ประโยคภาษาจีน- 跨过那条二十年如一的门槛我心中一片惘然中文句子 (365157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuà guò 跨过 nà tiáo 那条 èr shí 二十 nián 年 rú yī 如一 de 的 mén kǎn 门槛， wǒ 我 xīn zhōng 心中 yī 一 piàn 片 wǎng rán 惘然。
When I crossed the stile that had been there for 20 years, a spasm of void occupied my heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
mǒu 某 yì tiān 一天 dāng 当 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 mù guāng 目光 shí 时 wǒ 我 liú lǎn 浏览 le 了 nà 那 fèn 份 zá zhì 杂志。
mǒu 某 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 jīng jué 惊觉 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， zì jǐ 自己 cuò guò 错过 le 了 tài duō 太多 shì qing 事情。
sì 四 miàn dī 面的 jīn zì tǎ 金字塔 qí shí 其实 shì 是 bā miàn tǐ 八面体 de 的 shén diàn 神殿 fù gě tǐ 复合体， yòng yú 用于 yī liáo 医疗， xué xí 学习， zài shēng 再生 hé 和 líng xìng 灵性 de 的 mù dì 目的。
huí dào 回到 1495 nián 年， liè Ào 列奥 nà duō 纳多 · dá fēn qí 达芬奇 shè jì 设计 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 jī qì rén 机器人 — — yī zhěng tào 一整套 yòng 用 qū bǐng 曲柄 fā tiáo 发条 qū dòng 驱动 de 的 zì dòng 自动 kuī jiǎ 盔甲 qí shì 骑士。
yóu qí shì 尤其是 zhū rú 侏儒 hǎi mǎ 海马 huò 或 xiù 绣 yǎn 眼 hǎi mǎ 海马 bú huì 不会 táo tuō 逃脱 zāi hài 灾害。
yóu qí shì 尤其是 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 pó luó mén 婆罗门， bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人， chú le 除了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 zhì lì 智力 xiāng dāng 相当， huò 或 gāo yú 高于 zì jǐ 自己。
lù shang 路上 rén jì hǎn zhì 人迹罕至， jí biàn 即便 ǒu 偶 yǒu 有 xíng rén 行人， yě 也 shì 是 guǒ 裹 zhe 着 kǒu zhào 口罩， xíng sè cōng cōng 行色匆匆， jiāng 将 zì jǐ 自己 bāo guǒ 包裹 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 yī fu 衣服 dāng zhōng 当中。
huí dào 回到 CICIG de 的 bàn gōng shì 办公室， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 zhào jí 召集 le 了 shǒu xià 手下 shí 十 yú míng 余名 dǐng jí 顶级 diào chá yuán 调查员。
mǒu gè 某个 rén 人 wèn 问 nǐ 你 “ zěn me le 怎么了 ” ， nǐ 你 huí dá 回答 “ méi shén me 没什么 ” ， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī fān 一番 xún xún shàn yòu 循循善诱， nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 tǔ 吐 chū 出 le 了 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 bù rú yì 不如意。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 qiáng 强 lèi xíng 类型 yǔ yán 语言 zhōng 中， rú 如 C #或 Java biān chéng yǔ yán 编程语言， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 bì xū 必须 shì 是 xiān yàn 先验 de 的， ér 而 yǔ 与 SQL nà zhǒng 那种 jī yú 基于 jí hé 集合 de 的 gài niàn 概念 bù tóng 不同。
lù shang 路上 jiàn dào 见到 yí gè 一个 máng rén 盲人 dà shū 大叔 huó 和 yí gè 一个 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 蓝缕 de 的 dà mā 大妈。
yīng yòu ér 婴幼儿 nǎi fěn 奶粉 lǐng yù 领域 chū xiàn 出现 le 了 “ xíng yè xìng 行业性 nóng bāo 脓包 ” ， kě shì 可是 wǎng qián 往前 kàn 看， yǒu 有 sū dān 苏丹 hóng 红、 “ shòu ròu jīng 瘦肉精 ” 、 “ kòng qiào 空壳 nǎi fěn 奶粉 ” ， hái yǒu 还有 gōng yè 工业 yán 盐、 hóng xīn 红心 yā dàn 鸭蛋 děng děng 等等。
