ประโยคภาษาจีน- 我们这儿可是一团糟她说他们住在特里斯提拿佩鲁贾附近的一座小城距卡斯泰洛城只有几公里位于震中中文句子 (36259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 zhè r 这儿 kě shì 可是 yì tuán zāo 一团糟。 ” ， tā 她 shuō 说（ tā men 他们 zhù zài 住在 tè lǐ sī 特里斯 tí 提 ná 拿 [ Trestina ] , pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 [ Perugia ] fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 xiǎo chéng 小城， jù 距 kǎ sī tài 卡斯泰 luò chéng 洛城 [ CittadiCastello ] zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 gōng lǐ 公里， wèi yú 位于 zhèn zhōng 震中）。
It’s a mess here, she said (they live in Trestina, a town near Perugia, just a few kilometers from Citta di Castello, the epicenter of the event).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 rèn wéi 认为 dà bà 大坝 yǒu 有 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， ” bù lài ēn 布赖恩 · bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 kěn 垦 wù 务 jú 局 zài 在 dān fó 丹佛 de 的 dà bà 大坝 ān quán 安全 bàn gōng shì 办公室 jú zhǎng 局长。
“ wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 wǒ men 我们 zhuō liè 拙劣 de 的 biǎo xiàn 表现 jīng dāi 惊呆 le 了， ” bù lǔ jīn 布鲁金 píng lùn 评论 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ 民主 huì 会 wèi 为 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 sǐ 死， wèi 为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 qí tā 其他 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén hé 人和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 rén men 人们 de 的 sàng shēng 丧生 ér 而 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义。 ”
tā 他 shuō 说： “ fǎ guó 法国 jiāng huì 将会 bǎ 把 zhè fèn 这份 bào gào 报告 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 huì yì yì chéng 会议议程 dāng zhōng 当中。 ”
ná 拿 wǒ 我 lái shuō 来说， jiǎ rú 假如 wǒ 我 méi yǒu 没有 shè dìng 设定 zhū rú 诸如 “ wǎn shang 晚上 5 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 jiù 就 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作 ” zhī lèi 之类 de 的 jiè xiàn 界限 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gōng zuò 工作 de 的 líng chén 凌晨。
bú yào 不要 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量（ méi yǒu 没有 shuāng guān 双关 de 的 yì si 意思）， wù bì 务必 cóng 从 yí gè 一个 kě 可 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 VXML wén jiàn 文件 rù shǒu 入手。
měi lì jiān 美利坚 dì shí liù 第十六 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jì 既 gòng yòng 共用、 yòu 又 néng 能 yí zhì 一致 de 地 shǐ yòng 使用 de 的 dìng yì 定义。 ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tā 他 shuō 说： “ xiàn zài 现在（ zì cóng 自从 pì 辟 le 了 tī tián 梯田）， shōu chéng 收成 bǐ 比 guò qù 过去 cháng 长 le 了 yī 一 bèi 倍 bàn 半。 ”
ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 xué sheng zhèng 学生证 zhí jiē 直接 qù 去 gōng jiāo 公交 chōng zhí 充值 diǎn 点 bàn lǐ 办理 jiù 就 xíng 行 .
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 nín 您 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu kòng 抽空 gào zhī 告知 wǒ men 我们 nín de 您的 wèn tí 问题 , ” yóu jiàn 邮件 jì xù 继续 shuō 说 .
