ประโยคภาษาจีน- 持另一截然不同立场的是驻日大使格鲁他认为美国对华政策应基于二个原则一为维护美国在远东的合法利权中文句子 (36853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chí 持 lìng yī 另一 jié rán bù tóng 截然不同 lì chǎng 立场 de 的 shì 是 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 gé lǔ 格鲁， tā 他 rèn wéi 认为 měi guó 美国 duì huá 对华 zhèng 政 cè yìng 策应 jī yú 基于 èr gè 二个 yuán zé 原则： yī 一 wèi 为 wéi hù 维护 měi guó 美国 zài 在 yuǎn dōng 远东 de 的 hé fǎ 合法 lì quán 利权；
Joseph Grew, the American Ambassador to Japan, was opposed to standing against Japan, for he consider the Japanese "New East Asian Order" is similar to the American "Manifest Destiny" in the 1840s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chí jiā 持家 dàn 但 yǒu 有 sì 四 lì 立 bì 壁， zhì bìng 治病 bù 不 qí 蕲 sān zhé gōng 三折肱。
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 zhě 者 zhǐ chū 指出， jiàn dié 间谍 jiè 界 de 的 bìng gēn 病根 ─ dì pán 地盘 wèn tí 问题 kě néng 可能 shǐ 使 fēn xī jiā 分析家 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
chí yǒu 持有 zhèng yì 正义 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件 shì 是 huò qǔ 获取 yǔ 与 zhuǎn ràng 转让 tóng shí 同时 shì 是 zhèng yì 正义 de 的。
měi guó 美国 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 kāi shān zǔ shī 开山祖师 xuān gōng 宣公 shàng rén 上人 jiù 就 rèn wéi 认为： fǎ 法 jiè 界 jiù shì 就是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 xiào 校， wú rén 无人 bú shi 不是 lǎo shī 老师， wú chù 无处 bú shi 不是 xué wèn 学问。
bú yào 不要 gěi 给 mò shēng rén 陌生人 huò zhě 或者 tuī xiāo yuán 推销员 kāi mén 开门。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 xì tǒng 系统 zhōng Ān 中安 fàng 放 yí gè 一个 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” ， jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhào 召 dào 到 shāng kǒu chù 伤口处。
chí yǒu 持有 qián gōng 钳工 zhèng 证、 hàn jiē 焊接 zhèng 证。
“ wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 hé huǒ 合夥 lǚ 侣 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品。 gǎn xiè 感谢 nín de 您的 sī kǎo 思考 nán rén 男人！ ” jí mǔ 吉姆。
bú yào liǎn 不要脸。 nǐ 你 gěi 给 lǎo niáng 老娘 jì zhu 记住 …
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xìn yòng wēi jī 信用危机， bú shi 不是 shōu rù 收入 wēi jī 危机。 ”
bú yào 不要 biǎo xiàng 表象 chū chāo 出超 rén 人 bān 般 de 的 dà 大 nán zǐ qì gài 男子气概， gěi 给 duì fāng 对方 yì diǎn 一点 nǐ 你 néng gòu 能够 wèi 为 duì fāng 对方 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 yìng xiàng 映像， liú 留 diǎn 点 shén bì gǎn 神秘感 shì 是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 bú yào 不要 zuò 做 guò tóu 过头 le 了。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 mài chōng 脉冲 shū rù 输入， dǎo zhì 导致 dān 单 wěn tài 稳态 de 的 diàn lù 电路 chǎn shēng 产生， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 tiáo zhěng 调整 mén xiàn 门限 diàn yā 电压。
bú yào 不要 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 fēn rǎo 纷扰 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ de 你的 cè lüè 策略， pò huài 破坏 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神。
“ wǒ 我 zài 在 tā 她 míng xiǎng 冥想 pén 盆 lǐ 里 kàn jiàn 看见 de 的。 ” hā lì 哈利 huí dá 回答。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 yǎn chū 演出 hé 和 jìng sài 竞赛 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn shì 展示 wén tǐ 文体 cái néng 才能 de 的 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 tōng guò 通过 jiǎng zuò 讲座 lái 来 tuò zhǎn 拓展 zì jǐ 自己 de 的 zhī shí miàn 知识面。 ”
bú yào 不要 ràng 让 shàng shù 上述 xíng wéi 行为 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯， huò zhě 或者 nǐ de 你的 kè hù 客户 fān guò lái 翻过来 qī wàng 期望 é wài 额外 de 的 gōng zuò liàng 工作量 lái 来 nǐ 你 zhàn jù 占据 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间： zhè 这 huì 会 xùn sù 迅速 rán jǐn 燃尽 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 shēng mìng 生命。
tā 他 shuō 说： “ nà cì 那次 gé mìng 革命 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 dé dào 得到 yán lùn zì yóu 言论自由。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shì yè 事业 tīng zhī rèn zhī 听之任之； xún zhǎo 寻找 jī huì 机会、 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 zhǔ dòng 主动、 yǒu 有 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 rén 人。
