ประโยคภาษาจีน- 尘世间最痛苦之事不是生离死别而是明明相爱却不能在一起中文句子 (364028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén shì jiān 尘世间 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 zhī shì 之事 bú shi 不是 shēng lí sǐ bié 生离死别， ér shì 而是 míng míng 明明 xiāng ài 相爱 què 却 bù néng 不能 zài yì qǐ 在一起。
The largest-ever bitterness in the mortal world is not the departure, but not being apart while being in love.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo jiāo 娇娇： hǎo ya 好呀， bú guò 不过 wǒ yào 我要 wèn wèn 问问 wǒ 我 bà ba 爸爸。
jiāo 娇 hǔ 虎， líng shé 灵蛇， xiān hè 仙鹤， yuán hóu 猿猴， táng láng 螳螂。
nà 娜 jiā 佳 wò ěr 沃尔： zhè 这 kě shì 可是 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作。 zhè shì 这是 tǎ lún 塔伦 gǎng 港。 shì 是 gè 个 yú gǎng 渔港。
sì píng 四平、 suí huà 绥化、 liáo yuán 辽源 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 zé 则 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后， shuō míng 说明 zhè 这 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 hái 还 xū 需 wán shàn 完善。
gēn 跟 wǒ men 我们 shuō shuo 说说 nǐ zì jǐ 你自己。
gēn 跟 yì yù 抑郁 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 — — néng 能 ràng 让 rén men 人们 qíng xù 情绪 bǎo mǎn 饱满 — — gǎn shòu 感受 dào 到 kuài lè 快乐、 yú yuè 愉悦、 jiāo ào 骄傲、 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 bēi shāng 悲伤 hé 和 yōu yù 忧郁。
chén 尘 xiāo 销 fēng 风 sǎn 散 hòu 后， xī chǎng 西厂 mì tàn 密探、 dá dá 鞑靼 shāng duì 商队 děng 等 jiāng hú 江湖 gè lù 各路 rén mǎ 人马， zài dù 再度 tóu sù 投宿 yú 于 lóng mén 龙门 kè zhàn 客栈 zhè jiā 这家 dà mò 大漠 hēi diàn 黑店。
qiāng 枪 huì 会 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhì 质 de 的 biàn huà 变化， réng 仍 shì 是 shòu 受 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 kòng zhì 控制 de 的 nóng mín 农民 zì wèi 自卫 zǔ zhī 组织。
nà nà 娜娜 rén tǐ 人体。 tā 他 shì 是 gè 个 fù rén 富人 jiā de 家的 ér zi 儿子， bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 jiā dào zhōng luò 家道中落 le 了。
gēn 跟 tàn suǒ 探索 qí tā 其它 de fāng shí 地方时 yí yàng 一样， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 qī wàng 期望 néng 能 zài 在 zhè 这 shān dòng 山洞 fā xiàn 发现 shén me 什么， rán ér 然而 zài 在 zhè 这 shān dòng 山洞 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yí chuàn 一串 jūn yòng 军用 niǔ kòu 纽扣 hé 和 yī 一 zhǐ 只 suì 燧 fā 发 qiāng 枪。
shàng 尚 ní yà 尼亚 huò dé 获得 de 的 yí qiè 一切 cái fù 财富 zuì zhōng 最终 dōu 都 guī yú 归于 tā 她 de 的 míng xià 名下， bāo kuò 包括 tā 他 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 yín háng 银行 zhàng hù 账户， zhè 这 ān pái 安排 ràng 让 suí hòu 随后 rèn hé rén 任何人 bāo kuò 包括 jiào táng 教堂 xiǎng yào 想要 zhàn yǒu 占有 tā men 它们 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
