ประโยคภาษาจีน- 美国上议院松动了经济刺激法案中购买美货的条款中文句子 (36880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 shàng yì yuàn 上议院 sōng dòng 松动 le 了 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 zhōng 中 “ gòu mǎi 购买 měi 美 huò 货 ” de 的 tiáo kuǎn 条款。
The American Senate softened the “Buy America” provisions of the stimulus bill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 chún cuì 纯粹 xìn lài 信赖 nǐ 你 suǒ 所 chǒu jiàn 瞅见 de 的 hé 和 bù fen 部分 nǐ 你 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的。
bú yào 不要 gěi 给 mò shēng rén 陌生人 huò zhě 或者 tuī xiāo yuán 推销员 kāi mén 开门。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 bié ren 别人 niǔ tóu 扭头 zǒu kāi 走开。 ”
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 è yì 恶意 de 的 zhuā shāng 抓伤， shōu kǒu 收口 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dà jiā 大家 dōu 都 bào yuàn 抱怨 xìn jiàn 信件 shì 是 zhān rǎn 沾染 le 了 xuè jì 血迹。 ”
chí yǒu 持有 zhè yàng 这样 qiāng 枪 de 的 shì bīng 士兵 kě yǐ 可以 duǒ 躲 zài 在 tǔ 土 shí qiáng 石墙 hòu mian 后面 shè jī 射击 dí rén 敌人， duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 jī bài 击败 tā men 他们 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
měi guó 美国 bù 不 kě néng 可能 xiǎng xiàng 想像 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 zhě 者 huì 会 xǐ huan 喜欢 jiǎo liào 脚镣 hé 和 shǒu kào 手铐， bù kě 不可 néng xiǎng 能想 fù nǚ 妇女 huì 会 xǐ huan 喜欢 shòu qū 受屈 rǔ 辱 hé 和 nú yì 奴役， bù kě 不可 néng xiǎng 能想 rèn hé rén 任何人 huì 会 xǐ huan 喜欢 zài 在 liú máng 流氓 de 的 rén cí 仁慈 xià 下 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
bú yào 不要 zì chuī zì léi 自吹自擂， yào 要 qiè tí 切题。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 luó mǎ 罗马 zài 在 qí 其 dì yī 第一 rèn 任 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng dì 皇帝 Ào gǔ sī 奥古斯 dōu tǒng 都统 zhì xià 治下 zāo dào 遭到 de 的 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， cǐ shí 此时 luó mǎ 罗马 zhèng zhí 正值 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 shí qī 时期。 ”
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 chuān 穿 jiǎn dān 简单 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 pǎo bù 跑步， ” tā 她 shuō 说。
chí xù 持续 le 了 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右， bā sī 巴斯 yú 瑜 tōng guò 通过 zhè ge 这个 guān jì wǎng 关系网 zhǎo dào 找到 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 jiān kòng 监控 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 dān rèn 担任 nèi róng 内容 tuī guǎng 推广 jīng lǐ 经理。
bú yào 不要 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 fēn rǎo 纷扰 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ de 你的 cè lüè 策略， pò huài 破坏 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神。
chí xù 持续 de 的 ké sou 咳嗽、 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便 kùn nan 困难、 yǐ jí 以及 jīng cháng 经常 jǐn zhāng 紧张 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 shàn qì 疝气 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 shuō 说： “ tōng guò 通过 gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zuó tiān 昨天 jìn yí bù 进一步 jiè shào 介绍 de 的 jì huà 计划， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 de 的 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动， zhè 这 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要， shì 是 fēi cháng 非常 gēn běn xìng 根本性 de 的 dōng xi 东西。 ”
