ประโยคภาษาจีน- 回到吐鲁番后我们选择参观一个博物馆那里陈列着一本令人瞩目的民用工程古籍中文句子 (365472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huí dào 回到 tǔ lǔ fān 吐鲁番 hòu 后， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 cān guān 参观 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆， nà li 那里 chén liè 陈列 zhe 着 yī běn 一本 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 mín yòng 民用 gōng chéng 工程 gǔ jí 古籍。
Back in Turpan, we chose to visit a museum that featured one of the truly remarkable ancient works of civil engineering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 shì 事 gào su 告诉 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 jiāng 将 zài 在 xiǎo bào 小报 cháo 潮 zhōng 中 bèi 被 sǎo chú 扫除。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
huí dào 回到 xué xiào 学校 xué xí 学习 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 yòu rén 诱人 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
lù dé wéi xī 路德维希 • wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦， dāng 当 shǔ 属 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 zhé xué jiā 哲学家 zhī 之 liè 列， qiě 且 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 shì wéi 视为 zì 自 kāng dé 康德 yǐ jiàng 以降 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 zhé rén 哲人。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng shǔ 张鼠 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dào 道， wǎng luò 网络 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的， zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǎng mín 网民 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值。
yóu qí shì 尤其是 rè zhá 热轧 bǎn dài 板带， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 báo bǎn 薄板、 zhōng bǎn 中板 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lěng zhá bǎn 冷轧板、 hàn guǎn 焊管 hé 和 lěng wān 冷弯 xíng gāng 型钢 de 的 yuán cái liào 原材料。
mǒu xiē 某些 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 zài 在 kào jìn 靠近 yuán zǐ hé 原子核 de 的 fù jìn 附近 jīng guò 经过， jìn rù 进入 dào 到 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gè 个 diàn zǐ 电子 hé 和 zhèng diàn zǐ 正电子 de 的 guò chéng 过程， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 mǎi dào 买到 jī 鸡， wǒ 我 jiù 就 wèn 问 le 了 fáng dōng 房东 dà mā 大妈， tā 她 tīng shuō 听说 zài 在 yì jiā 一家 jìn kǒu 进口 shí pǐn diàn 食品店 lǐ 里 yǒu 有 jī 鸡 mài 卖。
méi tǐ 媒体 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众， yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǎn miàn 版面 hé 和 shí jiān duàn 时间段 lái 来 xuān chuán 宣传 “ gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元 ” men 们 de 的 “ chéng gōng 成功 gù shì 故事 ” ；
yóu qí 尤其 shì yóu 是由 yǐ gù 已故 huò 或 yǐ jīng 已经 nián lǎo 年老 wú fǎ 无法 zài 再 chuàng zuò 创作 de 的 dà jiā 大家 rú 如 wú lǎo 吴老 zài 在 20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 dào 到 50 nián dài 年代 qī jiān 期间 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shēn shòu 深受 xī fāng 西方 huì huà 绘画 fēng gé 风格 de 的 yǐng xiǎng 影响， jià gé 价格 yě 也 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说
yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 gōng sī 公司， miàn duì 面对 xiāo fèi 消费 xū yào 需要 pí ruǎn 疲软， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tóu zī 投资 de 的 lǐ yóu 理由。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， mài kě 麦可 . mài kè 麦克 wéi qí 维奇 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
méi tǐ 媒体 ài 爱 tā 她， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 “ zhēn shí 真实 ” de 的 wài biǎo 外表， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gù shì 故事 shí 时 rú cǐ 如此 jī dòng rén xīn 激动人心。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 dà xué 大学 lā fěi tè 拉斐特 fēn xiào 分校 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 yuē hàn 约翰 · mǎ tài sāi 马泰塞 hé 和 dān ní ěr 丹尼尔 · huì tè 惠特 mài ěr 迈尔 céng 曾 duō cì 多次 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 biǎo shì 表示， jī yú 基于 cháng 长 zhōu qī 周期 huì xīng 彗星 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 de 的 bù guī zé 不规则 xìng 性， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 tiān tǐ 天体 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
