ประโยคภาษาจีน- 威尔逊曾卷了一场激烈的意识形态之争其争论的焦点是基因决定论在一次公开的演讲中听众们嫌对他的观点泼冷水不过瘾就真的提了一盆冷水把他泼了�... 中文句子 (362971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi ěr xùn 威尔逊 céng juǎn 曾卷 le 了 yī 一 chǎng 场 jī liè 激烈 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 zhī 之 zhēng 争， qí 其 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 jī yīn 基因 jué dìng lùn 决定论。 zài 在 yí cì 一次 gōng kāi 公开 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tīng zhòng 听众 men 们 xián 嫌 duì 对 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 pō lěng shuǐ 泼冷水 bù 不 guò yǐn 过瘾， jiù 就 zhēn de 真的 tí 提 le 了 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水 bǎ 把 tā 他 pō 泼 le 了 gè 个 tòu 透 xīn 心 liàng 凉。
He gets involved in furious ideological debate about genetic determinism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù 距 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 hái yǒu 还有 10 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nín 您 zhèng 正 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 jiā 家、 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿， xī gài 膝盖 shàng 上 guǒ 裹 zhe 着 bīng dài 冰袋 ne 呢。
wēi ěr xùn 威尔逊 zì chēng 自称 zì jǐ 自己 shì 是 “ qué zi 瘸子 ” ， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 shuō 说 chéng 成 zì jǐ 自己 de 的 “ dì 第 sān tiáo 三条 tuǐ 腿， ” [ 43 ] chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wán quán 完全 shì hé 适合 dāng 当 zǒng tǒng 总统， shèn zhì 甚至 tán dào 谈到 dì sān 第三 rèn qī 任期。
xiǎo shǔ 小鼠 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yǐn shuǐ jī 饮水机， yí gè 一个 yǐn shuǐ jī 饮水机 zhōng 中 shì 是 táng shuǐ 糖水， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 zhuāng 装 zhe 着 qīng shuǐ 清水。
xiǎo lóng 小龙 wān 湾 dì qū 地区 wèi yú 位于 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 dōng bù 东部 āo xiàn 凹陷 rè hé 热河 tái 台 yóu qì tián 油气田 dōng nán cè 东南侧， shǔ yú 属于 qiào 翘 qīng 倾 duàn 断 kuài 块 fù shì 复式 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
lín kěn 林肯 shì cóng 是从 mò mò wú wén 默默无闻 dào 到 shēng míng què qǐ 声名鹊起， xiān 先 wèi 为 lǜ shī 律师， hòu chéng 后成 wèi 为 zhèng zhì jiā 政治家； tā 他 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng jīng 中经 cháng dào 常到 shè yǐng shī 摄影师 nà li 那里 pāi 拍 xiào xiàng 肖像 zhào 照。
sì zhōu 四周 jì 既 bù 不 cháng 长 cǎo 草， yě 也 méi yǒu 没有 shù 树。
wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说 fǎng wèn 访问 zhōng 中 yǒu 有 yí dào 一道 xuǎn zé tí 选择题， wèn 问 bèi fǎng zhě 被访者 zuì 最 xī wàng 希望 dé dào 得到 shén me 什么。
shǎo 少 le 了 zhǔ cí 主词 “ I ” zhī hòu 之后， zuò zhě 作者 huì 会 cóng 从 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiāo shī 消失；
jù 距 jié jī luó bīn sēn 杰基罗宾森 gǎi biàn 改变 bàng qiú 棒球 lì shǐ 历史 de 的 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 le 了， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 shì 是 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xíng xiàng 形象。
lín zhī 林芝 yīn 因 bái xuě 白雪 bèi yù wéi 被誉为 “ ruì shì 瑞士 ” ， yīn 因 lǜ yě 绿野 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 “ jiāng nán 江南 ” ， què 却 bǐ 比 ruì shì 瑞士 gèng 更 chún jìng 纯净， bǐ 比 jiāng nán 江南 gèng duō 更多 qíng 情。
sì chù 四处 kě 可 tīng jiàn 听见 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓、 yān huā bào zhú 烟花爆竹 zhī shēng 之声。
shào nǚ 少女 ā 啊， nǐ de 你的 měi lì 美丽 wǎn rú 宛如 jiàn qū 渐趋 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， jǐn zhāng 紧张 de 地 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 jué jiàng 倔强 de 的 mì mì 秘密。
