ประโยคภาษาจีน- 果然那最后的祝福像游丝般袅袅依依一晃数十年至今犹时时响在我的耳际中文句子 (363735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǒ rán 果然， nà 那 “ zuì hòu 最后 de 的 zhù fú 祝福 ” ， xiàng 像 yóu sī 游丝 bān 般， niǎo niǎo 袅袅 yī yī 依依， yì huǎng 一晃 shǔ 数 shí nián 十年， zhì jīn 至今 yóu 犹 shí shí 时时 xiǎng 响 zài 在 wǒ de 我的 ěr jì 耳际。
Several decades have flown by. Indeed, it is that "last wish, " like gossamer, now drifting away, now clinging around me, that has been resounding in my ears up till today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi sī kāng xīn 威斯康辛 huā qí shēn 花旗参 bèi 被 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 wèi 为 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳、 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 huā qí shēn 花旗参。
gēn 跟 shǐ ruì kēi 史瑞克 zhù zài 住在 tǒng 统 yí gè 一个 chí zhǎo 池沼 lǐ 里 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 hěn 很 pà 怕 tā 他。
gēn 跟 dà zhòng 大众 de 的 guān niàn 观念 xiāng fǎn 相反， fù mǔ 父母（ bú shi 不是 mò shēng rén 陌生人） zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 zhēn duì 针对 hái tóng 孩童 de 的 fàn zuì 犯罪 zhōng dū 中都 shè jí 涉及， bāo kuò 包括 yòu guǎi 诱拐， móu shā 谋杀， ròu tǐ 肉体 huó 和 xìng 性 de 的 qīn fàn 侵犯。
gēn 跟 tā 她 xī xì 嬉戏 shí 时， nǐ 你 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 kū nào 哭闹。 zhè shì 这是 xìn rèn 信任 zhī měi 之美 suǒ zài 所在。
shǎo liàng 少量 tú mǒ 涂抹 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 — — bǐ rú 比如 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次 hán shuǐ 含水 yáng suān 杨酸 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。 Johnson shuō dào 说道。
sì chuān shěng 四川省 kāi xiàn 开县 shì 是 sān xiá kù qū 三峡库区 de 的 dì yī 第一 nóng yè 农业 dà 大 xiàn 县， shí pǐn gōng yè 食品工业 zài 在 qí 其 wèi lái 未来 fā zhǎn zhōng 发展中 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
wēi lín 威林 hàn 汉 chēng 称 tā 他 cháng shì 尝试 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， dàn shì 但是 què 却 bèi 被 nóng yān 浓烟 hé 和 dà huǒ 大火 bī 逼 le 了 huí lai 回来。
wēi 威 téng 滕 shuō 说： " yǒu shí 有时， hái 还 xū 需 bǎo hù 保护 nàn mín 难民 miǎn zāo 免遭 qí tā 其他 nàn mín 难民 de 的 qīn hài 侵害， zhè lèi 这类 bǎo hù 保护 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视， yě 也 zuì 最 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。 "
gēn 跟 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 xiǎn de 显得 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多： guāng huá 光滑 de 的 jīn fà 金发， xiān hóng 鲜红 de 的 kǒu hóng 口红， zhè 这 hěn 很 tā 她 hěn 很 xiāng chèn 相称。
ěr 尓 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 diū 铥 liǎn 脸！
sì chuān 四川 wéi ní lún 维尼纶 chǎng 厂 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 yǐ quē 乙炔。
guǒ ròu 果肉 hěn 很 tián 甜， kě shēng 可生 chī 吃， dàn 但 jīng cháng 经常 bèi 被 zhì chéng 制成 guǒ zhī 果汁， guǒ jiǔ 果酒， táng guǒ 糖果 huò 或 guǒ jiàng 果酱。
