ประโยคภาษาจีน- 威廉姆哈特出生在纽约父亲是一位居无定所的磨坊主世纪末期他追随着他的父亲游历西方中文句子 (363376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi lián 威廉 mǔ 姆 · S · hā tè 哈特 chū shēng 出生 zài 在 niǔ yuē 纽约， fù qīn 父亲 shì 是 yī 一 wèi 位 jū wú dìng suǒ 居无定所 de 的 mò fáng zhǔ 磨坊主。 19 shì jì 世纪 mò qī 末期， tā 他 zhuī 追 suí zhe 随着 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yóu lì 游历 xī fāng 西方。
Although born in New York, the serious, leathery Hart grew up travelling the late 19th-century west with his father, an itinerant miller.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xiān sheng 先生 rè zhōng 热衷 yú 于 dǎ liè 打猎。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zhǐ chū 指出： “ duì yú 对于 nà xiē 那些 fēn sàn 分散 jū zhù 居住 de 的 xī niú 犀牛 lái shuō 来说， yóu yú 由于 dào liè 盗猎 xíng wéi 行为 de 的 cún zài 存在， tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 bèi pò 被迫 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远， zhè 这 shǐ de 使得 xī niú 犀牛 men 们 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhū rú 诸如 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 děng 等 qún tǐ 群体 zhí néng 职能。
shǎo 少 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 huì 会 rú hé 如何 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展， duō xiǎng 多想 qí 其 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处， bìng 并 bǎo chí 保持 shuì mián 睡眠 chōng zú 充足 hé píng 和平 xīn jìng qì 心静气， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ de 我的 kē yán gōng zuò 科研工作 wǎng wǎng 往往 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮。
shǎo shù 少数 rén 人 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 jī dū jiào 基督教 hé 和 sà mǎn jiào 萨满教。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
guǒ shí 果实 chéng shú 成熟 hòu 后 zhǒng zi 种子 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǒng kǒu 孔口 sàn chū 散出， rú 如 jīn yú 金鱼 cǎo 草， huò 或 wán quán 完全 tōng guò 通过 shuò guǒ 蒴果 kāi liè 开裂 sàn chū 散出（ rú 如 yuān wěi 鸢尾）。
guǒ lǐng 果岭 de 的 wèi zhi 位置 gāo chū 高出 qiú dào 球道 20 yīng chǐ 英尺， zòng shēn 纵深 jù lí 距离 50 mǎ 码， suǒ yǐ 所以 qiú gān 球杆 de 的 xuǎn zé 选择 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键！
sì chuān běi lù 四川北路 hé 和 duō lún 多伦 lù 路（ hóng kǒu qū 虹口区）。 měi tiān 每天 zhèng wǔ 正午 kāi fàng 开放 zhì 至 bàng wǎn 傍晚。
shǎo shù 少数 tuán tǐ 团体 yǐ jīng 已经 qiān 签 le 了 qǐng yuàn shū 请愿书 yāo qiú 要求 jiě chú 解除 dāng 当 zài 在 2001 nián 年 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dé dào 得到 guǎng kuò 广阔 de 的 néng 能 jiē jìn 接近 měi guó 美国 ér qiě 而且 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心 jiàn yì 建议 liù 六 gè 个 àn lì 案例 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 shè zhì 设置 guān shuì 关税。
gēn 跟 tā men 他们 tán xīn 谈心， shuō shuo 说说 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， gào su 告诉 tā men 他们 tā men 他们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 nǐ 你（ jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 tā men 他们 qīng tīng 倾听 hé 和 lǐ jiě 理解 nǐ 你）。
guǒ 果 sāng 桑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 zhòng dì 中的 fǔ làn 腐烂 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fā jiào 发酵、 méi làn 霉烂 hé 和 bái huà 白化 3 zhòng 种 lèi xíng 类型；
