mù 坟墓 zhòng dì 中的 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼， yóu dàng 游荡 zài 在 ài 爱 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 yǒng yuǎn 永远 yě 也 dé bú dào 得不到 ài 爱。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 shàng shǒu 上手 ma 吗？ ” tā 她 hái 还 méi 没 jìn mén 进门， jiù 就 máng 忙 fā wèn 发问。
tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 biǎo shù 表述 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 huó 和 shì yè 事业 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 yì zhí 一直 yōng yǒu 拥有 nián fù yì nián 年复一年 de 的 “ chuàng jì lù 创纪录 shōu chéng 收成 ” ， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 héng liáng 衡量 tā 它。
chí qiāng 持枪 xiàng 相 wēi xié 威胁， lüè qǔ 掠取 tā rén 他人 cái wù 财物 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xìn yòng wēi jī 信用危机， bú shi 不是 shōu rù 收入 wēi jī 危机。 ”
chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shèn zhì 甚至 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 de 的 xìng ài 性爱 mǎ lā sōng 马拉松， dà duō shù 大多数 qíng lǚ 情侣 dōu 都 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 地 yǒu 有 guò 过 nà me 那么 yí cì 一次。
“ wǒ 我 zài 在 bà gōng 罢工 qián 前 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个， ér 而 nà li 那里 yǒu 有 40 rén 人， ” liǎng gè 两个 fó shān 佛山 běn tián 本田 bà gōng 罢工 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一 de 的 jiào 叫 xiào lǎng 肖朗 de 的 rén 人 shuō 说。
chí xù 持续 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差、 fēi fǎ 非法 rè qián 热钱 liú rù 流入 hé 和 wài shāng zhí jiē tóu zī 外商直接投资， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǒu 有 zī jīn 资金 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú rù 流入 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhī zhōng 之中。
měi guó 美国 yě 也 bù néng 不能， tā 它 shēn xiàn 深陷 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 duì 对 1983 nián 年 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 jì yì 记忆 yōu 忧 xīn 新。

ประโยคภาษาจีน
měi jūn 美军 de 的 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动 yě 也 yào 要 xiàng 向 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhèng míng 证明 měi 美 guó yǒu 国有 néng lì 能力， ér qiě 而且 jiāng huì 将会 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ miàn 里面 kāi zhǎn 开展 huó dòng 活动。
měi jūn 美军 zhè 这 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 dé 得 bǎo hù 保护 USB yìng pán 硬盘 de 的 shù jù 数据 ān quán 安全， zhǎo chū 找出 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 bù 不 bèi 被 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 yuán gōng 员工 fǎng wèn 访问。
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhōng bǎi 钟摆 zhī 之 mǔ 母！ ”
“ wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道 què qiè 确切 de 的 dá àn 答案， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 pèng yùn qi 碰运气。
ná 拿 wǒ 我 zài 在 zhōng xué 中学 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jǔ 举 gè lì 个例 ba 吧。
bú yào 不要 qīng lǐ 清理 yí gè 一个 gé lóu 阁楼， zhuǎn ér 转而 duì fu 对付 yí gè 一个 chōu ti 抽屉 ba 吧。
měi 美 jù 剧《 CSI ： fàn zuì xiàn chǎng 犯罪现场》 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 zài 在 wǎng shàng 网上 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 mín jiān 民间 huó dòng 活动， yǐ 以 quàn fú 劝服 jí jiāng 即将 lí kāi 离开 de 的 yǎn zhí 演职 chéng yuán 成员 qiáo zhì 乔治 · fú kè sī 福克斯 liú xià lái 留下来。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ bái tóu yīng 白头鹰 … … pǐn zhì 品质 è liè 恶劣； jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 yī kào 依靠 qiǎng jié 抢劫 guò huó 过活 de 的 rén 人 yí yàng 一样， tā 它 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， āng zāng 肮脏 bù kān 不堪。 ”
