ประโยคภาษาจีน- 某人能去请求改变判决的民事法院或刑事法院这两种法院的裁决对高等法院和下级法院全都有拘束力中文句子 (366551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu rén 某人 néng 能 qù 去 qǐng qiú 请求 gǎi biàn 改变 pàn jué 判决 de 的 mín shì 民事 fǎ yuàn 法院 huò 或 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院。 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 duì 对 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 hè 和 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 quán dōu 全都 yǒu 有 jū shù lì 拘束力。
Civil or criminal court to which a person may go to ask for a sentence to be changed and of which the decision be binding on the high court and lower court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 rén 亻 duì cǐ 对此 gǎn 鳡 dào 到 qì 気 fèn 愤， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi gè 每个 rén 亻 de 的 gōng zuò 工作。
jiù 就 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， dà zì rán 大自然 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shì 是 sì jì 四季 de 的 xún huán 循环。
jiù 就 wèi le 为了 shā 杀 yí gè 一个 xiǎo rén wù 小人物？
lù tòu 路透 nèi luó bì 内罗毕 4 yuè 月 15 rì diàn 日电 - - - dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhōu sān 周三 bào dǎo 报导， kěn ní yà 肯尼亚 yī míng 一名 nán zǐ 男子 bèi 被 jù mǎng 巨蟒 chán zhù 缠住， bìng 并 bèi 被 tuō 拖 shàng 上 yī kē shù 一棵树。 rén shé 人蛇 jiū chán 纠缠 shù xiǎo shí 数小时 zhī jiǔ 之久， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 shàng yǎn 上演 “ rén 人 yǎo 咬 shé 蛇 ” ， dé yǐ 得以 táo shēng 逃生。
huí yì 回忆 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 bù lǚ 步履， tā 他 yǐ jīng 已经 wán 玩 guò 过 pīng pāng 乒乓， néng gòu 能够 dǎ chū 打出 huò 或 qiǎng zhàn 抢占 kòng dàng 空档， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， qián hòu 前后 zì rú 自如。
zǐ 子 yú 舆 zǒu jìn 走进 mén 门， jiāng 将 shí wù 食物 dì gěi 递给 zǐ sāng 子桑， rán hòu 然后 shuō 说：「 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 bēi qī 悲凄？
jiù 就 wǔ tái shān 五台山 cǎo dì 草地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ yào 主要 dòu kē zhí wù 豆科植物 de 的 dì lǐ 地理 chéng fèn 成分 jí 及 sì 饲 yòng 用 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mǒu wèi 某位 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 , cún zài 存在 de 的 shì wù 事物 dōu 都 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 11 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 qí guài 奇怪 , qiū jì 秋季 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 chūn jì 春季 : zài 在 měi guó 美国 jīng jì 经济 sì hū 似乎 chóng xiàn 重现 huó lì 活力 zhī jì 之际 , Ōu zhōu 欧洲 què 却 rì yì 日益 diāo líng 凋零 .
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 gōng rén jiē jí 工人阶级 shēng huó 生活 de 的 yì xiē 一些 guàn lì 惯例： jiù 就 ná 拿 yī fu 衣服 lái shuō 来说， jiān chí 坚持 chuān 穿 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 yī 一 dào 到 diàn 店， suǒ yǒu 所有 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 biàn 便 dōu 都 kàn zhe 看着 tā 他 xiào 笑， yǒu de 有的 jiào dào 叫道， “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己， nǐ 你 liǎn shàng 脸上 yòu 又 tiān 添 shàng 上 xīn 新 shāng bā 伤疤 le 了！ ”
mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 zài 在 mǎo jiē 铆接 tán 弹 xiāng 箱 huá guǐ 滑轨 zhī chēng 支撑 jiàn 件 shí 时， xiān hòu 先后 fā xiàn 发现 liǎng 两 líng jiàn 零件 zài 在 líng jiàn 零件 wān 弯 biān chù 边处 cún zài 存在 liè wén 裂纹。
lù tòu 路透 bā lí 巴黎 8 yuè 月 24 rì diàn 日电 - - - yì jiā 一家 fǎ guó 法国 guō lú chǎng 锅炉厂 shòu 受 wēi jī 危机 zhòng chuāng 重创 jì huà 计划 cái 裁 diào 掉 204 rén 人， dàn 但 gōng rén 工人 men 们 wèi 为 bǎo 保 fàn wǎn 饭碗 bù xī 不惜 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 shàng 上 luǒ tǐ 裸体 guà lì 挂历。
kǒng zǐ 孔子 “ shī 施 jí 及 yǒu 有 zhèng 政 shì 是 yì 亦 wèi zhèng 为政 ” de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 liǎng hàn 两汉 tài xué 太学 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
