ประโยคภาษาจีน- 媒体公司们在将它们的未来绑定于任何高科技公司之前也许还不得不忍气吞声更别说苹果公司了中文句子 (365602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 men 们 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 bǎng dìng 绑定 yú 于 rèn hé 任何 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 zhī qián 之前 yě xǔ 也许 hái 还 bù dé bù 不得不 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， gèng 更 bié shuō 别说 píng guǒ gōng sī 苹果公司 le 了。
Media companies may have to swallow hard before tethering their futures to any high-tech company, let alone Apple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi tǐ 媒体 zhì zào 制造 de 的 shēng míng 声明 néng 能 qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 hěn duō 很多 qū jiě 曲解 zhí rù 植入 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 jīng yīng 精英 men 们 xiàn zài 现在 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè ge 这个 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 nà xiē 那些 zài 在 zǔ kē dì 祖科蒂 gōng yuán 公园 lù yíng 露营 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上。
yóu qí shì 尤其是 yǎn jing 眼睛 qián bù 前部， jiǎo mó 角膜 hé 和 gài 盖 zài 在 jiǎo mó 角膜 shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 céng 层 báo piàn 薄片 , yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
yóu qí shì 尤其是 yào 要 qǐ dào 起到 guò dù 过渡 de 的 zuò yòng 作用， ràng 让 fā yán rén 发言人 cóng xiǎo 从小 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分 zǒu xiàng 走向 qián tái 前台， yǐn lǐng 引领 dà jiā 大家 de 的 sī kǎo 思考。
mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng hǎo 更好 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里， wū lǐ 屋里 zǎo 早 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人 “ gē 哥， gěi 给 wǒ 我 shāo 捎 tái 台 dài diàn 带电 nǎo 脑 de 的 shōu lù jī 收录机！ ”
huí dào 回到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 tǎo lùn 讨论。
méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 kě yǐ 可以 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 zì dòng 自动 chàng piàn 唱片 diǎn chàng jī 点唱机（ yě jiù shì shuō 也就是说， méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 jiàn pán 键盘）， qí zhōng 其中 bǎo cún 保存 le 了 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 yīn yuè 音乐， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǐ yòng 使用 7.1 yīn pín 音频 hé 和 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 de 的 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院， yì huò 抑或 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 wò shì 卧室 diàn yǐng 电影 bō fàng jī 播放机。
yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 zhuān yè 专业 ér 而 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， tā men 他们 dà dū huì 大都会 lè yì 乐意 nǐ 你 gēn 跟 qí 其 lián xì 联系 de 的。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊 ! ”
mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 bó ruò 薄弱 de 的 wèn zé 问责 zhì 制 hé 和 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhì lǐ 治理 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xiào guǒ 效果。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 huì 会 tǎo lùn 讨论 gāo líng 高龄 chǎn fù 产妇 wèn tí 问题。
lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州、 É hài é zhōu 俄亥俄州、 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 huó 和 běi 北 Ā lā bā 阿拉巴 huò zú 霍族 jiā rù 加入 le 了 měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 de 的 xié yì 协议。
huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ men 我们 dà 大 jiáo 嚼 xīn xiān 新鲜 de 的 yě wèi 野味， nà shi 那是 wǒ men 我们 gāng 刚 guān shǎng 观赏 guò 过 dòng wù 动物。
jià jiē 嫁接 kě yǐ shǐ 可以使 yōu zhì 优质 de 的 jiē suì 接穗 yǔ 与 néng 能 kàng 抗 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 de 的 zhēn mù 砧木 xiàng 相 jié hé 结合。
lù yì shā 路易莎 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 hé 和 è ěr 厄尔 · gài luò 盖洛 yì qǐ 一起 lí kāi 离开， dàn shì 但是 tā 他 què 却 diū xià 丢下 tā 她 zǒu 走 le 了。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
jí dù 嫉妒 bù dān 不单 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 yuán zuì 原罪， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gǎn qíng 感情。
mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
