ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
qiāng shēng 枪声 zhī yā 枝桠 huán rào 环绕 de 的 dōng qīng 冬青 lín zhōng 林中 huí dàng 回荡 piāo 飘 guò 过 shān gǔ 山谷 pán xuán 盘旋 zài 在 huā gāng yán 花岗岩 de 的 shàng kōng 上空 hǎo xiàng 好像 zài 在 xún qiú 寻求 yí gè 一个 dá fù 答复 dàn 但 tā 他 tīng dào 听到 de 的 zhǐ yǒu 只有 fēng 风 de 的 hū xiào 呼啸 |
The shots echo through a forest of twisted holly trees, zigzagging up through the ravines to the granite peaks, as if searching for a reply. But there is no response, only the wind. |