mǒu gè 某个 xián sǎn 闲散 zhōu èr 周二 de 的 wēi xiào 微笑， jǐ 几 bēi 杯 pí jiǔ 啤酒 xià dǔ 下肚 hòu 后 de 的 xián liáo 闲聊， yǒng chí 泳池 biān 边 de 的 mǒu cì 某次 rè là 热辣 xī xì 嬉戏， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 líng sàn 零散 de 的 piàn kè 片刻 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 的 rén shēng 人生。
lù 路 shí èr 十二 3 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 tīng jiàn 听见； zài nèi 在内 shì 室 fù ěr 附耳 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 fáng dǐng 房顶 shàng 上 bèi 被 xuān yáng 宣扬。
yóu qí shì 尤其是 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太， tā 她 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， yù wàng 欲望 qiáng liè 强烈， zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 le 了 è guǒ 恶果 zhī hòu 之后， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 cái 才 yǒu suǒ 有所 xǐng wù 省悟。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
méi tǐ 媒体 shàng 上 měi 每 tiān dōu 天都 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 yí mín 移民， tè bié shì 特别是 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 yǔ 与 dé guó rén 德国人 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的 yóu xì 游戏， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
méi tǐ 媒体 men 们 tuò mà 唾骂， zhè ge 这个 zāo 糟 lǎo tóu zi 老头子 yào 要 huǐ 毁 le 了 xī bān yá duì 西班牙队， 68 suì 岁 de 的 rén 人 què shí 确实 lǎo yǎn hūn huā 老眼昏花 le 了。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
méi tǐ 媒体 àn shì 暗示 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 tuī xiāo 推销 shì 是 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
mǒu xiē 某些 fǎn duì 反对 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 shén jīng 神经 zhì dì 质地 àn shì 暗示， zhè xiē 这些 bǎo wù 宝物 yí dàn 一旦 chū jìng 出境 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jié duó 劫夺， zài yě 再也 huí 回 bù 不 lái 来 le 了。
yóu qí shì 尤其是， tā 他 xǐ ài 喜爱 cí huì 词汇 hé 和 cí 词 de 的 shēng yīn 声音。
huí dào 回到 xiàn shí 现实 ba 吧，（ ā sān 阿三 zhōng yú 终于 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zài 在 zuò mèng 做梦 le 了）， zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 kěn dìng 肯定 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā shēng 发生，（ hēng hēng 哼哼， nǐ 你 shì shì 试试！）
lù yì sī 路易斯 suí jí 随即 jiāng 将 shǒu 手 shēn 伸 rù 入 bù lǔ mǔ 布鲁姆 de 的 yāo dài 腰带。 bù lǔ mǔ 布鲁姆 shì tú 试图 fǎn kàng 反抗、 bèi 被 lù yì sī 路易斯 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 liǎn shàng 脸上。
yóu qí 尤其 shì hé 适合 zuò 做 tāng miàn 汤面、 zhá jiàng miàn 炸酱面、 dàn dàn miàn 担担面、 yáng chūn miàn 阳春面 děng 等。 chǎn pǐn 产品 shàng shì 上市 jǐ nián lái 几年来 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 qīng lài 青睐， shì 是 gōng sī 公司 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， bǐ rú 比如 1984 nián 年， tā men 他们 zhōng 中 yí dìng 一定 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说： “ hēi 嘿， wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè me 这么 gè 个 lǚ yóu chéng 旅游城 shì lǐ 市里。
