ประโยคภาษาจีน- 果戈理契诃夫的影响解放了张天翼的创作潜力使他的现实主义创作走向了成熟和趋向了深化中文句子 (363442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǒ gē lǐ 果戈理、 qì hē fū 契诃夫 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiě fàng 解放 le 了 zhāng tiān yì 张天翼 de 的 chuàng zuò 创作 qián lì 潜力， shǐ 使 tā 他 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuàng zuò 创作 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shú 成熟 hé 和 qū xiàng 趋向 le 了 shēn huà 深化。
The influences from Gogol and Chekhov emancipated Zhangtianyi"s potentiality of creation and deepened his inditement of realism."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi lián sī 威廉斯 shuō 说： “ cóng 从 yī xué 医学 jiǎo dù 角度 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， dàn shì 但是， wǒ 我 yě 也 shì 是 tā 她 de 的 yí 姨。 ”
wēi lián 威廉 měng 猛 xiǎng dào 想到 le 了《 shī lè yuán 失乐园》 zhòng dì 中的 yǔ jù 语句 — — jī dū jiào 基督教 de 的 qī zhòng 七重 zuì niè 罪孽： bào shí 暴食、 tān lán 贪婪、 lǎn duò 懒惰、 fèn nù 愤怒、 jiāo ào 骄傲、 yín yù 淫欲 hé 和 jí dù 嫉妒。
sì chuān 四川 huá gōng 华工 shí yóu 石油 gāng guǎn 钢管 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 zài 在 sù yǒu 素有 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 “ měi yù 美誉 zhī chēng 之称 de 的 chéng dōu píng yuán 成都平原 shàng 上， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
sì chuān 四川 dì qū 地区 gǔ dài 古代 yǒu 有 xì liè 系列 luò 雒 chéng 城、 guǎng 广 dōu 都， biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ shǔ 古蜀 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì 统治 zhōng xīn 中心。
shǎo shù 少数 tiān wén xué jiā 天文学家 xiāng xìn 相信， tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 shī luò 失落 diào 掉 de 的 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 huán jié 环节， shì shí shàng 事实上， zài 在 běn zhōu 本周 yú 于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 wèi 为 tā men de 他们的 àn lì 案例 ér 而 zhēng biàn 争辩。
shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 dì fāng 地方 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 , yùn yòng 运用 yì zhǒng 一种 , huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言。
gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ gào su 告诉 nǐ 你， tā 他 nà yàng 那样 jiē dài 接待 wǒ 我， wǒ 我 shí zài 实在 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 gǎn dào 感到 bù mǎn yì 不满意。
guǒ zhī 果汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 huì 会 tiáo jié 调节 kǒu qiāng 口腔 de 的 PH zhí 值， shā sǐ 杀死 zào chéng 造成 kǒu qì 口气 de 的 xì jūn 细菌。
shǎo shù 少数 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 以 qí 其 mǐn jié 敏捷 xìng 性、 jīng rén 惊人 de 的 lì liang 力量 hé 和 tǐ lì 体力 ràng 让 wǒ men 我们 lián lián 连连 tàn fú 叹服， ér 而 tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 chū míng 出名， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 qí suǒ 其所 cóng shì 从事 de 的 fēi 非 nǎo lì 脑力 yùn dòng 运动。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 yú 于 shí yī yuè fèn 十一月份 zài 在 lún dūn 伦敦 xuān bù 宣布 hūn qī 婚期 hòu 后 méi 没 jǐ tiān 几天， zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 zhè bǐ 这笔 cí 瓷 dié 碟 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 mǎi mài 买卖。
gēn 跟 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头 zhōng 钟 lèi sì 类似， nǐ de 你的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 yě 也 shì yǐ 是以 24 xiǎo shí 小时 wèi 为 zhōu qī 周期 de 的。
guǒ rán 果然 “ gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人 ” 。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 qù 去 xué xí 学习 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nà 那 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
