ประโยคภาษาจีน- 果戈里钦差大臣的一再修改体现了经典现实主义作家创造坚实作品的努力中文句子 (363508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǒ gē lǐ 果戈里《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 de 的 yí zài 一再 xiū gǎi 修改， tǐ xiàn 体现 le 了 jīng diǎn 经典 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家 “ chuàng zào 创造 jiān shí 坚实 zuò pǐn 作品 ” de 的 nǔ lì 努力。
The revision of the play showed the effort of the realistic writer to create substantial works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǒ duàn 果断 xiē 些， què qiè 确切 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
guǒ shù 果树 zāi péi 栽培 xué 学 duì 对 guǒ shù 果树 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 hè 和 zāi péi 栽培
guǒ zhī 果汁 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 běn fēn 苯酚 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 xíng chéng 形成 běn kūn 苯醌， rán hòu 然后 jù hé 聚合 xíng chéng 形成 hēi sè sù 黑色素。 hēi sè sù 黑色素 shì 是 yì zhǒng 一种 bù néng 不能 róng jiě 溶解 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù hé tǐ 聚合体。
shǎo shù 少数 de 的 fáng wū 房屋 bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 jiāo huì 教会， bìng qiě 并且 zhí 直 jiē shòu 接受 zhù chí 住持 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
shǎo shù 少数 yīn jié 音节 zhǐ yǒu 只有 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调， méi yǒu 没有 shēng mǔ 声母。
sì chuān 四川 xiǎo jīn 小金 — lǐ xiàn 理县 yí dài 一带 fā yù 发育 yǒu 有 yān shān 燕山 qī 期 hé 和 yìn zhī qī 印支期 liǎng 两 qī 期 huā gāng yán 花岗岩， cún zài 存在 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 huà 化 tàn 探 yì cháng 异常， yǐ 已 fā xiàn 发现 duō 多 chù 处 xī yǒu 稀有 jīn shǔ kuàng 金属矿（ huà 化） diǎn 点， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 ní 铌 tǎn 钽 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 shǒu shàng 手上 dài zhe 戴着 lán bǎo shí 蓝宝石 zuàn jiè 钻戒， nà shi 那是 wēi lián 威廉 yǐ 已 shì 逝 de 的 mǔ qīn 母亲 dài ān nà 戴安娜 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 wēi lián 威廉 xīn suān 辛酸 de 的 huí yì 回忆。
gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 ba 吧， ní gàn má 你干吗 bù 不 wèi 为 míng tiān 明天 tè bié 特别 xiě 写 yí gè 一个 xiè ēn 谢恩 dǎo gào 祷告 ne 呢？
sì chuān pén dì 四川盆地 dōng 东 běi yuán 北缘 wàn zhōu 万州 dì qū 地区 zhōng 中 zhū luó 侏罗 shì shàng 世上 shā xī 沙溪 miào 庙 zǔ 组 chǎn chū 产出 wěn dìng 稳定 céng zhuàng 层状 qiǎn sè 浅色 nián tǔ 粘土 yán 岩。
shǎo yǒu 少有 yú liáng 余粮 de 的 nóng chǎng 农场 jīng yíng 经营 de 的 gòng xiàn 贡献 zhàn 占 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 yí bàn 一半， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 80 ％ de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wēi lián 威廉： nǐ 你 huì 会 xiū 修 mó 摩 duō 哆 chē 车？