tā 他 shuō 说： “ jiān dū 监督 nián qīng 年轻 sēng lǚ 僧侣 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 měi gè 每个 sì yuàn 寺院 zhù chí 住持 de 的 zhí zé 职责， yào 要 bǎo zhèng 保证 sēng lǚ 僧侣 men 们 de 的 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 bù 不 shòu 受 shì jiè bēi sài 世界杯赛 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
“ wǒ 我 gū jì 估计 tā men 他们 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 [ jiǎ wán 甲烷 ] tōng liàng 通量， ” tā 他 shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 yǐ 已 zài 在 tiān tíng 天庭 shòu dào 受到 kòng gào 控告， tā 他 de 的 qīng fù 倾覆 shì 是 zhù dìng 注定 le 了 de 的。
bú yào 不要 máng mù 盲目 de 地 huò 或 jī xiè 机械 de 地 zhào bān 照搬 wài guó 外国 de 的 dōng xi 东西。
bú yào 不要 zhí jiē 直接 yǎo 咬 yī 一 juǎn miàn 卷面 bāo huò 包或 jiàng 将 tā 它 zhī 只 qiē chéng 切成 yí bàn 一半 jiù 就 fàng jìn 放进 yóu guō 油锅 jiān 煎。
tā 他 shuō 说： “ yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 huó 活 dào 到 nà 那 yì tiān 一天， dài shàng 带上 yí tào 一套《 xīng huǒ liáo yuán 星火燎原》 quán jí 全集 shàng lù 上路， wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 jiù 就 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾 le 了。 ”
bú yào 不要 kàn jiàn 看见 yǒu 有 gè 个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 “ běi dà fāng zhèng 北大方正 ” ， jiù 就 yě 也 tóng yàng 同样 lái 来 gè 个 fāng kuài 方块 jiào 叫 “ qīng huá tóng fāng 清华同方 ” 。
tā 他 shuō 说： “ shè jì shī 设计师 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rú hé 如何 cái néng 才能 yǔ 与 jī chǎng 机场 shè shī 设施 xiàng 相 pèi tào 配套。
ná 拿 yóu jú 邮局 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 shuō míng 说明 zài 在 xiāo xi 消息 fú wù qì 服务器 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程。
měi guó 美国 yī 一 guǎng bō wǎng 广播网 CBS （ gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司） zǎo zài 早在 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 bō sòng 播送 WSOP ， ér 而 qí 其 bō chū 播出 de 的 xíng shì 形式 yě 也 jiǎn lòu 简陋 yì cháng 异常： yī liǎng 一两 jià 架 jì lù 记录 bǐ sài 比赛 de 的 shè yǐng jī 摄影机 jiā shàng 加上 jǐ ge 几个 xiàng 向 guān zhòng 观众 jìn xíng 进行 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说（ shì shí shàng 事实上 qí 其 jiě shuō 解说 de 的 nèi róng 内容 guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 jiù 就 néng 能 yí mù liǎo rán 一目了然 kàn dào 看到） de 的 píng lùn yuán 评论员。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 bù luò 部落 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 dì diǎn 地点 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 fáng wū 房屋 zuò 做 le 了 biāo jì 标记。
bú yào 不要 chún cuì 纯粹 xìn lài 信赖 nǐ 你 suǒ 所 chǒu jiàn 瞅见 de 的 hé 和 bù fen 部分 nǐ 你 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的。
“ wǒ 我 hé 和 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 yì qǐ 一起 dào dá 到达 de 的， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiān jué 坚决 rèn wéi 认为 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩 méi yǒu 没有 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 tóng bàn 同伴 de huà 的话， shì 是 bù néng 不能 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 dú lì 独立 shēng huó 生活 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng zài 正在 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其他 dì fāng 地方。 ”