huí dào 回到 xiàn shí 现实 ba 吧，（ ā sān 阿三 zhōng yú 终于 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zài 在 zuò mèng 做梦 le 了）， zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 kěn dìng 肯定 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā shēng 发生，（ hēng hēng 哼哼， nǐ 你 shì shì 试试！）
yóu qí 尤其 lǐ zì chéng 李自成 hái 还 kě néng 可能 shì 是 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国 huáng dì 皇帝 ne 呢。
mǒu xiē 某些 sǔn shāng 损伤 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 wài shāng 外伤 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 , bǐ rú 比如 shī yǔ zhèng 失语症
jià jiē 嫁接 miáo zài zhí 苗载植 wán 完 hòu 后， zhǐ yào 只要 bǎo zhèng 保证 chōng zú 充足 de 的 shuǐ fèn 水分， yuē 约 jīng 经 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuǒ yòu 左右 jiù 就 kě yǐ 可以 chū miáo 出苗 le 了。
mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 mǒu xiē 某些 yǒu míng 有名 de 的 guó wáng 国王、 nǚ huáng 女皇 hé 和 huáng dì 皇帝 yí yàng 一样 biàn de 变得 fù yǒu 富有、 wén míng 闻名 hé 和 jiāo chǒng 娇宠。
jí dù 嫉妒， sè yù 色欲， fèn nù 愤怒 hái yǒu 还有 jiāo ào 骄傲。
yóu yǒu jìn zhě 尤有进者， dāng 当 yuán lái 原来 wèi shí 喂食 shì 市 shòu 售 sì liào 饲料 zǔ 组 xiǎo shǔ 小鼠 gǎi 改 yǐ 以 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 hòu 后 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhǒng liú 肿瘤 liáng 量 jiǎn xiǎo 减小。
yóu gān dá 尤甘达 xīn cháo 辛朝 dàn yǔ 弹雨 pǎo 跑 qù 去， wǎng 往 chuāng zi 窗子 lǐ 里 rēng 扔 le 了 kē 颗 shǒu léi 手雷， xiāo miè 消灭 le 了 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品（ lì rú 例如 míng jiāo 明胶） zuò wéi 作为 fù xíng jì 赋形剂。
huí niáng jiā 回娘家 de 的 xí fù 媳妇 shì rì 是日 bì 必 fǎn 返 fū 夫 jiā 家， yǐ 以 yù 寓 yuán mǎn 圆满、 jí qìng 吉庆 zhī yì 之意。
mǒu xiē 某些 yào wù 药物 hé 和 yì xiē 一些 shēng lǐ 生理 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 bìng dú 病毒 xìng jí bìng 性疾病 huò 或 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zǐ gōng tuō chuí 子宫脱垂 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 fù kē jí bìng 妇科疾病。
zǐ dàn 子弹 sī kāi 撕开 jǐng wèi 警卫 tǎ 塔 xià 下 de 的 shā dài 沙袋， yáng qǐ 扬起 chuàn chuàn 串串 shā chén 沙尘。

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 shì 事 gào su 告诉 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 bú huì 不会 chí xù 持续， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 jiāng 将 zài 在 xiǎo bào 小报 cháo 潮 zhōng 中 bèi 被 sǎo chú 扫除。
mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 hái yào 还要 shòu dào 受到 dì èr cì 第二次 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 chá míng 查明 shí pǐn 食品 lǐ 里 shì fǒu 是否 hán yǒu 含有 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 ( listeria ) 、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 ( E . coli ) hé 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌 ( salmonella ) děng 等 bìng yuán jūn 病原菌 jí 及 yǒu hài 有害 cán liú wù 残留物。
huí dào 回到 xué xiào 学校 xué xí 学习 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 yòu rén 诱人 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
lù dé wéi xī 路德维希 • wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦， dāng 当 shǔ 属 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 zhé xué jiā 哲学家 zhī 之 liè 列， qiě 且 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 shì wéi 视为 zì 自 kāng dé 康德 yǐ jiàng 以降 zuì zhòng 最重 yào zhī 要之 zhé rén 哲人。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng shǔ 张鼠 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dào 道， wǎng luò 网络 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的， zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǎng mín 网民 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值。
yóu qí shì 尤其是 rè zhá 热轧 bǎn dài 板带， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 báo bǎn 薄板、 zhōng bǎn 中板 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lěng zhá bǎn 冷轧板、 hàn guǎn 焊管 hé 和 lěng wān 冷弯 xíng gāng 型钢 de 的 yuán cái liào 原材料。
mǒu xiē 某些 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 zài 在 kào jìn 靠近 yuán zǐ hé 原子核 de 的 fù jìn 附近 jīng guò 经过， jìn rù 进入 dào 到 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gè 个 diàn zǐ 电子 hé 和 zhèng diàn zǐ 正电子 de 的 guò chéng 过程， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 mǎi dào 买到 jī 鸡， wǒ 我 jiù 就 wèn 问 le 了 fáng dōng 房东 dà mā 大妈， tā 她 tīng shuō 听说 zài 在 yì jiā 一家 jìn kǒu 进口 shí pǐn diàn 食品店 lǐ 里 yǒu 有 jī 鸡 mài 卖。