shào lín sì 少林寺 yuàn nèi 院内 de 的《 hùn yuán 混元 sān jiào jiǔ liú 三教九流 tú 图 zàn 赞》 bēi kè 碑刻， chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 “ sān jiào 三教 ” 、 “ jiǔ liú 九流 ” de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用， zài 在 zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 yí liú 遗留 bēi kè 碑刻 shèn zhì 甚至 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 zhōng 中 kě wèi 可谓 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 wén wù 文物 jià zhí 价值。
gēn 跟 qí tā 其他 huì zhàn 会战 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 wǔ gè 五个 tū chū 突出 de 的 shǎn guāng diǎn 闪光点： yǐ 以 zhōng guó 中国 shǒu jūn 守军 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 jié shù 结束 huì zhàn 会战；
shào xiào 少校 jūn xián 军衔 gāo yú 高于 shàng wèi 上尉。
wēi sī kāng xīng 威斯康星 gěi 给 xīn zhèng 新政 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rén lì 人力 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dà xué 大学 dōu 都 yào 要 duō 多。
shǎo 少 pín zuǐ 贫嘴； duō 多 tán xīn 谈心。
wēi luò 威洛 bǐ 比 shì 市 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 dōng běi bù 东北部 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yī lì 伊利 hú àn 湖岸、 kè lì fū lán 克利夫兰 dōng běi fāng 东北方。 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 diàn zǐ 电子 yuán jiàn 原件。 rén kǒu 人口 20 ， 510 。
shǎo liàng 少量 de 的 shì jì 试剂 huó 和 liú tǐ 流体 yàng běn 样本 bìng rén 病人 bèi 被 yǐn dǎo 引导 chuān guò 穿过 tā 它 de 的 xì xiǎo 细小 tōng dào 通道 cè shì 测试 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
sì chuān 四川 téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yīn wèi 因为 jīn nián 今年 zhè 这 yī 一 pǐn pái 品牌 de 的 jīng qí 惊奇 mǎi jiā 买家 ér 而 xiǎn xiàn 显现。
ěr hòu 尔后， měi nián 每年 zhōng qiū 中秋 yuè yuán 月圆 zhī 之 shí 时， shào nǚ 少女 men 们 dōu 都 yào 要 xiàng 向 yuè gōng 月宫 xiān nǚ 仙女 cháng é 嫦娥 qí fú 祈福 de 的 chuán shuō 传说 biàn 便 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
sì chuān 四川 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bié chēng 别称， tiān fǔ zhī guó 天府之国。
jiān shā zuǐ 尖沙咀 zuì 最 zhe 着 míng 名 de 的 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 xīng guāng 星光 dà dào 大道 hé 和 jiān shā zuǐ 尖沙咀 hǎi bīn 海滨。
gēn 跟 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ de 我的 hù zhào 护照 lā 啦、 jià zhào 驾照 lā 啦、 yín háng kǎ 银行卡 lā 啦 ná chū 拿出 lái 来 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 méi 没 piàn 骗 tā 她。
nà tǎ lì 娜塔莉 shì 是 rú hé 如何 xiàng 向 kǎ wéi ěr 卡维尔 tiǎo míng 挑明 tā 她 qiáng liè 强烈 bù tóng yì 不同意 tā 他 jiān chí 坚持 jiāng 将 sài áng 赛昂 tū xí 突袭 jī 机 biàn de 变得 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jué dìng 决定 de 的？
shàng 尚 yóu wéi 尤为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 gāi kuǎn 该款 zhè 这 yǔ bù 雨布 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质、 jiān rèn 坚韧 nài yòng 耐用 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 cái zhì 材质 de 的 péng bù 篷布， gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 5 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 lái 来 mǎn zú 满足 nín de 您的 xū qiú 需求。
shàng wèi 尚未 dēng jì 登记 de 的 jī dòng chē 机动车， xū yào 需要 lín shí 临时 shàng 上 dào lù 道路 xíng shǐ 行驶 de 的， yīng dāng 应当 qǔ dé 取得 lín shí 临时 tōng xíng 通行 pái zhèng 牌证。
yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 yǐn yǔ 隐语 chuán bō 传播 de 的 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合。
qiāng 枪 míng 鸣 sān shēng 三声， yíng qīn 迎亲 de 的 duì wǔ 队伍 huí lai 回来 le 了。
