ประโยคภาษาจีน- 柏拉图三度冒险渡海至西西里岛只为向戴奥尼索斯王献策中文句子 (364717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó lā tú 柏拉图 sān dù 三度 mào xiǎn 冒险 dù hǎi 渡海 zhì 至 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 , zhǐ 只 wèi 为 xiàng 向 dài Ào 戴奥 ní suǒ 尼索 sī wáng 斯王 xiàn cè 献策；
Plato undertook three long and dangerous voyages to Sicily in order to advise the King Dionysius.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó lā tú 柏拉图 xiě 写 dào 到， cóng 从 pí lǐ 皮里 yà sī 亚斯 , zǒu chū 走出 běi cè 北侧 qiáng 墙 wài 外 , tā 他 gǎn shòu 感受 dào 到 shī tǐ 尸体 , tǎng 躺 zài 在 guì zi shǒu 刽子手 de 的 zhōu wéi 周围。
cháng shì 尝试 ràng 让 zì jǐ 自己 chuàng zuò 创作 xiē 些 yǒu 有 yì shù 艺术 hán yǎng 涵养 de 的 dōng xi 东西。
cháng shì 尝试 má jiàng 麻将 zhà 蚱 hé 和 xǐ huan 喜欢 tā 它！
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， jiā xùn 家训 zài 在 tiáo shì 调适 “ liù qīn 六亲 ” guān xi 关系 shí 时， duì 对 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhòng dì 中的 fù zǐ 父子、 fū fù 夫妇、 xiōng dì 兄弟 jūn 均 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 yuē shù 约束， ér 而 bìng fēi 并非 jǐn 仅 kē qiú 苛求 qí zhōng 其中 de 的 ruò shì 弱势 yì fāng 一方。
sì yuè 四月， zhǎng wò 掌握 PSA biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 jí tuán 集团 45% yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 quán 权 gǔ piào 股票 de 的 biāo zhì 标致 jiā zú 家族 zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 le 了 zhí xíng guān 执行官 de 的 rén xuǎn 人选。
gēn 跟 tuì huà 退化 jié gòu 结构 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念 hái yǒu 还有 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 zhí xì zǔ xiān 直系祖先 méi 没 yǒu de 有的 jié gòu 结构 huò 或 tè zhēng 特征。
gēn suí 跟随 zhe fēng 着风 zhòng dì 中的 yī 一 lǚ 缕 qì xī 气息 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yì diǎn 一点 xīng guāng 星光
hūn lǐ 婚礼 yě 也 shì 是 zhòng 种 fù dān 负担。 yīn wèi 因为 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人 xū yào 需要 gěi 给 xīn rén 新人 fū fù 夫妇 yí gè 一个 zhuāng 装 qián 钱 de 的 hóng bāo 红包 yǐ shì 以示 zhù fú 祝福。
yóu qí 尤其 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 dāng 当 shě 舍 fǔ qín 甫琴 kē 轲 jìn qiú 进球 hòu 后， dǎo bō 导播 xùn sù 迅速 jiāng 将 jìng tóu 镜头 qiē 切 dào 到 bǎn dèng 板凳 xí 席， zhèng hǎo 正好 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 mù shuài 穆帅 huó 和 kè lā kè 克拉克。
sì cì 四次 jiā zhù 加注 hòu 后 qì 弃 pái 牌 shì 是 pū kè 扑克 duì jú 对局 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 cuò wù 错误 zhī yī 之一。
yóu qí 尤其 zài 在 guān hū 关乎 guó jiā 国家 lì yì 利益 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上， tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 zài 在 dāng dì 当地 jiào qū 教区 de 的 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行， yǒu 有 mù shī 牧师 dān rèn 担任 zhǔ chí 主持， dēng jì yuán 登记员 wèi 为 xīn rén 新人 zhù cè 注册， shèn zhì 甚至 shuāng fāng 双方 jiā zhǎng 家长 zài páng 在旁 " guān mó 观摩 " 。
sì 四 zhòng 种 tóng 瞳 sè 色 fēn 分 bié wèi 别为： chuán tǒng 传统 de 的 fěn hóng sè 粉红色（ zhèng yǎn 正眼）， chéng sè 橙色（ zhèng yǎn 正眼）， lán sè 蓝色（ yòu yǎn 右眼）， hè 和 yí gè 一个 tè bié 特别 sè 色 shēn lǜ sè 深绿色（ yòu yǎn 右眼）。
