ประโยคภาษาจีน- 四百年前伽利略第一次观察到金星具有类似的相位中文句子 (364905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì 四 bǎi 百 nián qián 年前， jiā lì lüè 伽利略 dì yī cì 第一次 guān chá 观察 dào 到 jīn xīng 金星 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 xiàng wèi 相位。
Four hundred years ago, Galileo was the first to observe similar phases of the planet Venus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì 四 shěng 省 suǒ 所 xiá 辖 huái hé liú yù 淮河流域 de 的 shuǐ zhì 水质 fēn bié 分别 yào 要 dá dào 达到 shěng jiè 省界 shuǐ zhì 水质 biāo zhǔn 标准 de 的 yāo qiú 要求。
sì 四 zhòng 种 huā yàng 花样 dài biǎo 代表 yì nián sì jì 一年四季， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
bǎi mù 柏木 lín 林， shān mù 杉木 lín 林， liǔ 柳 shān lín 杉林， má lì 麻栎 lín 林， yǐ jí 以及 mǎ wěi sōng 马尾松 yǔ 与 shān mù 杉木 de 的 hùn jiāo lín 混交林 jù yǒu 具有 yǔ 与 zhī 之 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质。
bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 dōng bǎi lín 东柏林 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 kòng fáng 空房， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng chá 警察 jī guān 机关 dǎo tái 倒台， zhè 这 yòu 又 jī qǐ 激起 le 了 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 de 的 dì èr 第二 bō 波 gāo fēng 高峰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 shǐ de 使得 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 gèng jiā 更加 xiàn dài huà 现代化。
yóu qí 尤其 zài 在 rì xì 日系 hé 和 hán jì 韩系 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 dāng zhōng 当中， fān gài 翻盖 shǒu jī 手机 sì hū 似乎 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 de 的 xiàng zhēng 象征。
yóu qí 尤其 duì 对 fū jūn 夫君 bù jǐn 不仅 yào 要 wēn róu 温柔， ér qiě 而且 yào 要 sān cóng sì dé 三从四德。
kuà guó 跨国 de 的 yán mì 严密 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 lì yòng 利用 quán shì jiè 全世界 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 de 的 ruò diǎn 弱点 huó 和 lòu dòng 漏洞 cóng ér 从而 mǎi mài 买卖 jiǎ yào 假药。
sì zhī 四肢 wěi suō 萎缩 hé 和 zhǐ 趾 de 的 quē shī 缺失 hěn 很 kě néng 可能 yuán yú 源于 duì 对 xià bàn shēn 下半身 bù fen 部分 de 的 fā yù 发育 qǐ 起 zhe 着 jué dìng 决定 zuò yòng 作用 de 的 Hox jī yīn 基因 de 的 gǎi biàn 改变。
yīng ér 婴儿 cóng bù 从不 zhī dào 知道 rú hé 如何 kū qì 哭泣， yīn wèi 因为 tā 他 jū zhù 居住 zài 在 yī 一 piàn 片 wán měi 完美 de 的 lè tǔ 乐土 shàng 上。
yóu qí 尤其 wǒ men 我们 zhōng huá mín guó 中华民国 guó qí 国旗 yóu 由 dà jiǎ 大甲 huì 会 zhī qián 之前 huì zhǎng 会长 zhèng róng 郑荣 jí zhǎng qí 吉掌旗， zài cì 再次 guāng róng 光荣 jiāo ào 骄傲 de 的 piāo yáng 飘扬 zài 在 shì jiè 世界 nián dù dà huì 年度大会 de 的 biǎo yáng 表扬 huì chǎng 会场。
kuà yuè 跨越 nán 南 è 鳄 hé 河 de 的 qiáo 桥 shàng 上 lì 立 yǒu 有 jǐng gào 警告 biāo shì 标示， tí xǐng 提醒 lǚ rén 旅人 yào 要 xiǎo xīn 小心 pán jù 盘据 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 de 的 è yú 鳄鱼。
sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 rén men 人们 dōu 都 fēn fēn 纷纷 gǎn lái 赶来 qiǎng gòu 抢购 tā 他 de 的 táo qì 陶器， tā 他 yīn cǐ 因此 zuàn 赚 le 了 hǎo duō 好多 qián 钱， míng shēng dà zhèn 名声大振。
yóu qí shì 尤其是 shàng hū xī dào 上呼吸道 gǎn rǎn 感染 fā rè 发热， bí 鼻 nián mó 粘膜 gān zào 干燥 wēi 微 bì 箅 guǎn 管 pò liè 破裂 chū xuè 出血。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
