ประโยคภาษาจีน- 小麦价格的这一突然上涨令人有种可怕的似曾相识的感觉仿佛世界将回到年那时农产品价格高得让人发昏粮食市场混乱不堪中文句子 (362839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 de 的 zhè 这 yī 一 tū rán 突然 shàng zhǎng 上涨 lìng rén 令人 yǒu zhǒng 有种 kě pà 可怕 de 的 sì céng xiāng shí 似曾相识 de 的 gǎn jué 感觉， fǎng fú 仿佛 shì jiè 世界 jiāng 将 huí dào 回到 2007 - 08 nián 年， nà shí 那时 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 gāo dé ràng 高得让 rén 人 fā hūn 发昏， liáng shi 粮食 shì chǎng 市场 hùn luàn bù kān 混乱不堪。
The sudden price spike has a scary déjà-vu feeling, that the world will return to the nosebleed agricultural prices and food riots witnessed during 2007-08.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo mài 小麦 wèi 味 gān 甘 shǔ yú 属于 liáng 凉 xìng 性， hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B ， kě yǐ 可以 xiū fù 修复 gān zàng 肝脏， yě 也 yǒu 有 shōu liǎn 收敛 dào hàn 盗汗、 Ān dìng 安定 shén jīng 神经 de 的 gōng xiào 功效。
xiǎo mài 小麦 píng jūn 平均 56 bàng 磅 wèi 为 yī 一 pú shì ěr 蒲式耳。
pǎo bù zhě 跑步者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wèi le 为了 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 xùn liàn 训练 de 的， kě néng 可能 huì 会 dé 得 hēi 黑 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， zhè shì 这是 yóu yú 由于 jiǎo zhǐ 脚趾 mó ceng 磨蹭 dào 到 pǎo bù 跑步 xié 鞋 dǐng 顶 chù 处。
pǎo dào 跑道 mù shì 目视 jù lí 距离 150 mǐ 米。
wēi ěr 威尔 zhèng zài 正在 quán néng 全能 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhòng dì 中的 chǔ jìng 处境 qiàn ān 欠安， yóu yú 由于 tā 他 zhèng zài 正在 tiào gāo 跳高 shí 时 shāng 伤 dào liǎo 到了 jiǎo 脚。
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 yīn 因 yì tóu 一头 huǒ hóng 火红 de 的 tóu fa 头发 ér 而 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 féi chāi 肥差。
lín kěn 林肯 hé 和 mài kè 迈克 zé 则 qù 去 dào 到 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地。
xiǎo mài 小麦 huò 获 dé liǎo 得了 gèng dà 更大 hǎo chu 好处， mù qián 目前 yuē 约 90% de 的 xiǎo mài 小麦 dōu 都 shì zài 是在 guàn gài 灌溉 tǔ di 土地 shàng 上 zhòng zhí 种植 de 的。
sì míng 四名 yǐ hūn 已婚 qiú yǒu 球友 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， wán 玩 dào 到 dì sì 第四 dòng 洞 shí 时， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ lai 起来。
wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 céng 曾 xī wàng 希望 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 chéng wéi 成为 " jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 de 的 zhàn zhēng 战争 " ， rán ér 然而 zhè 这 yī 一 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiù 就 yīn 因 Ōu zhōu 欧洲 xīn 新 zhàn shì 战事 de 的 bào fā 爆发 ér 而 pò miè 破灭。
xiǎo 小 hēi xióng 黑熊 chāo jí 超级 xǐ huan 喜欢 pá shù 爬树， píng shí 平时 méi shì 没事 jiù 就 zài 在 shù shàng 树上 xī xì 嬉戏、 zhuō mí cáng 捉迷藏、 zhǎo 找 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 huì 会 zài 在 shù shàng 树上 dōng mián 冬眠。
lín kěn 林肯 shì 是 bèi 被 rén 人 shù 丨 mín xuǎn 民选 chū lái 出来 de 的， duì 对 má 么？
wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说 fǎng wèn 访问 zhōng 中 yǒu 有 yí dào 一道 xuǎn zé tí 选择题， wèn 问 bèi fǎng zhě 被访者 zuì 最 xī wàng 希望 dé dào 得到 shén me 什么。
shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 xiàng 向 tā 他 páo xiào 咆哮， dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫， shǐ 使 tā 他 de 的 de 地 huāng liáng 荒凉。 chéng yì 城邑 yě 也 dōu 都 fén shāo 焚烧， wú rén 无人 jū zhù 居住。
lín zhī dì qū 林芝地区 yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 tí yì 提议 zhòng dì 中的 jiāng 将 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 xiàng běi 向北 gǎi dào 改道 , shí xiàn 实现 " cáng 藏 shuǐ běi 水北 diào 调 " de 的 dì fāng 地方。
wēi ní sī 威尼斯 fán máng 繁忙 de 的 dà yùn hé 大运河 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guāng huán 光环， nà shí hou 那时候 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 bō luó 波罗 yì jiā 一家， cóng 从 zhè lǐ 这里 qǐ háng 启航 zhì 至 zhōng guó 中国 jiàn dào 见到 hū bì liè 忽必烈。
jù lí 距离 yuè 悦 yuè 悦 dì yī cì 第一次 bèi 被 zhuàng 撞 qī fēn 七分 zhōng hòu 钟后， yí gè 一个 shí jiǎn 拾捡 lā jī 垃圾 de 的 57 suì 岁 ā pó 阿婆 fā xiàn 发现 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩 bìng bǎ 并把 tā 她 bào 抱 dào 到 lù biān 路边。
sì tóu jī 四头肌 hé 和 bìn 髌 rèn dài 韧带 xiǎn shì 显示 zhèng cháng 正常 xìn hào 信号 qiáng dù 强度。
jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 zài 在 xiǎo xī 小溪 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 jīn nián 今年 dōu 都 shì 是 28 suì 岁。 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， liǎng 两 rén 人 zhǐ 只 tòu lù 透露 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chūn tiān 春天 huò 或 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行。 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 qī yuè 七月 huò 或 bā yuè 八月 jié hūn 结婚 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
jù 距 mò sī kē 莫斯科 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì zhōng xīn 市中心 yì xiǎo shí 一小时 chē chéng 车程 de 的 dì fang 地方， zuò luò 坐落 zhe 着 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí duān 极端 yuán shǐ 原始 jiǎn lòu 简陋 de 的 cūn luò 村落。
sì chuān 四川 dān bā 丹巴 yàn zi 燕子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān xī gāo yuán 川西高原， dì chǔ 地处 dà dù hé 大渡河 shàng yóu 上游 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱。
gēn 跟 zhōng guó 中国 qí tā 其他 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 yí yàng 一样， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 yě 也 bù dé 不得 bù 不 wèi 为 chāo shēng 超生 jiǎo nà 缴纳 yī 一 dà bǐ 大笔 fá kuǎn 罚款。 kě 可 tā 她 jué de 觉得 nà xiē 那些 qián huā 钱花 de 的 zhí 值。
sì chuān 四川 gǔ 古 bīng chuān 冰川 yí jì 遗迹 fā yù 发育 de 的 luó jì shān 螺髻山 shì 是 chuān xī 川西 nán 南 de 的 zhòng yào 重要 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
guǒ 果 bǐng 柄 shàng 上 róng máo 茸毛 xī shū 稀疏 huò 或 tuō luò 脱落， zuò guǒ 坐果 jiē 节 wèi 位 de 的 juǎn xū 卷须 kū jiāo 枯焦 1 / 2 yǐ shàng 以上 wèi 为 xī guā 西瓜 chéng shú 成熟 biāo zhì 标志。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
guǒ rán 果然 bù duì 部队 jīng guò 经过 jiǔ cì 九次 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng yú 终于 dǎ kuǎ 打垮 le 了 qín jūn 秦军。
sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 fēi 飞 xiān 仙 guān 关 zǎo qī 早期 de 的 huán jìng 环境 jī běn shang 基本上 jì chéng 继承 le 了 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 cháng xīng 长兴 qī mò 期末 de 的 gé jú 格局。