hūn lǐ 婚礼 de 的 kàn diǎn 看点 jiāng 将 yǒu 有： wáng shì 王室 mǎ 马 chē duì 车队 yǐ jí 以及 chuān zhuó 穿着 shí máo 时髦 zhì fú 制服， dài 带 zhe 着 róng yù 荣誉 jiǎng zhāng 奖章 de 的 huáng jiā 皇家 qí bīng 骑兵 wèi duì 卫队。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 zuò shēng yì 做生意 bǐ 比 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 dà 大 gōng yìng shāng 供应商 zuò shēng yì 做生意 de 的 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 gāo 高， yě jiù shì 也就是 dài jià 代价 yào 要 gāo 高。
sì zhī 四肢 má mù 麻木 guān jié 关节 fēng shī 风湿 tòng 痛。 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 cháng wèi 肠胃 tòng 痛 qián liè xiàn 前列腺 páng guāng 膀胱 dàn 淡 zhǎng 涨。
yóu qí 尤其 jiāng 将 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiē 贴 shàng 上 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 biāo qiān 标签 gèng 更 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 gǎn jué 感觉。
bó lín 柏林， zhè 这 zuò 座 Ōu luó bā 欧罗巴 zuì 最 fù 富 qíng qù 情趣 de 的 dà dū shì 大都市， céng jīng 曾经 zhǐ shì 只是 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 xī bù 西部 de 的 yí kuài 一块 dǎo yǔ 岛屿， zài 在 dōng xī dé 东西德 hé bìng 合并 zhī hòu 之后， tā 它 lái dào 来到 le 了 xiàn zài 现在 de 的 mú yàng 模样。
yīng ér 婴儿 tí kū 啼哭 dà sài 大赛 huì 会 zài 在 měi nián 每年 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī tiān 星期天 zhōng wǔ 中午 12.30 dào 到 3.00 zhī jiān 之间， zài 在 dōng jīng 东京 qiǎn cǎo 浅草 qū 区 de 的 qiǎn cǎo 浅草 sì 寺 jǔ xíng 举行。
kuà 跨 mǎ sī hé 马斯河 de 的 xià 下 chéng 承 shì 式 gǒng qiáo 拱桥， lù tè dān 鹿特丹。
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
lù shang 路上 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯。
yīng ér 婴儿 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 de 的 guī lǜ xìng 规律性 zhī huó 之和 ér tóng 儿童 jiāo lǜ 焦虑 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 huò xǔ 或许 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǎo qī 早期 de 的 shè jiāo 社交 yǐ jí 以及 zhuān zhù 专注 néng lì 能力 dé yǐ 得以 tiáo jié 调节。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， nèn 嫩 huá 滑 de 的， bú shi 不是 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn páng 脸庞。
yóu qí shì 尤其是 dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 jì shù 技术 xùn liàn 训练， bì xū 必须 zài yě 在野 wài 外 jìn xíng 进行， xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 bù kě néng 不可能 dài tì 代替 de 的。
yóu qí shì 尤其是 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太， tā 她 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， yù wàng 欲望 qiáng liè 强烈， zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 le 了 è guǒ 恶果 zhī hòu 之后， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 cái 才 yǒu suǒ 有所 xǐng wù 省悟。
lù dé wéi xī 路德维希 wáng 王 làng màn 浪漫 duō qíng 多情， tā 他 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 péng you 朋友 ér qiě 而且 shì 是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者， suǒ yǐ 所以 tā 他 pìn qǐng 聘请 le 了 jù chǎng 剧场 bù jǐng 布景 shè jì shī 设计师 ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
yóu qí shì 尤其是 bái rén 白人 yì xìng liàn 异性恋 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 患上 zhè lèi 这类 de 的 jiàn wàng zhèng 健忘症。
méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 shuō 说， zhè wèi 这位 26 suì 岁 cháng qī 长期 shēng huó 生活 shē huá 奢华， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， zài 在 gēn 跟 nà 纳 bān 班 duì zhèn 对阵 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 hái 还 zài 在 pào 泡 yè diàn 夜店。

ประโยคภาษาจีน
bó lā tú 柏拉图 xiě 写 dào 到， cóng 从 pí lǐ 皮里 yà sī 亚斯 , zǒu chū 走出 běi cè 北侧 qiáng 墙 wài 外 , tā 他 gǎn shòu 感受 dào 到 shī tǐ 尸体 , tǎng 躺 zài 在 guì zi shǒu 刽子手 de 的 zhōu wéi 周围。
cháng shì 尝试 ràng 让 zì jǐ 自己 chuàng zuò 创作 xiē 些 yǒu 有 yì shù 艺术 hán yǎng 涵养 de 的 dōng xi 东西。
cháng shì 尝试 má jiàng 麻将 zhà 蚱 hé 和 xǐ huan 喜欢 tā 它！
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， jiā xùn 家训 zài 在 tiáo shì 调适 “ liù qīn 六亲 ” guān xi 关系 shí 时， duì 对 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhòng dì 中的 fù zǐ 父子、 fū fù 夫妇、 xiōng dì 兄弟 jūn 均 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 yuē shù 约束， ér 而 bìng fēi 并非 jǐn 仅 kē qiú 苛求 qí zhōng 其中 de 的 ruò shì 弱势 yì fāng 一方。
sì yuè 四月， zhǎng wò 掌握 PSA biāo zhì 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 jí tuán 集团 45% yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 quán 权 gǔ piào 股票 de 的 biāo zhì 标致 jiā zú 家族 zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 le 了 zhí xíng guān 执行官 de 的 rén xuǎn 人选。
gēn 跟 tuì huà 退化 jié gòu 结构 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念 hái yǒu 还有 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 zhí xì zǔ xiān 直系祖先 méi 没 yǒu de 有的 jié gòu 结构 huò 或 tè zhēng 特征。
gēn suí 跟随 zhe fēng 着风 zhòng dì 中的 yī 一 lǚ 缕 qì xī 气息 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 yì diǎn 一点 xīng guāng 星光
hūn lǐ 婚礼 yě 也 shì 是 zhòng 种 fù dān 负担。 yīn wèi 因为 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统， cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人 xū yào 需要 gěi 给 xīn rén 新人 fū fù 夫妇 yí gè 一个 zhuāng 装 qián 钱 de 的 hóng bāo 红包 yǐ shì 以示 zhù fú 祝福。
yóu qí 尤其 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 dāng 当 shě 舍 fǔ qín 甫琴 kē 轲 jìn qiú 进球 hòu 后， dǎo bō 导播 xùn sù 迅速 jiāng 将 jìng tóu 镜头 qiē 切 dào 到 bǎn dèng 板凳 xí 席， zhèng hǎo 正好 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 mù shuài 穆帅 huó 和 kè lā kè 克拉克。
sì cì 四次 jiā zhù 加注 hòu 后 qì 弃 pái 牌 shì 是 pū kè 扑克 duì jú 对局 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 cuò wù 错误 zhī yī 之一。
yóu qí 尤其 zài 在 guān hū 关乎 guó jiā 国家 lì yì 利益 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上， tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 zài 在 dāng dì 当地 jiào qū 教区 de 的 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行， yǒu 有 mù shī 牧师 dān rèn 担任 zhǔ chí 主持， dēng jì yuán 登记员 wèi 为 xīn rén 新人 zhù cè 注册， shèn zhì 甚至 shuāng fāng 双方 jiā zhǎng 家长 zài páng 在旁 " guān mó 观摩 " 。
sì 四 zhòng 种 tóng 瞳 sè 色 fēn 分 bié wèi 别为： chuán tǒng 传统 de 的 fěn hóng sè 粉红色（ zhèng yǎn 正眼）， chéng sè 橙色（ zhèng yǎn 正眼）， lán sè 蓝色（ yòu yǎn 右眼）， hè 和 yí gè 一个 tè bié 特别 sè 色 shēn lǜ sè 深绿色（ yòu yǎn 右眼）。
hūn lǐ 婚礼 de 的 kàn diǎn 看点 jiāng 将 yǒu 有： wáng shì 王室 mǎ 马 chē duì 车队 yǐ jí 以及 chuān zhuó 穿着 shí máo 时髦 zhì fú 制服， dài 带 zhe 着 róng yù 荣誉 jiǎng zhāng 奖章 de 的 huáng jiā 皇家 qí bīng 骑兵 wèi duì 卫队。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 zuò shēng yì 做生意 bǐ 比 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 dà 大 gōng yìng shāng 供应商 zuò shēng yì 做生意 de 的 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 gāo 高， yě jiù shì 也就是 dài jià 代价 yào 要 gāo 高。