sì 四 shì yǐ 是以 měi dí 美的、 gé lì 格力、 chūn lán 春兰 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dài yǒu 带有 shǐ 使 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 duì liú 对流 de 的 xīn fēng 新风 jìng huà zhuāng zhì 净化装置 yǐ jí 以及 huàn qì 换气 hé 和 jiā shī 加湿 gōng néng 功能 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 de 的 jiàn kāng 健康 kōng tiáo 空调。

ประโยคภาษาจีน
wēi lián sī 威廉斯 shuō 说： “ cóng 从 yī xué 医学 jiǎo dù 角度 shuō 说， wǒ 我 shì 是 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， dàn shì 但是， wǒ 我 yě 也 shì 是 tā 她 de 的 yí 姨。 ”
wēi lián 威廉 měng 猛 xiǎng dào 想到 le 了《 shī lè yuán 失乐园》 zhòng dì 中的 yǔ jù 语句 — — jī dū jiào 基督教 de 的 qī zhòng 七重 zuì niè 罪孽： bào shí 暴食、 tān lán 贪婪、 lǎn duò 懒惰、 fèn nù 愤怒、 jiāo ào 骄傲、 yín yù 淫欲 hé 和 jí dù 嫉妒。
sì chuān 四川 huá gōng 华工 shí yóu 石油 gāng guǎn 钢管 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 zài 在 sù yǒu 素有 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 “ měi yù 美誉 zhī chēng 之称 de 的 chéng dōu píng yuán 成都平原 shàng 上， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
sì chuān 四川 dì qū 地区 gǔ dài 古代 yǒu 有 xì liè 系列 luò 雒 chéng 城、 guǎng 广 dōu 都， biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ shǔ 古蜀 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì 统治 zhōng xīn 中心。
shǎo shù 少数 tiān wén xué jiā 天文学家 xiāng xìn 相信， tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 jǐ ge 几个 shī luò 失落 diào 掉 de 的 zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 huán jié 环节， shì shí shàng 事实上， zài 在 běn zhōu 本周 yú 于 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 wèi 为 tā men de 他们的 àn lì 案例 ér 而 zhēng biàn 争辩。
shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 dì fāng 地方 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 , yùn yòng 运用 yì zhǒng 一种 , huò 或 duō zhǒng yǔ yán 多种语言。
gēn 跟 yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō 说： “ gào su 告诉 nǐ 你， tā 他 nà yàng 那样 jiē dài 接待 wǒ 我， wǒ 我 shí zài 实在 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 gǎn dào 感到 bù mǎn yì 不满意。
guǒ zhī 果汁 zhòng dì 中的 níng méng suān 柠檬酸 huì 会 tiáo jié 调节 kǒu qiāng 口腔 de 的 PH zhí 值， shā sǐ 杀死 zào chéng 造成 kǒu qì 口气 de 的 xì jūn 细菌。
shǎo shù 少数 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 以 qí 其 mǐn jié 敏捷 xìng 性、 jīng rén 惊人 de 的 lì liang 力量 hé 和 tǐ lì 体力 ràng 让 wǒ men 我们 lián lián 连连 tàn fú 叹服， ér 而 tā men 他们 zhī suǒ yǐ 之所以 chū míng 出名， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 qí suǒ 其所 cóng shì 从事 de 的 fēi 非 nǎo lì 脑力 yùn dòng 运动。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 yú 于 shí yī yuè fèn 十一月份 zài 在 lún dūn 伦敦 xuān bù 宣布 hūn qī 婚期 hòu 后 méi 没 jǐ tiān 几天， zhōng guó 中国 huò 获 dé le 得了 zhè bǐ 这笔 cí 瓷 dié 碟 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 mǎi mài 买卖。
gēn 跟 nǐ de 你的 chuáng tóu 床头 zhōng 钟 lèi sì 类似， nǐ de 你的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 yě 也 shì yǐ 是以 24 xiǎo shí 小时 wèi 为 zhōu qī 周期 de 的。
guǒ rán 果然 “ gōng fū bù fù yǒu xīn rén 功夫不负有心人 ” 。 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 de 地 qù 去 xué xí 学习 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西， nà 那 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
shào lín sì 少林寺 yuàn nèi 院内 de 的《 hùn yuán 混元 sān jiào jiǔ liú 三教九流 tú 图 zàn 赞》 bēi kè 碑刻， chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定 “ sān jiào 三教 ” 、 “ jiǔ liú 九流 ” de 的 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用， zài 在 zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 yí liú 遗留 bēi kè 碑刻 shèn zhì 甚至 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 zhōng 中 kě wèi 可谓 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 wén wù 文物 jià zhí 价值。