ěr kāng 尔康 zhī dào 知道 zǐ wēi 紫薇 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， dàn 但 jiàn 见 zǐ wēi 紫薇 yǒu 有 jiā 家 guī 归 bù dé 不得， yǒu 有 fù 父 bù néng 不能 xiāng rèn 相认， bù jīn 不禁 duì 对 zǐ wēi 紫薇 xīn 心 shēng 生 ài lián 爱怜， jìn ér 进而 xiàng zhī 相知 xiàng 相 xǔ 许。
sì chuān 四川 yì shù jiā 艺术家， wēn 温 xiǎo yǎ 小雅 jiāng yú 将于 sān yuè 三月 zài 在 jì jié 季节 huà láng 画廊 zhǎn lǎn 展览 tā 她 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品。
gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 hǎi yuán 海员 jù lè bù 俱乐部 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 wán 玩 yī 一 wán 玩 zěn me yàng 怎么样？
jiān ruì 尖锐 de 的 dào gōu 倒钩， sì chù 四处 pēn shè 喷射 de 的 bāo zǐ 孢子 huó 和 dú xìng 毒性 fáng yù 防御 jī zhì 机制 pò huài 破坏 le 了 zǎo qī 早期 de 的 nóng yè 农业 cháng shì 尝试。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 rú hé 如何 què dìng 确定 zhuān lì 专利 shì fǒu 是否 bèi 被 wù yòng 误用， yì 亦 bù qīng chu 不清楚 rú guǒ 如果 zhuān lì 专利 yōng yǒu rén 拥有人 bèi pò 被迫 duì 对 qí 其 zhuān lì 专利 jìn xíng 进行 shòu quán 授权 kě dé dào 可得到 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用。
sì nián qián 四年前， Eddie méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 , zhù zài 住在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 nào shì qū 闹事区， nà li 那里 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 chāng jué 猖獗。 tā 他 de 的 péng you 朋友 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiē bāng 结帮 rù huǒ 入伙。
shàng 尚 jiàn yuán 建园（ zhù 筑 yuán 园） shàng hǎi 上海 xú huì qū 徐汇区 xiě zì lóu 写字楼 shì 是 lì yòng 利用 yí 宜 shān lù 山路 gōng yè 工业 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 jiàn cái 建材 chuàng yì 创意 yuán qū 园区。
shàng yǒu 尚有 jiào xué 教学 lù xiàng 录像、 kē jiào piàn 科教片《 wú zuò rén 吴作人 de 的 huà 画》 xíng 行 shì 世。
qiāng shǒu 枪手 yòng 用 zhuāng yǒu 装有 xiāo yīn qì 消音器 de 的 qiāng 枪 xiàng 向 tā 他 de 的 qì chē 汽车 shè jī 射击。
cháng cháng 尝尝 zhè 这 jī tāng 鸡汤 de 的 wèi dao 味道 rú hé 如何。
qǔ 娶 le 了 bái 白 méi guī 玫瑰， bái 白 de 的 biàn shì 便是 yī fu 衣服 shàng 上 zhān 沾 de 的 yī 一 lì 粒 fàn 饭 zhān 粘 zǐ 子， hóng 红 de 的 què shì 却是 xīn kǒu 心口 shàng yī 上一 kē 颗 zhū shā 朱砂 zhì 痣。
cháng shì 尝试 xià 下 liū bīng 溜冰 ba 吧。
hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 lǎo pó 老婆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yú cóng 于从 yī běn 一本 yàng pǐn 样品 cè zi 册子 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 qǐ jū shì 起居室 de 的 xīn 新 bì zhǐ 壁纸。
kū jié 枯竭 de 的 hé chuáng 河床 jué de 觉得 wú xū 无需 xiàng 向 fēng shuǐ qī 丰水期 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。
sì yuè 四月 wǔ rì 五日， rén men 人们 sǎo mù 扫墓 bìng 并 xiàng 向 guò shì 过世 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 fén mù 坟墓， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 jié hūn 结婚， ài qíng 爱情 jiàng 将 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地。