sì zhī 四肢 má mù 麻木 guān jié 关节 fēng shī 风湿 tòng 痛。 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 cháng wèi 肠胃 tòng 痛 qián liè xiàn 前列腺 páng guāng 膀胱 dàn 淡 zhǎng 涨。
yóu qí 尤其 jiāng 将 shì chǎng jīng jì 市场经济 tiē 贴 shàng 上 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 biāo qiān 标签 gèng 更 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 gǎn jué 感觉。
bó lín 柏林， zhè 这 zuò 座 Ōu luó bā 欧罗巴 zuì 最 fù 富 qíng qù 情趣 de 的 dà dū shì 大都市， céng jīng 曾经 zhǐ shì 只是 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 xī bù 西部 de 的 yí kuài 一块 dǎo yǔ 岛屿， zài 在 dōng xī dé 东西德 hé bìng 合并 zhī hòu 之后， tā 它 lái dào 来到 le 了 xiàn zài 现在 de 的 mú yàng 模样。
yīng ér 婴儿 tí kū 啼哭 dà sài 大赛 huì 会 zài 在 měi nián 每年 sì yuè fèn 四月份 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī tiān 星期天 zhōng wǔ 中午 12.30 dào 到 3.00 zhī jiān 之间， zài 在 dōng jīng 东京 qiǎn cǎo 浅草 qū 区 de 的 qiǎn cǎo 浅草 sì 寺 jǔ xíng 举行。
kuà 跨 mǎ sī hé 马斯河 de 的 xià 下 chéng 承 shì 式 gǒng qiáo 拱桥， lù tè dān 鹿特丹。
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
lù shang 路上 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯。
yīng ér 婴儿 shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 de 的 guī lǜ xìng 规律性 zhī huó 之和 ér tóng 儿童 jiāo lǜ 焦虑 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 huò xǔ 或许 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǎo qī 早期 de 的 shè jiāo 社交 yǐ jí 以及 zhuān zhù 专注 néng lì 能力 dé yǐ 得以 tiáo jié 调节。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， nèn 嫩 huá 滑 de 的， bú shi 不是 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn páng 脸庞。
yóu qí shì 尤其是 dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 jì shù 技术 xùn liàn 训练， bì xū 必须 zài yě 在野 wài 外 jìn xíng 进行， xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 bù kě néng 不可能 dài tì 代替 de 的。
yóu qí shì 尤其是 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太， tā 她 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， yù wàng 欲望 qiáng liè 强烈， zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 le 了 è guǒ 恶果 zhī hòu 之后， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 cái 才 yǒu suǒ 有所 xǐng wù 省悟。
lù dé wéi xī 路德维希 wáng 王 làng màn 浪漫 duō qíng 多情， tā 他 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 péng you 朋友 ér qiě 而且 shì 是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者， suǒ yǐ 所以 tā 他 pìn qǐng 聘请 le 了 jù chǎng 剧场 bù jǐng 布景 shè jì shī 设计师 ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
yóu qí shì 尤其是 bái rén 白人 yì xìng liàn 异性恋 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 患上 zhè lèi 这类 de 的 jiàn wàng zhèng 健忘症。
méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导 shuō 说， zhè wèi 这位 26 suì 岁 cháng qī 长期 shēng huó 生活 shē huá 奢华， yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， zài 在 gēn 跟 nà 纳 bān 班 duì zhèn 对阵 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 hái 还 zài 在 pào 泡 yè diàn 夜店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子