ประโยคภาษาจีน- 字面上讲是光亮和火焰的房子这是午夜聚会后凌晨店时的好去处中文句子 (367924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì miàn 字面 shàng 上 jiǎng 讲 shì 是 “ guāng liàng 光亮 hé 和 huǒ yàn 火焰 de 的 fáng zi 房子 ” ， zhè shì 这是 wǔ yè 午夜 jù huì 聚会 hòu 后 líng chén 凌晨 4 diàn 店 shí 时 de 的 hǎo qù chù 好去处。
Literally "the house of light and flame", this is the place to be at 4am after a night of partying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì miàn jiě shì 字面解释 … yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 hǒng quàn 哄劝 tā 他， gào su 告诉 tā yòng 他用 zuǒ ěr 左耳 lái 来 qīng tīng 倾听。
cún chǔ 存储 zài 在 rì jì 日记 hè 和 sǐ xìn 死信 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 jì shù 计数 yǐ 以 duì liè 队列 suǒ zài 所在 jì suàn jī 计算机 de 的 pèi é 配额 wèi 为 xiàn 限。
huí shǒu 回首 mù sè cāng máng 暮色苍茫， fǎng fú 仿佛 qīng shān 青山 mái 埋 de 的 gōng míng 功名， liú shuǐ 流水 huì 会 de 的 zhī yīn 知音， dōu 都 gòng 共 cǐ shí 此时 guāng 光。
huí lóng guān 回龙观 dì qū 地区 yī míng 一名 yáng xìng 杨姓 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， duì 对 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， zhè xiē 这些 rì zi 日子 zhōng qiān zhě 中签者 de 的 jiāo yì 交易 fēi cháng 非常 shǎo 少。
jiù 就 xiàng 像 dà wèi 大卫 . bào màn 鲍曼 zài 在 yǐng piàn 影片《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 shí kè 时刻 nà yàng 那样 piāo bó 漂泊 zhe 着， gāo chàng 高唱 zhe 着 bào yī 鲍伊 de 的 nà 那 shǒu gē 首歌 - - - - MajorTom 。
jiù 就 xiàng 像 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 yì si 意思 yí yàng 一样， měi yī 每一 jì 季 de 的 jié mù 节目 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 qíng chǎng 情场 shī bài zhě 失败者， zuì hòu 最后 yì wài 意外 de 的 chéng wéi 成为 bǎ mèi 把妹 dà shī 大师。
tiào jìn 跳进 tuō jī tuō jī jiā 托基托基加 pù bù 瀑布 de 的 shēn shuǐ 深水 tán lǐ 潭里。
chá tú ěr 查图尔 wéi dí 维迪 rèn wéi 认为 shuǐ zhōng 水中 yú jiā 瑜伽 dí què 的确 néng 能 tí gāo 提高 tǐ néng 体能， qū chú 祛除 jí bìng 疾病。
cún zài 存在 yí gè 一个 duì lì 对立 de 的 xué shù 学术 liú pài 流派， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 kè hù duān 客户端 hé 和 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 lián jiē 连接 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 chā yì 差异。
yīn 因 bù 不 zūn cóng 遵从 shuì fǎ 税法 guī dìng 规定 de 的 shēn bào 申报 bǔ shuì 补税 yì wù 义务 ér 而 bèi 被 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大 le 了。
tiào pín 跳频 xìn hào 信号 zhōng 中 zài pín 载频 de 的 tiào biàn 跳变 huì 会 yǐn qǐ 引起 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化， zhè 这 duì 对 jù lí 距离 de 的 chǔ lǐ 处理 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， bì xū 必须 jìn xíng 进行 sù dù 速度 mén 门 de 的 chǔ lǐ 处理。
cún zài 存在 yú 于 pēi náng 胚囊 hé 和 tāi zuò 胎座 zhòng dì 中的 diàn fěn 淀粉 lì 粒 wèi 为 pēi tāi 胚胎 suǒ 所 lì yòng 利用。
yīn wèi 因为 2009 nián 年 wò tè sēn 沃特森 yào 要 cān yù 参与 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 sǐ 死 shèng 圣》 de 的 pāi shè 拍摄， suǒ yǐ 所以 tā 她 xī wàng 希望《 ná pò lún 拿破仑 yǔ 与 bèi qí 贝琪》 néng 能 zài 在 qiū tiān 秋天 kāi pāi 开拍。
tà shàng 踏上 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 tǔ dì 土地， hū xī 呼吸 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽、 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， jí shǐ 即使 zài 在 13 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 hòu 后， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 hěn 很 shū fu 舒服。
cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论， bú lùn 不论 shì 是 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 de 的 xià dài 夏代。
yīn wèi 因为 HD 555 huó 和 HD 595 dōu 都 shè jì 设计 wèi 为 “ kāi fàng 开放 ” shì 式 ěr jī 耳机， shǐ yòng 使用 pào mò 泡沫 zǔ dǎng 阻挡 tōng fēng kǒng 通风孔 huì 会 wēi xiǎo 微小 de 的 gǎi biàn 改变 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 · 11 zhī hòu 之后 kàn dào 看到 de 的， měi guó 美国 de 的 lì liang 力量 shǐ zhōng 始终 lái zì 来自 yú 于 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 pǐn gé 品格 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心。
yīn wèi 因为 “ lǎo fù rén 老妇人 de 的 qián dài 钱袋 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
cún liú 存留 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 huò 或 kě 可 jiā jù 加剧 huá fǔ 华府 zhèng zhì 政治 quán guì 权贵 duì 对 tā 他 de 的 xián yuàn 嫌怨。
chá dé 查德 wēi kè 威克 xiǎo jie 小姐 zhòu qǐ 皱起 qián é 前额， kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 kùn huò 困惑 de 的 bā r gǒu 巴儿狗。
jiù 就 xiàng 像 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wò lún 沃伦 · bù 布 fēi 非 yí yàng 一样， wǒ 我 wèi 为 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情 ér 而 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 xìng yùn 幸运。
yīn wèi 因为 yí qiè 一切 shēng wù 生物 dōu 都 shì 是 kào 靠 chī 吃 bié de 别的 dōng xi 东西 lái 来 huó mìng 活命 de 的
jiù 就 xiàng 像 shè yǐng 摄影 shì chǎng 市场， lì tǐ 立体 shè yǐng shù 摄影术 bāo hán 包含 le 了 yì wàn 亿万 de 的 kě 可 gōng 供 nǐ 你 pò fèi 破费 de 的 pèi jiàn 配件， tè zhì 特制 de 的 huàn dēng 幻灯 guà jià 挂架， guān kàn 观看 shè bèi 设备 hé 和 yìn shuā shè bèi 印刷设备 dōu 都 rāng rang 嚷嚷 zhe 着 yào 要 nǐ 你 huā qián 花钱。
yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 xiàng 向 wàn mín 万民 shēng 生 le 了 qì 气， duì 对 tā men de 他们的 yí qiè 一切 jūn duì 军队 fā 发 le 了 nù 怒， tā 他 zhù dìng 注定 le 了 tā men de 他们的 jié shù 劫数， mìng dìng 命定 le 了 tā men 他们 zāo shòu 遭受 tú shā 屠杀。
sūn zǐ 孙子 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 jūn shì xué 军事学 de 的 diàn jī rén 奠基人， ér qiě 而且 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn shì 军事 lún lǐ xué 伦理学 de 的 diàn jī rén 奠基人。
sūn zǐ 孙子 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰 tǐ xì 体系 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 guī shǔ 归属 yú píng 于平 mín shè 民社 huì 会， tā 它 hái shi 还是 bǎo zhèng 保证 dì wáng 帝王 jūn duì 军队 qiáng dà 强大、 tǒng yī 统一、 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 de 的 qīng shào nián 青少年 yí yàng 一样， tā men 他们 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 ràng bù 让步， bìng 并 kāi shǐ 开始 wán chéng 完成 zhè ge 这个 duō nián 多年 qián 前 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 wán chéng 完成 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ men 你们 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂 lā 啦， jù lè bù 俱乐部 lā 啦， kàn kan 看看 nà li 那里 shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 yǐ 以 zì xìn 自信， zì zūn 自尊 hé 和 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jiǎng zuò 讲座 zài 在 jìn xíng 进行。
shēn wéi 身为 guì zú 贵族 zǐ dì 子弟 hè 和 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 yīng xióng 英雄 zhī zǐ 之子， sāng 桑 shì 士 · dé 德 · gé lā mēng 格拉蒙 jiā rù 加入 fǎ jūn 法军 dào 到 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 dǎ zhàng 打仗， shàng 上 guò 过 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， dāng 当 guó 国《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 de 的 jì zhě 记者。