bú yào 不要 lǐ 理 zhè yàng 这样 de 的 nǚ ren 女人； páng guān zhě 旁观者 néng 能 hěn kuài 很快 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīn wèi 因为 ài 爱， ér shì 而是 wèi le 为了 qiú qǐ 求乞。
měi wèi 美味 miàn bāo 面包 de 的 pèi cài 配菜 shì 是 sōng bǐng 松饼 guàn lǐ 罐里 bèi zhì 焙制 de 的 mó gu 蘑菇、 xuě lí 雪梨 hé 和 cōng tóu 葱头。
tā 他 shuō 说： “ suǒ mǎ lǐ 索马里 wèn tí 问题 zài 在 [ wǒ 我 ] suǒ 所 dào 到 de 的 sān guó 三国 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yì tí 议题。 ”
bú yào 不要 yòng 用 yǒu 懮 shāng 伤 de 的 yǔ diào 语调 gào su 告诉 wǒ 我。
měi guó 美国 “ yī lā kè 伊拉克 gǎi zào 改造 zhàn lüè 战略 ” de 的 yuán qǐ 缘起 shí fēn 十分 fù zá 复杂， jì yǒu 既有 lì shǐ 历史 yuǎn yīn 远因， yě 也 yǒu 有 xiàn shí 现实 dòng yīn 动因 huó 和 shí yóu 石油 yòu yīn 诱因。
tā 他 shuō 说： “ 莫� hěn 很 jiāo ruò 娇弱， ér 而 tā 她 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 tā 她。
měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 Ōu zhōu 欧洲、 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业 chū yú 出于 duì 对 lì rùn 利润 de 的 zhuī qiú 追求， bāng zhù 帮助 lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 fēng bì 封闭 wǎng zhàn 网站， jié huò 截获 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， qiè tīng 窃听 tōng huà 通话。
ná 拿 pò 破 lún 伦 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 yì 役 yǔ 与 wēi líng dùn 威灵顿 huì zhàn 会战。
“ wǒ qù 我去 guó huì 国会， gào su 告诉 tā men 他们 zhè xiē 这些 lù xiàng dài 录像带 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 le 了 ” ， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出。
ná zǒu 拿走 ài 爱 shì jiè 世界 jiāng 将 biàn chéng 变成 yī zuò 一座 fén mù 坟墓， wǒ 我 jiù shì 就是 nà 那 zuò 座 fén mù 坟墓 zhòng dì 中的 gū hún yě guǐ 孤魂野鬼， yóu dàng 游荡 zài 在 ài 爱 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 yǒng yuǎn 永远 yě 也 dé bú dào 得不到 ài 爱。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 shàng shǒu 上手 ma 吗？ ” tā 她 hái 还 méi 没 jìn mén 进门， jiù 就 máng 忙 fā wèn 发问。
tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 biǎo shù 表述 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 huó 和 shì yè 事业 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 yì zhí 一直 yōng yǒu 拥有 nián fù yì nián 年复一年 de 的 “ chuàng jì lù 创纪录 shōu chéng 收成 ” ， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 héng liáng 衡量 tā 它。
chí qiāng 持枪 xiàng 相 wēi xié 威胁， lüè qǔ 掠取 tā rén 他人 cái wù 财物 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xìn yòng wēi jī 信用危机， bú shi 不是 shōu rù 收入 wēi jī 危机。 ”
chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shèn zhì 甚至 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚 de 的 xìng ài 性爱 mǎ lā sōng 马拉松， dà duō shù 大多数 qíng lǚ 情侣 dōu 都 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 地 yǒu 有 guò 过 nà me 那么 yí cì 一次。
“ wǒ 我 zài 在 bà gōng 罢工 qián 前 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zì jǐ 自己 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个， ér 而 nà li 那里 yǒu 有 40 rén 人， ” liǎng gè 两个 fó shān 佛山 běn tián 本田 bà gōng 罢工 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一 de 的 jiào 叫 xiào lǎng 肖朗 de 的 rén 人 shuō 说。
chí xù 持续 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差、 fēi fǎ 非法 rè qián 热钱 liú rù 流入 hé 和 wài shāng zhí jiē tóu zī 外商直接投资， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 yǒu 有 zī jīn 资金 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú rù 流入 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhī zhōng 之中。
měi guó 美国 yě 也 bù néng 不能， tā 它 shēn xiàn 深陷 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 duì 对 1983 nián 年 zhù 驻 bèi lǔ tè 贝鲁特 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 bīng yíng 兵营 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 jì yì 记忆 yōu 忧 xīn 新。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子