ประโยคภาษาจีน- 跟男友分手不久小青就在当地的论坛上发帖求助如何赢回男友的心中文句子 (364256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn 跟 nán yǒu 男友 fēn shǒu 分手 bù jiǔ 不久， xiǎo qīng 小青 jiù 就 zài 在 dāng dì 当地 de 的 lùn tán 论坛 shàng 上 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助， rú hé 如何 yíng 赢 huí 回 nán yǒu 男友 de 的 xīn 心。
Shortly after the break-up, Xiaoqing posted a comment on a local web forum asking for help to win her boyfriend back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人， chái mǐ yóu yán 柴米油盐， xiāng bàn 相伴 dào 到 lǎo 老， yī rán 依然 kě yǐ 可以 shǒu qiān shǒu 手牵手， zú 足 yǐ 矣。
qiāng shǒu 枪手 hóng mó 红魔 gè zì 各自 hái yǒu 还有 wǔ 五 cháng 场 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， ér qiě 而且 liǎng 两 duì 队 hái 还 jiāng yú 将于 sì yuè 四月 shí sān rì 十三日 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 lóng hǔ dòu 龙虎斗。
qiāng zhī 枪支 jiù 就 xiàng shì 像是 pāo qì shì 抛弃式 de 的 guā hú dāo 刮胡刀， rú guǒ 如果 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光 le 了， bǎ 把 qiāng 枪 diū diào 丢掉 jiù shì 就是 le 了， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 de 的。
qiāng jī 枪机 bān dòng 扳动 le 了， wǒ 我 mō 摸 zhù 著 le 了 guāng huá 光滑 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄， jiù 就 zài 在 nà shí 那时， měng rán 猛然 yì shēng 一声 zhèn ěr 震耳 de 的 jù xiǎng 巨响， yí qiè 一切 dōu 都 kāi shǐ 开始 le 了。
yú lè 娱乐 de 的 zuò yòng 作用 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 lí qún 离群 dú chǔ 独处 shí 时； zhuāng shì 装饰 de 的 zuò yòng 作用 tǐ xiàn 体现 zài 在 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 zhōng 中； zhì yú 至于 cái néng 才能， zé 则 biǎo xiàn 表现 zài 在 cái chǔ 裁处 shì wù 事务 shàng 上。
shàng 尚 ruò 若 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 tōng sú 通俗 xiǎo bào 小报 shǐ 使 yīng guó 英国 zhèng tán 政坛 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， nà me 那么 fǎn ér 反而 shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 gù ruò jīn tāng 固若金汤。
sì 四 nián lái 年来， nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qī pàn 期盼《 yuè yù 越狱》 jiāng 将 rú hé 如何 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。 sì yuè 四月 jù 巨 xiàn 献 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作， zuì zhōng 最终 wǔ jí 五集。
qiāng 枪 chén diàn diàn 沉甸甸， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的， ràng 让 rén 人 jǐng xǐng 警醒。
qǔ 娶 yí gè 一个 chū shēn 出身 nóng jiā 农家 de 的 gū niang 姑娘 zuò 做 qī zi 妻子， zhè 这 cái 才 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
gēn zhe 跟着 tā 他， wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 fàn wéi 范围 cóng 从 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学、 kē pǔ 科普 dú wù 读物 zhí dào 直到 xù shì shī 叙事诗《 yún shǐ 云使》（ jiā 迦 lí 梨 tuó 陀 suō 娑 de 的 shū qíng 抒情 cháng shī 长诗， xiě 写 yí gè 一个 bèi 被 biǎn zhé 贬谪 dào 到 nán fāng 南方 shān zhōng 山中 de 的 yè chā 夜叉， sī niàn 思念 qī zǐ 妻子， tuō 托 běi 北 qù 去 de 的 kòng 空 zhōng yǔ 中雨 yún dài xìn 云带信。 - - - yì zhù 译注）。
sì 四 shì 是 yǐ diǎn dài miàn 以点带面， diǎn miàn jié hé 点面结合， lǐ lùn 理论 shì yě 视野 guǎng kuò 广阔。
cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 shì nèi shè jì 室内设计 zhī měi 之美 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 hé 和 rén gōng 人工 de 的 guò chéng 过程。