xián yí fàn 嫌疑犯 duì cǐ 对此 “ cè huǎng yí 测谎仪 ” shēn xìn bù yí 深信不疑， zuì hòu 最后 tǎn bái 坦白 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行。
huí qu 回去 jiù 就 huí qu 回去， wǒ 我 méi wèn tí 没问题， wǒ 我 yòu 又 bú shi 不是 qù 去 nào shì 闹事 de 的。

ประโยคภาษาจีน
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
mǒu 某 yì tiān 一天 dāng 当 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 mù guāng 目光 shí 时 wǒ 我 liú lǎn 浏览 le 了 nà 那 fèn 份 zá zhì 杂志。
mǒu 某 yì tiān 一天， tā 她 tū rán 突然 jīng jué 惊觉 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大， zì jǐ 自己 cuò guò 错过 le 了 tài duō 太多 shì qing 事情。
sì 四 miàn dī 面的 jīn zì tǎ 金字塔 qí shí 其实 shì 是 bā miàn tǐ 八面体 de 的 shén diàn 神殿 fù gě tǐ 复合体， yòng yú 用于 yī liáo 医疗， xué xí 学习， zài shēng 再生 hé 和 líng xìng 灵性 de 的 mù dì 目的。
huí dào 回到 1495 nián 年， liè Ào 列奥 nà duō 纳多 · dá fēn qí 达芬奇 shè jì 设计 le 了 yě 也 xǔ shì 许是 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 jī qì rén 机器人 — — yī zhěng tào 一整套 yòng 用 qū bǐng 曲柄 fā tiáo 发条 qū dòng 驱动 de 的 zì dòng 自动 kuī jiǎ 盔甲 qí shì 骑士。
yóu qí shì 尤其是 zhū rú 侏儒 hǎi mǎ 海马 huò 或 xiù 绣 yǎn 眼 hǎi mǎ 海马 bú huì 不会 táo tuō 逃脱 zāi hài 灾害。
yóu qí shì 尤其是 yìn dù 印度 nán bù 南部 de 的 pó luó mén 婆罗门， bù 不 tài 太 kě néng 可能 rèn wéi 认为 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人， chú le 除了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人， hé 和 zì jǐ 自己 de 的 zhì lì 智力 xiāng dāng 相当， huò 或 gāo yú 高于 zì jǐ 自己。
lù shang 路上 rén jì hǎn zhì 人迹罕至， jí biàn 即便 ǒu 偶 yǒu 有 xíng rén 行人， yě 也 shì 是 guǒ 裹 zhe 着 kǒu zhào 口罩， xíng sè cōng cōng 行色匆匆， jiāng 将 zì jǐ 自己 bāo guǒ 包裹 zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 yī fu 衣服 dāng zhōng 当中。
huí dào 回到 CICIG de 的 bàn gōng shì 办公室， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 zhào jí 召集 le 了 shǒu xià 手下 shí 十 yú míng 余名 dǐng jí 顶级 diào chá yuán 调查员。
mǒu gè 某个 rén 人 wèn 问 nǐ 你 “ zěn me le 怎么了 ” ， nǐ 你 huí dá 回答 “ méi shén me 没什么 ” ， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī fān 一番 xún xún shàn yòu 循循善诱， nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 tǔ 吐 chū 出 le 了 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 bù rú yì 不如意。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 qiáng 强 lèi xíng 类型 yǔ yán 语言 zhōng 中， rú 如 C #或 Java biān chéng yǔ yán 编程语言， zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 bì xū 必须 shì 是 xiān yàn 先验 de 的， ér 而 yǔ 与 SQL nà zhǒng 那种 jī yú 基于 jí hé 集合 de 的 gài niàn 概念 bù tóng 不同。
lù shang 路上 jiàn dào 见到 yí gè 一个 máng rén 盲人 dà shū 大叔 huó 和 yí gè 一个 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 蓝缕 de 的 dà mā 大妈。
yīng yòu ér 婴幼儿 nǎi fěn 奶粉 lǐng yù 领域 chū xiàn 出现 le 了 “ xíng yè xìng 行业性 nóng bāo 脓包 ” ， kě shì 可是 wǎng qián 往前 kàn 看， yǒu 有 sū dān 苏丹 hóng 红、 “ shòu ròu jīng 瘦肉精 ” 、 “ kòng qiào 空壳 nǎi fěn 奶粉 ” ， hái yǒu 还有 gōng yè 工业 yán 盐、 hóng xīn 红心 yā dàn 鸭蛋 děng děng 等等。