qiāng zhàn 枪战 de 的 jīng duǎn 精短 — — wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 suǒ wèi 所谓 xiě shí 写实 yuán sù 元素， zài 在 lǎo 老 xī bù 西部 diàn yǐng 电影 de 的 qiāng zhàn 枪战 tōng cháng 通常 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ 几 miǎo 秒。
shàng wèi 尚未 dé dào 得到 shuō míng 说明 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 rú hé 如何 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
gēn 跟 xiàn shí shēng huó 现实生活 yí yàng 一样， nǐ 你 kào jìn 靠近 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 shí 时， tā 它 yǒu shí 有时 huì 会 cóng 从 lǜ dēng 绿灯 biàn 变 huáng dēng 黄灯， ràng 让 nǐ 你 bì xū 必须 kuài sù 快速 jué dìng 决定 chuān guò 穿过 huò 或 tíng xià 停下。
yú lè chǎng suǒ 娱乐场所： guǎng zhōu 广州 shì jiè 世界 dà guān 大观、 tiān hé tǐ yù zhōng xīn 天河体育中心、 pān yú 番禺 fēi 飞 tú 图 mèng huàn 梦幻 yǐng chéng 影城、 nán hǎi 南海 yǐng shì chéng 影视城 děng 等。
sì 四 nián lái 年来， “ yì shù 艺术 de 的 ‘ yǔ yán 语言 ’ jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？ ” zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 cóng wèi 从未 shuāi jiǎn 衰减， jiū jìng 究竟 yǒu méi yǒu 有没有 yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 huà yǔ 话语 xíng shì 形式 yě 也 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 yì shù 艺术 de 的 yì jìng 意境？ rú guǒ 如果 yǒu 有， tā 它 shì 是 shén me 什么？
yú 娱 chuāng 创 diàn zǐ 电子 ‘ gōng sī 公司（ SparkfunElectronics ） zhì lì yú 致力于 wèi 为 DIY mí 迷 men 们 tí gōng 提供 gōng jù 工具 hé 和 líng bù jiàn 零部件， gāi 该 gōng sī 公司 dǎ zào 打造 chū 出 yí xì liè 一系列 hàn jiē 焊接 lào tie 烙铁， shǐ 使 xīn shǒu 新手 zhì zào zhě 制造者 dé yǐ 得以 cháng shì 尝试 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单 de 的 wán yì r 玩意儿。
gēn zhe 跟着 gēng shǐ 更始 de 的 shēn huà 深化， guó jiā 国家 zhǐ lìng xìng 指令性 dǎ suàn 打算 de 的 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 suō xiǎo 缩小， ér 而 shì chǎng 市场 diào zhì 调治 de 的 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 kuò 扩 nián yè 年夜。
fēng 枫 jīng 泾 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 hé 和 zhè jiāng 浙江 jiā shàn 嘉善 jiāo jiè chù 交界处， dì chǔ 地处 jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡， shuǐ wǎng 水网 zòng héng 纵横， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 1500 duō nián lì shǐ 多年历史。
cháng shì 尝试 hé 和 fàn cuò 犯错。
gēn zhe 跟着 gé xīn 革新 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 fā zuò 发作 le 了 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 zhuǎn biàn 转变。
cháng shì 尝试 dài 带 yī 一 shuāng 双 jí 及 xī 膝 gāo tǒng xuē 高筒靴 huò shì 或是 yí duì 一对 dī 低 gēn 跟 gāo gēn xié 高跟鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dā pèi 搭配 liǎng gè 两个 chǎng hé 场合 de 的 zhuó zhuāng 着装 le 了。
gēn zōng 跟踪 shì jiè 世界 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情、 jù yǒu 具有 gāo jì shù 高技术 qǐ diǎn 起点 de 的 xīn yí dài 新一代 diàn kòng 电控 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统， shì 是 wǒ guó 我国 chái yóu jī 柴油机 háng yè 行业 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