yīn wèi 因为 gè tǐ 个体 de 的 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 shuǐ 水 rán 蚺 bǎo bǎo 宝宝 dū huì 都会 bèi 被 bié de 别的 dòng wù 动物 bǔ shí 捕食。

ประโยคภาษาจีน
zì miàn jiě shì 字面解释 … yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 hǒng quàn 哄劝 tā 他， gào su 告诉 tā yòng 他用 zuǒ ěr 左耳 lái 来 qīng tīng 倾听。
cún chǔ 存储 zài 在 rì jì 日记 hè 和 sǐ xìn 死信 duì liè 队列 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 jì shù 计数 yǐ 以 duì liè 队列 suǒ zài 所在 jì suàn jī 计算机 de 的 pèi é 配额 wèi 为 xiàn 限。
huí shǒu 回首 mù sè cāng máng 暮色苍茫， fǎng fú 仿佛 qīng shān 青山 mái 埋 de 的 gōng míng 功名， liú shuǐ 流水 huì 会 de 的 zhī yīn 知音， dōu 都 gòng 共 cǐ shí 此时 guāng 光。
huí lóng guān 回龙观 dì qū 地区 yī míng 一名 yáng xìng 杨姓 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员， duì 对 zhōng guó rì bào 中国日报 shuō 说， zhè xiē 这些 rì zi 日子 zhōng qiān zhě 中签者 de 的 jiāo yì 交易 fēi cháng 非常 shǎo 少。
jiù 就 xiàng 像 dà wèi 大卫 . bào màn 鲍曼 zài 在 yǐng piàn 影片《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 shí kè 时刻 nà yàng 那样 piāo bó 漂泊 zhe 着， gāo chàng 高唱 zhe 着 bào yī 鲍伊 de 的 nà 那 shǒu gē 首歌 - - - - MajorTom 。
jiù 就 xiàng 像 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 yì si 意思 yí yàng 一样， měi yī 每一 jì 季 de 的 jié mù 节目 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 qíng chǎng 情场 shī bài zhě 失败者， zuì hòu 最后 yì wài 意外 de 的 chéng wéi 成为 bǎ mèi 把妹 dà shī 大师。
tiào jìn 跳进 tuō jī tuō jī jiā 托基托基加 pù bù 瀑布 de 的 shēn shuǐ 深水 tán lǐ 潭里。
chá tú ěr 查图尔 wéi dí 维迪 rèn wéi 认为 shuǐ zhōng 水中 yú jiā 瑜伽 dí què 的确 néng 能 tí gāo 提高 tǐ néng 体能， qū chú 祛除 jí bìng 疾病。
cún zài 存在 yí gè 一个 duì lì 对立 de 的 xué shù 学术 liú pài 流派， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 kè hù duān 客户端 hé 和 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 lián jiē 连接 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 chā yì 差异。
yīn 因 bù 不 zūn cóng 遵从 shuì fǎ 税法 guī dìng 规定 de 的 shēn bào 申报 bǔ shuì 补税 yì wù 义务 ér 而 bèi 被 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大 le 了。
tiào pín 跳频 xìn hào 信号 zhōng 中 zài pín 载频 de 的 tiào biàn 跳变 huì 会 yǐn qǐ 引起 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化， zhè 这 duì 对 jù lí 距离 de 的 chǔ lǐ 处理 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， bì xū 必须 jìn xíng 进行 sù dù 速度 mén 门 de 的 chǔ lǐ 处理。
cún zài 存在 yú 于 pēi náng 胚囊 hé 和 tāi zuò 胎座 zhòng dì 中的 diàn fěn 淀粉 lì 粒 wèi 为 pēi tāi 胚胎 suǒ 所 lì yòng 利用。
yīn wèi 因为 2009 nián 年 wò tè sēn 沃特森 yào 要 cān yù 参与 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 sǐ 死 shèng 圣》 de 的 pāi shè 拍摄， suǒ yǐ 所以 tā 她 xī wàng 希望《 ná pò lún 拿破仑 yǔ 与 bèi qí 贝琪》 néng 能 zài 在 qiū tiān 秋天 kāi pāi 开拍。
tà shàng 踏上 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 tǔ dì 土地， hū xī 呼吸 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽、 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， jí shǐ 即使 zài 在 13 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 hòu 后， wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 hěn 很 shū fu 舒服。
cún zài 存在 zhe 着 zhēng lùn 争论， bú lùn 不论 shì 是 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 de 的 xià dài 夏代。
