ประโยคภาษาจีน- 尝试将档案写入唯读的磁碟上检查所输入的位置是否正确后再试一次中文句子 (364553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng shì 尝试 jiāng 将 dàng àn 档案 xiě rù 写入 wéi dú 唯读 de 的 cí dié 磁碟 shàng 上。 jiǎn chá 检查 suǒ 所 shū rù 输入 de 的 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 hòu 后 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng shì 尝试 dài 带 yī 一 shuāng 双 jí 及 xī 膝 gāo tǒng xuē 高筒靴 huò shì 或是 yí duì 一对 dī 低 gēn 跟 gāo gēn xié 高跟鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dā pèi 搭配 liǎng gè 两个 chǎng hé 场合 de 的 zhuó zhuāng 着装 le 了。
cháng shì 尝试 fàng 放 yì xiē 一些 fǔ zhí suān 腐殖酸 zài 在 xiǎo mài 小麦 pí tǎ 皮塔 miàn bāo 面包 shàng 上。
cháng shì 尝试 yòng 用 bù tóng 不同 kuài mén 快门 sù dù 速度 pāi shè 拍摄， yóu 由 dī 低 dào 到 gāo 高（ tiáo zhěng 调整 guāng quān 光圈 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 bào guāng 曝光）， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 它 wèi 为 nǐ de 你的 pāi shè 拍摄 dài lái 带来 le 了 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响。
sì yuè fèn 四月份 zài 在 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 chuán 传 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 lù shang 路上， bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 bǎo wèi 保卫 rén quán 人权 huó dòng 活动， yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó rén dà 中国人大 fàn wéi 范围 de 的 dǐ zhì 抵制 fǎ 法 huò 货 de 的 yùn dòng 运动。
gēn 跟 lǎo péng you 老朋友 xù jiù 叙旧。
gēn 跟 shéi 谁 xiāng chǔ 相处 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 zhū duō 诸多 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如 nǐ de 你的 xìng fú gǎn 幸福感， chōu yān 抽烟 xí guàn 习惯， jiǔ liàng 酒量， tǐ zhòng 体重 hé 和 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 zhǐ biāo 指标。
gǒu qǐ 枸杞 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ miǎn yì 免疫 zhù tuī qì 助推器 ” hé 和 cháng 常 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yán zhèng 炎症， pí fū 皮肤 cì jī 刺激， bí chū xuè 鼻出血， téng tòng 疼痛。
hūn yīn 婚姻 shì 是 dà duō shù 大多数 shè huì 社会 zǎo yǐ 早已 què lì 确立 de 的 zhì dù 制度。
cháng shì 尝试 jiǎn dān 简单 jù 句， bì miǎn 避免 huā qiào 花俏 de 的 jù fǎ 句法。
sì yuè 四月 zhōng yú 终于 xiāo shì 消逝， yán xià 炎夏 de 的 rè 热 wěn 吻 shāo jiāo 烧焦 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dà dì 大地， zhè shí 这时， wǒ 我 zhàn kāi 绽开 le 了 bèi lěi 蓓蕾。
hūn yīn 婚姻 yù chéng 玉成 rén 人， yě 也 néng 能 sǔn hài 损害 rén 人。
bó lā tú 柏拉图 gào su 告诉 wǒ men 我们， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zài 在 lí shì 离世 de 的 nà tiān 那天 jiù 就 céng 曾 tīng jiàn 听见 tiān é 天鹅 de 的 gē shēng 歌声；
sì yuè 四月 suí 随 yīng huā 樱花 piān rán ér zhì 翩然而至， gǎn dòng 感动 qiān wàn 千万 rén 人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
gēn suí 跟随 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露， xīn dí 辛迪 kè láo fù 克劳馥 hé 和 pà méi lā 帕梅拉 Ān dé sēn 安德森 de 的 zú jì 足迹， zhè wèi 这位 duì 对 hé mǎ 荷马 xīn pǔ sēn 辛普森（ dòng huà 动画《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 de 的 nán 男 zhǔ jué 主角， yì zhě 译者 zhù 注） rěn qì tūn shēng 忍气吞声 de 的 hǎo 好 qī zǐ 妻子 kào zhe 靠着 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 biāo zhì 标志 xíng zhuàng 形状 de 的 yǐ bèi 椅背 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片， dēng shàng 登上 le 了 huā huā gōng zǐ 花花公子 shí yī yuè 十一月 hào 号。
