ประโยคภาษาจีน- 威廉姆斯的琴仙下凡基于有关俄菲斯的希腊神话贯穿了两条并行的主题即艺术家救助他人与逃避尘世的欲望中文句子 (363386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 de 的《 qín 琴 xiān 仙 xià fán 下凡》 jī yú 基于 yǒu guān 有关 É 俄 fēi sī 菲斯 de 的 xī là shén huà 希腊神话， guàn chuān 贯穿 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bìng xíng 并行 de 的 zhǔ tí 主题： jí 即 yì shù jiā 艺术家 jiù zhù 救助 tā rén 他人 yǔ 与 táo bì 逃避 chén shì 尘世 de 的 yù wàng 欲望。
Inspired by the Greek myth of Orpheus, Williams intertwines two themes: to save the world and to escape it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shào nián 少年： “ āi 哎， bà ba 爸爸， bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 shén 什 guàn 樌。 ”
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
shǎo shù 少数 rén 人 shēng guān fā cái 升官发财 yǔ 与 duō shù 多数 rén 人 de 的 zāi nàn 灾难， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 duì zhào 对照。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 zhēn zhèng 真正 fù shù 富庶 guó jiā 国家 de 的 guān yuán 官员 xiāng bǐ 相比， ní rì 尼日 lì yà yóu 利亚由 rén mín 人民 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 xīn jīn 薪金 hé 和 fú lì 福利 dōu 都 ràng 让 tā men 他们 zhà shé 咋舌。
gēn 跟 tā men 他们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 pèi duì 配对 de 的 nà xiē 那些 wèi 位。
guǒ shí 果实 de 的 nèi bù 内部 yǒu 有 5 gè bù 个部 fēn 分， yǒu xiē 有些 lǐ miàn 里面 de 的 zǐ 籽 hěn 很 kǔ 苦。
wēi lián 威廉 jué shì 爵士 fū fù 夫妇 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 qù 去 bài wàng 拜望 tā 他， tā men 他们 yě 也 wú fēi 无非 shì 是 zhè ge 这个 yòng yì 用意。 nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 bài 拜 wàng xīn 望新 bān 搬 lái 来 de 的 lín jū 邻居 de 的。
sì chuān 四川 dì qū 地区 gǔ dài 古代 yǒu 有 xì liè 系列 luò 雒 chéng 城、 guǎng 广 dōu 都， biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ shǔ 古蜀 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì 统治 zhōng xīn 中心。
shǎo shù 少数 jī gòu 机构 jǐn 仅 kào 靠 guó wài 国外 zǔ zhī 组织 de 的 xiǎo é 小额 juān kuǎn 捐款 shēng cún 生存， dǎo zhì 导致 xiàng mù 项目 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 cún zài 存在 yí dòu 疑窦。
guǒ gē lǐ 果戈理 bǎ 把 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bǐ zuò 比作 bēn chí 奔驰 de 的 sān 三 tào chē 套车， bìng qiě 并且 wèn 问 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地 zài 在 hé fāng 何方。
shǎo shù 少数 lǐ lùn 理论 jù jiāo 聚焦 yú zài 于再 jié hé 结合 — zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 qīn dài 亲代 yí chuán 遗传 xù liè 序列 zài 再 jiē 结 hé shí 合时 de 的 xìng 性 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中。
sì chuān 四川 bǎo xīng 宝兴 huáng 黄 diàn zǐ 店子 fù 富 jiǎ 钾 cū miàn yán 粗面岩， shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǐ zhī 已知 hán 含 yǎng huà jiǎ 氧化钾 zuì gāo 最高 de 的 cū miàn yán 粗面岩 zhī yī 之一。 qí 其 yǎng huà jiǎ 氧化钾 hán liàng 含量 yǐ 已 dá 达 hán 含 jiǎ 钾 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 jiǎ féi 钾肥 yuán liào 原料 de 的 fù kuàng 富矿 biāo zhǔn 标准。
gēn 跟 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人 jié hūn 结婚。
