ประโยคภาษาจีน- 因不可抗力不能履行合同的不适用前两款规定中文句子 (368041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 bù kě kàng lì 不可抗力 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 de 的， bú shì yòng 不适用 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 guī dìng 规定。
If a contract is unable to be performed due to force majeure, the provisions of the preceding two paragraphs shall not apply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 bù 不 zūn cóng 遵从 shuì fǎ 税法 guī dìng 规定 de 的 shēn bào 申报 bǔ shuì 补税 yì wù 义务 ér 而 bèi 被 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大 le 了。
jiù 就 xiàng 像 shěn pàn 审判 mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇 huó 和 tǎ kè 塔克 de 的 chū qī 初期， zài 在 bèi gào 被告 yāo qiú 要求 xià 下， wǒ 我 tōng guò 通过 lù xiàng 录像 fāng shì 方式 zuò zhèng 作证。
jiù 就 xiàng 像 ní Ào 尼奥 zài 在 diàn yǐng 电影 hēi kè dì guó 黑客帝国 zhōng 中 lǐ jiě 理解 “ nà li 那里 méi yǒu 没有 sháo zi 勺子 ” yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到： " méi yǒu 没有 hé zi 盒子 " yào 要 zǒu chū 走出。
tiào jí tǐ wǔ 跳集体舞 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 dōu 都 chuān 穿 le 了 bǎi zhě qún 百褶裙。
jī shēn 跻身 qián 前 shí wèi 十位 de 的 nǚ qiáng rén 女强人 zhōng 中 yǒu 有 liù 六 wèi 位 shì 是 měi guó rén 美国人， qí tā 其他 sì 四 wèi 位 fēn bié 分别 lái zì 来自 dé guó 德国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 fǎ guó 法国。
cún zài zhǔ yì 存在主义 duì 对 zì wǒ 自我 qī piàn 欺骗 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 shǒu xìn 守信。
chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 tí chū 提出 le 了 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 yǒu jī wù 有机物 jīng guò 经过 màn cháng 漫长 shí jiān 时间 de 的 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的 lǐ lùn 理论， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wù jìng tiān zé 物竞天择、 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的 jìn huà lùn 进化论。
yīn wèi 因为 8 hé 和 9 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的 bā jìn zhì 八进制 wèi shǔ 位数。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 tōu qíng 偷情 nán nǚ 男女 yí yàng 一样， duì 对 shè jí 涉及 qí zhōng 其中 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说， yǐ sè liè 以色列 huó 和 nán fēi 南非 de 的 mù hòu 幕后 guān xi 关系 shì 是 sī mì 私密 de 的， lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 yòu 又 cì jī 刺激， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性。 zuì zhōng 最终 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
cún zài 存在 quán miàn 全面 guī huà 规划， tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ miǎn 以免 diū sān lā sì 丢三拉四， yù sù bù dá 欲速不达；
chá ěr sī 查尔斯 • dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 kàn dào 看到 shǔ kuí 蜀葵 zhè zhǒng 这种 huā 花 zhī hòu 之后， xiǎng 想 shì tú 试图 lái 来 jiē kāi 揭开 qí zhōng 其中 de 的 mì mì 秘密。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yǎng hù 养护 hái zi 孩子 yí yàng 一样， zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chéng rén 成人 xū yào 需要 měi rì 每日 shuì mián 睡眠 chéng xù 程序 lái 来 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shēn xīn 身心 fàng sōng 放松 de 地 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： wèi le 为了 bāng zhù 帮助 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 rén 人， yí gè rén 一个人 bì xū 必需 pāo qì 抛弃 zì bǎo 自保 de 的 qīng xiàng 倾向。
tà jìn 踏进 yī wù suǒ 医务所， fā xiàn 发现 nèi lǐ 内里 kōng wú yì rén 空无一人， zài 在 zhè 这 liú gǎn 流感 gāo fēng 高风 qī 期 dí què 的确 shì 是 yì shǔ 异数。
yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 bù kě néng 不可能 sàng shī 丧失 guò qù 过去 huò 或 wèi lái 未来 - yí gè rén 一个人 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西， yǒu 有 shén me rén 什么人 néng 能 cóng 从 tā 他 duó zǒu 夺走 ne 呢？
cún huò 存货 bèi zēng 倍增。
chá dé 查德 wēi kè 威克 xiǎo jie 小姐 zhòu qǐ 皱起 qián é 前额， kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 kùn huò 困惑 de 的 bā r gǒu 巴儿狗。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， chè xiāo 撤销 gōng huì 工会 duì 对 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 jiě jué 解决 mù qián 目前 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 bǎo bǎo 宝宝 tí kū 啼哭 de 的 yuán yīn 原因。