chí 持 jù 锯 shí 时 shēn tǐ 身体 guò yú 过于 qián qīng 前倾 huò 或 hòu 后 yǎng 仰， shēn tǐ 身体 píng héng 平衡 shī kòng 失控， huì 会 dǎo zhì 导致 niǔ 扭 piān 偏 jù piàn 锯片。
tā 他 shuō 说： bú yào 不要 xiǎng bù kāi 想不开， wǒ 我 shì 是 tài zǐ 太子， yǒu 有 píng dìng 平定 zhòng guó 众国 de 的 shǐ mìng 使命。
měi guó rén 美国人 xí guàn 习惯 zhù 住 dà fáng zǐ 大房子 de 的 guān niàn 观念 yě 也 yào bù de 要不得， guāng shì 光是 jiā rè 加热 huó 和 zhì lěng 制冷 jiù yào 就要 hào 耗 hěn duō 很多 de 的 diàn 电。
guà 挂 zhe 着 zhàn zhēng 战争 fān hào 番号 de 的 bù duì 部队 de 的 qí zhì 旗帜， bèi 被 jìng jìng 静静 de 的 ān zhì 安置 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī duān 一端。
bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nán dǎo 难倒 nǐ 你。
měi guó rén 美国人 duì yú 对于 yóu chāi 邮差 bù 不 nà me 那么 dòng qíng 动情 de 的 kàn fǎ 看法 — — tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shā sǐ 杀死 tóng shì 同事， ér 而 fēi 非 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 — — shì fǒu 是否 gèng 更 zhǔn què 准确 xiē 些 ne 呢？
zhǐ chū 指出 le 了 chēn zhōu shì 郴州市 dì miàn 地面 biàn xíng 变形 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng 预防 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
tā 他 shuō 说： měng rán 猛然 yǒu 有 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 hé 和 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。 yuán lái 原来 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树！ bǎ 把 dà shù 大树 yī 一 pī 劈 wèi 为 èr 二， ér 而 wǒ 我 zhēn shi 真是 zǒu yùn 走运 jí le 极了， jǐn guǎn 尽管 xià 吓 dé 得 yào mìng 要命， què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 jumped out ofmyskin yì si 意思 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
tā 他 shuō 说： tán 谭 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo lǐ 条理、 jiǎng 讲 shí jì 实际 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 zài 在 yǎng shēng zhī dào 养生之道 shàng 上 què 却 yì fǎn cháng tài 一反常态 le 了。
“ wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 lián xì 联系 ” ， shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士 shuō 说 dào 到， tā 她 yú 于 1989 nián cheng 年成 wèi le 为了 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zhǐ chū 指出 yán fā 研发 gāo xīn jì shù 高新技术 shì 是 wǒ guó 我国 shēng wù zhì néng 生物质能 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。

ประโยคภาษาจีน
chí jiā 持家 dàn 但 yǒu 有 sì 四 lì 立 bì 壁， zhì bìng 治病 bù 不 qí 蕲 sān zhé gōng 三折肱。
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 zhě 者 zhǐ chū 指出， jiàn dié 间谍 jiè 界 de 的 bìng gēn 病根 ─ dì pán 地盘 wèn tí 问题 kě néng 可能 shǐ 使 fēn xī jiā 分析家 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
chí yǒu 持有 zhèng yì 正义 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件 shì 是 huò qǔ 获取 yǔ 与 zhuǎn ràng 转让 tóng shí 同时 shì 是 zhèng yì 正义 de 的。
měi guó 美国 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 kāi shān zǔ shī 开山祖师 xuān gōng 宣公 shàng rén 上人 jiù 就 rèn wéi 认为： fǎ 法 jiè 界 jiù shì 就是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 xiào 校， wú rén 无人 bú shi 不是 lǎo shī 老师， wú chù 无处 bú shi 不是 xué wèn 学问。
bú yào 不要 gěi 给 mò shēng rén 陌生人 huò zhě 或者 tuī xiāo yuán 推销员 kāi mén 开门。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì zài 是在 xì tǒng 系统 zhōng Ān 中安 fàng 放 yí gè 一个 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” ， jiāng 将 gàn xì bāo 干细胞 zhào 召 dào 到 shāng kǒu chù 伤口处。
chí yǒu 持有 qián gōng 钳工 zhèng 证、 hàn jiē 焊接 zhèng 证。
“ wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 hé huǒ 合夥 lǚ 侣 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品。 gǎn xiè 感谢 nín de 您的 sī kǎo 思考 nán rén 男人！ ” jí mǔ 吉姆。
bú yào liǎn 不要脸。 nǐ 你 gěi 给 lǎo niáng 老娘 jì zhu 记住 …
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xìn yòng wēi jī 信用危机， bú shi 不是 shōu rù 收入 wēi jī 危机。 ”