guǒ rán 果然 “ gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人 ” 。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 qù 去 xué xí 学习 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nà 那 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
wēi lián 威廉 yòng 用 yóu 由 tā 他 de 的 tǔ dì 土地 chéng zū rén 承租人 zǔ chéng 组成 de 的 dà 大 yì huì 议会 qǔ dài 取代 le 了 Ān gè lǔ 安各鲁 sā kè xùn 撒克逊 guó wáng 国王 de 的 gù wèn tuán 顾问团 - xián rén 贤人 huì yì 会议。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
guǒ rán 果然， fā yù qī 发育期 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shòu tǐ 受体 shù liàng 数量 shì 是 yòu xiǎo 幼小 lǎo shǔ 老鼠 qī 七 bèi 倍。
gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 nà ge 那个 zài 在 yí kuài 一块 guāng huá 光滑 de 的 yuán 圆 shí 石 tóu shàng 头上 huá 滑 le 了 yí xià 一下， chà yì diǎn 差一点 shuāi dǎo 摔倒， dàn shì 但是， tā 他 měng lì 猛力 yī 一 zhèng 挣， zhàn wěn 站稳 le 了， tóng shí 同时 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān jiào 尖叫 le 了 yì shēng 一声。
sì chuān shěng 四川省 xīn lóng xiàn 新龙县 dà gài 大盖 xiāng 乡 tǔ mù 土木 sì 寺 shì 是 cáng qū 藏区 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 sì miào 寺庙 zhī yī 之一， yǐ 以 qí 其 fó xué 佛学 jīng yì 精义、 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 hé 和 wén huà 文化 zhēn cáng 珍藏 ér 而 zhù chēng yú shì 著称于世。
guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策 kě 可 dà sì 大肆 kuā yào 夸耀 yī fān 一番 — rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 kè fú 克服 guān fāng 官方 duì yú 对于 bó cǎi 博彩 sù 素 wú 无 hǎo huà 好话 de 的 gù zuò 故作 dào mào àn rán 道貌岸然 zhuàng 状。
sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 zhí gōng 职工 shuō 说 nǚ hái 女孩 shì zài 是在 zhōu sì 周四 chū shēng 出生 de 的。
guǒ yíng 果蝇 ( AOAC 955.46 ) ： měi 每 500 kè 克 hán 含 chāo guò 超过 10 gè 个 guǒ yíng 果蝇 luǎn 卵 huò 或 5 gè 个 guǒ yíng 果蝇 luǎn 卵 + 1 gè 个 guǒ yíng 果蝇 yòu chóng 幼虫（ yě jiù shì 也就是 qū 蛆 lā 啦 qū 蛆 lā 啦 qū 蛆 lā 啦）， huò 或 2 gè 个 guǒ yíng 果蝇 yòu chóng 幼虫。
sì chuān 四川 chá 茶 yě jiù shì 也就是 lǜ chá 绿茶 de 的 dài míng cí 代名词， jǐn liàng 尽量 diǎn 点 zhè xiē 这些 chá 茶， rú 如 zhú yè qīng 竹叶青， sù 素 máo fēng 毛峰 hé 和 huā 花 máo fēng 毛峰。
shū jī zhǔ jiào 枢机主教 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jí běn sī 吉本斯（ Gibbons , JamesCardinal ） shì 是 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 zhù míng 著名 de 的 gōng huì 工会 quán lì 权利 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
sì nián qián 四年前 wèi shēng bù 卫生部 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xíng zhèng jī guān 行政机关， chéng yuán 成员 yǒu 有 sān 三 rén 人， yán 严（ Yan ） yī shēng 医生 rèn 任 chù zhǎng 处长， shì 是 yī míng 一名 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家， ér 而 bú shi 不是 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家。
qiāng 枪 kě shì 可是 wǒ men 我们 jūn rén 军人 de 的 mìng gēn zi 命根子 ā 啊！
shàng 尚 yóu wéi 尤为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 gāi kuǎn 该款 mì mǎ suǒ 密码锁 shì 是 gāng 钢 piàn 片 dié céng 叠层 shè jì 设计， biǎo miàn 表面 dù niè 镀镍。
shàng wèi 尚未 tāi dòng 胎动 de 的 tāi ér 胎儿 shì 是 huó 活 de 的 yì huò 抑或 bù rán 不然？
