ประโยคภาษาจีน- 尤其是正在计划的下一个发布版在这方面给我们施加了很大的压力中文句子 (365523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu qí shì 尤其是 zhèng zài 正在 jì huà 计划 de 的 xià yì ge 下一个 fā bù 发布 bǎn 版， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gěi 给 wǒ men 我们 shī jiā 施加 le 了 hěn dà 很大 de 的 yā lì 压力。
The next planned release, in particular, has put a lot of pressure on us in this area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu qí shì 尤其是 qì chē 汽车 sī jī 司机， tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 yǒng 永 yuàn 远 dōu 都 bèi 被 “ xiàng qián 向前， xiàng qián 向前 ” de 的 chōng dòng 冲动 zhàn jù 占据 zhe 着： tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来。
yóu qí shì 尤其是 qīng dài 清代 guǎng líng 广陵 qín 琴 pài 派 zài 在 yú shān qín 虞山琴 pài 派 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 zuò 作 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu xiē 某些 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jìn zhǐ 禁止 zì zhǔ 自主 jī qì rén 机器人 de 的 zuò fǎ 做法 guò yú 过于 tiān zhēn 天真 huò zhě 或者 bào yuàn 抱怨 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 miàn duì 面对 fēi zhèng guī 非正规 zuò zhàn 作战 de shí hòu 的时候 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
mǒu xiē 某些 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shuì 睡 gòu 够 le 了， ér 而 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 zōng hé zhèng 综合症 què 却 zài 在 dǎo guǐ 捣鬼。
huí dào 回到 shí yàn shì 实验室， tā men 他们 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中 péi yǎng 培养 chū 出 wēi shēng wù 微生物。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 mǎi dào 买到 jī 鸡， wǒ 我 jiù 就 wèn 问 le 了 fáng dōng 房东 dà mā 大妈， tā 她 tīng shuō 听说 zài 在 yì jiā 一家 jìn kǒu 进口 shí pǐn diàn 食品店 lǐ 里 yǒu 有 jī 鸡 mài 卖。
lù yì 路易 shí bā 十八 yīn 因 tòng fēng 痛风 ér 而 bù dé 不得 bú zài 不在 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 duō shù 多数 suì yuè 岁月 lǐ 里 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
méi tǐ 媒体 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 地 jiǎng shù 讲述 dà lù 大陆 yóu kè 游客 jiāng 将 míng zi 名字 kè 刻 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 dà shù 大树 shàng 上 yǐ jí 以及 lǚ yóu tuán 旅游团 zhī jiān 之间 zhēng chǎo 争吵 de 的 shì qing 事情。
yóu qí shì 尤其是 mò lǐ āi 莫里哀 duì 对 lèi xíng huà 类型化 diǎn xíng 典型 dá 答 ěr 尔 diū shī 丢失 wěi shàn 伪善 xìng gé 性格 de 的 “ chōng fèn 充分 de 的 lì tǐ huà 立体化 ” ， duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ guó 我国 mín zú 民族 xì qǔ 戏曲 de 的 zhèn xīng 振兴， gèng 更 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 jiè jiàn 借鉴 jià zhí 价值。
mǒu xiē 某些 huà xué 化学 yào jì 药剂 néng 能 hé 和 kùn 困 zài 在 yóu céng 油层 zhòng dì 中的 shí yóu 石油 hùn hé 混合， jiàng dī 降低 qí 其 nián chóu dù 黏稠度， shǐ 使 shí yóu 石油 liú xiàng 流向 yóu jǐng 油井。
huí dào 回到 wǒ men de 我们的 lì zi 例子。
yóu qí shì 尤其是 nà 那 yì qún 一群 xuàn làn 绚烂 de 的 qì 槭 shǔ 属 zhí wù 植物 — — fēng shù 枫树 — — tā men 它们 nà 那 fā cuì 发脆 de 的、 shǎn liàng 闪亮 de 的 yè zi 叶子 biàn chéng 变成 le 了 shēn shēn 深深 de 的 tóng 铜 hóng sè 红色， zài 在 jīn tiān 今天 càn làn 灿烂 de 的 qiū rì 秋日 nuǎn 暖 yáng lǐ 阳里 yì yì 熠熠 shǎn shuò 闪烁。