sì chuān pén dì 四川盆地 èr 二 dié 迭 jì 系 shì 是 yí gè 一个 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖、 cháo shī 潮湿、 shēng wù 生物 jí duān 极端 fán shèng 繁盛 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 tàn suān yán 碳酸岩 tái dì 台地。
shǎo 少 yòng 用 xíng róng cí 形容词 gēn 跟 zhù dòng cí 助动词， bì 必 xū yào 须要 yòng shí 用时， bǎ 把 tā men 他们 yòng 用 zài 在 zuì 最 qǐ 起 dé le 得了 zuò yòng 作用 de 的 dì fāng 地方。
guǒ rán 果然， yuàn zài 远在 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 lǒng xī 陇西（ jīn 今 gān sù shěng 甘肃省） zài 在 zhè 这 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 dì zhèn 地震。
shǎo 少 shuō 说 xiē 些 huà 话 ba 吧， nǐ de 你的 shēng yīn 声音 dōu 都 cū yǎ 粗哑 le 了。
sì chuān shěng 四川省 shí qú xiàn 石渠县 shì 是 wǒ guó 我国 pào 泡 xíng 型 bāo chóng bìng 包虫病 de 的 gāo dù 高度 liú xíng 流行 qū 区 zhī yī 之一。
guǒ suì 果穗 shàng yè 上叶 shǔ 数 duì 对 zǒng 总 guǒ 果 zhòng 重， guǒ shí 果实 dà xiǎo 大小， guǒ shí 果实 nèi 内 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 liáng 量 jí 及 guǒ suān 果酸 liáng 量 chéng zhèng 成正 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 duì 对 guǒ zhī 果汁 táng suān 糖酸 bǐ 比 chéng fù 成负 xiāng guān 相关。
sì chuān shěng 四川省 xī chāng 西昌 dì qū 地区 zhōng 中 gēng xīn 更新 tǒng 统 xī 昔 gé dá 格达 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 biàn xíng 变形 biàn wèi 变位 děng 等 zī liào 资料 biǎo míng 表明， gāi qū 该区 de 的 yìng lì 应力 tú xiàng 图象 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn qū 分区 xìng 性。
guǒ fǔ 果脯 — xìng pú 杏脯、 gàn 干 zǎo 枣、 méi gàn 梅干、 pú tao gān 葡萄干
wēi fēng luó gǔ 威风锣鼓 de 的 qǔ pái 曲牌， jì 既 dú lì 独立 chéng zhāng 成章， yòu 又 lián zhuì 联缀 chéng tào 成套。
gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 xiāng cūn 乡村 dōu fēng 兜风 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāo 娇 hǔ 虎， líng shé 灵蛇， xiān hè 仙鹤， yuán hóu 猿猴， táng láng 螳螂。
chén āi 尘埃 hé 和 suì piàn 碎片 yún 云 yí yàng 一样 shēng téng 升腾 shí 时， wǒ 我 gěi 给 tā 他 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片。
sì nián qián 四年前 de 的 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 他 yě 也 shì zài 是在 zuì hòu 最后 yī 一 qiāng 枪 dǎ 打 dào liǎo 到了 bié ren 别人 bǎ 靶 shàng 上， cuò shī 错失 le 了 3 huán 环 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
qiāng shēng 枪声 shǐ 使 tā 他 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
sì 四 nián hòu 年后， tā men 他们 zài dù 再度 huí lai 回来 jì lù 记录 sī léi 斯雷 bù liè 布列 ní 尼 chá 察 dì qū 地区 de 的 zhàn zhēng zuì xíng 战争罪行， bìng 并 sōu jí 蒐集 shī zōng 失踪 rén kǒu 人口 zī liào 资料， yǐ 以 jiàn dìng 鑑定 chū tǔ 出土 yí hái 遗骸 de 的 shēn fèn 身份。
yú lè 娱乐 de 的 zuò yòng 作用 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 lí qún 离群 dú chǔ 独处 shí 时； zhuāng shì 装饰 de 的 zuò yòng 作用 tǐ xiàn 体现 zài 在 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 zhōng 中； zhì yú 至于 cái néng 才能， zé 则 biǎo xiàn 表现 zài 在 cái chǔ 裁处 shì wù 事务 shàng 上。