shēn shang 身上 shì 是 huáng hēi 黄黑 xiāng jiàn 相间 de 的 dà hóng 大红 de 的 tiáo wén 条纹， shēn lán sè 深蓝色 de 的 tóu 头 … tā 它 shì 是 měi lì 美丽 hé 和 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的。
chá míng 查明 wěi zào pǐn 伪造品 de 的 jiǎn dān 简单、 lián jià 廉价 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
shēn wéi 身为 “ fù èr dài 富二代 ” zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰： dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gèng 更 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人 de 的 hái zi 孩子。
chá lǐ shí 查理十 shì 世 zài 在 qù 去 sè bǎo 瑟堡 de 的 tú zhōng 途中， jiào 叫 rén 人 bǎ 把 yì zhāng 一张 yuán zhuō 圆桌 gǎi 改 chéng fāng 成方 de 的， tā 他 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 yí shì 仪式 bǐ 比 nà 那 bēng kuì 崩溃 zhòng dì 中的 jūn quán 君权 gèng 更 guān xīn 关心。
shēn wéi 身为 zuò jiā 作家， wǒ 我 duì 对 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 wén zì 文字 yǒu zhe 有着 nóng yù 浓郁 de 的 xìng qù 兴趣， gèng hé kuàng 更何况 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de zuò pǐn 我的作品 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 měi guó 美国 de 的 jīng shén 精神。
yīn wèi 因为 bù 不 yuàn yì 愿意 huò zhě 或者 bù 不 néng gòu 能够 jiǔ jiǔ 久久 wàng 望 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 dú shēng zǐ 独生子 hé 和 gāng 刚 shēng xià 生下 bù jiǔ 不久 de 的 sūn nǚ r 孙女儿， tā 他 zài 在 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 dōng 东 zǒu 走 xī 西 zǒu 走， yán jiū 研究 yǐn shuǐ 饮水 chù 处 de 的 zì lái shuǐ 自来水 zhuāng zhì 装置 …
chá kàn 查看 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 què bǎo 确保 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品， tā men de 他们的 mài diǎn 卖点 yǐ jí 以及 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 fāng shì 方式。
shēn wéi 身为 xíng 邢 jiā de 家的 yī 一 fèn zǐ 分子， xíng jiā 邢家 qī dài 期待 zhe 着 wǒ 我 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， guāng zōng yào zǔ 光宗耀祖。
yīn wèi 因为 yán gé 严格 de 的 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 tā 它 yīng gāi 应该 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定， zhí dào 直到 qīng chūn qī 青春期 zhōng liǎo 终了 wéi zhǐ 为止。
sūn bìn 孙膑 de 的 xué yè 学业 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú 于 páng juān 庞涓， páng juān 庞涓 hěn 很 jí dù 嫉妒 tā 他。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 bù 不 zūn cóng 遵从 shuì fǎ 税法 guī dìng 规定 de 的 shēn bào 申报 bǔ shuì 补税 yì wù 义务 ér 而 bèi 被 zhuī jiū 追究 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的 kě néng xìng 可能性 jiā dà 加大 le 了。
jiù 就 xiàng 像 shěn pàn 审判 mài kè dào 麦克道 gē ěr 戈尔 fū fù 夫妇 huó 和 tǎ kè 塔克 de 的 chū qī 初期， zài 在 bèi gào 被告 yāo qiú 要求 xià 下， wǒ 我 tōng guò 通过 lù xiàng 录像 fāng shì 方式 zuò zhèng 作证。
jiù 就 xiàng 像 ní Ào 尼奥 zài 在 diàn yǐng 电影 hēi kè dì guó 黑客帝国 zhōng 中 lǐ jiě 理解 “ nà li 那里 méi yǒu 没有 sháo zi 勺子 ” yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到： " méi yǒu 没有 hé zi 盒子 " yào 要 zǒu chū 走出。
tiào jí tǐ wǔ 跳集体舞 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 dōu 都 chuān 穿 le 了 bǎi zhě qún 百褶裙。
jī shēn 跻身 qián 前 shí wèi 十位 de 的 nǚ qiáng rén 女强人 zhōng 中 yǒu 有 liù 六 wèi 位 shì 是 měi guó rén 美国人， qí tā 其他 sì 四 wèi 位 fēn bié 分别 lái zì 来自 dé guó 德国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 fǎ guó 法国。
cún zài zhǔ yì 存在主义 duì 对 zì wǒ 自我 qī piàn 欺骗 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 bù 不 shǒu xìn 守信。
chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 tí chū 提出 le 了 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 yǒu jī wù 有机物 jīng guò 经过 màn cháng 漫长 shí jiān 时间 de 的 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的 lǐ lùn 理论， zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wù jìng tiān zé 物竞天择、 yōu shèng liè tài 优胜劣汰 de 的 jìn huà lùn 进化论。
yīn wèi 因为 8 hé 和 9 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的 bā jìn zhì 八进制 wèi shǔ 位数。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 tōu qíng 偷情 nán nǚ 男女 yí yàng 一样， duì 对 shè jí 涉及 qí zhōng 其中 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说， yǐ sè liè 以色列 huó 和 nán fēi 南非 de 的 mù hòu 幕后 guān xi 关系 shì 是 sī mì 私密 de 的， lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 yòu 又 cì jī 刺激， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性。 zuì zhōng 最终 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