lín yǔ táng 林语堂 tí chàng 提倡 yǐ 以 yì shù 艺术 de 的 fāng shì 方式 yōu yóu 优游 rén shēng 人生， tā 他 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学 zhān rǎn 沾染 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 xián shì 闲适 xiǎng lè 享乐 de 的 sè cǎi 色彩。
sì tiān 四天 hòu 后， wǒ men 我们 xià zàng 下葬 le 了 mǔ qīn 母亲。
shǎo nián rén 少年人 hé 和 lǎo nián rén 老年人， dōu 都 zài 在 jiē shang 街上 tǎng wò 躺卧； wǒ de 我的 chǔ nǚ 处女 hé 和 zhuàng dīng 壮丁， dōu 都 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下；
林﹕ chén yì xùn 陈奕迅 xǔ zhì Ān 许志安 zhè xiē 这些， tā men de 他们的 tiān fèn 天份， bǐ qǐ 比起 tán yǒng lín 谭咏麟 lái shuō 来说 rú hé 如何 ﹖ 。
sì jì 四季 é 鹅 bào wō 抱窝 qī jiān 期间 xuè jiāng 血浆 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 xǐng 醒 bào 抱 hòu 后 huī fù qī 恢复期 shuǐ píng 水平， ér 而 xuè jiāng 血浆 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 sì 四 bèi 倍；
gēn 跟 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 yí yàng 一样， tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人， měi guó 美国 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， lā měi 拉美 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 yǒu 有 jiā tíng 家庭 táng niào 糖尿 bìng shǐ 病史 de 的 nǚ rén 女人 zhōng 中 fā shēng 发生。
sì chuān 四川 dài biǎo tuán 代表团 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 chēng wéi 称为 “ sì chuān 四川 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè huì 推介会， yāo qǐng 邀请 le 了 60 yú jiā 余家 lǚ xíng shè 旅行社 hé 和 méi tǐ 媒体 cān jiā 参加， ràng 让 sì chuān 四川 zhǎn tái 展台 chéng le 成了 dāng shí 当时 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn tái 展台 zhī yī 之一。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
sì chuān 四川 liáng 凉 cí bā 糍粑 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳， nuò 糯 ruǎn 软 chún 醇 tián 甜， rù kǒu 入口 liáng shuǎng 凉爽， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起 tā 她 jué de 觉得 ān quán 安全， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 yě 也 ài 爱 zhe 着 tā 她， yīn cǐ 因此 tā 她 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qiú hūn 求婚。
sì chuān 四川 dì zhèn 地震， shí fāng shì 什邡市 yǒu 有 13 suǒ xué 所学 xiào xiào 校校 shě 舍 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 550 wèi 位 xué sheng 学生 hé 和 12 wèi 位 lǎo shī 老师 sàng shēng 丧生。
sì chuān 四川 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 yǐ 已 qǐ dòng 启动 yì jí 一级 yù àn 预案。
wēi lián 威廉 gěi 给 xué sheng 学生 jiǎng shòu 讲授 xiàn dài 现代 xì jù 戏剧。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
gēn 跟 tiān 天 qí 骐 de 的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 yē 耶， míng tiān 明天 kě 可 yào hǎo 要好 hǎo 好 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， yào 要 ràng 让 tā 他 yǒng shēng nán wàng 永生难忘。
wēi hǎi 威海 shì 是 shān dōng shěng 山东省 xià xiá 下辖 de 的 yí gè 一个 wèi yú 位于 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 dōng duān 东端。
sì chuān shěng 四川省 lín shuǐ xiàn 邻水县 shì 是 yí gè 一个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 chǎn méi xiàn 产煤县， qí 其 méi zhì 煤质 dà duō 大多 wèi 为 dī 低 liú 硫、 gāo fā 高发 rè zhí 热值 de 的 yōu zhì 优质 méi 煤。
ěr 尔 bì dá 必达 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 lì yòng 利用 yǔ 与 Spansion jiān 间 de 的 shòu quán 授权 xié yì 协议 , zài 在 guǎng dǎo 广岛 xiàn yǒu 现有 chǎng fáng 厂房 shēng chǎn 生产 NAND xíng 型 shǎn cún 闪存 ( kuài shǎn jì yì tǐ 快闪记忆体 ) . ěr 尔 bì dá 必达 wèi 为 shēng chǎn dòng tài 生产动态 suí jī cún qǔ jì yì tǐ 随机存取记忆体 ( DRAM ) dà chǎng 大厂 .

