ประโยคภาษาจีน- 跨过会议厅的门槛后我就倒在了大学的走廊里中文句子 (365152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuà guò 跨过 huì yì tīng 会议厅 de 的 mén kǎn 门槛 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 dào 倒 zài 在 le 了 dà xué 大学 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
mǒu 某 yì tiān 一天 qīng chén 清晨， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 gāo yán 高岩 shān mài 山脉 dì qū 地区 de 的 chuán 船 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里， chuán shàng 船上 mǎn zài 满载 zhe 着 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 huó dòng 活动 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè 这 shì 事。
sì 四 chǐ 齿 tún 鲀 kē 科 zú 族 lǐ 里 gòng yǒu 共有 chāo guò 超过 90 gè 个 hé tún 河豚 yú 鱼 zhǒng lèi 种类。
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
lù 路 1 ： 26 dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间， dì qiào 地壳 huì 会 biàn chéng 变成 pò suì 破碎 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， suí hòu 随后 yòu 又 gě 合 bìng chéng 并成 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 pīn tú 拼图， fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 fú 幅 zhì zuò 制作 cū cāo 粗糙 de 的 shì jiè dì tú 世界地图。
yīng ér 婴儿 bái nèi zhàng 白内障 tōng cháng 通常 zài 在 chū shēng 出生 shí huò 时或 cháng guī 常规 tǐ jiǎn 体检 shí 时 jiù 就 néng 能 bèi 被 fā xiàn 发现。
lù shang 路上 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ 我 yín dàng 淫荡 de 的 wǔ bù 舞步 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 wèi 位 20 chū tóu 出头 de 的 É guó 俄国 nǚ rén 女人 de 的 zhù yì 注意， wǒ men 我们 biàn 便 shǎn diàn 闪电 jié hūn 结婚 le 了。
yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zhù 住 de 的， yīn wèi 因为 xiǎo tōu 小偷 huì 会 dào qiè 盗窃 tā men 它们 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 zhuàn shòu 转售， gǎn mào 感冒 yǔ 与 ké sou 咳嗽 de 的 yào pǐn 药品、 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品、 dāo piàn 刀片 hé 和 diàn chí 电池 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
huí dào 回到 chū fā diǎn 出发点， běi dǎo 北岛 xià yì shí 下意识 de 地 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， shù qǐ 竖起 shí zhǐ 食指， zuò 做 le 了 yí gè 一个 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 duó guàn 夺冠 de 的 zī shì 姿势 — — tā 他 zhǔn bèi 准备 yóu 游 wā yǒng 蛙泳 le 了。
lù zài cháng 路再长， zǒng yǒu 总有 wān 弯。（ tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路。）
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 lún zhóu 轮轴 zhóu chéng 轴承 zài 在 āng zāng 肮脏、 cháo shī 潮湿、 gāo 高、 dī wēn 低温 huán jìng 环境 xià 下 yùn xíng 运行， zhè diǎn 这点 biǎo xiàn 表现 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
mǒu xiē 某些 shì 事 gào su 告诉 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 jiāng 将 zài 在 xiǎo bào 小报 cháo 潮 zhōng 中 bèi 被 sǎo chú 扫除。
méi jiè 媒介 de 的 yuán lái 原来 yì xiàng 义项 jiào 较 duō 多， hòu 后 zhuān 专 zhǐ 指 xìn xī 信息 chuán bō 传播 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 zài tǐ 载体。
mǒu xiē 某些 rén 人， lìng rén 令人 jī hū 几乎 xiǎng 想 cuī 催 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǎo sǐ 早死， bǐ 俾 biàn 便 jiāng 将 tā men de 他们的 xìn jiàn 信件 gōng kāi 公开。
méi tǐ 媒体 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众， yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǎn miàn 版面 hé 和 shí jiān duàn 时间段 lái 来 xuān chuán 宣传 “ gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元 ” men 们 de 的 “ chéng gōng 成功 gù shì 故事 ” ；
mǒu xiē 某些 nèi xíng rén 内行人 cháng cháng 常常 xǐ huan 喜欢 wèi yǎng 喂养 chǎn luǎn 产卵 xíng 型 guān shǎng yú 观赏鱼， xiàng 像 tiān shǐ 天使 yú 鱼、 bān wén 斑纹 yú 鱼、 hé 和 ní hóng 霓虹 zhī 脂 lǐ 鲤。 qí tè 奇特 de 的 jīn yú 金鱼 xiàn zài 现在 yě 也 bèi 被 gèng duō 更多 wèi yǎng 喂养。
méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， wú xī 无锡 hé 和 níng hǎi 宁海 wèi 为 ràng 让 zì jǐ 自己 tuī xuǎn 推选 de 的 rì qī 日期 shèng chū 胜出 bù xī 不惜 “ niē zào 捏造 tóu piào 投票 ” 。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， mài kě 麦可 . mài kè 麦克 wéi qí 维奇 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
yóu qí shì 尤其是 gāo sù 高速 diàn zǐ 电子 tào jié 套结 jī 机 de 的 hé xīn 核心 diàn qì 电气 kòng zhì 控制 bù jiàn 部件 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
huí dào 回到 xūn zhì 熏制 shì 室， tè nà 特纳 dài 带 wǒ 我 kàn 看 le 了 liǎng gè 两个 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 fáng jiān 房间， zài 在 nà li 那里， rén men 人们 bǎ 把 jiā gōng 加工 hǎo 好 de 的 mán yú 鳗鱼 jìn rù 浸入 yán shuǐ 盐水、 hóng táng 红糖 hé 和 běn dì 本地 de 的 fēng mì 蜂蜜 lǐ 里， rán hòu 然后 diào 吊 zài 在 mù gān 木杆 shàng 上。
lù yì sī 路易斯 yóu yú 由于 zuǒ tǎn 左袒 lǐ chá dé 理查德 ér 而 shòu dào 受到 zé mà 责骂。
yóu qí 尤其 yào 要 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zhù zhòng 注重 háng yùn 航运 yǔ 与 lǚ yóu 旅游 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng jì 经济 kāi fā 开发， cù jìn 促进 shǎn nán 陕南 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu xiē 某些 rì zi 日子 lǐ 里， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 jǐn 仅 yú 余 de 的 shí zhì xìng 实质性 lián xì 联系， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 yǒu zhe 有着 bù xún cháng 不寻常 de 的 běn lǐng 本领， néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo tán 交谈 tǒng tǒng 统统 dǎ duàn 打断。
xián fàn 嫌犯 táo 逃 zhì 至 wū yán 屋檐 zhī xià 之下， suì 遂 dùn 遁 chū 出 shì xiàn 视线。
yóu shā kē 尤沙科 fū 夫 céng jīng 曾经 shè xiǎng 设想 tā 他 de 的 fēi tǐng 飞艇 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zài 在 mù biāo 目标 shàng fāng 上方 fēi xíng 飞行， jiàng luò 降落 hǎi miàn 海面 hòu 后 jìn 浸 zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi 海 xià qián 下潜 fú zhe 伏着 děng dài 等待 dí 敌 chuán 船 shǐ guò 驶过 sì jī 伺机 fā shè 发射 yú léi 鱼雷 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
mǒu 某 yì tiān 一天 qīng chén 清晨， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 gāo yán 高岩 shān mài 山脉 dì qū 地区 de 的 chuán 船 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里， chuán shàng 船上 mǎn zài 满载 zhe 着 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 huó dòng 活动 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 zhè 这 shì 事。
sì 四 chǐ 齿 tún 鲀 kē 科 zú 族 lǐ 里 gòng yǒu 共有 chāo guò 超过 90 gè 个 hé tún 河豚 yú 鱼 zhǒng lèi 种类。
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
lù 路 1 ： 26 dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间， dì qiào 地壳 huì 会 biàn chéng 变成 pò suì 破碎 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， suí hòu 随后 yòu 又 gě 合 bìng chéng 并成 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 pīn tú 拼图， fǎng fú 仿佛 shì 是 yī 一 fú 幅 zhì zuò 制作 cū cāo 粗糙 de 的 shì jiè dì tú 世界地图。
yīng ér 婴儿 bái nèi zhàng 白内障 tōng cháng 通常 zài 在 chū shēng 出生 shí huò 时或 cháng guī 常规 tǐ jiǎn 体检 shí 时 jiù 就 néng 能 bèi 被 fā xiàn 发现。
lù shang 路上 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ 我 yín dàng 淫荡 de 的 wǔ bù 舞步 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 wèi 位 20 chū tóu 出头 de 的 É guó 俄国 nǚ rén 女人 de 的 zhù yì 注意， wǒ men 我们 biàn 便 shǎn diàn 闪电 jié hūn 结婚 le 了。
yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zhù 住 de 的， yīn wèi 因为 xiǎo tōu 小偷 huì 会 dào qiè 盗窃 tā men 它们 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 zhuàn shòu 转售， gǎn mào 感冒 yǔ 与 ké sou 咳嗽 de 的 yào pǐn 药品、 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品、 dāo piàn 刀片 hé 和 diàn chí 电池 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