měi guó 美国 dōng bù 东部 xià jì 夏季 shí jiān 时间 wǎn 晚 7 : 43 ， dān rèn 担任 tài kōng zhàn 太空站 jiàn shè 建设 rèn wu 任务 de 的 fā xiàn háo 发现号 yú píng 于平 wěn 稳 shēng kōng 升空， suī rán 虽然 bǐ 比 yuán 原 jì huà 计划 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 shì 是 yí gè 一个 xǔ kě zhèng 许可证， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 hè 和 jīng yàn 经验， zài 在 wǒ men 我们 fēn pèi 分配 zī yuán 资源 hè 和 shè jì 设计 xiàng mù 项目 de 的 fāng shì 方式 shàng jìn 上进 xíng 行 mǒu xiē 某些 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 tiáo zhěng 调整。 ”
chí xù 持续 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yīn móu 阴谋 hé 和 jīng shén 精神 de 的 yīn móu 阴谋 rú biàn 蠕变 de 的 fēng miàn 封面 xià fāng 下方。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 jiāo ào 骄傲 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 bú duàn 不断 chéng shú 成熟。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bú huì 不会 rèn wéi 认为 dà bà 大坝 yǒu 有 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， ” bù lài ēn 布赖恩 · bèi kè ěr 贝克尔 shuō 说， tā 他 shì 是 kěn 垦 wù 务 jú 局 zài 在 dān fó 丹佛 de 的 dà bà 大坝 ān quán 安全 bàn gōng shì 办公室 jú zhǎng 局长。
“ wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 wǒ men 我们 zhuō liè 拙劣 de 的 biǎo xiàn 表现 jīng dāi 惊呆 le 了， ” bù lǔ jīn 布鲁金 píng lùn 评论 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ mín zhǔ 民主 huì 会 wèi 为 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 sǐ 死， wèi 为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 qí tā 其他 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén hé 人和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 rén men 人们 de 的 sàng shēng 丧生 ér 而 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义。 ”
tā 他 shuō 说： “ fǎ guó 法国 jiāng huì 将会 bǎ 把 zhè fèn 这份 bào gào 报告 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 huì yì yì chéng 会议议程 dāng zhōng 当中。 ”
ná 拿 wǒ 我 lái shuō 来说， jiǎ rú 假如 wǒ 我 méi yǒu 没有 shè dìng 设定 zhū rú 诸如 “ wǎn shang 晚上 5 diǎn zhōng 点钟 wǒ 我 jiù 就 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作 ” zhī lèi 之类 de 的 jiè xiàn 界限 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gōng zuò 工作 de 的 líng chén 凌晨。
bú yào 不要 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量（ méi yǒu 没有 shuāng guān 双关 de 的 yì si 意思）， wù bì 务必 cóng 从 yí gè 一个 kě 可 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 de 的 VXML wén jiàn 文件 rù shǒu 入手。
měi lì jiān 美利坚 dì shí liù 第十六 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 jì 既 gòng yòng 共用、 yòu 又 néng 能 yí zhì 一致 de 地 shǐ yòng 使用 de 的 dìng yì 定义。 ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tā 他 shuō 说： “ xiàn zài 现在（ zì cóng 自从 pì 辟 le 了 tī tián 梯田）， shōu chéng 收成 bǐ 比 guò qù 过去 cháng 长 le 了 yī 一 bèi 倍 bàn 半。 ”
ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 xué sheng zhèng 学生证 zhí jiē 直接 qù 去 gōng jiāo 公交 chōng zhí 充值 diǎn 点 bàn lǐ 办理 jiù 就 xíng 行 .
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 nín 您 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu kòng 抽空 gào zhī 告知 wǒ men 我们 nín de 您的 wèn tí 问题 , ” yóu jiàn 邮件 jì xù 继续 shuō 说 .