yú lè 娱乐 shì chǎng 市场 zhí jié liǎo dàng 直截了当。 chū 出 chàng piàn 唱片 rú guǒ 如果 néng 能 mài 卖 chū qù 出去， bàn 办 yīn yuè huì 音乐会 rú guǒ 如果 mǎn zuò 满座， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jǐ bǎi wàn 几百万 jǐ bǎi 几百 wàn de zhuàn 万地赚。 yào shi 要是 méi shén me 没什么 fǎn xiǎng 反响 nà 那 jiù 就 děng 等 zhe 着 hē xī běi fēng 喝西北风 ba 吧。
fēng yè 枫叶 shì 是 jiā ná dà 加拿大 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
shào nián 少年： “ āi 哎， bà ba 爸爸， bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 shén 什 guàn 樌。 ”
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
shǎo shù 少数 rén 人 shēng guān fā cái 升官发财 yǔ 与 duō shù 多数 rén 人 de 的 zāi nàn 灾难， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 duì zhào 对照。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 zhēn zhèng 真正 fù shù 富庶 guó jiā 国家 de 的 guān yuán 官员 xiāng bǐ 相比， ní rì 尼日 lì yà yóu 利亚由 rén mín 人民 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 xīn jīn 薪金 hé 和 fú lì 福利 dōu 都 ràng 让 tā men 他们 zhà shé 咋舌。
gēn 跟 tā men 他们 yǐ qián 以前 cháng cháng 常常 pèi duì 配对 de 的 nà xiē 那些 wèi 位。
guǒ shí 果实 de 的 nèi bù 内部 yǒu 有 5 gè bù 个部 fēn 分， yǒu xiē 有些 lǐ miàn 里面 de 的 zǐ 籽 hěn 很 kǔ 苦。
wēi lián 威廉 jué shì 爵士 fū fù 夫妇 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 qù 去 bài wàng 拜望 tā 他， tā men 他们 yě 也 wú fēi 无非 shì 是 zhè ge 这个 yòng yì 用意。 nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 bài 拜 wàng xīn 望新 bān 搬 lái 来 de 的 lín jū 邻居 de 的。
sì chuān 四川 dì qū 地区 gǔ dài 古代 yǒu 有 xì liè 系列 luò 雒 chéng 城、 guǎng 广 dōu 都， biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ shǔ 古蜀 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì 统治 zhōng xīn 中心。
shǎo shù 少数 jī gòu 机构 jǐn 仅 kào 靠 guó wài 国外 zǔ zhī 组织 de 的 xiǎo é 小额 juān kuǎn 捐款 shēng cún 生存， dǎo zhì 导致 xiàng mù 项目 de 的 kě chí xù xìng 可持续性 cún zài 存在 yí dòu 疑窦。
guǒ gē lǐ 果戈理 bǎ 把 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 bǐ zuò 比作 bēn chí 奔驰 de 的 sān 三 tào chē 套车， bìng qiě 并且 wèn 问 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地 zài 在 hé fāng 何方。
shǎo shù 少数 lǐ lùn 理论 jù jiāo 聚焦 yú zài 于再 jié hé 结合 — zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 fā shēng 发生 zài 在 qīn dài 亲代 yí chuán 遗传 xù liè 序列 zài 再 jiē 结 hé shí 合时 de 的 xìng 性 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zhōng 中。
sì chuān 四川 bǎo xīng 宝兴 huáng 黄 diàn zǐ 店子 fù 富 jiǎ 钾 cū miàn yán 粗面岩， shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǐ zhī 已知 hán 含 yǎng huà jiǎ 氧化钾 zuì gāo 最高 de 的 cū miàn yán 粗面岩 zhī yī 之一。 qí 其 yǎng huà jiǎ 氧化钾 hán liàng 含量 yǐ 已 dá 达 hán 含 jiǎ 钾 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 jiǎ féi 钾肥 yuán liào 原料 de 的 fù kuàng 富矿 biāo zhǔn 标准。
gēn 跟 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人 jié hūn 结婚。
guǒ rán 果然 “ gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人 ” 。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 qù 去 xué xí 学习 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nà 那 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