pó luó zhōu 婆罗洲 yún bào 云豹 de 的 pí máo 皮毛 wèi 为 huī sè 灰色， bǐ 比 dōng nán yà 东南亚 dà lù 大陆 yún bào 云豹 de 的 shēn 深， máo pí 毛皮 zhòng dì 中的 yún zhuàng 云状 bān diǎn 斑点 qīng xī 清晰， bèi bù 背部 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 tiáo wén 条纹。
cháng shì 尝试 jiāng 将《 huáng dì 皇帝 nèi jīng 内经》《 shān hǎi jīng 山海经》《 yì jīng 易经》 dàng chéng 当成 měi xué 美学 shū 书 lái 来 dú 读 — — kāi shǐ 开始 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 xīn tài 心态 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 fā shēng 发生。
gēn zhe 跟着 gé xīn 革新 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 fā zuò 发作 le 了 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 zhuǎn biàn 转变。
hūn hòu 婚后， yuē hàn 约翰 hé 和 jiǎn 简 yǒu le 有了 yí gè 一个 sì kǒu 四口 zhī jiā 之家， hé 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 le 了 xìng fú 幸福 shí guāng 时光， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， yě 也 yù dào 遇到 guò 过 shāng xīn 伤心 bú xìng 不幸， shān rán 潸然 luò lèi 落泪。
sì yuè fèn 四月份 de 的 yòu yí cì 又一次 méi yǒu 没有 jiàng shuǐ 降水， shì 是 zhè cì 这次 hàn zāi 旱灾 de 的 qǐ shǐ 起始， bú guò 不过 zàn shí 暂时 hái 还 bù jí 不及 2005 nián 年 nà chǎng 那场 dòng wù 动物 men 们 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 hàn zāi 旱灾 lái de 来得 yán zhòng 严重。
gǒu qǐ 枸杞 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ miǎn yì 免疫 zhù tuī qì 助推器 ” hé 和 cháng 常 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yán zhèng 炎症， pí fū 皮肤 cì jī 刺激， bí chū xuè 鼻出血， téng tòng 疼痛。
cháng shì 尝试 wéi shēng sù 维生素 B huò 或 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 B de 的 shí wù 食物 rú 如 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆， bō cài 菠菜 hé 和 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
hūn yīn 婚姻 yù chéng 玉成 rén 人， yě 也 néng 能 sǔn hài 损害 rén 人。
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， OmniFind tōng guò 通过 jiē guǎn 接管 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 sōu suǒ 搜索 cāo zuò 操作， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 Domino fú wù qì 服务器 xìng néng 性能。
hūn lǐ 婚礼 yì xíng 一行 rén 人 bàn 伴 zhe 着 jié hūn 结婚 jìn xíng qǔ 进行曲 jìn rù 进入 jiào táng 教堂。
bǎi lā 柏拉 tú shuō 图说： xiāng ài 相爱 shì 是 zhòng 种 gǎn chù 感触， dāng 当 zhè zhǒng 这种 gǎn chù 感触 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 shí 时， ” lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转 le 了， wǒ 我 què 却 hái 还 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 běn shēn 本身， zhè 这 jiào 叫 yì wù 义务！
kuà 跨 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 xuě bào 雪豹、 xiǎo xióng māo 小熊猫 hé 和 duō zhǒng 多种 bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类 děng 等 zhēn xī 珍稀 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地。
bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 Èr zhàn 二战 tóng méng guó 同盟国 wèi néng 未能 jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhàn bài 战败 dé guó 德国 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 yòu 又 yī 一 shuō míng 说明。
kuà guó 跨国 qiú yī 求医 hè 和 lǚ xíng 旅行 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 NDM - 1 de 的 jī yīn 基因 dài dào 带到 le 了 yīng guó 英国。
yóu qí 尤其 duì 对 wú 无 tè yì xìng 特异性 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè 血 qīng dú 清毒 shé yǎo shāng 蛇咬伤 de 的 huàn zhě 患者。
