ประโยคภาษาจีน- 四十年前也就是年美国精神病学会就已经将同性恋从精神障碍的名单上划去了年世界卫生组织从善如流中文句子 (362819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì shí 四十 nián qián 年前， yě jiù shì 也就是 1973 nián 年， měi guó 美国 jīng shén bìng 精神病 xué huì 学会 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 cóng 从 jīng shén zhàng ài 精神障碍 de 的 míng dān 名单 shàng 上 huá 划 qù 去 le 了， 1992 nián 年， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 cóng shàn rú liú 从善如流。
The American Psychiatric Association removed homosexuality from its list of recognised mental disorders almost 40 years ago in 1973 and the World Health Organisation followed suit in 1992.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì shí 四十 nián qián 年前， dāng 当 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 xiān sheng 先生 dǎo xià 倒下 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” chuán biàn 传遍 le 了 quán shì jiè 全世界。
sì shí 四十 nián lái 年来， tā 她 zhù zài 住在 héng hé 恒河 àn shàng 岸上 yí gè 一个 wú 无 zhē bì 遮蔽 de 的 xiǎo xíng 小型 fáng jiān 房间， tā 她 de 的 wéi yī 唯一 tóng bàn 同伴 shì 是 yī běn 一本 pò jiù 破旧 de 的《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》， hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 niàn zhū 念珠 de 的 dài zi 袋子。
xiǎo lù 小鹿 bā kāi 扒开 xuě 雪， hēi 嘿， xuě 雪 dǐ xia 底下 yǒu 有 yī 一 kē 棵 qīng cài 青菜。 tā 他 duō 多 gāo xìng 高兴 ya 呀！
xiǎo mài 小麦 hé 和 yàn mài 燕麦 shì 是 tóng kē 同科 de 的， dàn 但 bù 不 tóng shǔ 同属。
pǎo bù zhě 跑步者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wèi le 为了 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 xùn liàn 训练 de 的， kě néng 可能 huì 会 dé 得 hēi 黑 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， zhè shì 这是 yóu yú 由于 jiǎo zhǐ 脚趾 mó ceng 磨蹭 dào 到 pǎo bù 跑步 xié 鞋 dǐng 顶 chù 处。
fū 跗 guān jié 关节、 huái guān jiē 踝关节 xiàn 线 huó 和 jù 距 xià 下 guān jié 关节 dōu 都 yīng 应 jìn xíng 进行 chù zhěn 触诊 yǐ 以 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
wēi ěr 威尔 xiè ěr 谢尔 qiǎng xià 抢下 qiú 球 hòu 后， tā 他 huì 会 xuǎn zé 选择 chuán qiú 传球， zhuǎn shēn 转身， pán dài 盘带， dài qiú 带球 rán hòu 然后 shè mén 射门。 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 fēng gé 风格 zài yú 在于 yí zài 一再 de 的 duǎn chuán 短传 hé 和 kòng zhì 控制。 xiàng 像 bā sài luó nà 巴塞罗那。
lín kěn 林肯 hé 和 suǒ fēi yà 索非亚 yōng bào 拥抱 dào bié 道别， suǒ fēi yà 索非亚 jiào 叫 tā 他 ān quán 安全 huí jiā 回家。
xiǎo mài 小麦 chá zi 茬子 duī 堆 zài 在 le 了 tián gěng 田埂 biān shàng 边上。
sì míng 四名 chí 持 chōng fēng 冲锋 bù qiāng 步枪 hé 和 qiāng liú dàn 枪榴弹 fā shè qì 发射器 de 的 hǎi dào 海盗 rán liào 燃料 hào jìn 耗尽， dāng shí 当时 zhèng 正 xié chí 挟持 rén zhì 人质 cháo 朝 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn xiàn 海岸线 piāo yí 漂移。
jù jīn 距今 tiān yī 天一 bǎi 百 duō nián 多年 yǐ qián 以前， zài 在 nà 那 fù jìn 附近 zhù 住 zhù 著 yī 一 wèi 位 xīn dì 心地 cí bēi 慈悲 de 的 rén 人， tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做 Àì bù luò 艾布洛 sā kè 撒克 fāng zhang 方丈。
xiǎo shǔ 小鼠 róng yì 容易 shòu dào 受到 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 jiē zhòng 接种， qí zhōng 其中 sì gè 四个 kàng tǐ 抗体 huò 或 duì zhào 对照 kàng tǐ 抗体 yào me 要么 shì 是 bái hóu 白喉 yào me 要么 shì 是 tàn jū 炭疽。
sì zhōu 四周 hòu 后 wǒ 我 huí qu 回去 yāo qiú 要求 zài 再 jiā rù 加入 bàn gōng bàn dú 半工半读 jì huà 计划。