fēng yè 枫叶 wǎn 晚 lín 林 zhōng rì 终日 zuì 醉， méi huā 梅花 xī 腊 jiào 峤 jǐ shí 几时 chūn 春。
cháng shì 尝试 yí gè 一个 xīn 新 fà xíng 发型。 bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
cháng shì 尝试 hé 和 fàn cuò 犯错。

ประโยคภาษาจีน
guǒ duàn 果断 xiē 些， què qiè 确切 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
guǒ shù 果树 zāi péi 栽培 xué 学 duì 对 guǒ shù 果树 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 hè 和 zāi péi 栽培
guǒ zhī 果汁 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhōng 中 běn fēn 苯酚 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 xíng chéng 形成 běn kūn 苯醌， rán hòu 然后 jù hé 聚合 xíng chéng 形成 hēi sè sù 黑色素。 hēi sè sù 黑色素 shì 是 yì zhǒng 一种 bù néng 不能 róng jiě 溶解 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 liáng 量 jù hé tǐ 聚合体。
shǎo shù 少数 de 的 fáng wū 房屋 bù 不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 jiāo huì 教会， bìng qiě 并且 zhí 直 jiē shòu 接受 zhù chí 住持 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
shǎo shù 少数 yīn jié 音节 zhǐ yǒu 只有 yùn mǔ 韵母 hé 和 shēng diào 声调， méi yǒu 没有 shēng mǔ 声母。
sì chuān 四川 xiǎo jīn 小金 — lǐ xiàn 理县 yí dài 一带 fā yù 发育 yǒu 有 yān shān 燕山 qī 期 hé 和 yìn zhī qī 印支期 liǎng 两 qī 期 huā gāng yán 花岗岩， cún zài 存在 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 huà 化 tàn 探 yì cháng 异常， yǐ 已 fā xiàn 发现 duō 多 chù 处 xī yǒu 稀有 jīn shǔ kuàng 金属矿（ huà 化） diǎn 点， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 ní 铌 tǎn 钽 chéng kuàng 成矿 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 shǒu shàng 手上 dài zhe 戴着 lán bǎo shí 蓝宝石 zuàn jiè 钻戒， nà shi 那是 wēi lián 威廉 yǐ 已 shì 逝 de 的 mǔ qīn 母亲 dài ān nà 戴安娜 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 wēi lián 威廉 xīn suān 辛酸 de 的 huí yì 回忆。
gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 ba 吧， ní gàn má 你干吗 bù 不 wèi 为 míng tiān 明天 tè bié 特别 xiě 写 yí gè 一个 xiè ēn 谢恩 dǎo gào 祷告 ne 呢？
sì chuān pén dì 四川盆地 dōng 东 běi yuán 北缘 wàn zhōu 万州 dì qū 地区 zhōng 中 zhū luó 侏罗 shì shàng 世上 shā xī 沙溪 miào 庙 zǔ 组 chǎn chū 产出 wěn dìng 稳定 céng zhuàng 层状 qiǎn sè 浅色 nián tǔ 粘土 yán 岩。
shǎo yǒu 少有 yú liáng 余粮 de 的 nóng chǎng 农场 jīng yíng 经营 de 的 gòng xiàn 贡献 zhàn 占 le 了 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 yí bàn 一半， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 80 ％ de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wēi lián 威廉： nǐ 你 huì 会 xiū 修 mó 摩 duō 哆 chē 车？
sì chuān pén dì 四川盆地 èr 二 dié 迭 jì 系 shì 是 yí gè 一个 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖、 cháo shī 潮湿、 shēng wù 生物 jí duān 极端 fán shèng 繁盛 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 tàn suān yán 碳酸岩 tái dì 台地。