mǒu 某 tiān 天， dāng 当 wǒ 我 13 suì 岁 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 ér zi 儿子 kàn dào 看到 wǒ 我 zuò 做 xǐ 洗 yī fu 衣服 zhè jiàn 这件 zài 再 píng fán 平凡 bú guò 不过 de 的 xiǎo shì 小事 shí 时， cóng 从 tā 他 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话， què 却 xiàng 像 yī bǎ 一把 lì rèn 利刃 cì 刺 rù 入 le 了 wǒ de 我的 xīn 心 - - “ mā ma 妈妈， wǒ men 我们 bú shi 不是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
jiù 就 xiàng 像《 rén 人 shǔ 鼠 zhī jiān 之间》 de 的 Lenny yí yàng 一样， dà bù fen 大部分 rén 人 zài 在 chù mō 触摸 dào 到 xiàng 象 dòng wù 动物 pí máo 皮毛 huò zhě 或者 zhēn zhī pǐn 针织品 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 dào dá 到达 tā men 他们 xīn li 心里 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
mǒu 某 gōng chéng 工程 yīn 因 huá pō 滑坡 shì gù 事故 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 jī zhuāng 基桩 qīng xié 倾斜。
huí shōu 回收 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 zài cì 再次 lì yòng 利用 jiù 旧 de 的 sù liào 塑料 , bō li bēi 玻璃杯 hé 和 lǚ zhì pǐn 铝制品 .
lù tòu 路透 běn zhōu 本周 duì 对 60 duō míng 多名 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 de 的 fǎng chá 访查 xiǎn shì 显示 , duì 对 rì yuán 日圆 JPY = de 的 yù qī 预期 jiào 较 yí gè 一个 yuè 月 qián míng 前明 xiǎn 显 xià huá 下滑 .
jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 wěn dìng 稳定 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 máo 锚， yǔ 与 Āī jí 埃及 hé 和 yuē dàn 约旦 de 的 hé píng 和平 yǐ jīng 已经 cháng jiǔ 长久 de 地 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 xīn zàng 心脏 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lù tòu shè 路透社 lún dūn 伦敦 bào dào 报道 — — jù xìn 据信， zhōng guó 中国 zài 在 2010 nián 年 duì shù 对数 qiān 千 rén 人 zhí xíng 执行 le 了 sǐ xíng 死刑， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 dà shè guó jì 大赦国际 zài 在 xīng qī yī 星期一 shuō dào 说道。
huí lai 回来 hé 和 yì xiē 一些 wǔ xiàn pǔ 五线谱（ dān shù 单数） wán 玩 shè dìng 设定 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 bú zài 不再 yuán yīn 原因 yī 一 xuán guà 悬挂。
lù tòu shè 路透社 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 sà fēi 萨菲 lǐ chéng bēi 里程碑 jiǔ diàn 酒店 de 的 bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 hǎo jǐ 好几 rén 人 shòu shāng 受伤。
huí 回 kàn 看 sì shuǐ liú nián 似水流年， tā 她 jìng rán 竟然 shuō 说， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， tā 她 bù 不 zuò 做 gē xīng 歌星。
mǒu 某 wǎng zhàn 网站 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 tiǎo zhàn 挑战 yí xià 一下 jǐn 仅 yòng 用 100 jiàn 件 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shēng huó 生活 , zhè 这 gèng 更 gǔ lì 鼓励 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法。 wèi le 为了 zhèng hǎo 正好 dá dào 达到 zhè ge 这个 yāo qiú 要求， Ms . Strobel dà liàng 大量 xiāo jiǎn 消减 le 了 háng tóu 行头 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 yí gè 一个 bìng dú 病毒 chuán dì 传递 gǎn rǎn 感染 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片断 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 fú wù 服务 tiáo kuǎn 条款 zài 在 yí gè 一个 bái chī 白痴 liú xíng 流行 de 的 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng dū 中都 shì 是 bàn 半 zì zhì 自治 shí tǐ 实体。
huí dá 回答 yòng 用 yán yǔ 言语 huò 或 shū xiě 书写 de 的 huí fù 回复
kǒng míng yuē 孔明曰： " běi 北 jù 拒 cáo cāo 曹操， dōng 东 hé 和 sūn quán 孙权。 "
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 nà yàng 那样， gān zàng 肝脏 shì 是 yí gè 一个 wǒ men 我们 lí bù kāi 离不开 de 的 zhòng yào 重要 qì guān 器官。
róu fó 柔佛 xīn shān 新山 jīn hǎi 金海 wān 湾 shì 是 yí gè 一个 yán zhe 沿着 xīn 新 róu 柔 hǎi xiá 海峡 ér 而 jiàn 建 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 rén 亻 duì cǐ 对此 gǎn 鳡 dào 到 qì 気 fèn 愤， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi gè 每个 rén 亻 de 的 gōng zuò 工作。
jiù 就 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， dà zì rán 大自然 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shì 是 sì jì 四季 de 的 xún huán 循环。