chí xù 持续 de 的 xué xí 学习 shì zài 是在 xìn xī shí dài 信息时代 zhōng 中 gēn 跟 shí dài 时代 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的 zuì 最 wěn dang 稳当 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 shì zài 是在 biàn dòng 变动 de 的 shì dài 世代 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 的 kě kào 可靠 bǎo zhèng 保证。
“ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 gèng duō 更多 de 地 shēng huó 生活 zài 在 dāng xià 当下 shí kè 时刻？ ” tā 他 wèn 问。
měi guó 美国 lè jiàn 乐见 Ōu zhōu 欧洲 shí lì 实力 de 的 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 běi yuē 北约 gèng 更 fù 富 shí xiào 实效 de 的 lián méng 联盟 . " zài 在 yǔ 与 sà kē qí 萨科齐 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé 联合 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
chí xù 持续 zhòng jià 重价 yīng 应 gāi huì 该会 zēng jiā 增加 fā míng 发明 liáng 量。
měi guó rén 美国人 bú shi 不是 quán zhī quán néng 全知全能， yě 也 bìng fēi 并非 dào dé 道德 wán mǎn 完满， tā men 他们 bì xū 必须 tí shì 提示 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kuà 跨 zuò zài 坐在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī shàng 之上。
guà 挂 zài 在 wǒ men 我们 wò shì 卧室 qiáng shàng 墙上 de 的 nà 那 kuài 块 biǎn 匾 cóng 从 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 kāi shǐ 开始 yǐ jīng 已经 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 20 gè 个 chūn qiū 春秋。
“ wǒ 我 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 gǎn 赶 guò lái 过来。 ” wēn Àì kè 温艾克 yī shēng 医生 shuō 说： “ kě 可 wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 bèi 被 lán jié 拦劫 le 了， wǒ de 我的 chē 车 …
měi guó 美国 rén hé 人和 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 hán jìn 寒噤 jié shù 结束 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 “ xīn shì jiè 新世界 shùn xù 顺序 ” rì yì 日益 gǎn dào 感到 bù ān 不安。 shì shí 事实， chǎn pǐn 产品。
zhǐ chū 指出 HHM jīng tǐ 晶体 zài 在 jiǎ běn 甲苯 wèi 为 róng jì 溶剂 de 的 guò bǎo hé róng yè 过饱和溶液 zhòng dì 中的 chéng hé 成核 sù lǜ 速率 suí zhe 随着 wēn dù 温度 hé 和 guò 过 bǎo hé 饱和 bǐ 比 de 的 tí gāo 提高 ér 而 zēng dà 增大。
bú yào 不要 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 gǒu 狗 gǒu 狗 ǒu tù 呕吐， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 shāo huài 烧坏 shí guǎn 食管 hé 和 wèi 胃， bìng 并 gèng jìn yī bù 更进一步 yǐn qǐ 引起 bìng fā zhèng 并发症。
“ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zài 在 měi guó 美国 zhǎng dà 长大， yǒu 有 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心 de 的 cōng ming 聪明 de 的 yìn dù 印度 xiǎo 小 nán hái 男孩； ” lā jí 拉吉， tā men 他们 jiā zú 家族 dì 第 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 gōng mín 公民， bù jiǔ qián 不久前 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
bú yào 不要 tān qiú 贪求 gèng duō 更多， zì rán 自然 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 tā 她 shén qí 神奇 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shēng cún 生存。
bú yào 不要 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏， tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 nǐ 你， gǎn kuài 赶快 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， yì qǐ 一起 xiù 秀 chū 出 nǐ de 你的 piào liang 漂亮 hé 和 shuài qi 帅气。
bú yào 不要 guò fèn 过分 zhù shì 注释。
bú yào 不要 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。 shì yè 事业 huó 和 xué yè 学业： gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu xiē 有些 jìn bù 进步， zhú jiàn 逐渐 gǎi diào 改掉 zhī qián 之前 yì xiē 一些 máo bìng 毛病， lì rú 例如 fú zào 浮躁， zì dà 自大 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 chún cuì 纯粹 xìn lài 信赖 nǐ 你 suǒ 所 chǒu jiàn 瞅见 de 的 hé 和 bù fen 部分 nǐ 你 suǒ 所 tīng jiàn 听见 de 的。