sì 四 ā gē 阿哥 jiàn 见 chà bù duō 差不多 yú shì 于是 fēn fù 吩咐 dào 道： “ nòng 弄 gè 个 quē kǒu 缺口 bǎ 把 shuǐ 水 yǐn 引 guò lai 过来。 ”
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
yīng ér 婴儿 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝， dàn 但 tā 他 què 却 xiàng 像 gè 个 qǐ ér 乞儿 yí yàng 一样 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人， chái mǐ yóu yán 柴米油盐， xiāng bàn 相伴 dào 到 lǎo 老， yī rán 依然 kě yǐ 可以 shǒu qiān shǒu 手牵手， zú 足 yǐ 矣。
qiāng shǒu 枪手 hóng mó 红魔 gè zì 各自 hái yǒu 还有 wǔ 五 cháng 场 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， ér qiě 而且 liǎng 两 duì 队 hái 还 jiāng yú 将于 sì yuè 四月 shí sān rì 十三日 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 lóng hǔ dòu 龙虎斗。
qiāng zhī 枪支 jiù 就 xiàng shì 像是 pāo qì shì 抛弃式 de 的 guā hú dāo 刮胡刀， rú guǒ 如果 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光 le 了， bǎ 把 qiāng 枪 diū diào 丢掉 jiù shì 就是 le 了， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 de 的。
qiāng jī 枪机 bān dòng 扳动 le 了， wǒ 我 mō 摸 zhù 著 le 了 guāng huá 光滑 de 的 qiāng 枪 bǐng 柄， jiù 就 zài 在 nà shí 那时， měng rán 猛然 yì shēng 一声 zhèn ěr 震耳 de 的 jù xiǎng 巨响， yí qiè 一切 dōu 都 kāi shǐ 开始 le 了。
yú lè 娱乐 de 的 zuò yòng 作用 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 lí qún 离群 dú chǔ 独处 shí 时； zhuāng shì 装饰 de 的 zuò yòng 作用 tǐ xiàn 体现 zài 在 gāo tán kuò lùn 高谈阔论 zhōng 中； zhì yú 至于 cái néng 才能， zé 则 biǎo xiàn 表现 zài 在 cái chǔ 裁处 shì wù 事务 shàng 上。
shàng 尚 ruò 若 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 tōng sú 通俗 xiǎo bào 小报 shǐ 使 yīng guó 英国 zhèng tán 政坛 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕， nà me 那么 fǎn ér 反而 shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 gù ruò jīn tāng 固若金汤。
sì 四 nián lái 年来， nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qī pàn 期盼《 yuè yù 越狱》 jiāng 将 rú hé 如何 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。 sì yuè 四月 jù 巨 xiàn 献 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作， zuì zhōng 最终 wǔ jí 五集。
qiāng 枪 chén diàn diàn 沉甸甸， lěng bīng bīng 冷冰冰 de 的， ràng 让 rén 人 jǐng xǐng 警醒。
qǔ 娶 yí gè 一个 chū shēn 出身 nóng jiā 农家 de 的 gū niang 姑娘 zuò 做 qī zi 妻子， zhè 这 cái 才 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
gēn zhe 跟着 tā 他， wǒ men de 我们的 yuè dú 阅读 fàn wéi 范围 cóng 从 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 de 的 tōng sú 通俗 wén xué 文学、 kē pǔ 科普 dú wù 读物 zhí dào 直到 xù shì shī 叙事诗《 yún shǐ 云使》（ jiā 迦 lí 梨 tuó 陀 suō 娑 de 的 shū qíng 抒情 cháng shī 长诗， xiě 写 yí gè 一个 bèi 被 biǎn zhé 贬谪 dào 到 nán fāng 南方 shān zhōng 山中 de 的 yè chā 夜叉， sī niàn 思念 qī zǐ 妻子， tuō 托 běi 北 qù 去 de 的 kòng 空 zhōng yǔ 中雨 yún dài xìn 云带信。 - - - yì zhù 译注）。
sì 四 shì 是 yǐ diǎn dài miàn 以点带面， diǎn miàn jié hé 点面结合， lǐ lùn 理论 shì yě 视野 guǎng kuò 广阔。
cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 shì nèi shè jì 室内设计 zhī měi 之美 shì 是 yí gè 一个 jì shù 技术 hé 和 rén gōng 人工 de 的 guò chéng 过程。
pó luó zhōu 婆罗洲 yún bào 云豹 de 的 pí máo 皮毛 wèi 为 huī sè 灰色， bǐ 比 dōng nán yà 东南亚 dà lù 大陆 yún bào 云豹 de 的 shēn 深， máo pí 毛皮 zhòng dì 中的 yún zhuàng 云状 bān diǎn 斑点 qīng xī 清晰， bèi bù 背部 yǒu 有 liǎng 两 dào 道 tiáo wén 条纹。
cháng shì 尝试 jiāng 将《 huáng dì 皇帝 nèi jīng 内经》《 shān hǎi jīng 山海经》《 yì jīng 易经》 dàng chéng 当成 měi xué 美学 shū 书 lái 来 dú 读 — — kāi shǐ 开始 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 xīn tài 心态 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 fā shēng 发生。