yīn wèi 因为 HD 555 huó 和 HD 595 dōu 都 shè jì 设计 wèi 为 “ kāi fàng 开放 ” shì 式 ěr jī 耳机， shǐ yòng 使用 pào mò 泡沫 zǔ dǎng 阻挡 tōng fēng kǒng 通风孔 huì 会 wēi xiǎo 微小 de 的 gǎi biàn 改变 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 9 · 11 zhī hòu 之后 kàn dào 看到 de 的， měi guó 美国 de 的 lì liang 力量 shǐ zhōng 始终 lái zì 来自 yú 于 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 pǐn gé 品格 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī xīn 之心。
yīn wèi 因为 “ lǎo fù rén 老妇人 de 的 qián dài 钱袋 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
cún liú 存留 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 huò 或 kě 可 jiā jù 加剧 huá fǔ 华府 zhèng zhì 政治 quán guì 权贵 duì 对 tā 他 de 的 xián yuàn 嫌怨。
chá dé 查德 wēi kè 威克 xiǎo jie 小姐 zhòu qǐ 皱起 qián é 前额， kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 kùn huò 困惑 de 的 bā r gǒu 巴儿狗。
jiù 就 xiàng 像 wǒ de péng yǒu 我的朋友 wò lún 沃伦 · bù 布 fēi 非 yí yàng 一样， wǒ 我 wèi 为 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 zuò zì jǐ 做自己 rè ài 热爱 de 的 shì qing 事情 ér 而 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 xìng yùn 幸运。
yīn wèi 因为 yí qiè 一切 shēng wù 生物 dōu 都 shì 是 kào 靠 chī 吃 bié de 别的 dōng xi 东西 lái 来 huó mìng 活命 de 的
jiù 就 xiàng 像 shè yǐng 摄影 shì chǎng 市场， lì tǐ 立体 shè yǐng shù 摄影术 bāo hán 包含 le 了 yì wàn 亿万 de 的 kě 可 gōng 供 nǐ 你 pò fèi 破费 de 的 pèi jiàn 配件， tè zhì 特制 de 的 huàn dēng 幻灯 guà jià 挂架， guān kàn 观看 shè bèi 设备 hé 和 yìn shuā shè bèi 印刷设备 dōu 都 rāng rang 嚷嚷 zhe 着 yào 要 nǐ 你 huā qián 花钱。
yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 xiàng 向 wàn mín 万民 shēng 生 le 了 qì 气， duì 对 tā men de 他们的 yí qiè 一切 jūn duì 军队 fā 发 le 了 nù 怒， tā 他 zhù dìng 注定 le 了 tā men de 他们的 jié shù 劫数， mìng dìng 命定 le 了 tā men 他们 zāo shòu 遭受 tú shā 屠杀。
sūn zǐ 孙子 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 jūn shì xué 军事学 de 的 diàn jī rén 奠基人， ér qiě 而且 shì 是 gǔ diǎn 古典 jūn shì 军事 lún lǐ xué 伦理学 de 的 diàn jī rén 奠基人。
sūn zǐ 孙子 rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰 tǐ xì 体系 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 guī shǔ 归属 yú píng 于平 mín shè 民社 huì 会， tā 它 hái shi 还是 bǎo zhèng 保证 dì wáng 帝王 jūn duì 军队 qiáng dà 强大、 tǒng yī 统一、 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 de 的 qīng shào nián 青少年 yí yàng 一样， tā men 他们 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 ràng bù 让步， bìng 并 kāi shǐ 开始 wán chéng 完成 zhè ge 这个 duō nián 多年 qián 前 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 wán chéng 完成 de 的 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ men 你们 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂 lā 啦， jù lè bù 俱乐部 lā 啦， kàn kan 看看 nà li 那里 shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 yǐ 以 zì xìn 自信， zì zūn 自尊 hé 和 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jiǎng zuò 讲座 zài 在 jìn xíng 进行。
shēn wéi 身为 guì zú 贵族 zǐ dì 子弟 hè 和 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 yīng xióng 英雄 zhī zǐ 之子， sāng 桑 shì 士 · dé 德 · gé lā mēng 格拉蒙 jiā rù 加入 fǎ jūn 法军 dào 到 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 dǎ zhàng 打仗， shàng 上 guò 过 yē lǔ dà xué 耶鲁大学， dāng 当 guó 国《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 de 的 jì zhě 记者。
yīn wèi 因为 gè tǐ 个体 de 的 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 shuǐ 水 rán 蚺 bǎo bǎo 宝宝 dū huì 都会 bèi 被 bié de 别的 dòng wù 动物 bǔ shí 捕食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子