wēi sī kāng xīn 威斯康辛 huā qí shēn 花旗参 bèi 被 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 wèi 为 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳、 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 huā qí shēn 花旗参。
wēi wǔ 威武 zhuāng zhòng 庄重 de 的 sì dà 四大 jīn gāng 金刚， zhèn shǒu 镇守 shān mén 山门， bǎo hù 保护 fó 佛、 fǎ 法、 sēng 僧 sān bǎo 三宝。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo mài 小麦 wèi 味 gān 甘 shǔ yú 属于 liáng 凉 xìng 性， hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B ， kě yǐ 可以 xiū fù 修复 gān zàng 肝脏， yě 也 yǒu 有 shōu liǎn 收敛 dào hàn 盗汗、 Ān dìng 安定 shén jīng 神经 de 的 gōng xiào 功效。
xiǎo mài 小麦 píng jūn 平均 56 bàng 磅 wèi 为 yī 一 pú shì ěr 蒲式耳。
pǎo bù zhě 跑步者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 wèi le 为了 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 xùn liàn 训练 de 的， kě néng 可能 huì 会 dé 得 hēi 黑 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， zhè shì 这是 yóu yú 由于 jiǎo zhǐ 脚趾 mó ceng 磨蹭 dào 到 pǎo bù 跑步 xié 鞋 dǐng 顶 chù 处。
pǎo dào 跑道 mù shì 目视 jù lí 距离 150 mǐ 米。
wēi ěr 威尔 zhèng zài 正在 quán néng 全能 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhòng dì 中的 chǔ jìng 处境 qiàn ān 欠安， yóu yú 由于 tā 他 zhèng zài 正在 tiào gāo 跳高 shí 时 shāng 伤 dào liǎo 到了 jiǎo 脚。
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 yīn 因 yì tóu 一头 huǒ hóng 火红 de 的 tóu fa 头发 ér 而 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 féi chāi 肥差。
lín kěn 林肯 hé 和 mài kè 迈克 zé 则 qù 去 dào 到 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地。
xiǎo mài 小麦 huò 获 dé liǎo 得了 gèng dà 更大 hǎo chu 好处， mù qián 目前 yuē 约 90% de 的 xiǎo mài 小麦 dōu 都 shì zài 是在 guàn gài 灌溉 tǔ di 土地 shàng 上 zhòng zhí 种植 de 的。
sì míng 四名 yǐ hūn 已婚 qiú yǒu 球友 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， wán 玩 dào 到 dì sì 第四 dòng 洞 shí 时， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ lai 起来。
wēi ěr xùn 威尔逊 zǒng tǒng 总统 céng 曾 xī wàng 希望 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 chéng wéi 成为 " jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 de 的 zhàn zhēng 战争 " ， rán ér 然而 zhè 这 yī 一 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 jiù 就 yīn 因 Ōu zhōu 欧洲 xīn 新 zhàn shì 战事 de 的 bào fā 爆发 ér 而 pò miè 破灭。
xiǎo 小 hēi xióng 黑熊 chāo jí 超级 xǐ huan 喜欢 pá shù 爬树， píng shí 平时 méi shì 没事 jiù 就 zài 在 shù shàng 树上 xī xì 嬉戏、 zhuō mí cáng 捉迷藏、 zhǎo 找 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 huì 会 zài 在 shù shàng 树上 dōng mián 冬眠。
lín kěn 林肯 shì 是 bèi 被 rén 人 shù 丨 mín xuǎn 民选 chū lái 出来 de 的， duì 对 má 么？
wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说 fǎng wèn 访问 zhōng 中 yǒu 有 yí dào 一道 xuǎn zé tí 选择题， wèn 问 bèi fǎng zhě 被访者 zuì 最 xī wàng 希望 dé dào 得到 shén me 什么。
shǎo zhuàng 少壮 shī zǐ 狮子 xiàng 向 tā 他 páo xiào 咆哮， dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫， shǐ 使 tā 他 de 的 de 地 huāng liáng 荒凉。 chéng yì 城邑 yě 也 dōu 都 fén shāo 焚烧， wú rén 无人 jū zhù 居住。
lín zhī dì qū 林芝地区 yě 也 shì 是 zhōng guó rén 中国人 tí yì 提议 zhòng dì 中的 jiāng 将 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 xiàng běi 向北 gǎi dào 改道 , shí xiàn 实现 " cáng 藏 shuǐ běi 水北 diào 调 " de 的 dì fāng 地方。