wēi lián 威廉 yòng 用 yóu 由 tā 他 de 的 tǔ dì 土地 chéng zū rén 承租人 zǔ chéng 组成 de 的 dà 大 yì huì 议会 qǔ dài 取代 le 了 Ān gè lǔ 安各鲁 sā kè xùn 撒克逊 guó wáng 国王 de 的 gù wèn tuán 顾问团 - xián rén 贤人 huì yì 会议。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
guǒ rán 果然， fā yù qī 发育期 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shòu tǐ 受体 shù liàng 数量 shì 是 yòu xiǎo 幼小 lǎo shǔ 老鼠 qī 七 bèi 倍。
gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 nà ge 那个 zài 在 yí kuài 一块 guāng huá 光滑 de 的 yuán 圆 shí 石 tóu shàng 头上 huá 滑 le 了 yí xià 一下， chà yì diǎn 差一点 shuāi dǎo 摔倒， dàn shì 但是， tā 他 měng lì 猛力 yī 一 zhèng 挣， zhàn wěn 站稳 le 了， tóng shí 同时 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān jiào 尖叫 le 了 yì shēng 一声。
sì chuān shěng 四川省 xīn lóng xiàn 新龙县 dà gài 大盖 xiāng 乡 tǔ mù 土木 sì 寺 shì 是 cáng qū 藏区 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 sì miào 寺庙 zhī yī 之一， yǐ 以 qí 其 fó xué 佛学 jīng yì 精义、 jiàn zhù yì shù 建筑艺术 hé 和 wén huà 文化 zhēn cáng 珍藏 ér 而 zhù chēng yú shì 著称于世。
guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策 kě 可 dà sì 大肆 kuā yào 夸耀 yī fān 一番 — rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 kè fú 克服 guān fāng 官方 duì yú 对于 bó cǎi 博彩 sù 素 wú 无 hǎo huà 好话 de 的 gù zuò 故作 dào mào àn rán 道貌岸然 zhuàng 状。
sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 zhí gōng 职工 shuō 说 nǚ hái 女孩 shì zài 是在 zhōu sì 周四 chū shēng 出生 de 的。
guǒ yíng 果蝇 ( AOAC 955.46 ) ： měi 每 500 kè 克 hán 含 chāo guò 超过 10 gè 个 guǒ yíng 果蝇 luǎn 卵 huò 或 5 gè 个 guǒ yíng 果蝇 luǎn 卵 + 1 gè 个 guǒ yíng 果蝇 yòu chóng 幼虫（ yě jiù shì 也就是 qū 蛆 lā 啦 qū 蛆 lā 啦 qū 蛆 lā 啦）， huò 或 2 gè 个 guǒ yíng 果蝇 yòu chóng 幼虫。
sì chuān 四川 chá 茶 yě jiù shì 也就是 lǜ chá 绿茶 de 的 dài míng cí 代名词， jǐn liàng 尽量 diǎn 点 zhè xiē 这些 chá 茶， rú 如 zhú yè qīng 竹叶青， sù 素 máo fēng 毛峰 hé 和 huā 花 máo fēng 毛峰。
shū jī zhǔ jiào 枢机主教 zhān mǔ sī 詹姆斯 · jí běn sī 吉本斯（ Gibbons , JamesCardinal ） shì 是 20 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 zhù míng 著名 de 的 gōng huì 工会 quán lì 权利 de 的 yōng hù zhě 拥护者。
sì nián qián 四年前 wèi shēng bù 卫生部 shè lì 设立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xíng zhèng jī guān 行政机关， chéng yuán 成员 yǒu 有 sān 三 rén 人， yán 严（ Yan ） yī shēng 医生 rèn 任 chù zhǎng 处长， shì 是 yī míng 一名 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家， ér 而 bú shi 不是 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家。
qiāng 枪 kě shì 可是 wǒ men 我们 jūn rén 军人 de 的 mìng gēn zi 命根子 ā 啊！
shàng 尚 yóu wéi 尤为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 gāi kuǎn 该款 mì mǎ suǒ 密码锁 shì 是 gāng 钢 piàn 片 dié céng 叠层 shè jì 设计， biǎo miàn 表面 dù niè 镀镍。
shàng wèi 尚未 tāi dòng 胎动 de 的 tāi ér 胎儿 shì 是 huó 活 de 的 yì huò 抑或 bù rán 不然？
yú lè 娱乐 shì chǎng 市场 zhí jié liǎo dàng 直截了当。 chū 出 chàng piàn 唱片 rú guǒ 如果 néng 能 mài 卖 chū qù 出去， bàn 办 yīn yuè huì 音乐会 rú guǒ 如果 mǎn zuò 满座， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jǐ bǎi wàn 几百万 jǐ bǎi 几百 wàn de zhuàn 万地赚。 yào shi 要是 méi shén me 没什么 fǎn xiǎng 反响 nà 那 jiù 就 děng 等 zhe 着 hē xī běi fēng 喝西北风 ba 吧。
fēng yè 枫叶 shì 是 jiā ná dà 加拿大 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子