ประโยคภาษาจีน- 某些意义上说是必须的中文句子 (365910) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu xiē 某些 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， shì 是 bì xū 必须 de 的。
In some sense, they should be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 shòu xián 授衔 lìng 令 zhǐ 只 tí gāo 提高 jūn xián 军衔 ér 而 bù 不 zēng jiā 增加 gōng zī 工资。
huí dào 回到 yíng fáng 营房 zhī hòu 之后， xùn liàn 训练 zhǐ dǎo yuán 指导员 ràng 让 wǒ men 我们 chuān shang 穿上 zhì fú 制服， zài 在 yíng fáng 营房 qián 前 yuán dì 原地 jiě sàn 解散。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
yóu qí 尤其 biǎo míng 表明， zhī shi 知识 lǐ xìng 理性 rú hé 如何 zǒu shàng 走上 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shàng 上 dú zūn 独尊 de 的 dì wèi 地位， zhè zhǒng 这种 dì wèi 地位 yòu 又 rú hé 如何 bèi 被 shěng sī 省思 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， yǐ jí 以及 zhī shi 知识 lǐ xìng 理性 rú hé 如何 zǒu xiàng 走向 tóng rén 同人 wén 文 jīng shén 精神 xiàng 相 róng hé 融合。
yóu qí 尤其 suí zhe 随着 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 chuàng xià 创下 lì shǐ 历史 xīn dī 新低， guàn yòng 惯用 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 gàng gǎn 杠杆 - - - lì lǜ 利率 xuē jiǎn 削减 le 了 qí 其 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 - - - bú zài 不再 chéng wéi 成为 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 men 们 kě wàng 渴望 cái fù 财富 zēng zhǎng 增长 de 的 gōng jù 工具。
jià 嫁 gěi 给 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， tā 她 yě 也 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò 过， kě shì 可是， shéi 谁 yòu 又 néng 能 què dìng 确定 nà 那 suǒ wèi 所谓 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子 jiāng lái 将来 jiù 就 zhēn 真 yǒu 有 chū xī 出息？
lù yǒng xiáng 路甬祥 tòu lù 透露， zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ 与 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kē yán 科研 de 的 xiàng mù 项目， bǎ 把 hé zuò 合作 kē yán 科研 zuò wéi 作为 kē jì 科技 yuán wài 援外 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
mǒu xiē 某些 wén huà chuán tǒng 文化传统， rú 如 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 huó qín 活禽， rán hòu 然后 zài jiā 在家 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǎi shā 宰杀， yě 也 huì 会 dài lái 带来 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
huí dào 回到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： shéi 谁 huì 会 yī lài 依赖 yú wǒ 于我？
yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 qù nián 去年 tí chū 提出 sān xiàng 三项 jiě jué fāng àn 解决方案， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bù fen 部分 qiān dū 迁都， jí 即 shè lì 设立 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
xián yí fàn 嫌疑犯 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 sòng wǎng 送往 hǎi yá 海牙， yīn wèi 因为 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yì xiǎo cuō 一小撮 gāo jí 高级 bèi gào 被告， ér 而 duì 对 lú wàng dá 卢旺达 hé 和 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 shěn pàn 审判 xíng jiāng 行将 guān bì 关闭。
mǒu xiē 某些 hǎi guī 海龟 zài 在 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 gěi 给 tā men 它们 de 的 guī bǎn 龟板 zēng jiā 增加 “ shēng zhǎng 生长 lún 轮 ” 。
lù xiàn 路线 yán tú 沿途 de 的 biāo zhì 标志 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚。
cháng é 嫦娥 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 bèn yuè 奔月 de 的 ne 呢 ? 。
lù guǐ 路轨 páng 旁 dān diào 单调 de 的 jǐng sè 景色 bèi 被 liǎng 两 xíng 行 diàn gān 电杆 suǒ 所 dǎ pò 打破， tā men 它们 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú xiàn 无限 yuǎn chù 远处， què 却 yòu 又 jiā shēn 加深 le 了 gū dú 孤独 de 的 gǎn jué 感觉。
mǒu xiē 某些 dú lì 独立 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， zhòng lì 重力 hé guāng 和光 dōu 都 shì 是 diàn cí lì 电磁力。