lù yì sī 路易斯 hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 jiè zhe 借着 jiǔ 酒 jìn 劲 zá suì 杂碎 le 了 yǐ zi 椅子 hé 和 tā 他 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yóu huà 油画 yí gè 一个 yuè 月 méi 没 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 yí jù huà 一句话。
mǒu xiē 某些 dì fang 地方 de 的 hé chuān 河川 gēn 跟 hú pō 湖泊 kě néng 可能 gān hé 干涸， bīng hé 冰河 yě 也 kě néng 可能 róng huà 溶化。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。
mǒu xiē 某些 guān liáo 官僚 bǎ 把 qún zhòng 群众 dāng 当 Ā dǒu 阿斗。
méi tǐ píng lùn 媒体评论 shuō 说， tōng guò 通过 " xià xiāng 下乡 " ， chéng shì 城市 zhōng 中 jiā yǎng 家养 mù yáng quǎn 牧羊犬 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 sì hū 似乎 zǎo yǐ 早已 yí shī 遗失 de 的 běn néng 本能。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
huí dào 回到 jiē dào 街道 shàng 上， rén men 人们 de 的 zhī 肢 yì 翼 cóng 从 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 tū chū 突出 chū lái 出来。 shòu hài zhě 受害者 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声 chōng mǎn 充满 zài 在 bèi 被 huī chén 灰尘 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中。
jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功， shì tú 试图 nòng 弄 dào 倒 bié ren 别人 hài rén 害人 hài 害 jǐ 己
mǒu xiē 某些 biāo běn 标本 shì cóng 是从 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǔ huò 捕获 de 的。
xián fàn 嫌犯 táo 逃 zhì 至 wū yán 屋檐 zhī xià 之下， suì 遂 dùn 遁 chū 出 shì xiàn 视线。
lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 xuǎn zé 选择 tī 梯 xíng 型 luó 逻 wèi 为 zhǔ yào 主要 jí 辑 biān chéng 编程 fāng fǎ 方法， wèi 为 péi xùn 培训 suǒ xū 所需 de 的 gōng chéng shī 工程师 huó 和 jì gōng 技工 de 的 zī jīn 资金 dà dà 大大 xuē jiǎn 削减。
yóu gān dá 尤甘达 xīn cháo 辛朝 dàn yǔ 弹雨 pǎo 跑 qù 去， wǎng 往 chuāng zi 窗子 lǐ 里 rēng 扔 le 了 kē 颗 shǒu léi 手雷， xiāo miè 消灭 le 了 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
mǒu xiē 某些 dú lì 独立 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， zhòng lì 重力 hé guāng 和光 dōu 都 shì 是 diàn cí lì 电磁力。
huí tóu 回头 kàn kan 看看 qīng dān 清单 7 ， zhù yì 注意 tā 它 de 的 biāo zhù 标注 shēng míng 声明 tā 它 zhī chí 支持 yì bù 异步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 shè zhì 设置 le 了 chāo shí 超时 shí jiān 时间。
zǐ gōng 子宫 nèi bì 内壁 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 xíng chéng 形成 le 了 yuè jīng 月经 guò chéng 过程 zhōng liú 中流 chū 出 de 的 yè tǐ 液体， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dà bù fen 大部分 de 的 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 chí xù 持续 3 dào 到 5 tiān 天。
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
zǐ tì shū 子弟书 mǎn hàn 满汉 hé bì 合璧， yán xù 延续 le 了《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng 生命， kě 可 chēng 称 shì 是 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 guāng huī 光辉 de 地 zài 再 chuàng zào 创造。