cháng shì 尝试 jiǎn dān 简单 jù 句， bì miǎn 避免 huā qiào 花俏 de 的 jù fǎ 句法。
hūn yīn 婚姻 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 zài yú 在于 duì huà 对话， zài yú 在于 liǎng gè 两个 rén 人 zhī jiān 之间 nà zhǒng 那种 zòng tán 纵谈 tiān dì 天地 jiān 间 yí qiè 一切 rén 人 yǔ 与 shì 事 de 的 yǒng héng 永恒 duì huà 对话， zhè zhǒng 这种 duì huà 对话 zhǐ yǒu 只有 sǐ wáng 死亡 cái néng 才能 zhōng zhǐ 中止。
sì 四 tiáo 条 lín yìn dà dào 林荫大道 cóng 从 nà 那 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 sì fāng 四方 yán shēn 延伸。
yóu qí 尤其 lìng rén 令人 guān qiè 关切 de 的 shì 是 tài yáng chéng 太阳城 bìng lì 病例 shù liàng 数量 de 的 shàng shēng 上升， yóu yú 由于 zhè 这 yī de 一地 dài 带 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yōng jǐ 拥挤， wèi shēng 卫生 qiàn jiā 欠佳 qiě 且 bù néng 不能 huò dé 获得 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
gēn suí 跟随 ér 而 lái 来 de 的 méi tǐ 媒体 shǎn guāng dēng 闪光灯 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， wèi 为 huì chǎng 会场 dài lái 带来 zuì gāo cháo 最高潮。
bó lín 柏林 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 chà diǎn 差点 nào 闹 chū rén mìng 出人命， běi jí xióng 北极熊 xí jī 袭击 le 了 yī míng 一名 bù zhī 不知 wèi hé 为何 yuán yīn 原因 tiào jìn 跳进 xióng chí 熊池 wéi lán 围栏 lǐ 里 de 的 fù nǚ 妇女。
kuà dì qū 跨地区 de 的 huò wù yùn shū 货物运输 zài 在 dào dá 到达 shěng jiè 省界 shì 是 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 gēng huàn 更换 kǎ chē 卡车 zhuāng zài 装载， yòu 又 kě zài 可在 bù tóng 不同 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 shí 时 hái yào 还要 gēng huàn 更换 dǎo yóu 导游。

ประโยคภาษาจีน
jiāo jiāo 娇娇： hǎo ya 好呀， bú guò 不过 wǒ yào 我要 wèn wèn 问问 wǒ 我 bà ba 爸爸。
jiāo 娇 hǔ 虎， líng shé 灵蛇， xiān hè 仙鹤， yuán hóu 猿猴， táng láng 螳螂。
nà 娜 jiā 佳 wò ěr 沃尔： zhè 这 kě shì 可是 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作。 zhè shì 这是 tǎ lún 塔伦 gǎng 港。 shì 是 gè 个 yú gǎng 渔港。
sì píng 四平、 suí huà 绥化、 liáo yuán 辽源 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 zé 则 pái 排 zài 在 le 了 zuì hòu 最后， shuō míng 说明 zhè 这 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 hái 还 xū 需 wán shàn 完善。
gēn 跟 wǒ men 我们 shuō shuo 说说 nǐ zì jǐ 你自己。
gēn 跟 yì yù 抑郁 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 — — néng 能 ràng 让 rén men 人们 qíng xù 情绪 bǎo mǎn 饱满 — — gǎn shòu 感受 dào 到 kuài lè 快乐、 yú yuè 愉悦、 jiāo ào 骄傲、 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 bēi shāng 悲伤 hé 和 yōu yù 忧郁。
chén 尘 xiāo 销 fēng 风 sǎn 散 hòu 后， xī chǎng 西厂 mì tàn 密探、 dá dá 鞑靼 shāng duì 商队 děng 等 jiāng hú 江湖 gè lù 各路 rén mǎ 人马， zài dù 再度 tóu sù 投宿 yú 于 lóng mén 龙门 kè zhàn 客栈 zhè jiā 这家 dà mò 大漠 hēi diàn 黑店。
