ประโยคภาษาจีน- 路边有一辆电车停了下来他看见一个熟悉的瘦削身影下了电车心里不禁欢乐地跳跃起来中文句子 (366173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù biān 路边 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 diàn chē 电车 tíng 停 le 了 xià lai 下来， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 shòu xuē 瘦削 shēn yǐng 身影 xià 下 le 了 diàn chē 电车， xīn li 心里 bù jīn 不禁 huān lè 欢乐 de 地 tiào yuè 跳跃 qǐ lai 起来。
At the corner an electric car had stopped, and at sight of a lean, familiar figure alighting, his heart leapt with joy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huí shēng 回声 dǐ dá 抵达 shuāng ěr 双耳 de 的 shí jī 时机、 huí shēng 回声 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 huí shēng 回声 de 的 fāng xiàng 方向 biǎo míng 表明 le 了 wù tǐ 物体 suǒ 所 chù 处 de 的 fāng wèi 方位 hé 和 jù lí 距离。
lù biān 路边 de 的 xiǎo cǎo 小草 nǐ 你 ruò 若 ài liàn 爱恋 zhù 著 xīng zǐ 星子 men 们， nà me 那麽 nǐ de 你的 mèng 梦 jiāng 将 huà wèi 化为 huā duǒ 花朵。
lù biān 路边 de 的 cǎo 草 ài shàng 爱上 le 了 tiān biān 天边 de 的 xīng zǐ 星子， nà me 那么 nǐ de 你的 mèng jìng 梦境 jiāng huì 将会 zài 在 huā duǒ 花朵 lǐ 里 shí xiàn 实现。
huí tóu 回头 wàng 望， xiào 笑 kàn 看 wǎng xī 往昔 wēi wáng 危亡。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bí 鼻 pēn wù jì 喷雾剂 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 liú gǎn 流感 zhù shè jì 注射剂 gèng 更 yǒu xiào 有效。
xī yóu qǔ 嬉游曲 zhī 之 2 ， wèi 为 shuāng huáng guǎn 双簧管、 dān huáng guǎn 单簧管 hé 和 bā sōng 巴松 ér 而 zuò 作， zuò pǐn 作品 229 zhī 之 2 mò zhā tè 莫扎特。
yóu jīn 尤金 kǎo liáng 考量 le 了 “ shí yóu 石油 fēng zhí 峰值 ” de 的 gài niàn 概念， jí 即 quán qiú 全球 shí yóu 石油 gōng jǐ 供给 xùn sù 迅速 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， tóng shí 同时， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
huí tóu 回头 kàn 看， wǒ men 我们 zhèng 正 lín jìn 临近 lìng 另 yì xiē 一些 lì shǐ xìng 历史性 chéng nuò 承诺：《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 30 zhōu nián 周年 de 的 rì zi 日子。
lù guò 路过 cūn zi 村子 de 的 mǎ bāng 马帮》 xiǎng bì 想必 tā men 他们 shí cháng 时常 jīng guò 经过， miǎn bù liǎo 免不了 gēn 跟 cūn mín 村民 zhāo hu 招呼 liǎng 两 shēng 声。
zǐ nǚ 子女 yǒu 有 yì wù 义务 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母、 zūn zhòng 尊重 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿。
mǒu xiē 某些 bǔ yì 补益 zhōng yào 中药 suǒ 所 hán yǒu 含有 jī 机 zhě 锗 duì kàng 对抗 ái 癌 yǒu 有 jī jí 积极 yì yì 意义， wèi 为 rén men 人们 biàn 辨 bìng 病 xuǎn 选 yào 药 tí gōng 提供 le 了 xiāng yìng 相应 yī jù 依据。
huí jiā 回家 shí 时 tā 他 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 fā láo sāo 发牢骚， shuō 说 zhè zhǒng 这种 yuān qíng 冤情 zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lí hūn 离婚。
zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 fù nǚ 妇女 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 yí zhí 移植 zǐ gōng 子宫 shēng ér yù nǚ 生儿育女 hòu 后， tā 她 tǐ nèi 体内 yí zhí 移植 de 的 juān zèng 捐赠 qì guān 器官 bì xū 必须 zài 在 jiē shòu 接受 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 tóng shí 同时 bèi 被 zhāi chú 摘除， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 fú yòng 服用 kàng 抗 pái yì 排异 yào 药 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 5 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - rì běn 日本 gāo 高 jiě xī dù 解析度 lán guāng 蓝光 DVD lù fàng 录放 yǐng jī 影机 rè xiāo 热销 , yīn 因 zài 在 DVD guī gé 规格 zhàn 战 luò mù 落幕 hòu 后 , xiāo fèi zhě 消费者 jiē nà 接纳 xīn yí dài 新一代 de 的 jiā tíng 家庭 yǐng yīn yú lè 影音娱乐 shè bèi 设备 .