huí dào 回到 chū fā diǎn 出发点， běi dǎo 北岛 xià yì shí 下意识 de 地 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， shù qǐ 竖起 shí zhǐ 食指， zuò 做 le 了 yí gè 一个 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 duó guàn 夺冠 de 的 zī shì 姿势 — — tā 他 zhǔn bèi 准备 yóu 游 wā yǒng 蛙泳 le 了。
lù zài cháng 路再长， zǒng yǒu 总有 wān 弯。（ tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路。）
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 lún zhóu 轮轴 zhóu chéng 轴承 zài 在 āng zāng 肮脏、 cháo shī 潮湿、 gāo 高、 dī wēn 低温 huán jìng 环境 xià 下 yùn xíng 运行， zhè diǎn 这点 biǎo xiàn 表现 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
mǒu xiē 某些 shì 事 gào su 告诉 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 jiāng 将 zài 在 xiǎo bào 小报 cháo 潮 zhōng 中 bèi 被 sǎo chú 扫除。
méi jiè 媒介 de 的 yuán lái 原来 yì xiàng 义项 jiào 较 duō 多， hòu 后 zhuān 专 zhǐ 指 xìn xī 信息 chuán bō 传播 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 zài tǐ 载体。
mǒu xiē 某些 rén 人， lìng rén 令人 jī hū 几乎 xiǎng 想 cuī 催 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǎo sǐ 早死， bǐ 俾 biàn 便 jiāng 将 tā men de 他们的 xìn jiàn 信件 gōng kāi 公开。
méi tǐ 媒体 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众， yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǎn miàn 版面 hé 和 shí jiān duàn 时间段 lái 来 xuān chuán 宣传 “ gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元 ” men 们 de 的 “ chéng gōng 成功 gù shì 故事 ” ；
mǒu xiē 某些 nèi xíng rén 内行人 cháng cháng 常常 xǐ huan 喜欢 wèi yǎng 喂养 chǎn luǎn 产卵 xíng 型 guān shǎng yú 观赏鱼， xiàng 像 tiān shǐ 天使 yú 鱼、 bān wén 斑纹 yú 鱼、 hé 和 ní hóng 霓虹 zhī 脂 lǐ 鲤。 qí tè 奇特 de 的 jīn yú 金鱼 xiàn zài 现在 yě 也 bèi 被 gèng duō 更多 wèi yǎng 喂养。
méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， wú xī 无锡 hé 和 níng hǎi 宁海 wèi 为 ràng 让 zì jǐ 自己 tuī xuǎn 推选 de 的 rì qī 日期 shèng chū 胜出 bù xī 不惜 “ niē zào 捏造 tóu piào 投票 ” 。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， mài kě 麦可 . mài kè 麦克 wéi qí 维奇 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
yóu qí shì 尤其是 gāo sù 高速 diàn zǐ 电子 tào jié 套结 jī 机 de 的 hé xīn 核心 diàn qì 电气 kòng zhì 控制 bù jiàn 部件 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
huí dào 回到 xūn zhì 熏制 shì 室， tè nà 特纳 dài 带 wǒ 我 kàn 看 le 了 liǎng gè 两个 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 fáng jiān 房间， zài 在 nà li 那里， rén men 人们 bǎ 把 jiā gōng 加工 hǎo 好 de 的 mán yú 鳗鱼 jìn rù 浸入 yán shuǐ 盐水、 hóng táng 红糖 hé 和 běn dì 本地 de 的 fēng mì 蜂蜜 lǐ 里， rán hòu 然后 diào 吊 zài 在 mù gān 木杆 shàng 上。
lù yì sī 路易斯 yóu yú 由于 zuǒ tǎn 左袒 lǐ chá dé 理查德 ér 而 shòu dào 受到 zé mà 责骂。
yóu qí 尤其 yào 要 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng àn 方案、 zhù zhòng 注重 háng yùn 航运 yǔ 与 lǚ yóu 旅游 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng jì 经济 kāi fā 开发， cù jìn 促进 shǎn nán 陕南 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu xiē 某些 rì zi 日子 lǐ 里， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 jǐn 仅 yú 余 de 的 shí zhì xìng 实质性 lián xì 联系， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 yǒu zhe 有着 bù xún cháng 不寻常 de 的 běn lǐng 本领， néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo tán 交谈 tǒng tǒng 统统 dǎ duàn 打断。
xián fàn 嫌犯 táo 逃 zhì 至 wū yán 屋檐 zhī xià 之下， suì 遂 dùn 遁 chū 出 shì xiàn 视线。
yóu shā kē 尤沙科 fū 夫 céng jīng 曾经 shè xiǎng 设想 tā 他 de 的 fēi tǐng 飞艇 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zài 在 mù biāo 目标 shàng fāng 上方 fēi xíng 飞行， jiàng luò 降落 hǎi miàn 海面 hòu 后 jìn 浸 zài 在 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi 海 xià qián 下潜 fú zhe 伏着 děng dài 等待 dí 敌 chuán 船 shǐ guò 驶过 sì jī 伺机 fā shè 发射 yú léi 鱼雷 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子