shǎo shù 少数 yīn jié 音节 zhǐ yǒu 只有 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调， méi yǒu 没有 shēng mǔ 声母。 pǔ tōng huà 普通话 de 的 zhāng jié 章节 gòng yǒu 共有 yì qiān 一千 èr bǎi 二百 duō ge 多个。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 shǒu shàng 手上 dài zhe 戴着 lán bǎo shí 蓝宝石 zuàn jiè 钻戒， nà shi 那是 wēi lián 威廉 yǐ 已 shì 逝 de 的 mǔ qīn 母亲 dài ān nà 戴安娜 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 wēi lián 威廉 xīn suān 辛酸 de 的 huí yì 回忆。
sì chuān 四川 gǒng xiàn 珙县 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 de 地 shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 zhòng yào 重要 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 diǎn 点， kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 yú xià 于下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zì liú jǐng 自流井 zǔ 组 zhī zhōng 之中。
shǎo lái 少来 nǐ 你 zhè 这 yí tào 一套 chén cí làn diào 陈词滥调。 ” tā 他 nà 那 cháng qī 长期 shòu kǔ 受苦 de 的 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉 huí dá 回答 dào 道， tā 她 dài 带 zhe 着 wài pó 外婆 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā biān 花边 mào 帽， fù huó 复活 jiē shí 节时 tā 她 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， bǎo luó yě 保罗也 hěn 很 pí lèi 疲累， dàn 但 tā 他 què 却 àn 按 xū yào 需要 ér 而 fú shi 服事 zhòng rén 众人。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 bái ōu 白鸥 kè zhàn 客栈 yǒu 有 yí dào 一道 chuán tǒng 传统 de 的 yú 鱼 liào lǐ 料理， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 tóng shí 同时 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǒ yàn 火焰 zhī měi 之美 hé 和 xiān nèn 鲜嫩 de 的 yú piàn 鱼片。
shǎo liàng 少量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 dài tì 代替 le 了 qí tā 其他 gāo néng liàng 高能量 hé 和 gāo rè liàng 高热量 diǎn xin 点心 de 的 qián tí 前提 xià 下。
guǒ 果 bàn 瓣 gēn 跟 bāo 剥 kāi 开 de 的 suàn bàn 蒜瓣 xiāng sì 相似， guǒ ròu 果肉 kě shí 可食， wèi dao 味道 suān tián 酸甜。
ěr 尓 de 旳 lí kāi 离开 shǐ 使 é 睋 biàn de 变得 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦。
guǒ ròu 果肉 bái sè 白色， chéng 呈 nián chóu 粘稠 zhuàng 状， bāo guǒ 包裹 shǔ 数 lì 粒 hēi hēi 黑黑 de 的 zhǒng zi 种子， chī 吃 qǐ lai 起来 suān tián 酸甜 shuǎng kǒu 爽口。
wá wa 娃娃 lǐ wù 礼物 tōng cháng 通常 lái zì 来自 máng yú 忙于 huó dòng 活动 huò 或 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 sī niàn 思念 tā 他 le 了， jiù 就 ná 拿 zhe 着 bìng 并 wěn 吻 wá wa 娃娃。
zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 de 的 róu hé 柔和 dēng yǐng 灯影 yìng 映 zài 在 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， qiáng bì 墙壁 de 的 dàn lǜ 淡绿 de 的 zhèng rú 正如 tā 他 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 yǎn móu 眼眸。
sì chuān 四川 xiān shuǐ hé 鲜水河 duàn liè dài 断裂带、 lóng mén shān 龙门山 duàn liè dài 断裂带 hé 和 Ān níng hé 安宁河 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 hé 和 jiāo huì 交汇 de 的 “ sān chā 三叉 kǒu 口 ” dì qū 地区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 gòu zào 构造 bù wèi 部位。
zǎo 枣 huā kāi 花开 le 了， xiāng tián 香甜 de 的 xiǎo huā 小花 luò 落 mǎn 满 le 了 hé miàn 河面， yī 一 gǔ 股 nóng yù 浓郁 de 的 yōu xiāng 幽香 zì 自 hé shuǐ 河水 zhōng 中 chuán lái 传来。
gēn 跟 àn zi 案子 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 rén shì 人世， dàn shì 但是 tā men de 他们的 àn zi 案子 hái 还 méi yǒu 没有 liǎo jié 了结。
shàng wú 尚无 bìng lì 病例 yǔ 与 shí yòng 食用 zhǔ shóu 煮熟 de 的 qín ròu 禽肉 huò 或 qín dàn 禽蛋 yǒu guān 有关。