zǐ dàn 子弹 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 sōu sōu 嗖嗖 fēi guò 飞过。
mǒu xiē 某些 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 或 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险， ér qiě 而且 huò 和 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 yào wù 药物 zuò yòng 作用 hòu 后 yǒu 有 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 12 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - yīng guó 英国 huáng shì 皇室 zhōu èr 周二 xuān bù 宣布， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 shā lā 莎拉・ fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ ZaraPhillips ） jiāng 将 yǔ 与 yīng guó 英国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 qiú xīng 球星 tíng 廷 dào ěr 道尔（ MikeTindall ） chéng hūn 成婚， bú guò 不过 huáng shì 皇室 wèi 未 tí gōng 提供 què qiè 确切 de 的 hūn lǐ 婚礼 rì qī 日期。
zǐ yuē 子曰：「 bào hǔ píng hé 暴虎冯河， sǐ ér wú huǐ 死而无悔 zhě 者， wú 吾 bù 不 yǔ 与 yě 也。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - kě néng 可能 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì 对 měi guó 美国 de 的 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 xiāo huà bù liáng 消化不良 .
jiù 就 liǎo jiě 了解， zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 huàn yǒu 患有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” zhèng 症， shì 是 liǎng 两 tāi 胎 lián tǐ 连体 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 4 yuè 月 25 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Maggie Fox ) - - - zhū liú gǎn 猪流感 ràng 让 nǐ 你 dān jīng shòu pà 担惊受怕 ba 吧？
jiù 就 fù kuǎn 付款 hé 和 qí tā 其它 xìn xī 信息 yǔ 与 cái kuài 财会 xì tǒng 系统 tōng xìn 通信
huí xiǎng 回想 xià 下 zài 在 yí gè 一个 shí tǐ 实体 shāng diàn 商店 zhōng 中 diàn yuán 店员 hé 和 gù kè 顾客 zhī jiān 之间 diǎn xíng 典型 de 的 jiāo hù 交互 qíng jǐng 情景： gù kè 顾客 zǒu jìn 走进 shāng diàn 商店 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， zhè ge 这个 shí hou 时候， diàn yuán 店员 huì 会 wèn 问： “ qǐng wèn 请问 nín 您 xū yào 需要 shén me 什么？ ”
mǒu 某 tiān 天 shè yǐng shī 摄影师 sī dì fēn 斯蒂芬 . Àì ěr wǎ 艾尔瓦 léi zī 雷兹 hé 和 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 nà li 那里。
lù tòu 路透 pà lā mǎ lǐ bó 帕拉马里博 11 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - sū lǐ nán 苏里南 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 hé 和 shì gù 事故 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shàng zhōu mò 上周末 yǒu 有 qī míng 七名 fēi fǎ 非法 jīn kuàng 金矿 kuàng gōng 矿工 yīn 因 tǔ qiáng 土墙 tān tā 坍塌 ér 而 bèi 被 huó mái 活埋， bú xìng 不幸 yù nàn 遇难。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 mù jiàng 木匠， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 bìng 并 yìng yòng 应用 xiāng yìng 相应 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 12 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - tài lè 泰勒・ sī wēi fū tè 斯威夫特、 bì 碧 áng 昂 sī 斯 hè 和 hēi 黑 yǎn 眼 dòu dòu 豆豆 jiàng 将 zài 在 1 yuè 月 de 的 gé lái měi 格莱美 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 xiàn yì 献艺， yù jì 预计 tā men 他们 jiàng 将 zài 在 zhè chǎng 这场 shèng diǎn 盛典 zhōng 中 mǎn zài ér guī 满载而归。
kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成 jiù shì 就是 tā 他 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 chāo yuè 超越， shì 是 wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 qí huàn 奇幻 de 的 lǚ chéng 旅程， tōng guò 通过 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 huí guī 回归 nǐ zì jǐ 你自己， huí guī 回归 dào 到 níng jìng 宁静， huí guī 回归 dào 到 qí jì 奇迹 cún zài 存在 de 的 dì fāng 地方。