qiāng 枪 huì 会 de 的 jī běn 基本 shǔ xìng 属性 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhì 质 de 的 biàn huà 变化， réng 仍 shì 是 shòu 受 dì zhǔ 地主 háo shēn 豪绅 kòng zhì 控制 de 的 nóng mín 农民 zì wèi 自卫 zǔ zhī 组织。
nà nà 娜娜 rén tǐ 人体。 tā 他 shì 是 gè 个 fù rén 富人 jiā de 家的 ér zi 儿子， bú guò 不过 kàn shang qu 看上去 yǐ jīng 已经 jiā dào zhōng luò 家道中落 le 了。
gēn 跟 tàn suǒ 探索 qí tā 其它 de fāng shí 地方时 yí yàng 一样， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 qī wàng 期望 néng 能 zài 在 zhè 这 shān dòng 山洞 fā xiàn 发现 shén me 什么， rán ér 然而 zài 在 zhè 这 shān dòng 山洞 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yí chuàn 一串 jūn yòng 军用 niǔ kòu 纽扣 hé 和 yī 一 zhǐ 只 suì 燧 fā 发 qiāng 枪。
shàng 尚 ní yà 尼亚 huò dé 获得 de 的 yí qiè 一切 cái fù 财富 zuì zhōng 最终 dōu 都 guī yú 归于 tā 她 de 的 míng xià 名下， bāo kuò 包括 tā 他 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 yín háng 银行 zhàng hù 账户， zhè 这 ān pái 安排 ràng 让 suí hòu 随后 rèn hé rén 任何人 bāo kuò 包括 jiào táng 教堂 xiǎng yào 想要 zhàn yǒu 占有 tā men 它们 biàn de 变得 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
qiāng zhàn 枪战 de 的 jīng duǎn 精短 — — wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 suǒ wèi 所谓 xiě shí 写实 yuán sù 元素， zài 在 lǎo 老 xī bù 西部 diàn yǐng 电影 de 的 qiāng zhàn 枪战 tōng cháng 通常 zhǐ 只 chí xù 持续 jǐ 几 miǎo 秒。
shàng wèi 尚未 dé dào 得到 shuō míng 说明 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 rú hé 如何 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
gēn 跟 xiàn shí shēng huó 现实生活 yí yàng 一样， nǐ 你 kào jìn 靠近 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 shí 时， tā 它 yǒu shí 有时 huì 会 cóng 从 lǜ dēng 绿灯 biàn 变 huáng dēng 黄灯， ràng 让 nǐ 你 bì xū 必须 kuài sù 快速 jué dìng 决定 chuān guò 穿过 huò 或 tíng xià 停下。
yú lè chǎng suǒ 娱乐场所： guǎng zhōu 广州 shì jiè 世界 dà guān 大观、 tiān hé tǐ yù zhōng xīn 天河体育中心、 pān yú 番禺 fēi 飞 tú 图 mèng huàn 梦幻 yǐng chéng 影城、 nán hǎi 南海 yǐng shì chéng 影视城 děng 等。
sì 四 nián lái 年来， “ yì shù 艺术 de 的 ‘ yǔ yán 语言 ’ jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？ ” zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 de 的 zhòng yào xìng 重要性 cóng wèi 从未 shuāi jiǎn 衰减， jiū jìng 究竟 yǒu méi yǒu 有没有 yì zhǒng 一种 xiàn cún 现存 de 的 huà yǔ 话语 xíng shì 形式 yě 也 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 yì shù 艺术 de 的 yì jìng 意境？ rú guǒ 如果 yǒu 有， tā 它 shì 是 shén me 什么？
yú 娱 chuāng 创 diàn zǐ 电子 ‘ gōng sī 公司（ SparkfunElectronics ） zhì lì yú 致力于 wèi 为 DIY mí 迷 men 们 tí gōng 提供 gōng jù 工具 hé 和 líng bù jiàn 零部件， gāi 该 gōng sī 公司 dǎ zào 打造 chū 出 yí xì liè 一系列 hàn jiē 焊接 lào tie 烙铁， shǐ 使 xīn shǒu 新手 zhì zào zhě 制造者 dé yǐ 得以 cháng shì 尝试 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单 de 的 wán yì r 玩意儿。