huí dào 回到 1950 nián 年， Ā lán 阿兰 tú líng 图灵 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 tú líng 图灵 cè shì 测试 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pàn dìng 判定 shí tǐ 实体 shì fǒu 是否 shì 是 zhì néng 智能 de 的 shí tǐ 实体 de 的 fāng fǎ 方法。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
huí dào 回到 lún dūn 伦敦 qián 前 dù bǐ hái 杜比还 zài 在 yìn dù 印度 dān rèn 担任 guò 过 liǎng 两 nián 年 de 的 lián hé guó 联合国 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1965 nián 年 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 hòu 后 tā 他 chuàng lì 创立 le 了 dù bǐ 杜比 shí yàn shì 实验室。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 cāo bàn 操办 hóng bái xǐ shì 红白喜事 shí 时， cǐ 此 cài 菜 gèng 更 zuò wéi 作为 zhòng 众 cài 菜 zhī shǒu 之首 bèi 被 tuī shàng 推上 xí jiān 席间， ràng 让 zhòng 众 shí kè 食客 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
yīng ér 婴儿 zhè 这 jī 击 huì 会 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 tūn yàn 吞咽 yáng shuǐ 羊水， duàn liàn 锻炼 tā 她 de 的 xiāo huà xì tǒng 消化系统， xī shōu 吸收 shuǐ 水 dào 到 tā 她 tǐ nèi 体内。
yóu qí shì 尤其是 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zhōng dù 中度 quē 缺 diǎn 碘， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 jiàng dī 降低 10 dào 到 15 gè 个 zhì shāng 智商（ IQ ） diǎn 点， zhè 这 xuē ruò 削弱 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 qián lì 潜力。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng gǒu 张狗 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
yóu qí shì 尤其是 hǎi shàng 海上 shí yóu xíng yè 石油行业， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fēng xiǎn xìng 风险性 gāo 高 de 的 háng yè 行业。
lù yì sī 路易丝 · xiè lì 谢利 ( LouiseShelley ) shì 是 wèi yú 位于 huá chéng dùn shì 华盛顿市 de 的 měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 ( AmericanUniversity ) wài jiāo xué yuàn 外交学院 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 gāi xiào 该校 kuà guó 跨国 fàn zuì 犯罪 yǔ 与 fǔ bài 腐败 yán jiū zhōng xīn 研究中心 ( Transnational CrimeandCorruptionCenter ) de 的 chuāng jiàn rén 创建人 jiān 兼 zhǔ rèn 主任。
mǒu xiē 某些 gòng xìng 共性 yǔ 与 néng lì 能力 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xìng 共性 dōu 都 yǔ 与 yùn qi 运气 huò 或 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
yóu qí shì 尤其是 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件， hěn 很 kě néng 可能 diǎn rán 点燃 dǎo huǒ suǒ 导火索， ràng 让 líng qiǎo 灵巧 dàn 但 gōng néng 功能 yǒu xiàn 有限 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人 biàn 变 shēn wéi 身为 jiā lǐ 家里 de 的 “ xián nèi zhù 贤内助 ” 。
mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 bó ruò 薄弱 de 的 wèn zé 问责 zhì 制 hé 和 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhì lǐ 治理 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xiào guǒ 效果。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 de 的 táng 糖 bēi 杯 zú qiú sài 足球赛 jí 及 hòu lái 后来 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 chéng 城 de 的 è yú 鳄鱼 bēi sài 杯赛 jí 及 dé kè sà sī 得克萨斯 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城 de 的 tài yang 太阳 bēi sài 杯赛。