yóu jīn yě 尤金也 gēn 跟 dà huǒ r 大伙儿 yì qǐ 一起 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， shǒu xīn li 手心里 wò 握 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 bàn 半 yuán 元 qián 钱， yě 也 bù lǐ 不理 huì 会 xīn gé 辛格 zài 在 páng biān 旁边 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 jī qiào 讥诮 tā 他。
lù guò 路过 tǔ lǔ fān 吐鲁番》 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì 是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 mù míng 慕名 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jì jié 季节 méi yǒu 没有 pú tao 葡萄！ fàng qì 放弃 le 了 tíng liú 停留。
mǒu xiē 某些 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 zhí wù 植物 de 的 huā fěn guǎn 花粉管 néng 能 dào dá 到达 pēi zhū 胚珠， dàn 但 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育， zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu de shì 有的是 yóu yú 由于 shòu jīng 受精 shī bài 失败， yǒu de shì 有的是 yóu yú 由于 shòu jīng 受精 hòu 后 de 的 zǎo qī 早期 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育。
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， dāng 当 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 shī fu 师傅 chóng wēn 重温 zhe 着 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 shí 时， tā 他 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 dào chū 道出 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 kùn huò 困惑。
lù tòu 路透 shàng hǎi 上海 7 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ào 西澳 zhōu 州 zhōu zhǎng 州长 kē lín 科林 . bā nài tè 巴奈特 ( Colin Barnett ) zhōu èr 周二 chēng 称 , yǐ 已 zài 在 huí 回 miàn 面 zhōng 中 xiàng shàng 向上 hǎi 海 shì zhǎng 市长 hán zhèng 韩正 tí jí 提及 lì tuò 力拓 yuán gōng 员工 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 yī shì 一事。 jìn qī 近期 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yuán 官员 bú duàn 不断 shì tú 试图 zài 在 bù 不 pò huài 破坏 shuāng biān mào yì 双边贸易 guān xi 关系 de 的 qián tí 前提 xià 下 duì 对 lì tuò 力拓 àn 案 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 .
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， fù qīn 父亲 yì yán bù fā 一言不发， yě 也 zài 再 méi 没 cān jiā 参加 guò 过 wǒ de 我的 bǐ sài 比赛。
jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 guò 过 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 shòu hài zhě 受害者， dàn 但 wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 jǐ 几 qǐ 起 zhè yàng 这样 de 的 shì lì 事例。
zǐ yuē 子曰： liáng yào 良药 kǔ yú 苦于 lì yú 利于 bìng 病， zhōng yán nì ěr lì yú xíng 忠言逆耳利于行。
huí yì 回忆 yóu 由 C++ guī zé 规则 chuàng jiàn 创建 de 的 jiē guǒ 结果， bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 CDT jié diǎn 节点 xìn xī 信息， háng hào 行号， yǐ jí 以及 gèng duō 更多。
mǒu 某 fā dòng jī 发动机 yòng 用 yóu xīng 游星 chǐ lún 齿轮 zhóu chéng 轴承 zài 在 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 shī xiào 失效， bǎo chí 保持 jià 架 duàn liè 断裂， gǔn 滚 bàng 棒、 gǔn 滚 dào 道 mó sǔn 磨损。
kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò zǐ 墨子 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 rén jiā 人家 zhēn xīn 真心 de 的 jìng pèi 敬佩， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 wáng wèi 王位 nà bian 那边， rén jiā 人家 cái 才 xǐ huan 喜欢。
huí xiǎng 回想 tā 他 zì 自 1997 nián 年 zhòng 重 zhǎng 掌 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 tā 他 yì shǒu 一手 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司， dào 到 jīn tiān 今天 tā 他 suǒ wéi 所为 gōng sī 公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 tuì xiū 退休 yě 也 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。
mǒu 某 tiān 天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 fēi cháng 非常 jī dòng 激动 de 的 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 nà zhǒng 那种 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fáng zi 房子。