wēi ní sī 威尼斯 yě 也 shì 是 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， yǐ 以 zī zhù 资助 mào yì 贸易、 shí zì jūn yuǎn zhēng 十字军远征 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 guó wáng 国王 yǔ 与 wáng hóu 王侯。
jù 距 wèn chuān 汶川 xiàn chéng 县城 25 gōng lǐ 公里， jù 距 guó dào 国道 213 xiàn 线 19 gōng lǐ 公里， jù 距 dū jiāng yàn 都江堰 — qīng chéng shān 青城山 30 gōng lǐ 公里， wò lóng 卧龙 dà xióng māo 大熊猫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 70 gōng lǐ 公里， jù chéng dōu 距成都 shì qū 市区 110 gōng lǐ 公里， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
lín yǔ táng 林语堂《 sū dōng pō 苏东坡 chuán 传》 de 的 wén xiàn 文献 qǔ xiàng 取向 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bèi jǐng 背景 céng 层 yǔ 与 běn shì 本事 céng 层 wén xiàn 文献 de 的 quē 缺 xiàng 项。
shào nǚ 少女 yīng 应 wēn liáng 温良 qiān gōng 谦恭， mǐn yú 敏于 tīng 听 ér 而 shèn 慎 yú yán 于言。
lín jiān 林间 sàn luò 散落 de 的 guāng yīn 光阴， míng mèi 明媚 ér 而 yīn yù 阴郁， liú nián 流年 de 的 hén jì 痕迹 pū 铺 mǎn 满 le 了 yì céng 一层 yòu 又 yì céng 一层， kě shì 可是， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huái yí 怀疑 guò jì 过季 jiē 节 hé 和 jì yì 记忆。
shào nǚ 少女 Ā méi 阿梅 lì 丽 hào 号 de 的 chuán yuán 船员 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛， zhè shì 这是 tā men 他们 cháng cháng 常常 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方。
林﹕ chén yì xùn 陈奕迅 xǔ zhì Ān 许志安 zhè xiē 这些， tā men de 他们的 tiān fèn 天份， bǐ qǐ 比起 tán yǒng lín 谭咏麟 lái shuō 来说 rú hé 如何 ﹖ 。
shào nián 少年 jí 即 lì xià 立下 le 了 “ dà zhàng fu 大丈夫 dāng cháo 当朝 bì hǎi 碧海 ér 而 mù 暮 cāng wú 苍梧 ” de 的 lǚ xíng 旅行 dà zhì 大志。
guǒ shí 果实 kě 可 zuò 做 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂， téng 藤 jí gēn 及根 kě yǐ 可以 rù yào 入药， jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静、 zhǐ tǔ 止吐、 zhǐ tòng 止痛 zhī 之 gōng néng 功能。
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chē duì 车队 chú le 除了 yōng yǒu 拥有 yōu yì 优异 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 成绩， chē duì 车队 yě 也 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜， yì xīn yí yì 一心一意 de 地 tóu shēn 投身 sài chē 赛车 shì yè 事业， hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
gēn 跟 tā men 他们 zhǎo 找 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 wǔ cān 午餐 hé 盒 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点。 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 hǎi 海 de shí hòu 的时候 chī diào 吃掉 le 了 tā 它。
sì chuān 四川 chéng shì huán jìng 城市环境 xiàng mù 项目 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhì zhǐ 制止 cháng jiāng 长江、 mǐn 泯 jiāng 江、 tuó jiāng 沱江 shuǐ zhì 水质 fā shēng 发生 è huà 恶化， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shuǐ yuán 水源。
sì chuān 四川 ruì lǎng 瑞朗 yī liáo qì xiè 医疗器械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 yī liáo qì xiè 医疗器械 chǎn pǐn 产品 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
gēn 跟 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 xiǎn è 险恶 zuò zhàn 作战， gēn 跟 nǐ de 你的 lín rén 邻人 dūn mù 敦睦 gòng chǔ 共处， měi nián 每年 dōu 都 ràng 让 běn shēn 本身 biàn 变 huàn shàng 患上 gèng hǎo 更好。
guǒ rán 果然， zuó wǎn 昨晚 tā men 他们 yǐ 以 yì shēn 一身 xiāng cūn 乡村 shēn shì 绅士 de 的 háng tóu 行头 xiàn shēn 现身， xié 携 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 mǎn zài ér guī 满载而归， zhuó shí 着实 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 tā men 他们 huì 会 zài cì 再次 dài màn 怠慢 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 de 的 rén 人 zài cì 再次 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