gēn 跟 zhè 这 yì qǐ 一起 de 的 shì 是， shí 十 nián lái 年来 tā men 他们 guān chá 观察 zhe 着 yì yù 抑郁 de 的 fēn shù 分数， guān chá 观察 yì yù 抑郁 fā zuò 发作 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน
wēi sī kāng xīn 威斯康辛 huā qí shēn 花旗参 bèi 被 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 wèi 为 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳、 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 huā qí shēn 花旗参。
gēn 跟 shǐ ruì kēi 史瑞克 zhù zài 住在 tǒng 统 yí gè 一个 chí zhǎo 池沼 lǐ 里 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 hěn 很 pà 怕 tā 他。
gēn 跟 dà zhòng 大众 de 的 guān niàn 观念 xiāng fǎn 相反， fù mǔ 父母（ bú shi 不是 mò shēng rén 陌生人） zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 zhēn duì 针对 hái tóng 孩童 de 的 fàn zuì 犯罪 zhōng dū 中都 shè jí 涉及， bāo kuò 包括 yòu guǎi 诱拐， móu shā 谋杀， ròu tǐ 肉体 huó 和 xìng 性 de 的 qīn fàn 侵犯。
gēn 跟 tā 她 xī xì 嬉戏 shí 时， nǐ 你 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 kū nào 哭闹。 zhè shì 这是 xìn rèn 信任 zhī měi 之美 suǒ zài 所在。
shǎo liàng 少量 tú mǒ 涂抹 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 — — bǐ rú 比如 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 yī 一 dào 到 liǎng cì 两次 hán shuǐ 含水 yáng suān 杨酸 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ān quán 安全 de 的。 Johnson shuō dào 说道。
sì chuān shěng 四川省 kāi xiàn 开县 shì 是 sān xiá kù qū 三峡库区 de 的 dì yī 第一 nóng yè 农业 dà 大 xiàn 县， shí pǐn gōng yè 食品工业 zài 在 qí 其 wèi lái 未来 fā zhǎn zhōng 发展中 jù yǒu 具有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
wēi lín 威林 hàn 汉 chēng 称 tā 他 cháng shì 尝试 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， dàn shì 但是 què 却 bèi 被 nóng yān 浓烟 hé 和 dà huǒ 大火 bī 逼 le 了 huí lai 回来。
wēi 威 téng 滕 shuō 说： " yǒu shí 有时， hái 还 xū 需 bǎo hù 保护 nàn mín 难民 miǎn zāo 免遭 qí tā 其他 nàn mín 难民 de 的 qīn hài 侵害， zhè lèi 这类 bǎo hù 保护 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视， yě 也 zuì 最 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。 "
gēn 跟 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 xiǎn de 显得 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多： guāng huá 光滑 de 的 jīn fà 金发， xiān hóng 鲜红 de 的 kǒu hóng 口红， zhè 这 hěn 很 tā 她 hěn 很 xiāng chèn 相称。
ěr 尓 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 diū 铥 liǎn 脸！
sì chuān 四川 wéi ní lún 维尼纶 chǎng 厂 yǐ 以 tiān rán qì 天然气 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 yǐ quē 乙炔。
guǒ ròu 果肉 hěn 很 tián 甜， kě shēng 可生 chī 吃， dàn 但 jīng cháng 经常 bèi 被 zhì chéng 制成 guǒ zhī 果汁， guǒ jiǔ 果酒， táng guǒ 糖果 huò 或 guǒ jiàng 果酱。
ěr kāng 尔康 zhī dào 知道 zǐ wēi 紫薇 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， dàn 但 jiàn 见 zǐ wēi 紫薇 yǒu 有 jiā 家 guī 归 bù dé 不得， yǒu 有 fù 父 bù néng 不能 xiāng rèn 相认， bù jīn 不禁 duì 对 zǐ wēi 紫薇 xīn 心 shēng 生 ài lián 爱怜， jìn ér 进而 xiàng zhī 相知 xiàng 相 xǔ 许。
