ประโยคภาษาจีน- 回到纽约后我决定弄一份菜单那是被超棒的巴黎跳蚤市场所激发出的灵感中文句子 (365840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huí dào 回到 niǔ yuē 纽约 hòu 后， wǒ 我 jué dìng 决定 nòng 弄 yī 一 fèn 份 cài dān 菜单， nà shi 那是 bèi 被 chāo 超 bàng 棒 de 的 bā lí 巴黎 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 suǒ 所 jī fā 激发 chū 出 de 的 líng gǎn 灵感。
When I returned to New York, I decided to do a menu inspired by the classic cool of Paris flea markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huí dào 回到 měi guó 美国， shì zhe 试着 shàng 上 dà xué 大学， dàn 但 shàng 上 le 了 bàn ge 半个 xué qī 学期 jiù 就 gēn 跟 gè 个 méi 没 néng nài 能耐 de 的 rén 人 yí yàng 一样 tuì xué 退学 le 了。
méi tǐ 媒体， rú 如 méi tǐ 媒体 shì xiān 事先 sì liào 饲料 lǜ 率， zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 qiáng dù 强度 hé 和 yà bǎn 压板 lì liang 力量 zhēn kōng 真空。
jià 嫁 bù 不 chū qù 出去 de 的， dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cān zá 参杂 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 de 的 yīn sù 因素 de 的。
yóu qí shì 尤其是， wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎn yàn 检验 kàn 看 zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 miáo shù 描述 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
yóu qí 尤其 xiàn zài 现在 de 的 kē jì 科技 kě yǐ shǐ 可以使 dào 到 yì zhāng 一张 pǔ tōng 普通 de 的 zhào piàn 照片 biàn de 变得 huā yàng bǎi chū 花样百出， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 bǐ 比 shè yǐng shī 摄影师 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力。
lù yì shā 路易莎 · méi ěr 梅尔 de 的 fù qīn 父亲 bù lǎng sēn 布朗森 · Ā ěr 阿尔 kē tè 科特 rèn wéi 认为 rì jì 日记 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 xiě zhào 写照。
mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 yǔ jù 语句 bāo hán 包含 zhǔ jī 主机 biàn liàng 变量、 cān shù 参数 biāo jì 标记 huò 或 tè shū 特殊 jì cún qì 寄存器 nà me 那么 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 hěn hǎo 很好。
huí dào 回到 pú táo yá 葡萄牙 hòu 后， wǒ 我 shòu pìn yú 受聘于 yì jiā 一家 gōng chéng gōng sī 工程公司， cān yù 参与 le 了 yí xiàng 一项 hóng dà 宏大 de 的 gōng chéng 工程： gǎi zhuāng 改装 suǒ yǒu 所有 shuǐ ní chǎng 水泥厂。
yóu qí 尤其 zhè huí 这回 zhòng nù 众怒 suǒ 所 huì 汇 de 的 biāo bǎ 镖靶， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 fǒu rèn 否认 yóu tài 犹太 dà tú shā 大屠杀 shǐ shí 史实， yòu 又 yì tú 意图 rǎn zhǐ 染指 hé zǐ wǔ qì 核子武器 de 的 è bà 恶霸 zǒng tǒng 总统， mǎ hā mào dé 马哈茂德 · Ā hè 阿赫 mǎ dí 马迪 nèi jiǎ dé 内贾德（ MahmoudAhmadinejad ）， hái 还 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
sǎo zi 嫂子 xiǎo chǎn 小产， què 却 méi yǒu 没有 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zhī dào 知道。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
huí dào 回到 zhè ge 这个 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶。
yóu dé ěr 尤德尔 xiān sheng 先生 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的 tè lā huá hé 特拉华河 liú yù 流域 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， bìng 并 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chéng wéi 成为 nèi zhèng bù 内政部 de 的 yī 一 yuán 员。
mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 shù jiāo 树胶 yòng yǐ 用以 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品。
lù chéng 路程 zhōng 中 zǒng shì 总是 yǒu 有 zhòng duō 众多 kùn nan 困难 xiǎn zǔ 险阻 ràng 让 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的。
léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn qiè 亲切 de 的 shuō 说： “ qǐ chū 起初 ya 呀， wǒ men 我们 yán mì 严密 kòng zhì 控制 zhe 着 sī chóu 丝绸 zhī zào 织造 yè 业 hé 和 yǎng cán yè 养蚕业 de 的 jì shù 技术 liú chuán 流传， bìng 并 jìn zhǐ 禁止 qí 其 liú xiàng 流向 wài guó 外国。
lù jǐng 路警 chuī xiǎng 吹响 le 了 shào zi 哨子， huǒ chē 火车 jiù 就 kāi dòng 开动 le 了。
mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品（ lì rú 例如 míng jiāo 明胶） zuò wéi 作为 fù xíng jì 赋形剂。
yóu mǎ 尤马， yà lì sāng nà 亚利桑那 — gēng zuò 耕作 běn shēn 本身 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 xǔ duō 许多 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素： qì hòu 气候， bìng chóng hài 病虫害， guó wài 国外 jìng zhēng 竞争， xīn shè bèi 新设备 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
lù tòu 路透 shàng gè yuè 上个月 céng 曾 bào dǎo 报导， zhōng yín guó jì 中银国际 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( 601988 . SS : háng qíng 行情 ) ( 3988 . HK : háng qíng 行情 ) nǐ 拟 chóu jí 筹集 jī jīn tóu zī 基金投资 méi tǐ 媒体 háng yè 行业。
jiù 就 GNU xiàng mù 项目 de 的 lì shǐ 历史 ér lùn 而论， zài 在 FOSS gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 yòng hù 用户 zhōng 中， rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì shí xíng tài 意识形态 wèi dào shì 卫道士 jiāng 将 háo bù 毫不 qí guài 奇怪（ qí zhōng 其中 bù fen 部分 rén shì 人士 wú yí 无疑 jiāng 将 fǎn duì 反对 wǒ 我 shǐ yòng 使用 shù yǔ 术语 " FOSS " ）。
zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 fù nǚ 妇女 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 yí zhí 移植 zǐ gōng 子宫 shēng ér yù nǚ 生儿育女 hòu 后， tā 她 tǐ nèi 体内 yí zhí 移植 de 的 juān zèng 捐赠 qì guān 器官 bì xū 必须 zài 在 jiē shòu 接受 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 tóng shí 同时 bèi 被 zhāi chú 摘除， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 fú yòng 服用 kàng 抗 pái yì 排异 yào 药 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用。
jiù yè qián jǐng 就业前景 guāng míng 光明。
mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sè ān suān 色氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fàng sōng 放松 shí pǐn 食品。
huí yì 回忆 yí xià 一下， yǐn yán 引言 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 zài 在 liú 流 de 的 zì dìng yì 自定义 zhōng jiè 中介 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duì 对 zǔ zhuāng 组装 tú zhōng 图中 liú 流 wài bù 外部 zǔ jiàn 组件 diào yòng 调用 de 的 yǐn yòng 引用。
jiù 就 lí shuǐ 丽水 hé 和 qú zhōu 衢州 liǎng 两 shì 市 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 shēng tài xíng 生态型 chǎn yè 产业 tí chū jiàn yì 提出建议。
jiù 就 cóng 从 qí 其 kòng zhì qì 控制器 shuō qǐ 说起。
zǐ gòng 子贡 wèn 问 zěn yàng 怎样 shí xíng 实行 rén dé 仁德， kǒng zǐ shuō 孔子说： gōng jiàng 工匠 yào 要 gàn 干 hǎo 好 gōng zuò 工作， bì xū 必须 xiān 先 yào 要 fēng lì 锋利 gōng jù 工具。
lù tòu 路透 mò ěr běn 墨尔本 9 yuè 月 16 rì 日 - - - yī míng 一名 měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 yī míng 一名 15 suì 岁 shào nián 少年 zài 在 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 dà péng chē 大篷车 chǎng dì 场地 shēng huó 生活 le 了 10 tiān 天。 zhōu èr 周二， tā 她 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 yǔ 与 wèi chéng nián rén 未成年人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 zuì 罪， dàn 但 tóng shí 同时 cóng 从 jiān yù 监狱 huò shì 获释。