gēn zhe 跟着 gé xīn 革新 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 fā zuò 发作 le 了 tiān bēng dì liè 天崩地裂 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 zhuǎn biàn 转变。
hūn hòu 婚后， yuē hàn 约翰 hé 和 jiǎn 简 yǒu le 有了 yí gè 一个 sì kǒu 四口 zhī jiā 之家， hé 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 le 了 xìng fú 幸福 shí guāng 时光， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， yě 也 yù dào 遇到 guò 过 shāng xīn 伤心 bú xìng 不幸， shān rán 潸然 luò lèi 落泪。
sì yuè fèn 四月份 de 的 yòu yí cì 又一次 méi yǒu 没有 jiàng shuǐ 降水， shì 是 zhè cì 这次 hàn zāi 旱灾 de 的 qǐ shǐ 起始， bú guò 不过 zàn shí 暂时 hái 还 bù jí 不及 2005 nián 年 nà chǎng 那场 dòng wù 动物 men 们 héng shī biàn yě 横尸遍野 de 的 hàn zāi 旱灾 lái de 来得 yán zhòng 严重。
gǒu qǐ 枸杞 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ miǎn yì 免疫 zhù tuī qì 助推器 ” hé 和 cháng 常 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yán zhèng 炎症， pí fū 皮肤 cì jī 刺激， bí chū xuè 鼻出血， téng tòng 疼痛。
cháng shì 尝试 wéi shēng sù 维生素 B huò 或 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 B de 的 shí wù 食物 rú 如 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆， bō cài 菠菜 hé 和 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
hūn yīn 婚姻 yù chéng 玉成 rén 人， yě 也 néng 能 sǔn hài 损害 rén 人。
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， OmniFind tōng guò 通过 jiē guǎn 接管 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 sōu suǒ 搜索 cāo zuò 操作， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 Domino fú wù qì 服务器 xìng néng 性能。
hūn lǐ 婚礼 yì xíng 一行 rén 人 bàn 伴 zhe 着 jié hūn 结婚 jìn xíng qǔ 进行曲 jìn rù 进入 jiào táng 教堂。
bǎi lā 柏拉 tú shuō 图说： xiāng ài 相爱 shì 是 zhòng 种 gǎn chù 感触， dāng 当 zhè zhǒng 这种 gǎn chù 感触 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 shí 时， ” lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转 le 了， wǒ 我 què 却 hái 还 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 běn shēn 本身， zhè 这 jiào 叫 yì wù 义务！
kuà 跨 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 xuě bào 雪豹、 xiǎo xióng māo 小熊猫 hé 和 duō zhǒng 多种 bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类 děng 等 zhēn xī 珍稀 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地。
bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 Èr zhàn 二战 tóng méng guó 同盟国 wèi néng 未能 jiù 就 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhàn bài 战败 dé guó 德国 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 yòu 又 yī 一 shuō míng 说明。
kuà guó 跨国 qiú yī 求医 hè 和 lǚ xíng 旅行 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 NDM - 1 de 的 jī yīn 基因 dài dào 带到 le 了 yīng guó 英国。
yóu qí 尤其 duì 对 wú 无 tè yì xìng 特异性 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè 血 qīng dú 清毒 shé yǎo shāng 蛇咬伤 de 的 huàn zhě 患者。
sì 四 ā gē 阿哥 jiàn 见 chà bù duō 差不多 yú shì 于是 fēn fù 吩咐 dào 道： “ nòng 弄 gè 个 quē kǒu 缺口 bǎ 把 shuǐ 水 yǐn 引 guò lai 过来。 ”
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
yīng ér 婴儿 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝， dàn 但 tā 他 què 却 xiàng 像 gè 个 qǐ ér 乞儿 yí yàng 一样 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子