mǒu gè 某个 xián sǎn 闲散 zhōu èr 周二 de 的 wēi xiào 微笑， jǐ 几 bēi 杯 pí jiǔ 啤酒 xià dǔ 下肚 hòu 后 de 的 xián liáo 闲聊， yǒng chí 泳池 biān 边 de 的 mǒu cì 某次 rè là 热辣 xī xì 嬉戏， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 líng sàn 零散 de 的 piàn kè 片刻 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 的 rén shēng 人生。
lù 路 shí èr 十二 3 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 tīng jiàn 听见； zài nèi 在内 shì 室 fù ěr 附耳 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 fáng dǐng 房顶 shàng 上 bèi 被 xuān yáng 宣扬。
yóu qí shì 尤其是 lā shén 拉什 wò sī 沃思 tài tai 太太， tā 她 xīn bǐ tiān gāo 心比天高， yù wàng 欲望 qiáng liè 强烈， zhǐ shì 只是 zào chéng 造成 le 了 è guǒ 恶果 zhī hòu 之后， zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 cái 才 yǒu suǒ 有所 xǐng wù 省悟。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
méi tǐ 媒体 shàng 上 měi 每 tiān dōu 天都 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 bào dào 报道 yí mín 移民， tè bié shì 特别是 mù sī lín 穆斯林 yí mín 移民 yǔ 与 dé guó rén 德国人 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的 yóu xì 游戏， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
méi tǐ 媒体 men 们 tuò mà 唾骂， zhè ge 这个 zāo 糟 lǎo tóu zi 老头子 yào 要 huǐ 毁 le 了 xī bān yá duì 西班牙队， 68 suì 岁 de 的 rén 人 què shí 确实 lǎo yǎn hūn huā 老眼昏花 le 了。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
méi tǐ 媒体 àn shì 暗示 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 tuī xiāo 推销 shì 是 wèi 为 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
mǒu xiē 某些 fǎn duì 反对 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 shén jīng 神经 zhì dì 质地 àn shì 暗示， zhè xiē 这些 bǎo wù 宝物 yí dàn 一旦 chū jìng 出境 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jié duó 劫夺， zài yě 再也 huí 回 bù 不 lái 来 le 了。
yóu qí shì 尤其是， tā 他 xǐ ài 喜爱 cí huì 词汇 hé 和 cí 词 de 的 shēng yīn 声音。
huí dào 回到 xiàn shí 现实 ba 吧，（ ā sān 阿三 zhōng yú 终于 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zài 在 zuò mèng 做梦 le 了）， zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 kěn dìng 肯定 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā shēng 发生，（ hēng hēng 哼哼， nǐ 你 shì shì 试试！）
lù yì sī 路易斯 suí jí 随即 jiāng 将 shǒu 手 shēn 伸 rù 入 bù lǔ mǔ 布鲁姆 de 的 yāo dài 腰带。 bù lǔ mǔ 布鲁姆 shì tú 试图 fǎn kàng 反抗、 bèi 被 lù yì sī 路易斯 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 liǎn shàng 脸上。
yóu qí 尤其 shì hé 适合 zuò 做 tāng miàn 汤面、 zhá jiàng miàn 炸酱面、 dàn dàn miàn 担担面、 yáng chūn miàn 阳春面 děng 等。 chǎn pǐn 产品 shàng shì 上市 jǐ nián lái 几年来 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 qīng lài 青睐， shì 是 gōng sī 公司 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， bǐ rú 比如 1984 nián 年， tā men 他们 zhōng 中 yí dìng 一定 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说： “ hēi 嘿， wǒ men 我们 zhù zài 住在 zhè me 这么 gè 个 lǚ yóu chéng 旅游城 shì lǐ 市里。
xián yí fàn 嫌疑犯 duì cǐ 对此 “ cè huǎng yí 测谎仪 ” shēn xìn bù yí 深信不疑， zuì hòu 最后 tǎn bái 坦白 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuì xíng 罪行。
huí qu 回去 jiù 就 huí qu 回去， wǒ 我 méi wèn tí 没问题， wǒ 我 yòu 又 bú shi 不是 qù 去 nào shì 闹事 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子