yóu qí 尤其 yí dìng yào 一定要 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 jiā lǐ 家里 chī 吃 yí xià 一下 shí wù 食物： miàn bāo 面包、 tǔ dòu 土豆、 miàn shí 面食、 shǔ tiáo 薯条、 kuài cān 快餐、 dàn gāo 蛋糕、 bǐng gān 饼干、 táng guǒ 糖果、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 táng fēn 糖分 de 的 yǐn liào 饮料。
sì hǎi 四海 zhèng zhì 正志 xiān sheng 先生 shì 是 chuán qí 传奇 jiàn dào 剑道 dǎo shī 导师 sēn 森 yín 寅 xióng 雄 xiān sheng 先生 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
kuà 跨 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 zhí xíng 执行 wén běn 文本 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fēn lèi 分类， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāo chā 交叉 yǐn yòng 引用 gèng dà 更大 de 的 yǔ liào kù 语料库， bìng 并 fēn xī 分析 chū 出 wén dàng 文档 zhī jiān 之间 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 guān xi 关系。
sì 四 zhòng 种 huā yàng 花样 dài biǎo 代表 yì nián sì jì 一年四季， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
yóu qí 尤其 zài 在 gān zào 干燥 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi le 为了 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 shī dù 湿度 ér 而 què bǎo 确保 nèi jù lì 内聚力， yǒu 有 bì yào 必要 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 lǜ huà gài 氯化钙。
bó lín 柏林 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 mìng lìng 命令， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hé 和 luò lín 洛林 de 的 xué xiào 学校 zhǐ xǔ 只许 jiāo 教 dé yǔ 德语 le 了。
yīng ér 婴儿 jí 及 ér tóng 儿童 huàn zhě 患者 huì 会 chū xiàn 出现 jiān 尖 shēng 声 de 的 shēn yín 呻吟 háo kū 嚎哭 shēng 声， pí fū 皮肤 cāng bái 苍白 yǒu 有 bā hén 疤痕。
bǎi shù 柏树 de 的 jù dà 巨大 shù gàn 树干 shǐ 使 wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà tuǐ 大腿。
yóu qí shì 尤其是 sān guó 三国 dōng wú 东吴 zǎo qī 早期 dìng dōu 定都 zhèn jiāng 镇江， cù jìn 促进 le 了 zhèn jiāng 镇江 wén huà 文化、 shū fǎ 书法 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 mǎ lì kè 马利克 dà shī 大师 de 的 yán sù 严肃， shī yì 诗意 yǐ jí 以及 bù xiǔ de 不朽的 fēng gé 风格 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 jī qì rén 机器人 hù 互 qiā 掐 hé 和 è sú 恶俗 xiào liào 笑料 de 的 qíng jié 情节 qǔ ér dài zhī 取而代之。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
mǒu gè 某个 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 zhāng chéng 章程 kě néng 可能 yāo qiú 要求 tā men 他们 mài diào 卖掉 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 gōng sī 公司 de 的 zhài quán 债权。
lù rén 路人 jiē 皆 cè mù 侧目， wú biǎo qíng 无表情。
yóu qí shì 尤其是 shí tǐ 实体 fú wù 服务， zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 zhè lèi 这类 shù jù chǔ lǐ 数据处理 gōng néng 功能 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 dòng cí 动词 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 它们。