gēn 跟 qí tā 其他 huì zhàn 会战 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 wǔ gè 五个 tū chū 突出 de 的 shǎn guāng diǎn 闪光点： yǐ 以 zhōng guó 中国 shǒu jūn 守军 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 jié shù 结束 huì zhàn 会战；
shào xiào 少校 jūn xián 军衔 gāo yú 高于 shàng wèi 上尉。
wēi sī kāng xīng 威斯康星 gěi 给 xīn zhèng 新政 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rén lì 人力 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dà xué 大学 dōu 都 yào 要 duō 多。
shǎo 少 pín zuǐ 贫嘴； duō 多 tán xīn 谈心。
wēi luò 威洛 bǐ 比 shì 市 měi guó 美国 É hài é zhōu 俄亥俄州 dōng běi bù 东北部 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yī lì 伊利 hú àn 湖岸、 kè lì fū lán 克利夫兰 dōng běi fāng 东北方。 zhì zào 制造 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 diàn zǐ 电子 yuán jiàn 原件。 rén kǒu 人口 20 ， 510 。
shǎo liàng 少量 de 的 shì jì 试剂 huó 和 liú tǐ 流体 yàng běn 样本 bìng rén 病人 bèi 被 yǐn dǎo 引导 chuān guò 穿过 tā 它 de 的 xì xiǎo 细小 tōng dào 通道 cè shì 测试 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
sì chuān 四川 téng 腾 zhōng 中 zhòng gōng 重工 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yīn wèi 因为 jīn nián 今年 zhè 这 yī 一 pǐn pái 品牌 de 的 jīng qí 惊奇 mǎi jiā 买家 ér 而 xiǎn xiàn 显现。
ěr hòu 尔后， měi nián 每年 zhōng qiū 中秋 yuè yuán 月圆 zhī 之 shí 时， shào nǚ 少女 men 们 dōu 都 yào 要 xiàng 向 yuè gōng 月宫 xiān nǚ 仙女 cháng é 嫦娥 qí fú 祈福 de 的 chuán shuō 传说 biàn 便 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
sì chuān 四川 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bié chēng 别称， tiān fǔ zhī guó 天府之国。
jiān shā zuǐ 尖沙咀 zuì 最 zhe 着 míng 名 de 的 jǐng diǎn 景点 bāo kuò 包括 xīng guāng 星光 dà dào 大道 hé 和 jiān shā zuǐ 尖沙咀 hǎi bīn 海滨。
gēn 跟 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 wǒ 我 dé 得 bǎ 把 wǒ de 我的 hù zhào 护照 lā 啦、 jià zhào 驾照 lā 啦、 yín háng kǎ 银行卡 lā 啦 ná chū 拿出 lái 来 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 méi 没 piàn 骗 tā 她。
nà tǎ lì 娜塔莉 shì 是 rú hé 如何 xiàng 向 kǎ wéi ěr 卡维尔 tiǎo míng 挑明 tā 她 qiáng liè 强烈 bù tóng yì 不同意 tā 他 jiān chí 坚持 jiāng 将 sài áng 赛昂 tū xí 突袭 jī 机 biàn de 变得 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jué dìng 决定 de 的？
shàng 尚 yóu wéi 尤为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 gāi kuǎn 该款 zhè 这 yǔ bù 雨布 shì 是 gāo pǐn zhì 高品质、 jiān rèn 坚韧 nài yòng 耐用 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 cái zhì 材质 de 的 péng bù 篷布， gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 5 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dà xiǎo 大小 chǐ cun 尺寸 lái 来 mǎn zú 满足 nín de 您的 xū qiú 需求。
shàng wèi 尚未 dēng jì 登记 de 的 jī dòng chē 机动车， xū yào 需要 lín shí 临时 shàng 上 dào lù 道路 xíng shǐ 行驶 de 的， yīng dāng 应当 qǔ dé 取得 lín shí 临时 tōng xíng 通行 pái zhèng 牌证。
yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 yǐn yǔ 隐语 chuán bō 传播 de 的 zhòng yào 重要 chǎng hé 场合。
qiāng 枪 míng 鸣 sān shēng 三声， yíng qīn 迎亲 de 的 duì wǔ 队伍 huí lai 回来 le 了。
sì 四 shì yǐ 是以 měi dí 美的、 gé lì 格力、 chūn lán 春兰 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 dài yǒu 带有 shǐ 使 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 duì liú 对流 de 的 xīn fēng 新风 jìng huà zhuāng zhì 净化装置 yǐ jí 以及 huàn qì 换气 hé 和 jiā shī 加湿 gōng néng 功能 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 de 的 jiàn kāng 健康 kōng tiáo 空调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子