gēn zhe 跟着 gēng shǐ 更始 de 的 shēn huà 深化， guó jiā 国家 zhǐ lìng xìng 指令性 dǎ suàn 打算 de 的 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 suō xiǎo 缩小， ér 而 shì chǎng 市场 diào zhì 调治 de 的 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 kuò 扩 nián yè 年夜。
fēng 枫 jīng 泾 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 hé 和 zhè jiāng 浙江 jiā shàn 嘉善 jiāo jiè chù 交界处， dì chǔ 地处 jiāng nán shuǐ xiāng 江南水乡， shuǐ wǎng 水网 zòng héng 纵横， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 1500 duō nián lì shǐ 多年历史。
cháng shì 尝试 hé 和 fàn cuò 犯错。
gēn zhe 跟着 gé xīn 革新 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 fā zuò 发作 le 了 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 zhuǎn biàn 转变。
cháng shì 尝试 dài 带 yī 一 shuāng 双 jí 及 xī 膝 gāo tǒng xuē 高筒靴 huò shì 或是 yí duì 一对 dī 低 gēn 跟 gāo gēn xié 高跟鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dā pèi 搭配 liǎng gè 两个 chǎng hé 场合 de 的 zhuó zhuāng 着装 le 了。
gēn zōng 跟踪 shì jiè 世界 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情、 jù yǒu 具有 gāo jì shù 高技术 qǐ diǎn 起点 de 的 xīn yí dài 新一代 diàn kòng 电控 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统， shì 是 wǒ guó 我国 chái yóu jī 柴油机 háng yè 行业 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
cháng shì 尝试 jiǎn dān 简单 jù 句， bì miǎn 避免 huā qiào 花俏 de 的 jù fǎ 句法。
hūn yīn 婚姻 de 的 tè shū 特殊 mèi lì 魅力 zài yú 在于 duì huà 对话， zài yú 在于 liǎng gè 两个 rén 人 zhī jiān 之间 nà zhǒng 那种 zòng tán 纵谈 tiān dì 天地 jiān 间 yí qiè 一切 rén 人 yǔ 与 shì 事 de 的 yǒng héng 永恒 duì huà 对话， zhè zhǒng 这种 duì huà 对话 zhǐ yǒu 只有 sǐ wáng 死亡 cái néng 才能 zhōng zhǐ 中止。
sì 四 tiáo 条 lín yìn dà dào 林荫大道 cóng 从 nà 那 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 sì fāng 四方 yán shēn 延伸。
yóu qí 尤其 lìng rén 令人 guān qiè 关切 de 的 shì 是 tài yáng chéng 太阳城 bìng lì 病例 shù liàng 数量 de 的 shàng shēng 上升， yóu yú 由于 zhè 这 yī de 一地 dài 带 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yōng jǐ 拥挤， wèi shēng 卫生 qiàn jiā 欠佳 qiě 且 bù néng 不能 huò dé 获得 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
gēn suí 跟随 ér 而 lái 来 de 的 méi tǐ 媒体 shǎn guāng dēng 闪光灯 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， wèi 为 huì chǎng 会场 dài lái 带来 zuì gāo cháo 最高潮。
bó lín 柏林 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 chà diǎn 差点 nào 闹 chū rén mìng 出人命， běi jí xióng 北极熊 xí jī 袭击 le 了 yī míng 一名 bù zhī 不知 wèi hé 为何 yuán yīn 原因 tiào jìn 跳进 xióng chí 熊池 wéi lán 围栏 lǐ 里 de 的 fù nǚ 妇女。
kuà dì qū 跨地区 de 的 huò wù yùn shū 货物运输 zài 在 dào dá 到达 shěng jiè 省界 shì 是 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 gēng huàn 更换 kǎ chē 卡车 zhuāng zài 装载， yòu 又 kě zài 可在 bù tóng 不同 chéng shì lǚ yóu 城市旅游 shí 时 hái yào 还要 gēng huàn 更换 dǎo yóu 导游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子