mǒu gè 某个 hún líng 魂灵 zhèng 正 piāo rán 飘然 fēi guò 飞过。
méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 kè chéng 课程 shì 是 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
cháng shì 尝试 dài 带 yī 一 shuāng 双 jí 及 xī 膝 gāo tǒng xuē 高筒靴 huò shì 或是 yí duì 一对 dī 低 gēn 跟 gāo gēn xié 高跟鞋， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dā pèi 搭配 liǎng gè 两个 chǎng hé 场合 de 的 zhuó zhuāng 着装 le 了。
cháng shì 尝试 fàng 放 yì xiē 一些 fǔ zhí suān 腐殖酸 zài 在 xiǎo mài 小麦 pí tǎ 皮塔 miàn bāo 面包 shàng 上。
cháng shì 尝试 yòng 用 bù tóng 不同 kuài mén 快门 sù dù 速度 pāi shè 拍摄， yóu 由 dī 低 dào 到 gāo 高（ tiáo zhěng 调整 guāng quān 光圈 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 bào guāng 曝光）， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 它 wèi 为 nǐ de 你的 pāi shè 拍摄 dài lái 带来 le 了 hé zhòng 何种 yǐng xiǎng 影响。
sì yuè fèn 四月份 zài 在 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 chuán 传 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 lù shang 路上， bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 bǎo wèi 保卫 rén quán 人权 huó dòng 活动， yǐn qǐ 引起 le 了 zhōng guó rén dà 中国人大 fàn wéi 范围 de 的 dǐ zhì 抵制 fǎ 法 huò 货 de 的 yùn dòng 运动。
gēn 跟 lǎo péng you 老朋友 xù jiù 叙旧。
gēn 跟 shéi 谁 xiāng chǔ 相处 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 zhū duō 诸多 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如 nǐ de 你的 xìng fú gǎn 幸福感， chōu yān 抽烟 xí guàn 习惯， jiǔ liàng 酒量， tǐ zhòng 体重 hé 和 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 zhǐ biāo 指标。
gǒu qǐ 枸杞 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yì zhǒng 一种 “ miǎn yì 免疫 zhù tuī qì 助推器 ” hé 和 cháng 常 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yán zhèng 炎症， pí fū 皮肤 cì jī 刺激， bí chū xuè 鼻出血， téng tòng 疼痛。
hūn yīn 婚姻 shì 是 dà duō shù 大多数 shè huì 社会 zǎo yǐ 早已 què lì 确立 de 的 zhì dù 制度。
cháng shì 尝试 jiǎn dān 简单 jù 句， bì miǎn 避免 huā qiào 花俏 de 的 jù fǎ 句法。
sì yuè 四月 zhōng yú 终于 xiāo shì 消逝， yán xià 炎夏 de 的 rè 热 wěn 吻 shāo jiāo 烧焦 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dà dì 大地， zhè shí 这时， wǒ 我 zhàn kāi 绽开 le 了 bèi lěi 蓓蕾。
hūn yīn 婚姻 yù chéng 玉成 rén 人， yě 也 néng 能 sǔn hài 损害 rén 人。
bó lā tú 柏拉图 gào su 告诉 wǒ men 我们， sū gé lā dǐ 苏格拉底 zài 在 lí shì 离世 de 的 nà tiān 那天 jiù 就 céng 曾 tīng jiàn 听见 tiān é 天鹅 de 的 gē shēng 歌声；
sì yuè 四月 suí 随 yīng huā 樱花 piān rán ér zhì 翩然而至， gǎn dòng 感动 qiān wàn 千万 rén 人 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
gēn suí 跟随 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露， xīn dí 辛迪 kè láo fù 克劳馥 hé 和 pà méi lā 帕梅拉 Ān dé sēn 安德森 de 的 zú jì 足迹， zhè wèi 这位 duì 对 hé mǎ 荷马 xīn pǔ sēn 辛普森（ dòng huà 动画《 xīn pǔ sēn yì jiā 辛普森一家》 de 的 nán 男 zhǔ jué 主角， yì zhě 译者 zhù 注） rěn qì tūn shēng 忍气吞声 de 的 hǎo 好 qī zǐ 妻子 kào zhe 靠着 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 biāo zhì 标志 xíng zhuàng 形状 de 的 yǐ bèi 椅背 pāi 拍 xià 下 de 的 zhào piàn 照片， dēng shàng 登上 le 了 huā huā gōng zǐ 花花公子 shí yī yuè 十一月 hào 号。