jiù 就 xiàng 像 shàng 上 le 了 fā tiáo 发条 shì de 似的 zhè 这 shēng yīn 声音 měi 每 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 xiǎng 响 yí cì 一次， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 tiān liàng 天亮。

ประโยคภาษาจีน
huí shēng 回声 dǐ dá 抵达 shuāng ěr 双耳 de 的 shí jī 时机、 huí shēng 回声 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 huí shēng 回声 de 的 fāng xiàng 方向 biǎo míng 表明 le 了 wù tǐ 物体 suǒ 所 chù 处 de 的 fāng wèi 方位 hé 和 jù lí 距离。
lù biān 路边 de 的 xiǎo cǎo 小草 nǐ 你 ruò 若 ài liàn 爱恋 zhù 著 xīng zǐ 星子 men 们， nà me 那麽 nǐ de 你的 mèng 梦 jiāng 将 huà wèi 化为 huā duǒ 花朵。
lù biān 路边 de 的 cǎo 草 ài shàng 爱上 le 了 tiān biān 天边 de 的 xīng zǐ 星子， nà me 那么 nǐ de 你的 mèng jìng 梦境 jiāng huì 将会 zài 在 huā duǒ 花朵 lǐ 里 shí xiàn 实现。
huí tóu 回头 wàng 望， xiào 笑 kàn 看 wǎng xī 往昔 wēi wáng 危亡。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bí 鼻 pēn wù jì 喷雾剂 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 liú gǎn 流感 zhù shè jì 注射剂 gèng 更 yǒu xiào 有效。
xī yóu qǔ 嬉游曲 zhī 之 2 ， wèi 为 shuāng huáng guǎn 双簧管、 dān huáng guǎn 单簧管 hé 和 bā sōng 巴松 ér 而 zuò 作， zuò pǐn 作品 229 zhī 之 2 mò zhā tè 莫扎特。
yóu jīn 尤金 kǎo liáng 考量 le 了 “ shí yóu 石油 fēng zhí 峰值 ” de 的 gài niàn 概念， jí 即 quán qiú 全球 shí yóu 石油 gōng jǐ 供给 xùn sù 迅速 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， tóng shí 同时， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
huí tóu 回头 kàn 看， wǒ men 我们 zhèng 正 lín jìn 临近 lìng 另 yì xiē 一些 lì shǐ xìng 历史性 chéng nuò 承诺：《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 30 zhōu nián 周年 de 的 rì zi 日子。
lù guò 路过 cūn zi 村子 de 的 mǎ bāng 马帮》 xiǎng bì 想必 tā men 他们 shí cháng 时常 jīng guò 经过， miǎn bù liǎo 免不了 gēn 跟 cūn mín 村民 zhāo hu 招呼 liǎng 两 shēng 声。
zǐ nǚ 子女 yǒu 有 yì wù 义务 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母、 zūn zhòng 尊重 fù mǔ 父母 de 的 yì yuàn 意愿。
mǒu xiē 某些 bǔ yì 补益 zhōng yào 中药 suǒ 所 hán yǒu 含有 jī 机 zhě 锗 duì kàng 对抗 ái 癌 yǒu 有 jī jí 积极 yì yì 意义， wèi 为 rén men 人们 biàn 辨 bìng 病 xuǎn 选 yào 药 tí gōng 提供 le 了 xiāng yìng 相应 yī jù 依据。
huí jiā 回家 shí 时 tā 他 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 fā láo sāo 发牢骚， shuō 说 zhè zhǒng 这种 yuān qíng 冤情 zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lí hūn 离婚。
zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 fù nǚ 妇女 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 yí zhí 移植 zǐ gōng 子宫 shēng ér yù nǚ 生儿育女 hòu 后， tā 她 tǐ nèi 体内 yí zhí 移植 de 的 juān zèng 捐赠 qì guān 器官 bì xū 必须 zài 在 jiē shòu 接受 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 tóng shí 同时 bèi 被 zhāi chú 摘除， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 fú yòng 服用 kàng 抗 pái yì 排异 yào 药 chǎn shēng 产生 de 的 fù zuò yòng 副作用。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 5 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - rì běn 日本 gāo 高 jiě xī dù 解析度 lán guāng 蓝光 DVD lù fàng 录放 yǐng jī 影机 rè xiāo 热销 , yīn 因 zài 在 DVD guī gé 规格 zhàn 战 luò mù 落幕 hòu 后 , xiāo fèi zhě 消费者 jiē nà 接纳 xīn yí dài 新一代 de 的 jiā tíng 家庭 yǐng yīn yú lè 影音娱乐 shè bèi 设备 .