mǒu 某 tiān 天 zǎo chén 早晨， yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 lái dào 来到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” ， tā 她 jū liú suǒ 拘留所 lǐ 里 guān 关 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末。

ประโยคภาษาจีน
huí dào 回到 měi guó 美国， shì zhe 试着 shàng 上 dà xué 大学， dàn 但 shàng 上 le 了 bàn ge 半个 xué qī 学期 jiù 就 gēn 跟 gè 个 méi 没 néng nài 能耐 de 的 rén 人 yí yàng 一样 tuì xué 退学 le 了。
méi tǐ 媒体， rú 如 méi tǐ 媒体 shì xiān 事先 sì liào 饲料 lǜ 率， zǐ wài xiàn dēng 紫外线灯 qiáng dù 强度 hé 和 yà bǎn 压板 lì liang 力量 zhēn kōng 真空。
jià 嫁 bù 不 chū qù 出去 de 的， dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cān zá 参杂 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 de 的 yīn sù 因素 de 的。
yóu qí shì 尤其是， wù lǐ xué jiā 物理学家 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎn yàn 检验 kàn 看 zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 miáo shù 描述 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
yóu qí 尤其 xiàn zài 现在 de 的 kē jì 科技 kě yǐ shǐ 可以使 dào 到 yì zhāng 一张 pǔ tōng 普通 de 的 zhào piàn 照片 biàn de 变得 huā yàng bǎi chū 花样百出， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jué de 觉得 bǐ 比 shè yǐng shī 摄影师 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力。
lù yì shā 路易莎 · méi ěr 梅尔 de 的 fù qīn 父亲 bù lǎng sēn 布朗森 · Ā ěr 阿尔 kē tè 科特 rèn wéi 认为 rì jì 日记 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 xiě zhào 写照。
mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 yǔ jù 语句 bāo hán 包含 zhǔ jī 主机 biàn liàng 变量、 cān shù 参数 biāo jì 标记 huò 或 tè shū 特殊 jì cún qì 寄存器 nà me 那么 fǎng wèn 访问 lù jìng 路径 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 hěn hǎo 很好。
huí dào 回到 pú táo yá 葡萄牙 hòu 后， wǒ 我 shòu pìn yú 受聘于 yì jiā 一家 gōng chéng gōng sī 工程公司， cān yù 参与 le 了 yí xiàng 一项 hóng dà 宏大 de 的 gōng chéng 工程： gǎi zhuāng 改装 suǒ yǒu 所有 shuǐ ní chǎng 水泥厂。
yóu qí 尤其 zhè huí 这回 zhòng nù 众怒 suǒ 所 huì 汇 de 的 biāo bǎ 镖靶， zhèng shì 正是 nà wèi 那位 fǒu rèn 否认 yóu tài 犹太 dà tú shā 大屠杀 shǐ shí 史实， yòu 又 yì tú 意图 rǎn zhǐ 染指 hé zǐ wǔ qì 核子武器 de 的 è bà 恶霸 zǒng tǒng 总统， mǎ hā mào dé 马哈茂德 · Ā hè 阿赫 mǎ dí 马迪 nèi jiǎ dé 内贾德（ MahmoudAhmadinejad ）， hái 还 zhēn de 真的 shì 是 dà kuài rén xīn 大快人心。
sǎo zi 嫂子 xiǎo chǎn 小产， què 却 méi yǒu 没有 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zhī dào 知道。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
huí dào 回到 zhè ge 这个 yī fu 衣服 mù tǒng 木桶。
yóu dé ěr 尤德尔 xiān sheng 先生 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的 tè lā huá hé 特拉华河 liú yù 流域 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， bìng 并 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chéng wéi 成为 nèi zhèng bù 内政部 de 的 yī 一 yuán 员。
mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 shù jiāo 树胶 yòng yǐ 用以 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品。
lù chéng 路程 zhōng 中 zǒng shì 总是 yǒu 有 zhòng duō 众多 kùn nan 困难 xiǎn zǔ 险阻 ràng 让 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的。
léi zǔ 嫘祖 mā ma 妈妈 qīn qiè 亲切 de 的 shuō 说： “ qǐ chū 起初 ya 呀， wǒ men 我们 yán mì 严密 kòng zhì 控制 zhe 着 sī chóu 丝绸 zhī zào 织造 yè 业 hé 和 yǎng cán yè 养蚕业 de 的 jì shù 技术 liú chuán 流传， bìng 并 jìn zhǐ 禁止 qí 其 liú xiàng 流向 wài guó 外国。