jiù 就 wèi le 为了 shā 杀 yí gè 一个 xiǎo rén wù 小人物？
lù tòu 路透 nèi luó bì 内罗毕 4 yuè 月 15 rì diàn 日电 - - - dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhōu sān 周三 bào dǎo 报导， kěn ní yà 肯尼亚 yī míng 一名 nán zǐ 男子 bèi 被 jù mǎng 巨蟒 chán zhù 缠住， bìng 并 bèi 被 tuō 拖 shàng 上 yī kē shù 一棵树。 rén shé 人蛇 jiū chán 纠缠 shù xiǎo shí 数小时 zhī jiǔ 之久， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 shàng yǎn 上演 “ rén 人 yǎo 咬 shé 蛇 ” ， dé yǐ 得以 táo shēng 逃生。
huí yì 回忆 zhe 着 qīng kuài 轻快 de 的 bù lǚ 步履， tā 他 yǐ jīng 已经 wán 玩 guò 过 pīng pāng 乒乓， néng gòu 能够 dǎ chū 打出 huò 或 qiǎng zhàn 抢占 kòng dàng 空档， shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， qián hòu 前后 zì rú 自如。
zǐ 子 yú 舆 zǒu jìn 走进 mén 门， jiāng 将 shí wù 食物 dì gěi 递给 zǐ sāng 子桑， rán hòu 然后 shuō 说：「 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 bēi qī 悲凄？
jiù 就 wǔ tái shān 五台山 cǎo dì 草地 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 zhǔ yào 主要 dòu kē zhí wù 豆科植物 de 的 dì lǐ 地理 chéng fèn 成分 jí 及 sì 饲 yòng 用 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mǒu wèi 某位 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 , cún zài 存在 de 的 shì wù 事物 dōu 都 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 11 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 qí guài 奇怪 , qiū jì 秋季 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 chūn jì 春季 : zài 在 měi guó 美国 jīng jì 经济 sì hū 似乎 chóng xiàn 重现 huó lì 活力 zhī jì 之际 , Ōu zhōu 欧洲 què 却 rì yì 日益 diāo líng 凋零 .
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 gōng rén jiē jí 工人阶级 shēng huó 生活 de 的 yì xiē 一些 guàn lì 惯例： jiù 就 ná 拿 yī fu 衣服 lái shuō 来说， jiān chí 坚持 chuān 穿 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 yī 一 dào 到 diàn 店， suǒ yǒu 所有 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 biàn 便 dōu 都 kàn zhe 看着 tā 他 xiào 笑， yǒu de 有的 jiào dào 叫道， “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己， nǐ 你 liǎn shàng 脸上 yòu 又 tiān 添 shàng 上 xīn 新 shāng bā 伤疤 le 了！ ”
mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 zài 在 mǎo jiē 铆接 tán 弹 xiāng 箱 huá guǐ 滑轨 zhī chēng 支撑 jiàn 件 shí 时， xiān hòu 先后 fā xiàn 发现 liǎng 两 líng jiàn 零件 zài 在 líng jiàn 零件 wān 弯 biān chù 边处 cún zài 存在 liè wén 裂纹。
lù tòu 路透 bā lí 巴黎 8 yuè 月 24 rì diàn 日电 - - - yì jiā 一家 fǎ guó 法国 guō lú chǎng 锅炉厂 shòu 受 wēi jī 危机 zhòng chuāng 重创 jì huà 计划 cái 裁 diào 掉 204 rén 人， dàn 但 gōng rén 工人 men 们 wèi 为 bǎo 保 fàn wǎn 饭碗 bù xī 不惜 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服 shàng 上 luǒ tǐ 裸体 guà lì 挂历。
kǒng zǐ 孔子 “ shī 施 jí 及 yǒu 有 zhèng 政 shì 是 yì 亦 wèi zhèng 为政 ” de 的 lǐ niàn 理念 zài 在 liǎng hàn 两汉 tài xué 太学 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
mǒu 某 tiān 天， dāng 当 wǒ 我 13 suì 岁 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 ér zi 儿子 kàn dào 看到 wǒ 我 zuò 做 xǐ 洗 yī fu 衣服 zhè jiàn 这件 zài 再 píng fán 平凡 bú guò 不过 de 的 xiǎo shì 小事 shí 时， cóng 从 tā 他 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话， què 却 xiàng 像 yī bǎ 一把 lì rèn 利刃 cì 刺 rù 入 le 了 wǒ de 我的 xīn 心 - - “ mā ma 妈妈， wǒ men 我们 bú shi 不是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” 。
jiù 就 xiàng 像《 rén 人 shǔ 鼠 zhī jiān 之间》 de 的 Lenny yí yàng 一样， dà bù fen 大部分 rén 人 zài 在 chù mō 触摸 dào 到 xiàng 象 dòng wù 动物 pí máo 皮毛 huò zhě 或者 zhēn zhī pǐn 针织品 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 dào dá 到达 tā men 他们 xīn li 心里 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
mǒu 某 gōng chéng 工程 yīn 因 huá pō 滑坡 shì gù 事故 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 jī zhuāng 基桩 qīng xié 倾斜。
huí shōu 回收 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 zài cì 再次 lì yòng 利用 jiù 旧 de 的 sù liào 塑料 , bō li bēi 玻璃杯 hé 和 lǚ zhì pǐn 铝制品 .