bú yào 不要 biǎo xiàng 表象 chū chāo 出超 rén 人 bān 般 de 的 dà 大 nán zǐ qì gài 男子气概， gěi 给 duì fāng 对方 yì diǎn 一点 nǐ 你 néng gòu 能够 wèi 为 duì fāng 对方 zuò 做 yí qiè 一切 de 的 yìng xiàng 映像， liú 留 diǎn 点 shén bì gǎn 神秘感 shì 是 bú cuò 不错 de 的， dàn 但 bú yào 不要 zuò 做 guò tóu 过头 le 了。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 mài chōng 脉冲 shū rù 输入， dǎo zhì 导致 dān 单 wěn tài 稳态 de 的 diàn lù 电路 chǎn shēng 产生， tóng shí 同时 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 tiáo zhěng 调整 mén xiàn 门限 diàn yā 电压。
bú yào 不要 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 fēn rǎo 纷扰 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ de 你的 cè lüè 策略， pò huài 破坏 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神。
“ wǒ 我 zài 在 tā 她 míng xiǎng 冥想 pén 盆 lǐ 里 kàn jiàn 看见 de 的。 ” hā lì 哈利 huí dá 回答。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 yǎn chū 演出 hé 和 jìng sài 竞赛 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn shì 展示 wén tǐ 文体 cái néng 才能 de 的 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 tōng guò 通过 jiǎng zuò 讲座 lái 来 tuò zhǎn 拓展 zì jǐ 自己 de 的 zhī shí miàn 知识面。 ”
bú yào 不要 ràng 让 shàng shù 上述 xíng wéi 行为 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯， huò zhě 或者 nǐ de 你的 kè hù 客户 fān guò lái 翻过来 qī wàng 期望 é wài 额外 de 的 gōng zuò liàng 工作量 lái 来 nǐ 你 zhàn jù 占据 quán bù 全部 de 的 shí jiān 时间： zhè 这 huì 会 xùn sù 迅速 rán jǐn 燃尽 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 shēng mìng 生命。
tā 他 shuō 说： “ nà cì 那次 gé mìng 革命 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 dé dào 得到 yán lùn zì yóu 言论自由。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shì yè 事业 tīng zhī rèn zhī 听之任之； xún zhǎo 寻找 jī huì 机会、 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 zhǔ dòng 主动、 yǒu 有 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 rén 人。
chí 持 jù 锯 shí 时 shēn tǐ 身体 guò yú 过于 qián qīng 前倾 huò 或 hòu 后 yǎng 仰， shēn tǐ 身体 píng héng 平衡 shī kòng 失控， huì 会 dǎo zhì 导致 niǔ 扭 piān 偏 jù piàn 锯片。
tā 他 shuō 说： bú yào 不要 xiǎng bù kāi 想不开， wǒ 我 shì 是 tài zǐ 太子， yǒu 有 píng dìng 平定 zhòng guó 众国 de 的 shǐ mìng 使命。
měi guó rén 美国人 xí guàn 习惯 zhù 住 dà fáng zǐ 大房子 de 的 guān niàn 观念 yě 也 yào bù de 要不得， guāng shì 光是 jiā rè 加热 huó 和 zhì lěng 制冷 jiù yào 就要 hào 耗 hěn duō 很多 de 的 diàn 电。
guà 挂 zhe 着 zhàn zhēng 战争 fān hào 番号 de 的 bù duì 部队 de 的 qí zhì 旗帜， bèi 被 jìng jìng 静静 de 的 ān zhì 安置 zài 在 fáng jiān 房间 de 的 yī duān 一端。
bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 nán dǎo 难倒 nǐ 你。
měi guó rén 美国人 duì yú 对于 yóu chāi 邮差 bù 不 nà me 那么 dòng qíng 动情 de 的 kàn fǎ 看法 — — tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shā sǐ 杀死 tóng shì 同事， ér 而 fēi 非 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 — — shì fǒu 是否 gèng 更 zhǔn què 准确 xiē 些 ne 呢？
zhǐ chū 指出 le 了 chēn zhōu shì 郴州市 dì miàn 地面 biàn xíng 变形 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng 预防 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
tā 他 shuō 说： měng rán 猛然 yǒu 有 yí dào 一道 shǎn guāng 闪光 hé 和 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。 yuán lái 原来 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中 le 了 zhè 这 kē 棵 shù 树！ bǎ 把 dà shù 大树 yī 一 pī 劈 wèi 为 èr 二， ér 而 wǒ 我 zhēn shi 真是 zǒu yùn 走运 jí le 极了， jǐn guǎn 尽管 xià 吓 dé 得 yào mìng 要命， què 却 ān rán wú yàng 安然无恙。 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 jumped out ofmyskin yì si 意思 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 吓 dé 得 hún bú fù tǐ 魂不附体。
tā 他 shuō 说： tán 谭 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 yǒu 有 tiáo lǐ 条理、 jiǎng 讲 shí jì 实际 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 zài 在 yǎng shēng zhī dào 养生之道 shàng 上 què 却 yì fǎn cháng tài 一反常态 le 了。
“ wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 lián xì 联系 ” ， shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士 shuō 说 dào 到， tā 她 yú 于 1989 nián cheng 年成 wèi le 为了 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zhǐ chū 指出 yán fā 研发 gāo xīn jì shù 高新技术 shì 是 wǒ guó 我国 shēng wù zhì néng 生物质能 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子