qiāng zhī 枪支 guǎn zhì 管制 qīng chú 清除 zhàng ài 障碍 qī dà 七大 miè zú 灭族 zì 自 1915 nián 年。
qiāng 枪 chén diàn diàn 沉甸甸， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的， ràng 让 rén 人 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xiān sheng 先生 rè zhōng 热衷 yú 于 dǎ liè 打猎。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zhǐ chū 指出： “ duì yú 对于 nà xiē 那些 fēn sàn 分散 jū zhù 居住 de 的 xī niú 犀牛 lái shuō 来说， yóu yú 由于 dào liè 盗猎 xíng wéi 行为 de 的 cún zài 存在， tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 bèi pò 被迫 xiāng gé 相隔 yáo yuǎn 遥远， zhè 这 shǐ de 使得 xī niú 犀牛 men 们 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhū rú 诸如 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代 děng 等 qún tǐ 群体 zhí néng 职能。
shǎo 少 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 huì 会 rú hé 如何 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展， duō xiǎng 多想 qí 其 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处， bìng 并 bǎo chí 保持 shuì mián 睡眠 chōng zú 充足 hé píng 和平 xīn jìng qì 心静气， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ de 我的 kē yán gōng zuò 科研工作 wǎng wǎng 往往 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮。
shǎo shù 少数 rén 人 xìn yǎng 信仰 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 jī dū jiào 基督教 hé 和 sà mǎn jiào 萨满教。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
guǒ shí 果实 chéng shú 成熟 hòu 后 zhǒng zi 种子 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǒng kǒu 孔口 sàn chū 散出， rú 如 jīn yú 金鱼 cǎo 草， huò 或 wán quán 完全 tōng guò 通过 shuò guǒ 蒴果 kāi liè 开裂 sàn chū 散出（ rú 如 yuān wěi 鸢尾）。
guǒ lǐng 果岭 de 的 wèi zhi 位置 gāo chū 高出 qiú dào 球道 20 yīng chǐ 英尺， zòng shēn 纵深 jù lí 距离 50 mǎ 码， suǒ yǐ 所以 qiú gān 球杆 de 的 xuǎn zé 选择 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键！
sì chuān běi lù 四川北路 hé 和 duō lún 多伦 lù 路（ hóng kǒu qū 虹口区）。 měi tiān 每天 zhèng wǔ 正午 kāi fàng 开放 zhì 至 bàng wǎn 傍晚。
shǎo shù 少数 tuán tǐ 团体 yǐ jīng 已经 qiān 签 le 了 qǐng yuàn shū 请愿书 yāo qiú 要求 jiě chú 解除 dāng 当 zài 在 2001 nián 年 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dé dào 得到 guǎng kuò 广阔 de 的 néng 能 jiē jìn 接近 měi guó 美国 ér qiě 而且 guó jì mào yì zhōng xīn 国际贸易中心 jiàn yì 建议 liù 六 gè 个 àn lì 案例 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 shè zhì 设置 guān shuì 关税。
gēn 跟 tā men 他们 tán xīn 谈心， shuō shuo 说说 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， gào su 告诉 tā men 他们 tā men 他们 kě yǐ 可以 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 nǐ 你（ jí shǐ 即使 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 tā men 他们 qīng tīng 倾听 hé 和 lǐ jiě 理解 nǐ 你）。
guǒ 果 sāng 桑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 zhòng dì 中的 fǔ làn 腐烂 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fā jiào 发酵、 méi làn 霉烂 hé 和 bái huà 白化 3 zhòng 种 lèi xíng 类型；
shǎo shù 少数 yīn jié 音节 zhǐ yǒu 只有 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调， méi yǒu 没有 shēng mǔ 声母。 pǔ tōng huà 普通话 de 的 zhāng jié 章节 gòng yǒu 共有 yì qiān 一千 èr bǎi 二百 duō ge 多个。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 shǒu shàng 手上 dài zhe 戴着 lán bǎo shí 蓝宝石 zuàn jiè 钻戒， nà shi 那是 wēi lián 威廉 yǐ 已 shì 逝 de 的 mǔ qīn 母亲 dài ān nà 戴安娜 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 wēi lián 威廉 xīn suān 辛酸 de 的 huí yì 回忆。