yóu qí shì 尤其是， diàn cí xué 电磁学 shì 是 hěn 很 chōu xiàng 抽象 de 的 xué kē 学科。

ประโยคภาษาจีน
sì 四 shěng 省 suǒ 所 xiá 辖 huái hé liú yù 淮河流域 de 的 shuǐ zhì 水质 fēn bié 分别 yào 要 dá dào 达到 shěng jiè 省界 shuǐ zhì 水质 biāo zhǔn 标准 de 的 yāo qiú 要求。
sì 四 zhòng 种 huā yàng 花样 dài biǎo 代表 yì nián sì jì 一年四季， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
bǎi mù 柏木 lín 林， shān mù 杉木 lín 林， liǔ 柳 shān lín 杉林， má lì 麻栎 lín 林， yǐ jí 以及 mǎ wěi sōng 马尾松 yǔ 与 shān mù 杉木 de 的 hùn jiāo lín 混交林 jù yǒu 具有 yǔ 与 zhī 之 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质。
bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 dōng bǎi lín 东柏林 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 kòng fáng 空房， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng chá 警察 jī guān 机关 dǎo tái 倒台， zhè 这 yòu 又 jī qǐ 激起 le 了 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 de 的 dì èr 第二 bō 波 gāo fēng 高峰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 shǐ de 使得 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 gèng jiā 更加 xiàn dài huà 现代化。
yóu qí 尤其 zài 在 rì xì 日系 hé 和 hán jì 韩系 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 dāng zhōng 当中， fān gài 翻盖 shǒu jī 手机 sì hū 似乎 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shàng 时尚 de 的 xiàng zhēng 象征。
yóu qí 尤其 duì 对 fū jūn 夫君 bù jǐn 不仅 yào 要 wēn róu 温柔， ér qiě 而且 yào 要 sān cóng sì dé 三从四德。
kuà guó 跨国 de 的 yán mì 严密 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 lì yòng 利用 quán shì jiè 全世界 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 de 的 ruò diǎn 弱点 huó 和 lòu dòng 漏洞 cóng ér 从而 mǎi mài 买卖 jiǎ yào 假药。
sì zhī 四肢 wěi suō 萎缩 hé 和 zhǐ 趾 de 的 quē shī 缺失 hěn 很 kě néng 可能 yuán yú 源于 duì 对 xià bàn shēn 下半身 bù fen 部分 de 的 fā yù 发育 qǐ 起 zhe 着 jué dìng 决定 zuò yòng 作用 de 的 Hox jī yīn 基因 de 的 gǎi biàn 改变。
yīng ér 婴儿 cóng bù 从不 zhī dào 知道 rú hé 如何 kū qì 哭泣， yīn wèi 因为 tā 他 jū zhù 居住 zài 在 yī 一 piàn 片 wán měi 完美 de 的 lè tǔ 乐土 shàng 上。
yóu qí 尤其 wǒ men 我们 zhōng huá mín guó 中华民国 guó qí 国旗 yóu 由 dà jiǎ 大甲 huì 会 zhī qián 之前 huì zhǎng 会长 zhèng róng 郑荣 jí zhǎng qí 吉掌旗， zài cì 再次 guāng róng 光荣 jiāo ào 骄傲 de 的 piāo yáng 飘扬 zài 在 shì jiè 世界 nián dù dà huì 年度大会 de 的 biǎo yáng 表扬 huì chǎng 会场。
kuà yuè 跨越 nán 南 è 鳄 hé 河 de 的 qiáo 桥 shàng 上 lì 立 yǒu 有 jǐng gào 警告 biāo shì 标示， tí xǐng 提醒 lǚ rén 旅人 yào 要 xiǎo xīn 小心 pán jù 盘据 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 de 的 è yú 鳄鱼。
sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 rén men 人们 dōu 都 fēn fēn 纷纷 gǎn lái 赶来 qiǎng gòu 抢购 tā 他 de 的 táo qì 陶器， tā 他 yīn cǐ 因此 zuàn 赚 le 了 hǎo duō 好多 qián 钱， míng shēng dà zhèn 名声大振。
yóu qí shì 尤其是 shàng hū xī dào 上呼吸道 gǎn rǎn 感染 fā rè 发热， bí 鼻 nián mó 粘膜 gān zào 干燥 wēi 微 bì 箅 guǎn 管 pò liè 破裂 chū xuè 出血。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