sì chuān shěng 四川省 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 mù qián 目前 zhì 至 shǎo yǒu 少有 29 zhòng 种 3 biàn zhǒng 变种。

ประโยคภาษาจีน
sì shí 四十 nián qián 年前， dāng 当 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 xiān sheng 先生 dǎo xià 倒下 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 ” chuán biàn 传遍 le 了 quán shì jiè 全世界。
sì shí 四十 nián lái 年来， tā 她 zhù zài 住在 héng hé 恒河 àn shàng 岸上 yí gè 一个 wú 无 zhē bì 遮蔽 de 的 xiǎo xíng 小型 fáng jiān 房间， tā 她 de 的 wéi yī 唯一 tóng bàn 同伴 shì 是 yī běn 一本 pò jiù 破旧 de 的《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》， hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 niàn zhū 念珠 de 的 dài zi 袋子。
xiǎo lù 小鹿 bā kāi 扒开 xuě 雪， hēi 嘿， xuě 雪 dǐ xia 底下 yǒu 有 yī 一 kē 棵 qīng cài 青菜。 tā 他 duō 多 gāo xìng 高兴 ya 呀！
xiǎo mài 小麦 hé 和 yàn mài 燕麦 shì 是 tóng kē 同科 de 的， dàn 但 bù 不 tóng shǔ 同属。
pǎo bù zhě 跑步者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wèi le 为了 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 xùn liàn 训练 de 的， kě néng 可能 huì 会 dé 得 hēi 黑 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， zhè shì 这是 yóu yú 由于 jiǎo zhǐ 脚趾 mó ceng 磨蹭 dào 到 pǎo bù 跑步 xié 鞋 dǐng 顶 chù 处。
fū 跗 guān jié 关节、 huái guān jiē 踝关节 xiàn 线 huó 和 jù 距 xià 下 guān jié 关节 dōu 都 yīng 应 jìn xíng 进行 chù zhěn 触诊 yǐ 以 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 tòng gǎn 痛感。
wēi ěr 威尔 xiè ěr 谢尔 qiǎng xià 抢下 qiú 球 hòu 后， tā 他 huì 会 xuǎn zé 选择 chuán qiú 传球， zhuǎn shēn 转身， pán dài 盘带， dài qiú 带球 rán hòu 然后 shè mén 射门。 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 fēng gé 风格 zài yú 在于 yí zài 一再 de 的 duǎn chuán 短传 hé 和 kòng zhì 控制。 xiàng 像 bā sài luó nà 巴塞罗那。
lín kěn 林肯 hé 和 suǒ fēi yà 索非亚 yōng bào 拥抱 dào bié 道别， suǒ fēi yà 索非亚 jiào 叫 tā 他 ān quán 安全 huí jiā 回家。
xiǎo mài 小麦 chá zi 茬子 duī 堆 zài 在 le 了 tián gěng 田埂 biān shàng 边上。
sì míng 四名 chí 持 chōng fēng 冲锋 bù qiāng 步枪 hé 和 qiāng liú dàn 枪榴弹 fā shè qì 发射器 de 的 hǎi dào 海盗 rán liào 燃料 hào jìn 耗尽， dāng shí 当时 zhèng 正 xié chí 挟持 rén zhì 人质 cháo 朝 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn xiàn 海岸线 piāo yí 漂移。
jù jīn 距今 tiān yī 天一 bǎi 百 duō nián 多年 yǐ qián 以前， zài 在 nà 那 fù jìn 附近 zhù 住 zhù 著 yī 一 wèi 位 xīn dì 心地 cí bēi 慈悲 de 的 rén 人， tā 他 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做 Àì bù luò 艾布洛 sā kè 撒克 fāng zhang 方丈。
xiǎo shǔ 小鼠 róng yì 容易 shòu dào 受到 qín liú gǎn 禽流感 de 的 bèi dòng miǎn yì 被动免疫 jiē zhòng 接种， qí zhōng 其中 sì gè 四个 kàng tǐ 抗体 huò 或 duì zhào 对照 kàng tǐ 抗体 yào me 要么 shì 是 bái hóu 白喉 yào me 要么 shì 是 tàn jū 炭疽。
sì zhōu 四周 hòu 后 wǒ 我 huí qu 回去 yāo qiú 要求 zài 再 jiā rù 加入 bàn gōng bàn dú 半工半读 jì huà 计划。
wēi ní sī 威尼斯 yě 也 shì 是 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， yǐ 以 zī zhù 资助 mào yì 贸易、 shí zì jūn yuǎn zhēng 十字军远征 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 guó wáng 国王 yǔ 与 wáng hóu 王侯。
jù 距 wèn chuān 汶川 xiàn chéng 县城 25 gōng lǐ 公里， jù 距 guó dào 国道 213 xiàn 线 19 gōng lǐ 公里， jù 距 dū jiāng yàn 都江堰 — qīng chéng shān 青城山 30 gōng lǐ 公里， wò lóng 卧龙 dà xióng māo 大熊猫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 70 gōng lǐ 公里， jù chéng dōu 距成都 shì qū 市区 110 gōng lǐ 公里， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
