ประโยคภาษาจีน- 路透雅加达月日电行情的印尼分支在声明中称预计其明年铜产量持稳而因矿砂品级降低金产量可能下滑约二成中文句子 (367558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù tòu 路透 yǎ jiā dá 雅加达 12 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - Freeport McMoran Copper & Gold ( FCX . N : háng qíng 行情 ) de 的 yìn ní 印尼 fēn zhī 分支 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , yù jì 预计 qí 其 míng nián 明年 tóng 铜 chǎn liàng 产量 chí 持 wěn 稳 , ér 而 yīn 因 kuàng shā 矿砂 pǐn jí 品级 jiàng dī 降低 , jīn 金 chǎn liàng 产量 kě néng 可能 xià huá 下滑 yuē 约 èr chéng 二成 .
FCX.N) expects its copper production to be steady next year, while gold output may fall by about a fifth because of lower ore grades, it said in a statement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 shí yè jiā 实业家 yí yàng 一样， kè lǔ gé 克鲁格 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 pǔ tōng 普通 rì yòng 日用 chǎn pǐn 产品 lái 来 jù jí 聚集 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 yuē hàn 约翰 · D · luò kè fēi lè 洛克菲勒 shēng chǎn 生产 méi yóu 煤油 de 的 mù dì 目的 lèi sì 类似。
jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 lǎo rén 老人 yí yàng 一样， wǒ 我 zǔ fù 祖父 yě 也 lǎo 老 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 tā 他 dāng nián 当年 de 的 gù shì 故事。
jiù 就 xiàng 像 xiě 写 pēng rèn 烹饪 shí pǔ 食谱 nà yàng 那样： yí gòng 一共 24 gè 个 xiǎo jié 小节； zài 在 dì 第 9 xiǎo jié 小节 shàng 上 jiā rù 加入 guǎn xián yuè 管弦乐， cóng 从 zuì dī 最低 de 的 diào zhí 调值 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 zuì gāo 最高。
huí gù 回顾 yǔ 与 zǒng jié 总结 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ shì 启示 yì yì 意义 de 的。
huí gù lì shǐ 回顾历史， gǔ rén 古人 bǎ 把 wén zì 文字 jì lù 记录 zài 在 shí tou 石头 huò zhě 或者 nián tǔ 粘土 shàng 上， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 shì 是 fēi cháng 非常 luò hòu 落后 de 的。
zì tǐ 字体 chéng tào 成套 le 了 ma 吗？
róu 柔 làng 浪 xì nòng 戏弄 zhe 着 wǒ 我， yí huì r 一会儿 bǎ 把 wǒ 我 jǔ 举 xiàng 向 yán jiāo 岩礁 biǎo miàn 表面 le 了， mǎ shàng 马上 yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
lù 路 nà bian 那边 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， mǎ ér 马儿、 kè 骒 zǐ 子 hé 和 nǎi niú 奶牛 tóu 头 shēn chū 伸出 lí ba 篱笆 ān jìng 安静 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， děng 等 zhe 着 bèi 被 gǎn dào 赶到 mǎ jiù 马厩 yòng 用 wǎn cān 晚餐。
zì diǎn 字典 bǎ 把 yì yù 抑郁 dìng yì 定义 wèi 为 ” yì zhǒng 一种 jí dù 极度 wú wàng 无望 de 的 gǎn jué 感觉 ” 。
huí gù 回顾 fā dá guó jiā 发达国家 jìn xiàn dài shǐ 近现代史， wú yī 无一 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhèn xīng 振兴 kē xué 科学 huó 和 jiào yù 教育 shí xiàn 实现 qiáng guó 强国 zhī 之 mèng 梦 de 的。
tiào 跳 xià 下 lái zì 来自 yá zhuāng 芽庄 de 的 kuài tǐng 快艇， zài 在 yuè nán 越南 de 的 zhōng nán bù 中南部 hǎi àn 海岸 shàng 上 gǎn shòu 感受 zhè 这 piàn 片 tiān táng 天堂。
jiù 就 xiàng 像 shào bīng 哨兵 yào 要 shí kè 时刻 jiān shǒu 监守 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位， huà jiā 画家 yào 要 zhuān xīn 专心 zuò 做 huà 画 yí yàng 一样。
zì mǔ 字母 “ C ” de 的 chǔ lǐ 处理 yě 也 cān kǎo 参考 jiè jiàn 借鉴 le 了 liáo níng dà xué 辽宁大学 xiào huī 校徽 de 的 jú bù 局部 yuán sù 元素；