ประโยคภาษาจีน
jù 距 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 hái yǒu 还有 10 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 dāng 当 nín 您 zhèng 正 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 jiā 家、 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿， xī gài 膝盖 shàng 上 guǒ 裹 zhe 着 bīng dài 冰袋 ne 呢。
wēi ěr xùn 威尔逊 zì chēng 自称 zì jǐ 自己 shì 是 “ qué zi 瘸子 ” ， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 shuō 说 chéng 成 zì jǐ 自己 de 的 “ dì 第 sān tiáo 三条 tuǐ 腿， ” [ 43 ] chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wán quán 完全 shì hé 适合 dāng 当 zǒng tǒng 总统， shèn zhì 甚至 tán dào 谈到 dì sān 第三 rèn qī 任期。
xiǎo shǔ 小鼠 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yǐn shuǐ jī 饮水机， yí gè 一个 yǐn shuǐ jī 饮水机 zhōng 中 shì 是 táng shuǐ 糖水， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 zhuāng 装 zhe 着 qīng shuǐ 清水。
xiǎo lóng 小龙 wān 湾 dì qū 地区 wèi yú 位于 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 dōng bù 东部 āo xiàn 凹陷 rè hé 热河 tái 台 yóu qì tián 油气田 dōng nán cè 东南侧， shǔ yú 属于 qiào 翘 qīng 倾 duàn 断 kuài 块 fù shì 复式 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
lín kěn 林肯 shì cóng 是从 mò mò wú wén 默默无闻 dào 到 shēng míng què qǐ 声名鹊起， xiān 先 wèi 为 lǜ shī 律师， hòu chéng 后成 wèi 为 zhèng zhì jiā 政治家； tā 他 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng jīng 中经 cháng dào 常到 shè yǐng shī 摄影师 nà li 那里 pāi 拍 xiào xiàng 肖像 zhào 照。
sì zhōu 四周 jì 既 bù 不 cháng 长 cǎo 草， yě 也 méi yǒu 没有 shù 树。
wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说 fǎng wèn 访问 zhōng 中 yǒu 有 yí dào 一道 xuǎn zé tí 选择题， wèn 问 bèi fǎng zhě 被访者 zuì 最 xī wàng 希望 dé dào 得到 shén me 什么。
shǎo 少 le 了 zhǔ cí 主词 “ I ” zhī hòu 之后， zuò zhě 作者 huì 会 cóng 从 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiāo shī 消失；
jù 距 jié jī luó bīn sēn 杰基罗宾森 gǎi biàn 改变 bàng qiú 棒球 lì shǐ 历史 de 的 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 le 了， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 shì 是 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xíng xiàng 形象。
lín zhī 林芝 yīn 因 bái xuě 白雪 bèi yù wéi 被誉为 “ ruì shì 瑞士 ” ， yīn 因 lǜ yě 绿野 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 “ jiāng nán 江南 ” ， què 却 bǐ 比 ruì shì 瑞士 gèng 更 chún jìng 纯净， bǐ 比 jiāng nán 江南 gèng duō 更多 qíng 情。
sì chù 四处 kě 可 tīng jiàn 听见 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓、 yān huā bào zhú 烟花爆竹 zhī shēng 之声。
shào nǚ 少女 ā 啊， nǐ de 你的 měi lì 美丽 wǎn rú 宛如 jiàn qū 渐趋 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， jǐn zhāng 紧张 de 地 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 jué jiàng 倔强 de 的 mì mì 秘密。
lín yǔ táng 林语堂 tí chàng 提倡 yǐ 以 yì shù 艺术 de 的 fāng shì 方式 yōu yóu 优游 rén shēng 人生， tā 他 de 的 rén shēng zhé xué 人生哲学 zhān rǎn 沾染 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 xián shì 闲适 xiǎng lè 享乐 de 的 sè cǎi 色彩。
sì tiān 四天 hòu 后， wǒ men 我们 xià zàng 下葬 le 了 mǔ qīn 母亲。
shǎo nián rén 少年人 hé 和 lǎo nián rén 老年人， dōu 都 zài 在 jiē shang 街上 tǎng wò 躺卧； wǒ de 我的 chǔ nǚ 处女 hé 和 zhuàng dīng 壮丁， dōu 都 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下；