wēi ní sī 威尼斯 fán máng 繁忙 de 的 dà yùn hé 大运河 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guāng huán 光环， nà shí hou 那时候 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 bō luó 波罗 yì jiā 一家， cóng 从 zhè lǐ 这里 qǐ háng 启航 zhì 至 zhōng guó 中国 jiàn dào 见到 hū bì liè 忽必烈。
jù lí 距离 yuè 悦 yuè 悦 dì yī cì 第一次 bèi 被 zhuàng 撞 qī fēn 七分 zhōng hòu 钟后， yí gè 一个 shí jiǎn 拾捡 lā jī 垃圾 de 的 57 suì 岁 ā pó 阿婆 fā xiàn 发现 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩 bìng bǎ 并把 tā 她 bào 抱 dào 到 lù biān 路边。
sì tóu jī 四头肌 hé 和 bìn 髌 rèn dài 韧带 xiǎn shì 显示 zhèng cháng 正常 xìn hào 信号 qiáng dù 强度。
jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 zài 在 xiǎo xī 小溪 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 jīn nián 今年 dōu 都 shì 是 28 suì 岁。 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， liǎng 两 rén 人 zhǐ 只 tòu lù 透露 shuō 说 hūn lǐ 婚礼 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 chūn tiān 春天 huò 或 xià tiān 夏天 jǔ xíng 举行。 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 qī yuè 七月 huò 或 bā yuè 八月 jié hūn 结婚 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
jù 距 mò sī kē 莫斯科 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì zhōng xīn 市中心 yì xiǎo shí 一小时 chē chéng 车程 de 的 dì fang 地方， zuò luò 坐落 zhe 着 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 jí duān 极端 yuán shǐ 原始 jiǎn lòu 简陋 de 的 cūn luò 村落。
sì chuān 四川 dān bā 丹巴 yàn zi 燕子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān xī gāo yuán 川西高原， dì chǔ 地处 dà dù hé 大渡河 shàng yóu 上游 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱。
gēn 跟 zhōng guó 中国 qí tā 其他 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 yí yàng 一样， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 yě 也 bù dé 不得 bù 不 wèi 为 chāo shēng 超生 jiǎo nà 缴纳 yī 一 dà bǐ 大笔 fá kuǎn 罚款。 kě 可 tā 她 jué de 觉得 nà xiē 那些 qián huā 钱花 de 的 zhí 值。
sì chuān 四川 gǔ 古 bīng chuān 冰川 yí jì 遗迹 fā yù 发育 de 的 luó jì shān 螺髻山 shì 是 chuān xī 川西 nán 南 de 的 zhòng yào 重要 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
guǒ 果 bǐng 柄 shàng 上 róng máo 茸毛 xī shū 稀疏 huò 或 tuō luò 脱落， zuò guǒ 坐果 jiē 节 wèi 位 de 的 juǎn xū 卷须 kū jiāo 枯焦 1 / 2 yǐ shàng 以上 wèi 为 xī guā 西瓜 chéng shú 成熟 biāo zhì 标志。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
guǒ rán 果然 bù duì 部队 jīng guò 经过 jiǔ cì 九次 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng yú 终于 dǎ kuǎ 打垮 le 了 qín jūn 秦军。
sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 fēi 飞 xiān 仙 guān 关 zǎo qī 早期 de 的 huán jìng 环境 jī běn shang 基本上 jì chéng 继承 le 了 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 cháng xīng 长兴 qī mò 期末 de 的 gé jú 格局。
wēi sī kāng xīn 威斯康辛 huā qí shēn 花旗参 bèi 被 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 wèi 为 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳、 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 huā qí shēn 花旗参。
wēi wǔ 威武 zhuāng zhòng 庄重 de 的 sì dà 四大 jīn gāng 金刚， zhèn shǒu 镇守 shān mén 山门， bǎo hù 保护 fó 佛、 fǎ 法、 sēng 僧 sān bǎo 三宝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子