lù jǐng 路警 chuī xiǎng 吹响 le 了 shào zi 哨子， huǒ chē 火车 jiù 就 kāi dòng 开动 le 了。
mǒu xiē 某些 yì miáo 疫苗 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品（ lì rú 例如 míng jiāo 明胶） zuò wéi 作为 fù xíng jì 赋形剂。
yóu mǎ 尤马， yà lì sāng nà 亚利桑那 — gēng zuò 耕作 běn shēn 本身 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 xǔ duō 许多 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素： qì hòu 气候， bìng chóng hài 病虫害， guó wài 国外 jìng zhēng 竞争， xīn shè bèi 新设备 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
lù tòu 路透 shàng gè yuè 上个月 céng 曾 bào dǎo 报导， zhōng yín guó jì 中银国际 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( 601988 . SS : háng qíng 行情 ) ( 3988 . HK : háng qíng 行情 ) nǐ 拟 chóu jí 筹集 jī jīn tóu zī 基金投资 méi tǐ 媒体 háng yè 行业。
jiù 就 GNU xiàng mù 项目 de 的 lì shǐ 历史 ér lùn 而论， zài 在 FOSS gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 yòng hù 用户 zhōng 中， rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì shí xíng tài 意识形态 wèi dào shì 卫道士 jiāng 将 háo bù 毫不 qí guài 奇怪（ qí zhōng 其中 bù fen 部分 rén shì 人士 wú yí 无疑 jiāng 将 fǎn duì 反对 wǒ 我 shǐ yòng 使用 shù yǔ 术语 " FOSS " ）。
zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 fù nǚ 妇女 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 yí zhí 移植 zǐ gōng 子宫 shēng ér yù nǚ 生儿育女 hòu 后， tā 她 tǐ nèi 体内 yí zhí 移植 de 的 juān zèng 捐赠 qì guān 器官 bì xū 必须 zài 在 jiē shòu 接受 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 tóng shí 同时 bèi 被 zhāi chú 摘除， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 fú yòng 服用 kàng 抗 pái yì 排异 yào 药 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用。
jiù yè qián jǐng 就业前景 guāng míng 光明。
mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sè ān suān 色氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fàng sōng 放松 shí pǐn 食品。
huí yì 回忆 yí xià 一下， yǐn yán 引言 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 zài 在 liú 流 de 的 zì dìng yì 自定义 zhōng jiè 中介 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duì 对 zǔ zhuāng 组装 tú zhōng 图中 liú 流 wài bù 外部 zǔ jiàn 组件 diào yòng 调用 de 的 yǐn yòng 引用。
jiù 就 lí shuǐ 丽水 hé 和 qú zhōu 衢州 liǎng 两 shì 市 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 shēng tài xíng 生态型 chǎn yè 产业 tí chū jiàn yì 提出建议。
jiù 就 cóng 从 qí 其 kòng zhì qì 控制器 shuō qǐ 说起。
zǐ gòng 子贡 wèn 问 zěn yàng 怎样 shí xíng 实行 rén dé 仁德， kǒng zǐ shuō 孔子说： gōng jiàng 工匠 yào 要 gàn 干 hǎo 好 gōng zuò 工作， bì xū 必须 xiān 先 yào 要 fēng lì 锋利 gōng jù 工具。
lù tòu 路透 mò ěr běn 墨尔本 9 yuè 月 16 rì 日 - - - yī míng 一名 měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 yī míng 一名 15 suì 岁 shào nián 少年 zài 在 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 dà péng chē 大篷车 chǎng dì 场地 shēng huó 生活 le 了 10 tiān 天。 zhōu èr 周二， tā 她 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 yǔ 与 wèi chéng nián rén 未成年人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 zuì 罪， dàn 但 tóng shí 同时 cóng 从 jiān yù 监狱 huò shì 获释。
mǒu 某 tiān 天 zǎo chén 早晨， yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 lái dào 来到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” ， tā 她 jū liú suǒ 拘留所 lǐ 里 guān 关 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子