sì chuān 四川 gǒng xiàn 珙县 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 de 地 shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 zhòng yào 重要 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 diǎn 点， kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 yú xià 于下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zì liú jǐng 自流井 zǔ 组 zhī zhōng 之中。
shǎo lái 少来 nǐ 你 zhè 这 yí tào 一套 chén cí làn diào 陈词滥调。 ” tā 他 nà 那 cháng qī 长期 shòu kǔ 受苦 de 的 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉 huí dá 回答 dào 道， tā 她 dài 带 zhe 着 wài pó 外婆 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā biān 花边 mào 帽， fù huó 复活 jiē shí 节时 tā 她 zǒng shì 总是 zhè me 这么 zuò 做。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样， bǎo luó yě 保罗也 hěn 很 pí lèi 疲累， dàn 但 tā 他 què 却 àn 按 xū yào 需要 ér 而 fú shi 服事 zhòng rén 众人。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 bái ōu 白鸥 kè zhàn 客栈 yǒu 有 yí dào 一道 chuán tǒng 传统 de 的 yú 鱼 liào lǐ 料理， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 tóng shí 同时 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǒ yàn 火焰 zhī měi 之美 hé 和 xiān nèn 鲜嫩 de 的 yú piàn 鱼片。
shǎo liàng 少量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 dài tì 代替 le 了 qí tā 其他 gāo néng liàng 高能量 hé 和 gāo rè liàng 高热量 diǎn xin 点心 de 的 qián tí 前提 xià 下。
guǒ 果 bàn 瓣 gēn 跟 bāo 剥 kāi 开 de 的 suàn bàn 蒜瓣 xiāng sì 相似， guǒ ròu 果肉 kě shí 可食， wèi dao 味道 suān tián 酸甜。
ěr 尓 de 旳 lí kāi 离开 shǐ 使 é 睋 biàn de 变得 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦。
guǒ ròu 果肉 bái sè 白色， chéng 呈 nián chóu 粘稠 zhuàng 状， bāo guǒ 包裹 shǔ 数 lì 粒 hēi hēi 黑黑 de 的 zhǒng zi 种子， chī 吃 qǐ lai 起来 suān tián 酸甜 shuǎng kǒu 爽口。
wá wa 娃娃 lǐ wù 礼物 tōng cháng 通常 lái zì 来自 máng yú 忙于 huó dòng 活动 huò 或 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 sī niàn 思念 tā 他 le 了， jiù 就 ná 拿 zhe 着 bìng 并 wěn 吻 wá wa 娃娃。
zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯 de 的 róu hé 柔和 dēng yǐng 灯影 yìng 映 zài 在 tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上， qiáng bì 墙壁 de 的 dàn lǜ 淡绿 de 的 zhèng rú 正如 tā 他 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 yǎn móu 眼眸。
sì chuān 四川 xiān shuǐ hé 鲜水河 duàn liè dài 断裂带、 lóng mén shān 龙门山 duàn liè dài 断裂带 hé 和 Ān níng hé 安宁河 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 hé 和 jiāo huì 交汇 de 的 “ sān chā 三叉 kǒu 口 ” dì qū 地区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 gòu zào 构造 bù wèi 部位。
zǎo 枣 huā kāi 花开 le 了， xiāng tián 香甜 de 的 xiǎo huā 小花 luò 落 mǎn 满 le 了 hé miàn 河面， yī 一 gǔ 股 nóng yù 浓郁 de 的 yōu xiāng 幽香 zì 自 hé shuǐ 河水 zhōng 中 chuán lái 传来。
gēn 跟 àn zi 案子 yǒu guān 有关 de 的 rén 人 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 rén shì 人世， dàn shì 但是 tā men de 他们的 àn zi 案子 hái 还 méi yǒu 没有 liǎo jié 了结。
shàng wú 尚无 bìng lì 病例 yǔ 与 shí yòng 食用 zhǔ shóu 煮熟 de 的 qín ròu 禽肉 huò 或 qín dàn 禽蛋 yǒu guān 有关。
qiāng zhī 枪支 guǎn zhì 管制 qīng chú 清除 zhàng ài 障碍 qī dà 七大 miè zú 灭族 zì 自 1915 nián 年。
qiāng 枪 chén diàn diàn 沉甸甸， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的， ràng 让 rén 人 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子