林﹕ chén yì xùn 陈奕迅 xǔ zhì Ān 许志安 zhè xiē 这些， tā men de 他们的 tiān fèn 天份， bǐ qǐ 比起 tán yǒng lín 谭咏麟 lái shuō 来说 rú hé 如何 ﹖ 。
sì jì 四季 é 鹅 bào wō 抱窝 qī jiān 期间 xuè jiāng 血浆 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 xǐng 醒 bào 抱 hòu 后 huī fù qī 恢复期 shuǐ píng 水平， ér 而 xuè jiāng 血浆 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 sì 四 bèi 倍；
gēn 跟 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 yí yàng 一样， tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人， měi guó 美国 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， lā měi 拉美 yì 裔 měi guó 美国 rén hé 人和 yǒu 有 jiā tíng 家庭 táng niào 糖尿 bìng shǐ 病史 de 的 nǚ rén 女人 zhōng 中 fā shēng 发生。
sì chuān 四川 dài biǎo tuán 代表团 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 chēng wéi 称为 “ sì chuān 四川 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè huì 推介会， yāo qǐng 邀请 le 了 60 yú jiā 余家 lǚ xíng shè 旅行社 hé 和 méi tǐ 媒体 cān jiā 参加， ràng 让 sì chuān 四川 zhǎn tái 展台 chéng le 成了 dāng shí 当时 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn tái 展台 zhī yī 之一。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
sì chuān 四川 liáng 凉 cí bā 糍粑 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳， nuò 糯 ruǎn 软 chún 醇 tián 甜， rù kǒu 入口 liáng shuǎng 凉爽， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起 tā 她 jué de 觉得 ān quán 安全， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 yě 也 ài 爱 zhe 着 tā 她， yīn cǐ 因此 tā 她 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qiú hūn 求婚。
sì chuān 四川 dì zhèn 地震， shí fāng shì 什邡市 yǒu 有 13 suǒ xué 所学 xiào xiào 校校 shě 舍 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 550 wèi 位 xué sheng 学生 hé 和 12 wèi 位 lǎo shī 老师 sàng shēng 丧生。
sì chuān 四川 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 yǐ 已 qǐ dòng 启动 yì jí 一级 yù àn 预案。
wēi lián 威廉 gěi 给 xué sheng 学生 jiǎng shòu 讲授 xiàn dài 现代 xì jù 戏剧。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
gēn 跟 tiān 天 qí 骐 de 的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 yē 耶， míng tiān 明天 kě 可 yào hǎo 要好 hǎo 好 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， yào 要 ràng 让 tā 他 yǒng shēng nán wàng 永生难忘。
wēi hǎi 威海 shì 是 shān dōng shěng 山东省 xià xiá 下辖 de 的 yí gè 一个 wèi yú 位于 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 dōng duān 东端。
sì chuān shěng 四川省 lín shuǐ xiàn 邻水县 shì 是 yí gè 一个 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 chǎn méi xiàn 产煤县， qí 其 méi zhì 煤质 dà duō 大多 wèi 为 dī 低 liú 硫、 gāo fā 高发 rè zhí 热值 de 的 yōu zhì 优质 méi 煤。
ěr 尔 bì dá 必达 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 gǎo 稿 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 lì yòng 利用 yǔ 与 Spansion jiān 间 de 的 shòu quán 授权 xié yì 协议 , zài 在 guǎng dǎo 广岛 xiàn yǒu 现有 chǎng fáng 厂房 shēng chǎn 生产 NAND xíng 型 shǎn cún 闪存 ( kuài shǎn jì yì tǐ 快闪记忆体 ) . ěr 尔 bì dá 必达 wèi 为 shēng chǎn dòng tài 生产动态 suí jī cún qǔ jì yì tǐ 随机存取记忆体 ( DRAM ) dà chǎng 大厂 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子