méi tǐ 媒体 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众， yòng 用 dà liàng 大量 de 的 bǎn miàn 版面 hé 和 shí jiān duàn 时间段 lái 来 xuān chuán 宣传 “ gāo kǎo 高考 zhuàng yuán 状元 ” men 们 de 的 “ chéng gōng 成功 gù shì 故事 ” ；
yóu qí 尤其 shì yóu 是由 yǐ gù 已故 huò 或 yǐ jīng 已经 nián lǎo 年老 wú fǎ 无法 zài 再 chuàng zuò 创作 de 的 dà jiā 大家 rú 如 wú lǎo 吴老 zài 在 20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代 dào 到 50 nián dài 年代 qī jiān 期间 chuàng zuò 创作 de 的 zuò pǐn 作品， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shēn shòu 深受 xī fāng 西方 huì huà 绘画 fēng gé 风格 de 的 yǐng xiǎng 影响， jià gé 价格 yě 也 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说
yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 xiàn jīn 现金 chōng yù 充裕 de 的 gōng sī 公司， miàn duì 面对 xiāo fèi 消费 xū yào 需要 pí ruǎn 疲软， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tóu zī 投资 de 的 lǐ yóu 理由。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， mài kě 麦可 . mài kè 麦克 wéi qí 维奇 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
méi tǐ 媒体 ài 爱 tā 她， bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 “ zhēn shí 真实 ” de 的 wài biǎo 外表， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gù shì 故事 shí 时 rú cǐ 如此 jī dòng rén xīn 激动人心。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 dà xué 大学 lā fěi tè 拉斐特 fēn xiào 分校 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 yuē hàn 约翰 · mǎ tài sāi 马泰塞 hé 和 dān ní ěr 丹尼尔 · huì tè 惠特 mài ěr 迈尔 céng 曾 duō cì 多次 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 biǎo shì 表示， jī yú 基于 cháng 长 zhōu qī 周期 huì xīng 彗星 yùn xíng 运行 guǐ dào 轨道 de 的 bù guī zé 不规则 xìng 性， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 tiān tǐ 天体 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
huí dào 回到 xiàn shí 现实 ba 吧，（ ā sān 阿三 zhōng yú 终于 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zài 在 zuò mèng 做梦 le 了）， zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 kěn dìng 肯定 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā shēng 发生，（ hēng hēng 哼哼， nǐ 你 shì shì 试试！）
yóu qí 尤其 lǐ zì chéng 李自成 hái 还 kě néng 可能 shì 是 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国 huáng dì 皇帝 ne 呢。
mǒu xiē 某些 sǔn shāng 损伤 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 wài shāng 外伤 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 , bǐ rú 比如 shī yǔ zhèng 失语症
jià jiē 嫁接 miáo zài zhí 苗载植 wán 完 hòu 后， zhǐ yào 只要 bǎo zhèng 保证 chōng zú 充足 de 的 shuǐ fèn 水分， yuē 约 jīng 经 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuǒ yòu 左右 jiù 就 kě yǐ 可以 chū miáo 出苗 le 了。
mǒu xiē 某些 míng xīng 明星 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 mǒu xiē 某些 yǒu míng 有名 de 的 guó wáng 国王、 nǚ huáng 女皇 hé 和 huáng dì 皇帝 yí yàng 一样 biàn de 变得 fù yǒu 富有、 wén míng 闻名 hé 和 jiāo chǒng 娇宠。
jí dù 嫉妒， sè yù 色欲， fèn nù 愤怒 hái yǒu 还有 jiāo ào 骄傲。
yóu yǒu jìn zhě 尤有进者， dāng 当 yuán lái 原来 wèi shí 喂食 shì 市 shòu 售 sì liào 饲料 zǔ 组 xiǎo shǔ 小鼠 gǎi 改 yǐ 以 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 hòu 后 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhǒng liú 肿瘤 liáng 量 jiǎn xiǎo 减小。
yóu gān dá 尤甘达 xīn cháo 辛朝 dàn yǔ 弹雨 pǎo 跑 qù 去， wǎng 往 chuāng zi 窗子 lǐ 里 rēng 扔 le 了 kē 颗 shǒu léi 手雷， xiāo miè 消灭 le 了 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品（ lì rú 例如 míng jiāo 明胶） zuò wéi 作为 fù xíng jì 赋形剂。
huí niáng jiā 回娘家 de 的 xí fù 媳妇 shì rì 是日 bì 必 fǎn 返 fū 夫 jiā 家， yǐ 以 yù 寓 yuán mǎn 圆满、 jí qìng 吉庆 zhī yì 之意。
mǒu xiē 某些 yào wù 药物 hé 和 yì xiē 一些 shēng lǐ 生理 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 bìng dú 病毒 xìng jí bìng 性疾病 huò 或 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zǐ gōng tuō chuí 子宫脱垂 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 fù kē jí bìng 妇科疾病。
zǐ dàn 子弹 sī kāi 撕开 jǐng wèi 警卫 tǎ 塔 xià 下 de 的 shā dài 沙袋， yáng qǐ 扬起 chuàn chuàn 串串 shā chén 沙尘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子