kǒng zǐ 孔子 chū shì 出世 shí 时， tā 他 de 的 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 pò luò 破落 pín jiàn 贫贱 le 了。

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 shòu xián 授衔 lìng 令 zhǐ 只 tí gāo 提高 jūn xián 军衔 ér 而 bù 不 zēng jiā 增加 gōng zī 工资。
huí dào 回到 yíng fáng 营房 zhī hòu 之后， xùn liàn 训练 zhǐ dǎo yuán 指导员 ràng 让 wǒ men 我们 chuān shang 穿上 zhì fú 制服， zài 在 yíng fáng 营房 qián 前 yuán dì 原地 jiě sàn 解散。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
yóu qí 尤其 biǎo míng 表明， zhī shi 知识 lǐ xìng 理性 rú hé 如何 zǒu shàng 走上 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shàng 上 dú zūn 独尊 de 的 dì wèi 地位， zhè zhǒng 这种 dì wèi 地位 yòu 又 rú hé 如何 bèi 被 shěng sī 省思 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， yǐ jí 以及 zhī shi 知识 lǐ xìng 理性 rú hé 如何 zǒu xiàng 走向 tóng rén 同人 wén 文 jīng shén 精神 xiàng 相 róng hé 融合。
yóu qí 尤其 suí zhe 随着 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 chuàng xià 创下 lì shǐ 历史 xīn dī 新低， guàn yòng 惯用 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 gàng gǎn 杠杆 - - - lì lǜ 利率 xuē jiǎn 削减 le 了 qí 其 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 - - - bú zài 不再 chéng wéi 成为 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 men 们 kě wàng 渴望 cái fù 财富 zēng zhǎng 增长 de 的 gōng jù 工具。
jià 嫁 gěi 给 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， tā 她 yě 也 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò 过， kě shì 可是， shéi 谁 yòu 又 néng 能 què dìng 确定 nà 那 suǒ wèi 所谓 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子 jiāng lái 将来 jiù 就 zhēn 真 yǒu 有 chū xī 出息？
lù yǒng xiáng 路甬祥 tòu lù 透露， zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ 与 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kē yán 科研 de 的 xiàng mù 项目， bǎ 把 hé zuò 合作 kē yán 科研 zuò wéi 作为 kē jì 科技 yuán wài 援外 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
mǒu xiē 某些 wén huà chuán tǒng 文化传统， rú 如 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 huó qín 活禽， rán hòu 然后 zài jiā 在家 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǎi shā 宰杀， yě 也 huì 会 dài lái 带来 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
huí dào 回到 zhè ge 这个 wèn tí 问题： shéi 谁 huì 会 yī lài 依赖 yú wǒ 于我？
yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 qù nián 去年 tí chū 提出 sān xiàng 三项 jiě jué fāng àn 解决方案， qí zhōng bāo kuò 其中包括 bù fen 部分 qiān dū 迁都， jí 即 shè lì 设立 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
xián yí fàn 嫌疑犯 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 sòng wǎng 送往 hǎi yá 海牙， yīn wèi 因为 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 zhǐ 只 chǔ lǐ 处理 yì xiǎo cuō 一小撮 gāo jí 高级 bèi gào 被告， ér 而 duì 对 lú wàng dá 卢旺达 hé 和 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 shěn pàn 审判 xíng jiāng 行将 guān bì 关闭。
mǒu xiē 某些 hǎi guī 海龟 zài 在 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 gěi 给 tā men 它们 de 的 guī bǎn 龟板 zēng jiā 增加 “ shēng zhǎng 生长 lún 轮 ” 。
lù xiàn 路线 yán tú 沿途 de 的 biāo zhì 标志 dōu 都 shí fēn 十分 qīng chu 清楚。
cháng é 嫦娥 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 bèn yuè 奔月 de 的 ne 呢 ? 。
lù guǐ 路轨 páng 旁 dān diào 单调 de 的 jǐng sè 景色 bèi 被 liǎng 两 xíng 行 diàn gān 电杆 suǒ 所 dǎ pò 打破， tā men 它们 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú xiàn 无限 yuǎn chù 远处， què 却 yòu 又 jiā shēn 加深 le 了 gū dú 孤独 de 的 gǎn jué 感觉。
mǒu xiē 某些 dú lì 独立 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， zhòng lì 重力 hé guāng 和光 dōu 都 shì 是 diàn cí lì 电磁力。