huí dào 回到 1950 nián 年， Ā lán 阿兰 tú líng 图灵 tuī jiàn 推荐 jiāng 将 tú líng 图灵 cè shì 测试 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pàn dìng 判定 shí tǐ 实体 shì fǒu 是否 shì 是 zhì néng 智能 de 的 shí tǐ 实体 de 的 fāng fǎ 方法。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
huí dào 回到 lún dūn 伦敦 qián 前 dù bǐ hái 杜比还 zài 在 yìn dù 印度 dān rèn 担任 guò 过 liǎng 两 nián 年 de 的 lián hé guó 联合国 jì shù 技术 gù wèn 顾问， 1965 nián 年 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 hòu 后 tā 他 chuàng lì 创立 le 了 dù bǐ 杜比 shí yàn shì 实验室。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 cāo bàn 操办 hóng bái xǐ shì 红白喜事 shí 时， cǐ 此 cài 菜 gèng 更 zuò wéi 作为 zhòng 众 cài 菜 zhī shǒu 之首 bèi 被 tuī shàng 推上 xí jiān 席间， ràng 让 zhòng 众 shí kè 食客 dà kuài duǒ yí 大快朵颐。
yīng ér 婴儿 zhè 这 jī 击 huì 会 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 tūn yàn 吞咽 yáng shuǐ 羊水， duàn liàn 锻炼 tā 她 de 的 xiāo huà xì tǒng 消化系统， xī shōu 吸收 shuǐ 水 dào 到 tā 她 tǐ nèi 体内。
yóu qí shì 尤其是 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zhōng dù 中度 quē 缺 diǎn 碘， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 jiàng dī 降低 10 dào 到 15 gè 个 zhì shāng 智商（ IQ ） diǎn 点， zhè 这 xuē ruò 削弱 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 qián lì 潜力。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng gǒu 张狗 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
yóu qí shì 尤其是 hǎi shàng 海上 shí yóu xíng yè 石油行业， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fēng xiǎn xìng 风险性 gāo 高 de 的 háng yè 行业。
lù yì sī 路易丝 · xiè lì 谢利 ( LouiseShelley ) shì 是 wèi yú 位于 huá chéng dùn shì 华盛顿市 de 的 měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 ( AmericanUniversity ) wài jiāo xué yuàn 外交学院 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 gāi xiào 该校 kuà guó 跨国 fàn zuì 犯罪 yǔ 与 fǔ bài 腐败 yán jiū zhōng xīn 研究中心 ( Transnational CrimeandCorruptionCenter ) de 的 chuāng jiàn rén 创建人 jiān 兼 zhǔ rèn 主任。
mǒu xiē 某些 gòng xìng 共性 yǔ 与 néng lì 能力 háo wú 毫无 guān xi 关系， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng xìng 共性 dōu 都 yǔ 与 yùn qi 运气 huò 或 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
yóu qí shì 尤其是 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件， hěn 很 kě néng 可能 diǎn rán 点燃 dǎo huǒ suǒ 导火索， ràng 让 líng qiǎo 灵巧 dàn 但 gōng néng 功能 yǒu xiàn 有限 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人 biàn 变 shēn wéi 身为 jiā lǐ 家里 de 的 “ xián nèi zhù 贤内助 ” 。
mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 bó ruò 薄弱 de 的 wèn zé 问责 zhì 制 hé 和 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhì lǐ 治理 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xiào guǒ 效果。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 de 的 táng 糖 bēi 杯 zú qiú sài 足球赛 jí 及 hòu lái 后来 xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 fú luó lǐ dá 佛罗里达 jié kè sēn 杰克森 wéi ěr 维尔 chéng 城 de 的 è yú 鳄鱼 bēi sài 杯赛 jí 及 dé kè sà sī 得克萨斯 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城 de 的 tài yang 太阳 bēi sài 杯赛。
yóu qí shì 尤其是， diàn cí xué 电磁学 shì 是 hěn 很 chōu xiàng 抽象 de 的 xué kē 学科。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子