bú yào 不要 gěi 给 mò shēng rén 陌生人 huò zhě 或者 tuī xiāo yuán 推销员 kāi mén 开门。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 bié ren 别人 niǔ tóu 扭头 zǒu kāi 走开。 ”
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 è yì 恶意 de 的 zhuā shāng 抓伤， shōu kǒu 收口 liú xuè 流血 bù zhǐ 不止 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dà jiā 大家 dōu 都 bào yuàn 抱怨 xìn jiàn 信件 shì 是 zhān rǎn 沾染 le 了 xuè jì 血迹。 ”
chí yǒu 持有 zhè yàng 这样 qiāng 枪 de 的 shì bīng 士兵 kě yǐ 可以 duǒ 躲 zài 在 tǔ 土 shí qiáng 石墙 hòu mian 后面 shè jī 射击 dí rén 敌人， duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 jī bài 击败 tā men 他们 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
měi guó 美国 bù 不 kě néng 可能 xiǎng xiàng 想像 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 zhě 者 huì 会 xǐ huan 喜欢 jiǎo liào 脚镣 hé 和 shǒu kào 手铐， bù kě 不可 néng xiǎng 能想 fù nǚ 妇女 huì 会 xǐ huan 喜欢 shòu qū 受屈 rǔ 辱 hé 和 nú yì 奴役， bù kě 不可 néng xiǎng 能想 rèn hé rén 任何人 huì 会 xǐ huan 喜欢 zài 在 liú máng 流氓 de 的 rén cí 仁慈 xià 下 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
bú yào 不要 zì chuī zì léi 自吹自擂， yào 要 qiè tí 切题。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 luó mǎ 罗马 zài 在 qí 其 dì yī 第一 rèn 任 zhēn zhèng 真正 de 的 huáng dì 皇帝 Ào gǔ sī 奥古斯 dōu tǒng 都统 zhì xià 治下 zāo dào 遭到 de 的 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， cǐ shí 此时 luó mǎ 罗马 zhèng zhí 正值 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 shí qī 时期。 ”
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 chuān 穿 jiǎn dān 简单 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 pǎo bù 跑步， ” tā 她 shuō 说。
chí xù 持续 le 了 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右， bā sī 巴斯 yú 瑜 tōng guò 通过 zhè ge 这个 guān jì wǎng 关系网 zhǎo dào 找到 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 jiān kòng 监控 de 的 jì shù 技术 gōng sī 公司 dān rèn 担任 nèi róng 内容 tuī guǎng 推广 jīng lǐ 经理。
bú yào 不要 bèi 被 zhōu wéi 周围 de 的 fēn rǎo 纷扰 zǔ ài 阻碍 le 了 nǐ de 你的 cè lüè 策略， pò huài 破坏 le 了 tuán duì jīng shén 团队精神。
chí xù 持续 de 的 ké sou 咳嗽、 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便 kùn nan 困难、 yǐ jí 以及 jīng cháng 经常 jǐn zhāng 紧张 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 shàn qì 疝气 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 shuō 说： “ tōng guò 通过 gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zuó tiān 昨天 jìn yí bù 进一步 jiè shào 介绍 de 的 jì huà 计划， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 de 的 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动， zhè 这 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要， shì 是 fēi cháng 非常 gēn běn xìng 根本性 de 的 dōng xi 东西。 ”
chí xù 持续 de 的 xué xí 学习 shì zài 是在 xìn xī shí dài 信息时代 zhōng 中 gēn 跟 shí dài 时代 bìng jià qí qū 并驾齐驱 de 的 zuì 最 wěn dang 稳当 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 shì zài 是在 biàn dòng 变动 de 的 shì dài 世代 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 的 kě kào 可靠 bǎo zhèng 保证。
“ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 gèng duō 更多 de 地 shēng huó 生活 zài 在 dāng xià 当下 shí kè 时刻？ ” tā 他 wèn 问。