shǎo 少 yòng 用 xíng róng cí 形容词 gēn 跟 zhù dòng cí 助动词， bì 必 xū yào 须要 yòng shí 用时， bǎ 把 tā men 他们 yòng 用 zài 在 zuì 最 qǐ 起 dé le 得了 zuò yòng 作用 de 的 dì fāng 地方。
guǒ rán 果然， yuàn zài 远在 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 lǒng xī 陇西（ jīn 今 gān sù shěng 甘肃省） zài 在 zhè 这 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 le 了 dì zhèn 地震。
shǎo 少 shuō 说 xiē 些 huà 话 ba 吧， nǐ de 你的 shēng yīn 声音 dōu 都 cū yǎ 粗哑 le 了。
sì chuān shěng 四川省 shí qú xiàn 石渠县 shì 是 wǒ guó 我国 pào 泡 xíng 型 bāo chóng bìng 包虫病 de 的 gāo dù 高度 liú xíng 流行 qū 区 zhī yī 之一。
guǒ suì 果穗 shàng yè 上叶 shǔ 数 duì 对 zǒng 总 guǒ 果 zhòng 重， guǒ shí 果实 dà xiǎo 大小， guǒ shí 果实 nèi 内 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 liáng 量 jí 及 guǒ suān 果酸 liáng 量 chéng zhèng 成正 xiāng guān 相关， dàn shì 但是 duì 对 guǒ zhī 果汁 táng suān 糖酸 bǐ 比 chéng fù 成负 xiāng guān 相关。
sì chuān shěng 四川省 xī chāng 西昌 dì qū 地区 zhōng 中 gēng xīn 更新 tǒng 统 xī 昔 gé dá 格达 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 biàn xíng 变形 biàn wèi 变位 děng 等 zī liào 资料 biǎo míng 表明， gāi qū 该区 de 的 yìng lì 应力 tú xiàng 图象 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn qū 分区 xìng 性。
guǒ fǔ 果脯 — xìng pú 杏脯、 gàn 干 zǎo 枣、 méi gàn 梅干、 pú tao gān 葡萄干
wēi fēng luó gǔ 威风锣鼓 de 的 qǔ pái 曲牌， jì 既 dú lì 独立 chéng zhāng 成章， yòu 又 lián zhuì 联缀 chéng tào 成套。
gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 xiāng cūn 乡村 dōu fēng 兜风 zěn me yàng 怎么样 ?
jiāo 娇 hǔ 虎， líng shé 灵蛇， xiān hè 仙鹤， yuán hóu 猿猴， táng láng 螳螂。
chén āi 尘埃 hé 和 suì piàn 碎片 yún 云 yí yàng 一样 shēng téng 升腾 shí 时， wǒ 我 gěi 给 tā 他 pāi 拍 le 了 zhāng 张 zhào piàn 照片。
sì nián qián 四年前 de 的 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 他 yě 也 shì zài 是在 zuì hòu 最后 yī 一 qiāng 枪 dǎ 打 dào liǎo 到了 bié ren 别人 bǎ 靶 shàng 上， cuò shī 错失 le 了 3 huán 环 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
qiāng shēng 枪声 shǐ 使 tā 他 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
sì 四 nián hòu 年后， tā men 他们 zài dù 再度 huí lai 回来 jì lù 记录 sī léi 斯雷 bù liè 布列 ní 尼 chá 察 dì qū 地区 de 的 zhàn zhēng zuì xíng 战争罪行， bìng 并 sōu jí 蒐集 shī zōng 失踪 rén kǒu 人口 zī liào 资料， yǐ 以 jiàn dìng 鑑定 chū tǔ 出土 yí hái 遗骸 de 的 shēn fèn 身份。
yú lè 娱乐 de 的 zuò yòng 作用 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 lí qún 离群 dú chǔ 独处 shí 时； zhuāng shì 装饰 de 的 zuò yòng 作用 tǐ xiàn 体现 zài 在 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 zhōng 中； zhì yú 至于 cái néng 才能， zé 则 biǎo xiàn 表现 zài 在 cái chǔ 裁处 shì wù 事务 shàng 上。
fēng yè 枫叶 wǎn 晚 lín 林 zhōng rì 终日 zuì 醉， méi huā 梅花 xī 腊 jiào 峤 jǐ shí 几时 chūn 春。
cháng shì 尝试 yí gè 一个 xīn 新 fà xíng 发型。 bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
cháng shì 尝试 hé 和 fàn cuò 犯错。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子