cún zài 存在 quán miàn 全面 guī huà 规划， tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ miǎn 以免 diū sān lā sì 丢三拉四， yù sù bù dá 欲速不达；
chá ěr sī 查尔斯 • dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì jiā 自家 hòu yuàn 后院 kàn dào 看到 shǔ kuí 蜀葵 zhè zhǒng 这种 huā 花 zhī hòu 之后， xiǎng 想 shì tú 试图 lái 来 jiē kāi 揭开 qí zhōng 其中 de 的 mì mì 秘密。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yǎng hù 养护 hái zi 孩子 yí yàng 一样， zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chéng rén 成人 xū yào 需要 měi rì 每日 shuì mián 睡眠 chéng xù 程序 lái 来 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 shēn xīn 身心 fàng sōng 放松 de 地 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： wèi le 为了 bāng zhù 帮助 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 rén 人， yí gè rén 一个人 bì xū 必需 pāo qì 抛弃 zì bǎo 自保 de 的 qīng xiàng 倾向。
tà jìn 踏进 yī wù suǒ 医务所， fā xiàn 发现 nèi lǐ 内里 kōng wú yì rén 空无一人， zài 在 zhè 这 liú gǎn 流感 gāo fēng 高风 qī 期 dí què 的确 shì 是 yì shǔ 异数。
yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 bù kě néng 不可能 sàng shī 丧失 guò qù 过去 huò 或 wèi lái 未来 - yí gè rén 一个人 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西， yǒu 有 shén me rén 什么人 néng 能 cóng 从 tā 他 duó zǒu 夺走 ne 呢？
cún huò 存货 bèi zēng 倍增。
chá dé 查德 wēi kè 威克 xiǎo jie 小姐 zhòu qǐ 皱起 qián é 前额， kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 kùn huò 困惑 de 的 bā r gǒu 巴儿狗。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， chè xiāo 撤销 gōng huì 工会 duì 对 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 jiě jué 解决 mù qián 目前 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 bǎo bǎo 宝宝 tí kū 啼哭 de 的 yuán yīn 原因。
shēn shang 身上 shì 是 huáng hēi 黄黑 xiāng jiàn 相间 de 的 dà hóng 大红 de 的 tiáo wén 条纹， shēn lán sè 深蓝色 de 的 tóu 头 … tā 它 shì 是 měi lì 美丽 hé 和 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的。
chá míng 查明 wěi zào pǐn 伪造品 de 的 jiǎn dān 简单、 lián jià 廉价 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
shēn wéi 身为 “ fù èr dài 富二代 ” zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰： dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gèng 更 yuàn yì 愿意 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人 de 的 hái zi 孩子。
chá lǐ shí 查理十 shì 世 zài 在 qù 去 sè bǎo 瑟堡 de 的 tú zhōng 途中， jiào 叫 rén 人 bǎ 把 yì zhāng 一张 yuán zhuō 圆桌 gǎi 改 chéng fāng 成方 de 的， tā 他 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 yí shì 仪式 bǐ 比 nà 那 bēng kuì 崩溃 zhòng dì 中的 jūn quán 君权 gèng 更 guān xīn 关心。
shēn wéi 身为 zuò jiā 作家， wǒ 我 duì 对 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 wén zì 文字 yǒu zhe 有着 nóng yù 浓郁 de 的 xìng qù 兴趣， gèng hé kuàng 更何况 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de zuò pǐn 我的作品 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 měi guó 美国 de 的 jīng shén 精神。
yīn wèi 因为 bù 不 yuàn yì 愿意 huò zhě 或者 bù 不 néng gòu 能够 jiǔ jiǔ 久久 wàng 望 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 dú shēng zǐ 独生子 hé 和 gāng 刚 shēng xià 生下 bù jiǔ 不久 de 的 sūn nǚ r 孙女儿， tā 他 zài 在 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 dōng 东 zǒu 走 xī 西 zǒu 走， yán jiū 研究 yǐn shuǐ 饮水 chù 处 de 的 zì lái shuǐ 自来水 zhuāng zhì 装置 …
chá kàn 查看 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 què bǎo 确保 nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品， tā men de 他们的 mài diǎn 卖点 yǐ jí 以及 tā men 他们 zuò shēng yì 做生意 de 的 fāng shì 方式。
shēn wéi 身为 xíng 邢 jiā de 家的 yī 一 fèn zǐ 分子， xíng jiā 邢家 qī dài 期待 zhe 着 wǒ 我 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， guāng zōng yào zǔ 光宗耀祖。
yīn wèi 因为 yán gé 严格 de 的 lǐ lùn 理论 yāo qiú 要求 tā 它 yīng gāi 应该 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 guī dìng 规定， zhí dào 直到 qīng chūn qī 青春期 zhōng liǎo 终了 wéi zhǐ 为止。
sūn bìn 孙膑 de 的 xué yè 学业 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú 于 páng juān 庞涓， páng juān 庞涓 hěn 很 jí dù 嫉妒 tā 他。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子