tā 他 shuō 说： “ jiān dū 监督 nián qīng 年轻 sēng lǚ 僧侣 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 měi gè 每个 sì yuàn 寺院 zhù chí 住持 de 的 zhí zé 职责， yào 要 bǎo zhèng 保证 sēng lǚ 僧侣 men 们 de 的 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 bù 不 shòu 受 shì jiè bēi sài 世界杯赛 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
“ wǒ 我 gū jì 估计 tā men 他们 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 [ jiǎ wán 甲烷 ] tōng liàng 通量， ” tā 他 shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 yǐ 已 zài 在 tiān tíng 天庭 shòu dào 受到 kòng gào 控告， tā 他 de 的 qīng fù 倾覆 shì 是 zhù dìng 注定 le 了 de 的。
bú yào 不要 máng mù 盲目 de 地 huò 或 jī xiè 机械 de 地 zhào bān 照搬 wài guó 外国 de 的 dōng xi 东西。
bú yào 不要 zhí jiē 直接 yǎo 咬 yī 一 juǎn miàn 卷面 bāo huò 包或 jiàng 将 tā 它 zhī 只 qiē chéng 切成 yí bàn 一半 jiù 就 fàng jìn 放进 yóu guō 油锅 jiān 煎。
tā 他 shuō 说： “ yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 huó 活 dào 到 nà 那 yì tiān 一天， dài shàng 带上 yí tào 一套《 xīng huǒ liáo yuán 星火燎原》 quán jí 全集 shàng lù 上路， wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 jiù 就 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾 le 了。 ”
bú yào 不要 kàn jiàn 看见 yǒu 有 gè 个 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 “ běi dà fāng zhèng 北大方正 ” ， jiù 就 yě 也 tóng yàng 同样 lái 来 gè 个 fāng kuài 方块 jiào 叫 “ qīng huá tóng fāng 清华同方 ” 。
tā 他 shuō 说： “ shè jì shī 设计师 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rú hé 如何 cái néng 才能 yǔ 与 jī chǎng 机场 shè shī 设施 xiàng 相 pèi tào 配套。
ná 拿 yóu jú 邮局 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 shuō míng 说明 zài 在 xiāo xi 消息 fú wù qì 服务器 zhōng 中 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程。
měi guó 美国 yī 一 guǎng bō wǎng 广播网 CBS （ gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司） zǎo zài 早在 1978 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 bō sòng 播送 WSOP ， ér 而 qí 其 bō chū 播出 de 的 xíng shì 形式 yě 也 jiǎn lòu 简陋 yì cháng 异常： yī liǎng 一两 jià 架 jì lù 记录 bǐ sài 比赛 de 的 shè yǐng jī 摄影机 jiā shàng 加上 jǐ ge 几个 xiàng 向 guān zhòng 观众 jìn xíng 进行 shí kuàng 实况 jiě shuō 解说（ shì shí shàng 事实上 qí 其 jiě shuō 解说 de 的 nèi róng 内容 guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 jiù 就 néng 能 yí mù liǎo rán 一目了然 kàn dào 看到） de 的 píng lùn yuán 评论员。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 bù luò 部落 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 dì diǎn 地点 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 jī jìn fèn zǐ 激进分子 de 的 fáng wū 房屋 zuò 做 le 了 biāo jì 标记。
bú yào 不要 chún cuì 纯粹 xìn lài 信赖 nǐ 你 suǒ 所 chǒu jiàn 瞅见 de 的 hé 和 bù fen 部分 nǐ 你 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的。
“ wǒ 我 hé 和 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 yì qǐ 一起 dào dá 到达 de 的， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiān jué 坚决 rèn wéi 认为 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nǚ hái 女孩 méi yǒu 没有 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 tóng bàn 同伴 de huà 的话， shì 是 bù néng 不能 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 dú lì 独立 shēng huó 生活 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng zài 正在 shǐ wǎng 驶往 jiā shā 加沙， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其他 dì fāng 地方。 ”
měi guó 美国 dōng bù 东部 xià jì 夏季 shí jiān 时间 wǎn 晚 7 : 43 ， dān rèn 担任 tài kōng zhàn 太空站 jiàn shè 建设 rèn wu 任务 de 的 fā xiàn háo 发现号 yú píng 于平 wěn 稳 shēng kōng 升空， suī rán 虽然 bǐ 比 yuán 原 jì huà 计划 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 shì 是 yí gè 一个 xǔ kě zhèng 许可证， yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhī shi 知识 hè 和 jīng yàn 经验， zài 在 wǒ men 我们 fēn pèi 分配 zī yuán 资源 hè 和 shè jì 设计 xiàng mù 项目 de 的 fāng shì 方式 shàng jìn 上进 xíng 行 mǒu xiē 某些 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 tiáo zhěng 调整。 ”
chí xù 持续 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 yīn móu 阴谋 hé 和 jīng shén 精神 de 的 yīn móu 阴谋 rú biàn 蠕变 de 的 fēng miàn 封面 xià fāng 下方。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 jiāo ào 骄傲 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 bú duàn 不断 chéng shú 成熟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子