jiù 就 gè rén 个人 suǒ zhī 所知， cǐ 此 yà zhǒng 亚种 shì 是 xī fāng 西方 de 的 huī 灰 lín 林 yín ōu 银鸥 zhǐ míng 指名 yà zhǒng 亚种 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 de 的 wěn dìng 稳定 hùn xuè 混血 zú qún 族群。

ประโยคภาษาจีน
yóu qí shì 尤其是 qì chē 汽车 sī jī 司机， tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 yǒng 永 yuàn 远 dōu 都 bèi 被 “ xiàng qián 向前， xiàng qián 向前 ” de 的 chōng dòng 冲动 zhàn jù 占据 zhe 着： tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来。
yóu qí shì 尤其是 qīng dài 清代 guǎng líng 广陵 qín 琴 pài 派 zài 在 yú shān qín 虞山琴 pài 派 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòu 又 zuò 作 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fā zhǎn 发展。
mǒu xiē 某些 rén 人 yě xǔ 也许 huì 会 rèn wéi 认为 jìn zhǐ 禁止 zì zhǔ 自主 jī qì rén 机器人 de 的 zuò fǎ 做法 guò yú 过于 tiān zhēn 天真 huò zhě 或者 bào yuàn 抱怨 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 miàn duì 面对 fēi zhèng guī 非正规 zuò zhàn 作战 de shí hòu 的时候 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
mǒu xiē 某些 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shuì 睡 gòu 够 le 了， ér 而 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 zōng hé zhèng 综合症 què 却 zài 在 dǎo guǐ 捣鬼。
huí dào 回到 shí yàn shì 实验室， tā men 他们 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中 péi yǎng 培养 chū 出 wēi shēng wù 微生物。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 mǎi dào 买到 jī 鸡， wǒ 我 jiù 就 wèn 问 le 了 fáng dōng 房东 dà mā 大妈， tā 她 tīng shuō 听说 zài 在 yì jiā 一家 jìn kǒu 进口 shí pǐn diàn 食品店 lǐ 里 yǒu 有 jī 鸡 mài 卖。
lù yì 路易 shí bā 十八 yīn 因 tòng fēng 痛风 ér 而 bù dé 不得 bú zài 不在 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 duō shù 多数 suì yuè 岁月 lǐ 里 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
méi tǐ 媒体 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 地 jiǎng shù 讲述 dà lù 大陆 yóu kè 游客 jiāng 将 míng zi 名字 kè 刻 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 de 的 dà shù 大树 shàng 上 yǐ jí 以及 lǚ yóu tuán 旅游团 zhī jiān 之间 zhēng chǎo 争吵 de 的 shì qing 事情。
yóu qí shì 尤其是 mò lǐ āi 莫里哀 duì 对 lèi xíng huà 类型化 diǎn xíng 典型 dá 答 ěr 尔 diū shī 丢失 wěi shàn 伪善 xìng gé 性格 de 的 “ chōng fèn 充分 de 的 lì tǐ huà 立体化 ” ， duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ guó 我国 mín zú 民族 xì qǔ 戏曲 de 的 zhèn xīng 振兴， gèng 更 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 jiè jiàn 借鉴 jià zhí 价值。
mǒu xiē 某些 huà xué 化学 yào jì 药剂 néng 能 hé 和 kùn 困 zài 在 yóu céng 油层 zhòng dì 中的 shí yóu 石油 hùn hé 混合， jiàng dī 降低 qí 其 nián chóu dù 黏稠度， shǐ 使 shí yóu 石油 liú xiàng 流向 yóu jǐng 油井。
huí dào 回到 wǒ men de 我们的 lì zi 例子。
yóu qí shì 尤其是 nà 那 yì qún 一群 xuàn làn 绚烂 de 的 qì 槭 shǔ 属 zhí wù 植物 — — fēng shù 枫树 — — tā men 它们 nà 那 fā cuì 发脆 de 的、 shǎn liàng 闪亮 de 的 yè zi 叶子 biàn chéng 变成 le 了 shēn shēn 深深 de 的 tóng 铜 hóng sè 红色， zài 在 jīn tiān 今天 càn làn 灿烂 de 的 qiū rì 秋日 nuǎn 暖 yáng lǐ 阳里 yì yì 熠熠 shǎn shuò 闪烁。