lù tòu 路透 běn zhōu 本周 duì 对 60 duō míng 多名 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 de 的 fǎng chá 访查 xiǎn shì 显示 , duì 对 rì yuán 日圆 JPY = de 的 yù qī 预期 jiào 较 yí gè 一个 yuè 月 qián míng 前明 xiǎn 显 xià huá 下滑 .
jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 wěn dìng 稳定 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 máo 锚， yǔ 与 Āī jí 埃及 hé 和 yuē dàn 约旦 de 的 hé píng 和平 yǐ jīng 已经 cháng jiǔ 长久 de 地 zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 xīn zàng 心脏 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
lù tòu shè 路透社 lún dūn 伦敦 bào dào 报道 — — jù xìn 据信， zhōng guó 中国 zài 在 2010 nián 年 duì shù 对数 qiān 千 rén 人 zhí xíng 执行 le 了 sǐ xíng 死刑， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 dà shè guó jì 大赦国际 zài 在 xīng qī yī 星期一 shuō dào 说道。
huí lai 回来 hé 和 yì xiē 一些 wǔ xiàn pǔ 五线谱（ dān shù 单数） wán 玩 shè dìng 设定 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 bú zài 不再 yuán yīn 原因 yī 一 xuán guà 悬挂。
lù tòu shè 路透社 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 sà fēi 萨菲 lǐ chéng bēi 里程碑 jiǔ diàn 酒店 de 的 bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 hǎo jǐ 好几 rén 人 shòu shāng 受伤。
huí 回 kàn 看 sì shuǐ liú nián 似水流年， tā 她 jìng rán 竟然 shuō 说， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， tā 她 bù 不 zuò 做 gē xīng 歌星。
mǒu 某 wǎng zhàn 网站 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 tiǎo zhàn 挑战 yí xià 一下 jǐn 仅 yòng 用 100 jiàn 件 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shēng huó 生活 , zhè 这 gèng 更 gǔ lì 鼓励 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法。 wèi le 为了 zhèng hǎo 正好 dá dào 达到 zhè ge 这个 yāo qiú 要求， Ms . Strobel dà liàng 大量 xiāo jiǎn 消减 le 了 háng tóu 行头 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 yí gè 一个 bìng dú 病毒 chuán dì 传递 gǎn rǎn 感染 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片断 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 fú wù 服务 tiáo kuǎn 条款 zài 在 yí gè 一个 bái chī 白痴 liú xíng 流行 de 的 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng dū 中都 shì 是 bàn 半 zì zhì 自治 shí tǐ 实体。
huí dá 回答 yòng 用 yán yǔ 言语 huò 或 shū xiě 书写 de 的 huí fù 回复
kǒng míng yuē 孔明曰： " běi 北 jù 拒 cáo cāo 曹操， dōng 东 hé 和 sūn quán 孙权。 "
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 de 的 nà yàng 那样， gān zàng 肝脏 shì 是 yí gè 一个 wǒ men 我们 lí bù kāi 离不开 de 的 zhòng yào 重要 qì guān 器官。
róu fó 柔佛 xīn shān 新山 jīn hǎi 金海 wān 湾 shì 是 yí gè 一个 yán zhe 沿着 xīn 新 róu 柔 hǎi xiá 海峡 ér 而 jiàn 建 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子