lín yǔ táng 林语堂《 sū dōng pō 苏东坡 chuán 传》 de 的 wén xiàn 文献 qǔ xiàng 取向 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bèi jǐng 背景 céng 层 yǔ 与 běn shì 本事 céng 层 wén xiàn 文献 de 的 quē 缺 xiàng 项。
shào nǚ 少女 yīng 应 wēn liáng 温良 qiān gōng 谦恭， mǐn yú 敏于 tīng 听 ér 而 shèn 慎 yú yán 于言。
lín jiān 林间 sàn luò 散落 de 的 guāng yīn 光阴， míng mèi 明媚 ér 而 yīn yù 阴郁， liú nián 流年 de 的 hén jì 痕迹 pū 铺 mǎn 满 le 了 yì céng 一层 yòu 又 yì céng 一层， kě shì 可是， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 huái yí 怀疑 guò jì 过季 jiē 节 hé 和 jì yì 记忆。
shào nǚ 少女 Ā méi 阿梅 lì 丽 hào 号 de 的 chuán yuán 船员 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛， zhè shì 这是 tā men 他们 cháng cháng 常常 xiē jiǎo 歇脚 de 的 dì fang 地方。
林﹕ chén yì xùn 陈奕迅 xǔ zhì Ān 许志安 zhè xiē 这些， tā men de 他们的 tiān fèn 天份， bǐ qǐ 比起 tán yǒng lín 谭咏麟 lái shuō 来说 rú hé 如何 ﹖ 。
shào nián 少年 jí 即 lì xià 立下 le 了 “ dà zhàng fu 大丈夫 dāng cháo 当朝 bì hǎi 碧海 ér 而 mù 暮 cāng wú 苍梧 ” de 的 lǚ xíng 旅行 dà zhì 大志。
guǒ shí 果实 kě 可 zuò 做 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂， téng 藤 jí gēn 及根 kě yǐ 可以 rù yào 入药， jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静、 zhǐ tǔ 止吐、 zhǐ tòng 止痛 zhī 之 gōng néng 功能。
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chē duì 车队 chú le 除了 yōng yǒu 拥有 yōu yì 优异 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 成绩， chē duì 车队 yě 也 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜， yì xīn yí yì 一心一意 de 地 tóu shēn 投身 sài chē 赛车 shì yè 事业， hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
gēn 跟 tā men 他们 zhǎo 找 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 wǔ cān 午餐 hé 盒 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点。 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 hǎi 海 de shí hòu 的时候 chī diào 吃掉 le 了 tā 它。
sì chuān 四川 chéng shì huán jìng 城市环境 xiàng mù 项目 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhì zhǐ 制止 cháng jiāng 长江、 mǐn 泯 jiāng 江、 tuó jiāng 沱江 shuǐ zhì 水质 fā shēng 发生 è huà 恶化， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shuǐ yuán 水源。
sì chuān 四川 ruì lǎng 瑞朗 yī liáo qì xiè 医疗器械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 yī liáo qì xiè 医疗器械 chǎn pǐn 产品 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
gēn 跟 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 xiǎn è 险恶 zuò zhàn 作战， gēn 跟 nǐ de 你的 lín rén 邻人 dūn mù 敦睦 gòng chǔ 共处， měi nián 每年 dōu 都 ràng 让 běn shēn 本身 biàn 变 huàn shàng 患上 gèng hǎo 更好。
guǒ rán 果然， zuó wǎn 昨晚 tā men 他们 yǐ 以 yì shēn 一身 xiāng cūn 乡村 shēn shì 绅士 de 的 háng tóu 行头 xiàn shēn 现身， xié 携 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 mǎn zài ér guī 满载而归， zhuó shí 着实 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 tā men 他们 huì 会 zài cì 再次 dài màn 怠慢 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 de 的 rén 人 zài cì 再次 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
sì chuān shěng 四川省 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 mù qián 目前 zhì 至 shǎo yǒu 少有 29 zhòng 种 3 biàn zhǒng 变种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子