lù yì sī 路易斯 hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 jiè zhe 借着 jiǔ 酒 jìn 劲 zá suì 杂碎 le 了 yǐ zi 椅子 hé 和 tā 他 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yóu huà 油画 yí gè 一个 yuè 月 méi 没 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 yí jù huà 一句话。
mǒu xiē 某些 dì fang 地方 de 的 hé chuān 河川 gēn 跟 hú pō 湖泊 kě néng 可能 gān hé 干涸， bīng hé 冰河 yě 也 kě néng 可能 róng huà 溶化。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。
mǒu xiē 某些 guān liáo 官僚 bǎ 把 qún zhòng 群众 dāng 当 Ā dǒu 阿斗。
méi tǐ píng lùn 媒体评论 shuō 说， tōng guò 通过 " xià xiāng 下乡 " ， chéng shì 城市 zhōng 中 jiā yǎng 家养 mù yáng quǎn 牧羊犬 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 sì hū 似乎 zǎo yǐ 早已 yí shī 遗失 de 的 běn néng 本能。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
huí dào 回到 jiē dào 街道 shàng 上， rén men 人们 de 的 zhī 肢 yì 翼 cóng 从 huǐ huài 毁坏 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 tū chū 突出 chū lái 出来。 shòu hài zhě 受害者 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声 chōng mǎn 充满 zài 在 bèi 被 huī chén 灰尘 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中。
jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功， shì tú 试图 nòng 弄 dào 倒 bié ren 别人 hài rén 害人 hài 害 jǐ 己
mǒu xiē 某些 biāo běn 标本 shì cóng 是从 nà xiē 那些 xiàn zài 现在 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǔ huò 捕获 de 的。
xián fàn 嫌犯 táo 逃 zhì 至 wū yán 屋檐 zhī xià 之下， suì 遂 dùn 遁 chū 出 shì xiàn 视线。
lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 xuǎn zé 选择 tī 梯 xíng 型 luó 逻 wèi 为 zhǔ yào 主要 jí 辑 biān chéng 编程 fāng fǎ 方法， wèi 为 péi xùn 培训 suǒ xū 所需 de 的 gōng chéng shī 工程师 huó 和 jì gōng 技工 de 的 zī jīn 资金 dà dà 大大 xuē jiǎn 削减。
yóu gān dá 尤甘达 xīn cháo 辛朝 dàn yǔ 弹雨 pǎo 跑 qù 去， wǎng 往 chuāng zi 窗子 lǐ 里 rēng 扔 le 了 kē 颗 shǒu léi 手雷， xiāo miè 消灭 le 了 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
mǒu xiē 某些 dú lì 独立 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， zhòng lì 重力 hé guāng 和光 dōu 都 shì 是 diàn cí lì 电磁力。
huí tóu 回头 kàn kan 看看 qīng dān 清单 7 ， zhù yì 注意 tā 它 de 的 biāo zhù 标注 shēng míng 声明 tā 它 zhī chí 支持 yì bù 异步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 shè zhì 设置 le 了 chāo shí 超时 shí jiān 时间。
zǐ gōng 子宫 nèi bì 内壁 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 xíng chéng 形成 le 了 yuè jīng 月经 guò chéng 过程 zhōng liú 中流 chū 出 de 的 yè tǐ 液体， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dà bù fen 大部分 de 的 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 chí xù 持续 3 dào 到 5 tiān 天。
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
zǐ tì shū 子弟书 mǎn hàn 满汉 hé bì 合璧， yán xù 延续 le 了《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yì shù 艺术 shēng mìng 生命， kě 可 chēng 称 shì 是 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 guāng huī 光辉 de 地 zài 再 chuàng zào 创造。
jiù 就 gè rén 个人 suǒ zhī 所知， cǐ 此 yà zhǒng 亚种 shì 是 xī fāng 西方 de 的 huī 灰 lín 林 yín ōu 银鸥 zhǐ míng 指名 yà zhǒng 亚种 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 de 的 wěn dìng 稳定 hùn xuè 混血 zú qún 族群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子