tiào sǎn 跳伞 yùn dòng yuán 运动员 yī 一 zhuó lù 着陆， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 jiān kòng qì 监控器 lái 来 guān chá 观察 tā men de 他们的 tiào sǎn 跳伞。 tā men 他们 xū yào 需要 biǎo yǎn 表演 6 gè 个 dòng zuò 动作 lì rú 例如 pán xuán 盘旋 hé 和 fān gēn tou 翻跟头。
guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 lǚ guǎn 旅馆 zhí yuán 职员 hé 和 bào bó 鲍勃 hěn 很 shú 熟， cháo 朝 tā 他 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
zì cí 字词 qīng dān 清单、 zì diǎn 字典、 tóng yì zì 同义字 biǎo 表 … děng 等， kě yǐ 可以 tū xiǎn 突显、 jiào zhèng 校正 huò 或 jiàn yì 建议 zì cí 字词 děng 等 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shū rù 输入 wén zì 文字。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì 对 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 de 的 chóng 崇 réng 仍 yī lài 依赖 yú 于 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - - - zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 rì qū 日趋 chéng shú 成熟 de 的 gōng jù 工具。
chá yī chá 查一查 huǒ chē 火车 de 的 fā chē 发车 shí jiān 时间。
jiù 就 xiàng 像 wài zhǎng 外长 mù 穆 tǎ jī 塔基 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 shēn chǔ 身处 lí xīn lì 离心力 zhī zhōng 之中。
chá chū 查出 shì 是 shén me 什么 xiōng qì 凶器 le 了 ma 么？
yīn 因 bù kě kàng lì 不可抗力 zhì shǐ 致使 mài fāng 卖方 bù néng 不能 huò 或 tuī chí 推迟 cì huò 次货， mài fāng 卖方 bú fù zé rèn 不负责任。
cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能： zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yào me 要么 wǒ men 我们 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 bà ba 爸爸 wèi 为 jiā lǐ 家里 mǎi 买 diàn rè 电热 lú jù 炉具 de shí hòu 的时候。
chá ěr sī 查尔斯 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 chū shēng 出生 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥， tā 他 hé 和 tóng míng 同名 diàn nǎo 电脑 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
cún zài lùn 存在论 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 huó 和 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 jù hé 聚合、 kě shì huà 可视化 huó 和 guī fàn huà 规范化 zhè ge 这个 fú wù 服务 yuán 元 shù jù 数据 céng 层。
yīn wèi 因为 “ jiē jǐng 街景 ” fú wù 服务 ér 而 sōu jí 搜集 de 的 sī rén 私人 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè jiā 这家 sōu suǒ 搜索 gōng sī 公司 zài 在 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 miàn lín 面临 le 了 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， shí shù 实数（ bǐ rú 比如 e huò 或 0.2 ） hé 和 tā 它 de 的 jì suàn jī 计算机 biǎo shì 表示（ bǐ rú 比如 Javadouble ） zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn wèi 因为 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 qián zài 潜在 de 的 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫。
yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 shēng wù 生物， nǐ 你 duì 对 tè shū 特殊 yě shòu 野兽、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 míng zi 名字， nǐ 你 jiù 就 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 guān chá 观察 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 mìng míng 命名 tā 它， jiù 就 xiàng 像 tā 它 běn lái 本来 zài 在 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 shēn biān 身边。
chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 wèn 问。 shèng rén 圣人 huí dá 回答： “ wǒ 我 biān zhī 编织 zàn měi shī 赞美诗， wǒ 我 chàng 唱 tā men 它们； zài 在 zuò 作 shèng qǔ 圣曲 de shí hòu 的时候 wǒ 我 huān xiào 欢笑， wǒ 我 bēi qì 悲泣， wǒ 我 dī yín 低吟： rú shì 如是 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 shí yè jiā 实业家 yí yàng 一样， kè lǔ gé 克鲁格 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 pǔ tōng 普通 rì yòng 日用 chǎn pǐn 产品 lái 来 jù jí 聚集 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富， zhè 这 yì diǎn 一点 hé 和 yuē hàn 约翰 · D · luò kè fēi lè 洛克菲勒 shēng chǎn 生产 méi yóu 煤油 de 的 mù dì 目的 lèi sì 类似。
jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 lǎo rén 老人 yí yàng 一样， wǒ 我 zǔ fù 祖父 yě 也 lǎo 老 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 tā 他 dāng nián 当年 de 的 gù shì 故事。
jiù 就 xiàng 像 xiě 写 pēng rèn 烹饪 shí pǔ 食谱 nà yàng 那样： yí gòng 一共 24 gè 个 xiǎo jié 小节； zài 在 dì 第 9 xiǎo jié 小节 shàng 上 jiā rù 加入 guǎn xián yuè 管弦乐， cóng 从 zuì dī 最低 de 的 diào zhí 调值 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 zuì gāo 最高。
huí gù 回顾 yǔ 与 zǒng jié 总结 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ shì 启示 yì yì 意义 de 的。
huí gù lì shǐ 回顾历史， gǔ rén 古人 bǎ 把 wén zì 文字 jì lù 记录 zài 在 shí tou 石头 huò zhě 或者 nián tǔ 粘土 shàng 上， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 shì 是 fēi cháng 非常 luò hòu 落后 de 的。
zì tǐ 字体 chéng tào 成套 le 了 ma 吗？
róu 柔 làng 浪 xì nòng 戏弄 zhe 着 wǒ 我， yí huì r 一会儿 bǎ 把 wǒ 我 jǔ 举 xiàng 向 yán jiāo 岩礁 biǎo miàn 表面 le 了， mǎ shàng 马上 yòu 又 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
lù 路 nà bian 那边 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， mǎ ér 马儿、 kè 骒 zǐ 子 hé 和 nǎi niú 奶牛 tóu 头 shēn chū 伸出 lí ba 篱笆 ān jìng 安静 de 地 zhàn 站 zài na r 在那儿， děng 等 zhe 着 bèi 被 gǎn dào 赶到 mǎ jiù 马厩 yòng 用 wǎn cān 晚餐。
zì diǎn 字典 bǎ 把 yì yù 抑郁 dìng yì 定义 wèi 为 ” yì zhǒng 一种 jí dù 极度 wú wàng 无望 de 的 gǎn jué 感觉 ” 。
huí gù 回顾 fā dá guó jiā 发达国家 jìn xiàn dài shǐ 近现代史， wú yī 无一 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhèn xīng 振兴 kē xué 科学 huó 和 jiào yù 教育 shí xiàn 实现 qiáng guó 强国 zhī 之 mèng 梦 de 的。
tiào 跳 xià 下 lái zì 来自 yá zhuāng 芽庄 de 的 kuài tǐng 快艇， zài 在 yuè nán 越南 de 的 zhōng nán bù 中南部 hǎi àn 海岸 shàng 上 gǎn shòu 感受 zhè 这 piàn 片 tiān táng 天堂。
jiù 就 xiàng 像 shào bīng 哨兵 yào 要 shí kè 时刻 jiān shǒu 监守 zì jǐ 自己 de 的 gǎng wèi 岗位， huà jiā 画家 yào 要 zhuān xīn 专心 zuò 做 huà 画 yí yàng 一样。
zì mǔ 字母 “ C ” de 的 chǔ lǐ 处理 yě 也 cān kǎo 参考 jiè jiàn 借鉴 le 了 liáo níng dà xué 辽宁大学 xiào huī 校徽 de 的 jú bù 局部 yuán sù 元素；
tiào sǎn 跳伞 yùn dòng yuán 运动员 yī 一 zhuó lù 着陆， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 jiān kòng qì 监控器 lái 来 guān chá 观察 tā men de 他们的 tiào sǎn 跳伞。 tā men 他们 xū yào 需要 biǎo yǎn 表演 6 gè 个 dòng zuò 动作 lì rú 例如 pán xuán 盘旋 hé 和 fān gēn tou 翻跟头。
guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 lǚ guǎn 旅馆 zhí yuán 职员 hé 和 bào bó 鲍勃 hěn 很 shú 熟， cháo 朝 tā 他 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