zǐ dàn 子弹 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 shàng 上 sōu sōu 嗖嗖 fēi guò 飞过。
mǒu xiē 某些 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 或 zhòng fēng 中风 de 的 wēi xiǎn 危险， ér qiě 而且 huò 和 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 yào wù 药物 zuò yòng 作用 hòu 后 yǒu 有 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 12 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - yīng guó 英国 huáng shì 皇室 zhōu èr 周二 xuān bù 宣布， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 shā lā 莎拉・ fēi lì pǔ sī 菲利普斯（ ZaraPhillips ） jiāng 将 yǔ 与 yīng guó 英国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 qiú xīng 球星 tíng 廷 dào ěr 道尔（ MikeTindall ） chéng hūn 成婚， bú guò 不过 huáng shì 皇室 wèi 未 tí gōng 提供 què qiè 确切 de 的 hūn lǐ 婚礼 rì qī 日期。
zǐ yuē 子曰：「 bào hǔ píng hé 暴虎冯河， sǐ ér wú huǐ 死而无悔 zhě 者， wú 吾 bù 不 yǔ 与 yě 也。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - kě néng 可能 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 , quán qiú 全球 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì 对 měi guó 美国 de 的 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 xiāo huà bù liáng 消化不良 .
jiù 就 liǎo jiě 了解， zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 huàn yǒu 患有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” zhèng 症， shì 是 liǎng 两 tāi 胎 lián tǐ 连体 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 4 yuè 月 25 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Maggie Fox ) - - - zhū liú gǎn 猪流感 ràng 让 nǐ 你 dān jīng shòu pà 担惊受怕 ba 吧？
jiù 就 fù kuǎn 付款 hé 和 qí tā 其它 xìn xī 信息 yǔ 与 cái kuài 财会 xì tǒng 系统 tōng xìn 通信
huí xiǎng 回想 xià 下 zài 在 yí gè 一个 shí tǐ 实体 shāng diàn 商店 zhōng 中 diàn yuán 店员 hé 和 gù kè 顾客 zhī jiān 之间 diǎn xíng 典型 de 的 jiāo hù 交互 qíng jǐng 情景： gù kè 顾客 zǒu jìn 走进 shāng diàn 商店 kāi shǐ 开始 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， zhè ge 这个 shí hou 时候， diàn yuán 店员 huì 会 wèn 问： “ qǐng wèn 请问 nín 您 xū yào 需要 shén me 什么？ ”
mǒu 某 tiān 天 shè yǐng shī 摄影师 sī dì fēn 斯蒂芬 . Àì ěr wǎ 艾尔瓦 léi zī 雷兹 hé 和 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 nà li 那里。
lù tòu 路透 pà lā mǎ lǐ bó 帕拉马里博 11 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - sū lǐ nán 苏里南 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 hé 和 shì gù 事故 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shàng zhōu mò 上周末 yǒu 有 qī míng 七名 fēi fǎ 非法 jīn kuàng 金矿 kuàng gōng 矿工 yīn 因 tǔ qiáng 土墙 tān tā 坍塌 ér 而 bèi 被 huó mái 活埋， bú xìng 不幸 yù nàn 遇难。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 mù jiàng 木匠， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 bìng 并 yìng yòng 应用 xiāng yìng 相应 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 12 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - tài lè 泰勒・ sī wēi fū tè 斯威夫特、 bì 碧 áng 昂 sī 斯 hè 和 hēi 黑 yǎn 眼 dòu dòu 豆豆 jiàng 将 zài 在 1 yuè 月 de 的 gé lái měi 格莱美 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 xiàn yì 献艺， yù jì 预计 tā men 他们 jiàng 将 zài 在 zhè chǎng 这场 shèng diǎn 盛典 zhōng 中 mǎn zài ér guī 满载而归。
kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成 jiù shì 就是 tā 他 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 chāo yuè 超越， shì 是 wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 qí huàn 奇幻 de 的 lǚ chéng 旅程， tōng guò 通过 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 huí guī 回归 nǐ zì jǐ 你自己， huí guī 回归 dào 到 níng jìng 宁静， huí guī 回归 dào 到 qí jì 奇迹 cún zài 存在 de 的 dì fāng 地方。
jiù 就 xiàng 像 shàng 上 le 了 fā tiáo 发条 shì de 似的 zhè 这 shēng yīn 声音 měi 每 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 xiǎng 响 yí cì 一次， yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 tiān liàng 天亮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子