měi guó 美国 lè jiàn 乐见 Ōu zhōu 欧洲 shí lì 实力 de 的 bú duàn 不断 zhuàng dà 壮大， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 běi yuē 北约 gèng 更 fù 富 shí xiào 实效 de 的 lián méng 联盟 . " zài 在 yǔ 与 sà kē qí 萨科齐 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé 联合 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
chí xù 持续 zhòng jià 重价 yīng 应 gāi huì 该会 zēng jiā 增加 fā míng 发明 liáng 量。
měi guó rén 美国人 bú shi 不是 quán zhī quán néng 全知全能， yě 也 bìng fēi 并非 dào dé 道德 wán mǎn 完满， tā men 他们 bì xū 必须 tí shì 提示 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kuà 跨 zuò zài 坐在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī shàng 之上。
guà 挂 zài 在 wǒ men 我们 wò shì 卧室 qiáng shàng 墙上 de 的 nà 那 kuài 块 biǎn 匾 cóng 从 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 kāi shǐ 开始 yǐ jīng 已经 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 20 gè 个 chūn qiū 春秋。
“ wǒ 我 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 gǎn 赶 guò lái 过来。 ” wēn Àì kè 温艾克 yī shēng 医生 shuō 说： “ kě 可 wǒ 我 zài 在 lù shang 路上 bèi 被 lán jié 拦劫 le 了， wǒ de 我的 chē 车 …
měi guó 美国 rén hé 人和 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 hán jìn 寒噤 jié shù 结束 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 “ xīn shì jiè 新世界 shùn xù 顺序 ” rì yì 日益 gǎn dào 感到 bù ān 不安。 shì shí 事实， chǎn pǐn 产品。
zhǐ chū 指出 HHM jīng tǐ 晶体 zài 在 jiǎ běn 甲苯 wèi 为 róng jì 溶剂 de 的 guò bǎo hé róng yè 过饱和溶液 zhòng dì 中的 chéng hé 成核 sù lǜ 速率 suí zhe 随着 wēn dù 温度 hé 和 guò 过 bǎo hé 饱和 bǐ 比 de 的 tí gāo 提高 ér 而 zēng dà 增大。
bú yào 不要 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 gǒu 狗 gǒu 狗 ǒu tù 呕吐， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 shāo huài 烧坏 shí guǎn 食管 hé 和 wèi 胃， bìng 并 gèng jìn yī bù 更进一步 yǐn qǐ 引起 bìng fā zhèng 并发症。
“ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 zài 在 měi guó 美国 zhǎng dà 长大， yǒu 有 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心 de 的 cōng ming 聪明 de 的 yìn dù 印度 xiǎo 小 nán hái 男孩； ” lā jí 拉吉， tā men 他们 jiā zú 家族 dì 第 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 gōng mín 公民， bù jiǔ qián 不久前 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到。
měi guó 美国 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jīn qián 金钱 shàng 上 xī shēng 牺牲， dàn 但 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 pāo qì 抛弃 jiǔ yǐ 久已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 gè rén 个人 zì yóu 自由， hái shi 还是 wèi dìng 未定 zhī 之 shǔ 数。
bú yào 不要 tān qiú 贪求 gèng duō 更多， zì rán 自然 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 dōng xi 东西 yòng 用 tā 她 shén qí 神奇 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shēng cún 生存。
bú yào 不要 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏， tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 nǐ 你， gǎn kuài 赶快 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， yì qǐ 一起 xiù 秀 chū 出 nǐ de 你的 piào liang 漂亮 hé 和 shuài qi 帅气。
bú yào 不要 guò fèn 过分 zhù shì 注释。
bú yào 不要 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高。 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 liáng hǎo 良好。 shì yè 事业 huó 和 xué yè 学业： gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu xiē 有些 jìn bù 进步， zhú jiàn 逐渐 gǎi diào 改掉 zhī qián 之前 yì xiē 一些 máo bìng 毛病， lì rú 例如 fú zào 浮躁， zì dà 自大 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子