zì cí 字词 qīng dān 清单、 zì diǎn 字典、 tóng yì zì 同义字 biǎo 表 … děng 等， kě yǐ 可以 tū xiǎn 突显、 jiào zhèng 校正 huò 或 jiàn yì 建议 zì cí 字词 děng 等 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shū rù 输入 wén zì 文字。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì 对 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 de 的 chóng 崇 réng 仍 yī lài 依赖 yú 于 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - - - zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 rì qū 日趋 chéng shú 成熟 de 的 gōng jù 工具。
chá yī chá 查一查 huǒ chē 火车 de 的 fā chē 发车 shí jiān 时间。
jiù 就 xiàng 像 wài zhǎng 外长 mù 穆 tǎ jī 塔基 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 shēn chǔ 身处 lí xīn lì 离心力 zhī zhōng 之中。
chá chū 查出 shì 是 shén me 什么 xiōng qì 凶器 le 了 ma 么？
yīn 因 bù kě kàng lì 不可抗力 zhì shǐ 致使 mài fāng 卖方 bù néng 不能 huò 或 tuī chí 推迟 cì huò 次货， mài fāng 卖方 bú fù zé rèn 不负责任。
cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能： zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yào me 要么 wǒ men 我们 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 bà ba 爸爸 wèi 为 jiā lǐ 家里 mǎi 买 diàn rè 电热 lú jù 炉具 de shí hòu 的时候。
chá ěr sī 查尔斯 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 chū shēng 出生 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥， tā 他 hé 和 tóng míng 同名 diàn nǎo 电脑 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
cún zài lùn 存在论 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 huó 和 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 jù hé 聚合、 kě shì huà 可视化 huó 和 guī fàn huà 规范化 zhè ge 这个 fú wù 服务 yuán 元 shù jù 数据 céng 层。
yīn wèi 因为 “ jiē jǐng 街景 ” fú wù 服务 ér 而 sōu jí 搜集 de 的 sī rén 私人 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè jiā 这家 sōu suǒ 搜索 gōng sī 公司 zài 在 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 miàn lín 面临 le 了 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， shí shù 实数（ bǐ rú 比如 e huò 或 0.2 ） hé 和 tā 它 de 的 jì suàn jī 计算机 biǎo shì 表示（ bǐ rú 比如 Javadouble ） zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yīn wèi 因为 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 qián zài 潜在 de 的 zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫。
yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 shēng wù 生物， nǐ 你 duì 对 tè shū 特殊 yě shòu 野兽、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 de 的 míng zi 名字， nǐ 你 jiù 就 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 guān chá 观察 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 mìng míng 命名 tā 它， jiù 就 xiàng 像 tā 它 běn lái 本来 zài 在 de 的 dì fāng 地方， wǒ men 我们 shēn biān 身边。
chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 wèn 问。 shèng rén 圣人 huí dá 回答： “ wǒ 我 biān zhī 编织 zàn měi shī 赞美诗， wǒ 我 chàng 唱 tā men 它们； zài 在 zuò 作 shèng qǔ 圣曲 de shí hòu 的时候 wǒ 我 huān xiào 欢笑， wǒ 我 bēi qì 悲泣， wǒ 我 dī yín 低吟： rú shì 如是 wǒ 我 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子