yóu qí 尤其 yí dìng yào 一定要 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 jiā lǐ 家里 chī 吃 yí xià 一下 shí wù 食物： miàn bāo 面包、 tǔ dòu 土豆、 miàn shí 面食、 shǔ tiáo 薯条、 kuài cān 快餐、 dàn gāo 蛋糕、 bǐng gān 饼干、 táng guǒ 糖果、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 hán 含 táng fēn 糖分 de 的 yǐn liào 饮料。
sì hǎi 四海 zhèng zhì 正志 xiān sheng 先生 shì 是 chuán qí 传奇 jiàn dào 剑道 dǎo shī 导师 sēn 森 yín 寅 xióng 雄 xiān sheng 先生 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
kuà 跨 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 wén dàng 文档 zhí xíng 执行 wén běn 文本 fēn xī 分析 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fēn lèi 分类， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 jiāo chā 交叉 yǐn yòng 引用 gèng dà 更大 de 的 yǔ liào kù 语料库， bìng 并 fēn xī 分析 chū 出 wén dàng 文档 zhī jiān 之间 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 guān xi 关系。
sì 四 zhòng 种 huā yàng 花样 dài biǎo 代表 yì nián sì jì 一年四季， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
yóu qí 尤其 zài 在 gān zào 干燥 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi le 为了 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 de 的 shī dù 湿度 ér 而 què bǎo 确保 nèi jù lì 内聚力， yǒu 有 bì yào 必要 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 lǜ huà gài 氯化钙。
bó lín 柏林 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 mìng lìng 命令， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hé 和 luò lín 洛林 de 的 xué xiào 学校 zhǐ xǔ 只许 jiāo 教 dé yǔ 德语 le 了。
yīng ér 婴儿 jí 及 ér tóng 儿童 huàn zhě 患者 huì 会 chū xiàn 出现 jiān 尖 shēng 声 de 的 shēn yín 呻吟 háo kū 嚎哭 shēng 声， pí fū 皮肤 cāng bái 苍白 yǒu 有 bā hén 疤痕。
bǎi shù 柏树 de 的 jù dà 巨大 shù gàn 树干 shǐ 使 wǒ 我 lián xiǎng 联想 dào 到 dà xíng 大型 kǒng lóng 恐龙 cū zhuàng 粗壮 de 的 dà tuǐ 大腿。
yóu qí shì 尤其是 sān guó 三国 dōng wú 东吴 zǎo qī 早期 dìng dōu 定都 zhèn jiāng 镇江， cù jìn 促进 le 了 zhèn jiāng 镇江 wén huà 文化、 shū fǎ 书法 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 mǎ lì kè 马利克 dà shī 大师 de 的 yán sù 严肃， shī yì 诗意 yǐ jí 以及 bù xiǔ de 不朽的 fēng gé 风格 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 jī qì rén 机器人 hù 互 qiā 掐 hé 和 è sú 恶俗 xiào liào 笑料 de 的 qíng jié 情节 qǔ ér dài zhī 取而代之。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
mǒu gè 某个 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 zhāng chéng 章程 kě néng 可能 yāo qiú 要求 tā men 他们 mài diào 卖掉 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 gōng sī 公司 de 的 zhài quán 债权。
lù rén 路人 jiē 皆 cè mù 侧目， wú biǎo qíng 无表情。
yóu qí shì 尤其是 shí tǐ 实体 fú wù 服务， zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用， yīn wèi 因为 tā men 它们 jīng cháng 经常 xū yào 需要 zhè lèi 这类 shù jù chǔ lǐ 数据处理 gōng néng 功能 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 dòng cí 动词 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 它们。
mǒu gè 某个 hún líng 魂灵 zhèng 正 piāo rán 飘然 fēi guò 飞过。
méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 kè chéng 课程 shì 是 yí xiàng 一项 pò qiè 迫切 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子