sì chuān 四川 yì shù jiā 艺术家， wēn 温 xiǎo yǎ 小雅 jiāng yú 将于 sān yuè 三月 zài 在 jì jié 季节 huà láng 画廊 zhǎn lǎn 展览 tā 她 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品。
gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 hǎi yuán 海员 jù lè bù 俱乐部 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 wán 玩 yī 一 wán 玩 zěn me yàng 怎么样？
jiān ruì 尖锐 de 的 dào gōu 倒钩， sì chù 四处 pēn shè 喷射 de 的 bāo zǐ 孢子 huó 和 dú xìng 毒性 fáng yù 防御 jī zhì 机制 pò huài 破坏 le 了 zǎo qī 早期 de 的 nóng yè 农业 cháng shì 尝试。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 rú hé 如何 què dìng 确定 zhuān lì 专利 shì fǒu 是否 bèi 被 wù yòng 误用， yì 亦 bù qīng chu 不清楚 rú guǒ 如果 zhuān lì 专利 yōng yǒu rén 拥有人 bèi pò 被迫 duì 对 qí 其 zhuān lì 专利 jìn xíng 进行 shòu quán 授权 kě dé dào 可得到 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用。
sì nián qián 四年前， Eddie méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 , zhù zài 住在 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yí gè 一个 nào shì qū 闹事区， nà li 那里 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 chāng jué 猖獗。 tā 他 de 的 péng you 朋友 dà duō shù 大多数 dōu 都 jiē bāng 结帮 rù huǒ 入伙。
shàng 尚 jiàn yuán 建园（ zhù 筑 yuán 园） shàng hǎi 上海 xú huì qū 徐汇区 xiě zì lóu 写字楼 shì 是 lì yòng 利用 yí 宜 shān lù 山路 gōng yè 工业 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 gǎi 改 jiàn chéng 建成 de 的 jiàn cái 建材 chuàng yì 创意 yuán qū 园区。
shàng yǒu 尚有 jiào xué 教学 lù xiàng 录像、 kē jiào piàn 科教片《 wú zuò rén 吴作人 de 的 huà 画》 xíng 行 shì 世。
qiāng shǒu 枪手 yòng 用 zhuāng yǒu 装有 xiāo yīn qì 消音器 de 的 qiāng 枪 xiàng 向 tā 他 de 的 qì chē 汽车 shè jī 射击。
cháng cháng 尝尝 zhè 这 jī tāng 鸡汤 de 的 wèi dao 味道 rú hé 如何。
qǔ 娶 le 了 bái 白 méi guī 玫瑰， bái 白 de 的 biàn shì 便是 yī fu 衣服 shàng 上 zhān 沾 de 的 yī 一 lì 粒 fàn 饭 zhān 粘 zǐ 子， hóng 红 de 的 què shì 却是 xīn kǒu 心口 shàng yī 上一 kē 颗 zhū shā 朱砂 zhì 痣。
cháng shì 尝试 xià 下 liū bīng 溜冰 ba 吧。
hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 lǎo pó 老婆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yú cóng 于从 yī běn 一本 yàng pǐn 样品 cè zi 册子 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 qǐ jū shì 起居室 de 的 xīn 新 bì zhǐ 壁纸。
kū jié 枯竭 de 的 hé chuáng 河床 jué de 觉得 wú xū 无需 xiàng 向 fēng shuǐ qī 丰水期 biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。
sì yuè 四月 wǔ rì 五日， rén men 人们 sǎo mù 扫墓 bìng 并 xiàng 向 guò shì 过世 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
hūn yīn 婚姻 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 fén mù 坟墓， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 jié hūn 结婚， ài qíng 爱情 jiàng 将 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地。
gēn 跟 zhè 这 yì qǐ 一起 de 的 shì 是， shí 十 nián lái 年来 tā men 他们 guān chá 观察 zhe 着 yì yù 抑郁 de 的 fēn shù 分数， guān chá 观察 yì yù 抑郁 fā zuò 发作 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子