yóu jīn yě 尤金也 gēn 跟 dà huǒ r 大伙儿 yì qǐ 一起 guì 跪 zài 在 dì shang 地上， shǒu xīn li 手心里 wò 握 zhe 着 zuì hòu 最后 de 的 bàn 半 yuán 元 qián 钱， yě 也 bù lǐ 不理 huì 会 xīn gé 辛格 zài 在 páng biān 旁边 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 jī qiào 讥诮 tā 他。
lù guò 路过 tǔ lǔ fān 吐鲁番》 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì 是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 mù míng 慕名 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jì jié 季节 méi yǒu 没有 pú tao 葡萄！ fàng qì 放弃 le 了 tíng liú 停留。
mǒu xiē 某些 zì jiāo 自交 bù 不 qīn hé 亲和 zhí wù 植物 de 的 huā fěn guǎn 花粉管 néng 能 dào dá 到达 pēi zhū 胚珠， dàn 但 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育， zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu de shì 有的是 yóu yú 由于 shòu jīng 受精 shī bài 失败， yǒu de shì 有的是 yóu yú 由于 shòu jīng 受精 hòu 后 de 的 zǎo qī 早期 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育。
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， dāng 当 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 shī fu 师傅 chóng wēn 重温 zhe 着 měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 shí 时， tā 他 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 dào chū 道出 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 kùn huò 困惑。
lù tòu 路透 shàng hǎi 上海 7 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ào 西澳 zhōu 州 zhōu zhǎng 州长 kē lín 科林 . bā nài tè 巴奈特 ( Colin Barnett ) zhōu èr 周二 chēng 称 , yǐ 已 zài 在 huí 回 miàn 面 zhōng 中 xiàng shàng 向上 hǎi 海 shì zhǎng 市长 hán zhèng 韩正 tí jí 提及 lì tuò 力拓 yuán gōng 员工 zāo dào 遭到 jū liú 拘留 yī shì 一事。 jìn qī 近期 Ào dà lì yà 澳大利亚 guān yuán 官员 bú duàn 不断 shì tú 试图 zài 在 bù 不 pò huài 破坏 shuāng biān mào yì 双边贸易 guān xi 关系 de 的 qián tí 前提 xià 下 duì 对 lì tuò 力拓 àn 案 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 .
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， fù qīn 父亲 yì yán bù fā 一言不发， yě 也 zài 再 méi 没 cān jiā 参加 guò 过 wǒ de 我的 bǐ sài 比赛。
jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 guò 过 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 shòu hài zhě 受害者， dàn 但 wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 jǐ 几 qǐ 起 zhè yàng 这样 de 的 shì lì 事例。
zǐ yuē 子曰： liáng yào 良药 kǔ yú 苦于 lì yú 利于 bìng 病， zhōng yán nì ěr lì yú xíng 忠言逆耳利于行。
huí yì 回忆 yóu 由 C++ guī zé 规则 chuàng jiàn 创建 de 的 jiē guǒ 结果， bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， bāo kuò 包括 CDT jié diǎn 节点 xìn xī 信息， háng hào 行号， yǐ jí 以及 gèng duō 更多。
mǒu 某 fā dòng jī 发动机 yòng 用 yóu xīng 游星 chǐ lún 齿轮 zhóu chéng 轴承 zài 在 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 shī xiào 失效， bǎo chí 保持 jià 架 duàn liè 断裂， gǔn 滚 bàng 棒、 gǔn 滚 dào 道 mó sǔn 磨损。
kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò zǐ 墨子 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 rén jiā 人家 zhēn xīn 真心 de 的 jìng pèi 敬佩， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 wáng wèi 王位 nà bian 那边， rén jiā 人家 cái 才 xǐ huan 喜欢。
huí xiǎng 回想 tā 他 zì 自 1997 nián 年 zhòng 重 zhǎng 掌 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 tā 他 yì shǒu 一手 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司， dào 到 jīn tiān 今天 tā 他 suǒ wéi 所为 gōng sī 公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 tuì xiū 退休 yě 也 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。
mǒu 某 tiān 天， wǒ de péng yǒu 我的朋友 fēi cháng 非常 jī dòng 激动 de 的 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 nà zhǒng 那种 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fáng zi 房子。
kǒng zǐ 孔子 chū shì 出世 shí 时， tā 他 de 的 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 pò luò 破落 pín jiàn 贫贱 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子