yóu wén tú sī 尤文图斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 xī luó 西罗。 fèi lā lā 费拉拉 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zǔ ní jiā 祖尼加， yīn wèi 因为 zhè 这 míng 名 quán néng 全能 de 的 qiú yuán 球员 jì 既 kě yǐ 可以 tī 踢 zuǒ hòu wèi 左后卫 yě 也 kě yǐ 可以 dān rèn 担任 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
lù 路 de 的 zuǒ bian 左边， shì 是 yī zuò 一座 shān 山， shān shàng 山上 de 的 huā 花 zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， wàn zǐ qiān hóng 万紫千红。
léi zǔ 嫘祖 shì 是 jiào mín 教民 zhí 植 sāng 桑 yǎng cán 养蚕、 sāo sī 缫丝 zhì yī 制衣 de 的 wěi dà 伟大 zǔ xiān 祖先， shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 yǔ 与 huáng dì 黄帝 qí míng 齐名 de 的 wěi dà 伟大 nǚ xìng 女性。
lù biān 路边 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng zi 巷子 lǐ 里 zhù jiā 住家 hé 和 diàn pù 店铺 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
lù tòu 路透 / mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 wèi lái 未来 yī nián 一年 de 的 yù cè 预测 wèi 为 lì lái 历来 zuì wéi 最为 àn dàn 黯淡， tā men 他们 kāi shǐ 开始 cún qián 存钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jiù 就 “ zhuàn 转 zhù 柱 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 粘度 ” shí yàn 实验 zhòng dì 中的 cè miàn 侧面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩、 duān miàn 端面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩 huó 和 mó cā 摩擦 lì jǔ 力矩 duì 对 shí yàn 实验 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论；
mǒu xiē 某些 pèi yào 配药 cuò wù 错误 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 bù hé lǐ 不合理 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
huí jiā 回家， jīn wǎn 今晚， wàng 忘 le 了 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 ba 吧。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 4 yuè 月 2 rì diàn 日电 - - - 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) lǐng xiù 领袖 fēng huì 峰会 fā chū 发出 le 了 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 shēng míng 声明 gǎo 稿 , chēng 称 niú zǎi 牛仔 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 , dàn 但 dāng zhōng 当中 tòu lù 透露 xùn xī 讯息 xiǎn shì 显示 , G 20 duì yú 对于 kòng guǎn 控管 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yín háng 银行 yè shàng 业尚 nán 难 lì jí 立即 jiàn xiào 见效 .
jiù 就 zhōng cǎo yào 中草药 ān quán xìng 安全性 ér yán 而言， shì yàn 试验 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 fù zuò yòng 副作用 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
méi tǐ 媒体 zhì zào 制造 de 的 shēng míng 声明 néng 能 qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 hěn duō 很多 qū jiě 曲解 zhí rù 植入 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng zhì 政治 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 jīng yīng 精英 men 们 xiàn zài 现在 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè ge 这个 zé rèn 责任 tuī 推 dào 到 nà xiē 那些 zài 在 zǔ kē dì 祖科蒂 gōng yuán 公园 lù yíng 露营 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上。
yóu qí shì 尤其是 yǎn jing 眼睛 qián bù 前部， jiǎo mó 角膜 hé 和 gài 盖 zài 在 jiǎo mó 角膜 shàng 上 miàn dī 面的 nà 那 céng 层 báo piàn 薄片 , yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
yóu qí shì 尤其是 yào 要 qǐ dào 起到 guò dù 过渡 de 的 zuò yòng 作用， ràng 让 fā yán rén 发言人 cóng xiǎo 从小 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分 zǒu xiàng 走向 qián tái 前台， yǐn lǐng 引领 dà jiā 大家 de 的 sī kǎo 思考。
mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng hǎo 更好 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里， wū lǐ 屋里 zǎo 早 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人 “ gē 哥， gěi 给 wǒ 我 shāo 捎 tái 台 dài diàn 带电 nǎo 脑 de 的 shōu lù jī 收录机！ ”
huí dào 回到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 tǎo lùn 讨论。
méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 kě yǐ 可以 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 zì dòng 自动 chàng piàn 唱片 diǎn chàng jī 点唱机（ yě jiù shì shuō 也就是说， méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 jiàn pán 键盘）， qí zhōng 其中 bǎo cún 保存 le 了 nín de 您的 suǒ yǒu 所有 yīn yuè 音乐， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 shǐ yòng 使用 7.1 yīn pín 音频 hé 和 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 de 的 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院， yì huò 抑或 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 wò shì 卧室 diàn yǐng 电影 bō fàng jī 播放机。
yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 zhuān yè 专业 ér 而 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， tā men 他们 dà dū huì 大都会 lè yì 乐意 nǐ 你 gēn 跟 qí 其 lián xì 联系 de 的。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说： “ wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊 ! ”
mǒu xiē 某些 guó jiā 国家， rú 如 fēi lǜ bīn 菲律宾， suī rán 虽然 jù yǒu 具有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng zhì 政治 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 chuán tǒng 传统， dàn 但 bó ruò 薄弱 de 的 wèn zé 问责 zhì 制 hé 和 ruǎn ruò 软弱 de 的 zhì lǐ 治理 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán lì 权力 xià fàng 下放 de 的 xiào guǒ 效果。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 huì 会 tǎo lùn 讨论 gāo líng 高龄 chǎn fù 产妇 wèn tí 问题。
lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州、 É hài é zhōu 俄亥俄州、 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 huó 和 běi 北 Ā lā bā 阿拉巴 huò zú 霍族 jiā rù 加入 le 了 měi guó lián bāng zhèng fǔ 美国联邦政府 de 的 xié yì 协议。
huí dào 回到 huǒ chē 火车 shàng 上， wǒ men 我们 dà 大 jiáo 嚼 xīn xiān 新鲜 de 的 yě wèi 野味， nà shi 那是 wǒ men 我们 gāng 刚 guān shǎng 观赏 guò 过 dòng wù 动物。
jià jiē 嫁接 kě yǐ shǐ 可以使 yōu zhì 优质 de 的 jiē suì 接穗 yǔ 与 néng 能 kàng 抗 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 de 的 zhēn mù 砧木 xiàng 相 jié hé 结合。
lù yì shā 路易莎 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 hé 和 è ěr 厄尔 · gài luò 盖洛 yì qǐ 一起 lí kāi 离开， dàn shì 但是 tā 他 què 却 diū xià 丢下 tā 她 zǒu 走 le 了。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
jí dù 嫉妒 bù dān 不单 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 yuán zuì 原罪， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gǎn qíng 感情。
mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
yóu wén tú sī 尤文图斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 xī luó 西罗。 fèi lā lā 费拉拉 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zǔ ní jiā 祖尼加， yīn wèi 因为 zhè 这 míng 名 quán néng 全能 de 的 qiú yuán 球员 jì 既 kě yǐ 可以 tī 踢 zuǒ hòu wèi 左后卫 yě 也 kě yǐ 可以 dān rèn 担任 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
lù 路 de 的 zuǒ bian 左边， shì 是 yī zuò 一座 shān 山， shān shàng 山上 de 的 huā 花 zhēng qí dǒu yàn 争奇斗艳， wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， wàn zǐ qiān hóng 万紫千红。
léi zǔ 嫘祖 shì 是 jiào mín 教民 zhí 植 sāng 桑 yǎng cán 养蚕、 sāo sī 缫丝 zhì yī 制衣 de 的 wěi dà 伟大 zǔ xiān 祖先， shì 是 yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 yǔ 与 huáng dì 黄帝 qí míng 齐名 de 的 wěi dà 伟大 nǚ xìng 女性。
lù biān 路边 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng zi 巷子 lǐ 里 zhù jiā 住家 hé 和 diàn pù 店铺 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
lù tòu 路透 / mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 mín zhòng 民众 duì 对 wèi lái 未来 yī nián 一年 de 的 yù cè 预测 wèi 为 lì lái 历来 zuì wéi 最为 àn dàn 黯淡， tā men 他们 kāi shǐ 开始 cún qián 存钱 yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
jiù 就 “ zhuàn 转 zhù 柱 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 粘度 ” shí yàn 实验 zhòng dì 中的 cè miàn 侧面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩、 duān miàn 端面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩 huó 和 mó cā 摩擦 lì jǔ 力矩 duì 对 shí yàn 实验 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论；
mǒu xiē 某些 pèi yào 配药 cuò wù 错误 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 bù hé lǐ 不合理 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
huí jiā 回家， jīn wǎn 今晚， wàng 忘 le 了 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 ba 吧。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 4 yuè 月 2 rì diàn 日电 - - - 20 guó 国 jí tuán 集团 ( G20 ) lǐng xiù 领袖 fēng huì 峰会 fā chū 发出 le 了 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 shēng míng 声明 gǎo 稿 , chēng 称 niú zǎi 牛仔 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 , dàn 但 dāng zhōng 当中 tòu lù 透露 xùn xī 讯息 xiǎn shì 显示 , G 20 duì yú 对于 kòng guǎn 控管 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yín háng 银行 yè shàng 业尚 nán 难 lì jí 立即 jiàn xiào 见效 .
jiù 就 zhōng cǎo yào 中草药 ān quán xìng 安全性 ér yán 而言， shì yàn 试验 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 fù zuò yòng 副作用 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子